tarragone, histoire des romans

Transcription

tarragone, histoire des romans
MINI-SÉJOURS LINGUISTIQUES
TARRAGONA, UNA
HISTORIA DE
ROMANOS
J1
J2
J3
J4
TARRAGONE,
HISTOIRE DES
ROMANS
LUGAR DE ORIGEN– BARCELONA
LIEU DE DÉPART – BARCELONE
Salida del lugar de origen hacia España. Cena a
cargo de los alumnos. Ruta de noche.
Départ pour l´Espagne. Dîner à la charge des
élèves. Route de nuit.
BARCELONA ESENCIAL
L'ESSENTIEL DE BARCELONE
Desayuno en una cafetería. Visita guiada o
audioguiada de la Sagrada familia. Pic-nic.
Visita libre del museo del Barça y del
estadio de fútbol “Camp Nou”. Visita del
Park Guell. Salida hacia Tarragona. Encuentro
con nuestra responsable local y con las
familias. Cena y alojamiento en familia.
Petit-déjeuner au restaurant. Visite guidée
ou audio-guidée de la Sagrada Familia.
Pique-nique. Visite libre du musée du Barça
et du stade de football Camp Nou. Visita du
Parc Guëll. Départ vers Tarragona. Rencontre
avec notre responsable local et avec les
familles. Dîner et nuit en famille.
TARRAGONA, RECORRIDO POR LA
HISTORIA
TARRAGONE, PROMENADE POUR
L’HISTOIRE
Encuentro con el guía. Visita de Tarragona y
visita del Museo Nacional de Arqueologia.
Juego de pistas por la Rambla nueva. Pic-nic.
Visita a un ensayo de Castellers (Torres
humanas Patrimonio de la Humanidad). Cena y
alojamiento en familia.
Rendez-vous avec le guide. Visite de la ville et
du musée archéologique. Jeu de piste sur la
Rambla Nova. Pique-nique. Découverte d’une
répétition de Castellers: les tours humaines
Patrimoine de l’Humanité. Dîner et nuit en
famille.
TALLER DE PAELLA, TARRAGONA-REUS
ATELIER PAËLLA À TARRAGONE- REUS
Encuentro con el guía. Taller de paella en el
mercado municipal de Tarragona.
Preparación y degustación de la Paella.
Salida hacia Reus. Visita pedagógica del
Centro Gaudí. Regreso a Tarragona. Cena y
alojamiento en familia.
Rendez-vous avec le guide. Atelier culinaire
dans le marché municipal de Tarragona.
Préparation et dégustation de la paëlla.
Départ pour Reus. Visite pédagogique du
Centre Gaudi. Retour vers Tarragone. Dîner et
nuit en famille.
Jesús, 104 • 46007 Valencia (Espagne) • Tel: 0034 963 80 41 72 • Fax: 0034 963 80 50 60 • [email protected]
J5
J6
BARCELONA TURÍSTICA
BARCELONE TOURISTIQUE
Encuentro con el guía. Salida hacia Barcelona.
Visita del Museo de Historia de Cataluña.
Pic-nic. Paseo por el Barrio gótico: La Catedral,
La plaza de Sant Jaume, El Ayuntamiento, El
Palacio de la Generalitat Catalana, La plaza del
Rey, La Calle Montcada... Tiempo libre en las
Ramblas. Cena en un restaurante. Salida
hacia Francia. Ruta de noche.
Rendez-vous avec le guide. Départ pour
Barcelone. Visite du Musée d’Histoire de la
Catalogne. Pique nique. Découverte du
Quartier Gothique : Cathédrale, La place Sant
Jaume, la mairie, le palais de la Generalitat
catalane, la pace del Rei, rue Montcada... Temps
libre sur les Ramblas. Dîner au restaurant.
Départ pour la France. Route de nuit.
REGRESO AL LUGAR DE ORIGEN
RETOUR AU LIEU DE DÉPART
Desayuno en ruta. Llegada al lugar de origen.
Petit-déjeuner en chemin. Retour au lieu de
départ.
Jesús, 104 • 46007 Valencia (Espagne) • Tel: 0034 963 80 41 72 • Fax: 0034 963 80 50 60 • [email protected]