Télécharger la carte en

jim
iya
de
iq
ér
ph
Té
lé
La vue est belle.
Un endroit avec une belle vue
Au printemps,
les cerisiers sont en fleurs.
Arrêt de la navette gratuite à destination
de l'entrée du parc Momijidani
Toilettes
publiques
En automne, les feuilles
carmoisies sont magnifiques.
Pont de Momijidani
Environ 4 minutes
Le temple de Daishoin
Riv
iè
Environ 7 minutes
re
Environ
3 minutes
i
Chemin de randonnée pédestre
Le circuit Momiji
2 minutes
Pont Momiji
15
16
13
ade )
Pavillon de Fudo
Temple de Shinko
Le sanctuaire d’Itsukushima,
11
Sanctuaire
10
a
de Saiwai
chiy
a
M
a rue
Centre du commerce et
de l’industrie de Miyajima
4
Salle municipale
de Miyajima
L
o
sand Pharmacie
ote
Om
Toilettes publiques
Temple de Tokuju
5
Suginoura(Baie de Sugi),
Le parc naturel côtier de Tsutsumigaura
1
Poste
Temple de Zonko
Sanctuaire de Nagahama
8
Mont Yogai
Patrimoine Mondial de l'UNESCO
Arinoura
(Baie d’Ari)
Centre d’industrie traditionnelle
de Miyajima
Plage de
Nagahama
2
ATM
3
6
Station de taxi
Gare de bus
Toilettes publiques
7
Nishinomatsubara
Quai de Miyajima Matsudai Kisen
Quai pour ferry Miyajima Matsudai Kisen
Département de l’Environnement et de l’Industrie de Hatsukaichi, Division du Tourisme
Office du tourisme de Hiroshima
Bureau d'information de Miyajimaguchi
Téléphone 0829-30-9141 Fax 0829-31-0999
Téléphone 0829-44-2011 Fax 0829-44-0066
Téléphone/Fax 0829-56-0600
Téléphone. 0829-44-0430
18
Le Torii flottant
Sanctuaire
de Kiyomori
Riv
ière
Le parc de Omoto
Aquarium de Miyajima
Mit
Toilettes publiques
ara
i
Toilettes publiques
19
Liste des auberges de Miyajima 2
Téléphone. 0829-40-2805
Aire de repos gratuite
7 Shinsen no Yado Hotel Miyarikyu Téléphone. 0829-44-2111
Quai de correspondance pour gare JR de Miyajima
Téléphone. 0829-44-0173
20 Pension publique Auberge de Miyajima Mori
Téléphone. 0829-44-0173
(Musée historique et folklorique de Miyajima)
Toilettes publiques
19 Mizuha
21 Villa forestière Mizuha
20
5 Guest House Kikugawa(Pension Kikugawa) Téléphone. 0829-44-0039
Quai pour ferry express
Contact sur
le tourisme
Toilettes publiques
17
Miyajima
Rekishi Minzoku Shiryokan
(paville Senjyokaku)
6 Sakuraya
Quai du Patrimoine Mondial
Le circuit Asebi
Le temple de Daiganji
Le sanctuaire de Toyokuni
Momument commémoratif du Patrimoine Mondial
Momument des trois vues du Japon
Guichet de vente des tickets pour ferry express
N
Téléphone. 0829-44-0300
Chemin de randonnée pédestre
La plus grande spatule pour riz du monde
Ponton de Miyajima
18 Pension Jukeiso
Tour tahoto
Toilettes publiques
Entrée du pèlerinage
du sanctuaire d’Itsukushima
Plage Mikasanohama
(vestiges du château de Miyao)
Téléphone. 0829-44-0234
(Pavillon du trésor du sanctuaire d’Itsukushima)
La pagode Goju-no-to Toilettes publiques
de cinq étages
Banque
Poste de police
17 Auberge des quatre saisons Watanabe
La vue est belle.
Salon
de thé
9
Médecin
Téléphone. 0829-44-1641
Itsukushima Jinja Homotsukan
o
Téléphone. 0829-44-0070
Téléphone. 0829-40-2400
16 Miyajima Guest House Mikuniya
8 Kurayado Iroha
Téléphone. 0829-44-0168
9 Kinsuikan
Téléphone. 0829-44-2131
10 Hotel New Kotobuki
Téléphone. 0829-44-2526
11 Ryosou Kawaguchi
Téléphone. 0829-44-0018
738-8501 1-11-1 Shimohera, Hatsukaichi, Hiroshima http://www.miyajima-wch.jp E-mail [email protected]
739-0500 1162-18 Miyajima-cho Hatsukaichi Hiroshima http://www.miyajima.or.jp E-mail [email protected]
739-0411 1-11-5 Miyajimaguchi Hatsukaichi Hiroshima
ot
4 Hôtel Miyajima Makoto
Téléphone. 0829-44-0077
15 Hôtel Kikunoya
e
La vue est belle.
Temple de Hoju-in
Bureau
du sanctuaire d’Itsukushima
vi
Téléphone. 0829-44-0700
Téléphone. 0829-44-2233
14 Pension Momizi
èr
Le circuit Uguisu
3 Auberge Kappo Annexe Yamaichi
Caserne
de pompier
Momument
de Seishin Daitoku
Téléphone. 0829-44-2411
13 Iwaso
re
(Vieux chemins qui cernent le mont)
Chemin de randonnée pédestre
12 Hôtel Grand Miyajima Arimoto
Le temple
de Daishoin
casc
La villa de Shokei
de la
16
ntier
e
s
e
Toilettes publiques
oji (L
K
o
n
Sanctuaire de Awashima
Taki
12
Temple de Komyo-in
Yamabe no Komichi
Liste des auberges de Miyajima 3
Toilettes publiques
Om
Sanctuaire
de Omoto
1 Hôtel Sea Side Miyajima
Téléphone. 0829-44-2191
a
Circuit de Daishoin
Liste des auberges de Miyajima 1
2 Villa Kinsui
r ique d
e M iy a
jim
Toilettes publiques
Aquarium
de Miyajima Environ
Arrêt de la navette gratuite
du périphérique Miyajimaà la gare de Momijidani
Téléphone. 0829-44-0118
Té lé ph
é
Vers Circuit d’ascencion du mont Misen
Salon de thé
Le parc Momijidani
Sanctuaire
de Kiyomori
Toilettes publiques
Sanctuaire de Shinomiya
an
Environ 2 minutes
Le temple de Daiganji
om
ijid
Musée historique et
folklorique de Miyajima
Plan des alentours
du sommet du Misen
m
Environ 2 minutes
Environ
1 minute
Toilettes publiques
iè
Pavillon du trésor
du sanctuaire
Environ d’Itsukushima
Tour tahoto
14
Riv
Environ
2 minutes
Environ 4 minutes
Point de départ
Hébergement
ito
Ponton
de Miyajima Environ 12 minutes
00
Vers le Sentier de Découverte
de la Nature de Tsutsumigaura
Vers Bakuchio/
Tsutsumigaura
Environ 2 minutes
d’Itsukushima 1 minute
Hiroshima Free Wi-Fi
Toilettes publiques
N
Toilette avec siège bébé
Circuit de Momijidani
ira
Environ Le sanctuaire
3 minutes
Vers Circuit d’ascencion du mont Misen
Gare de Momijidani
Toilettes publiques
Toilettes publiques
Sh
Environ
3 minutes
Toilettes publiques
Le mont Misen
N
Toilettes pour chaise roulante
Ri
Environ
11 minutes
Entrée du parc Momijidani
Le parc naturel côtier
de Tsutsumigaura
Environ
40 minutes
sanctuaire de Toyokuni,
La pagode Goju-no-to
de cinq étages
Téléphérique de Miyajima
Toilettes publiques
ue
Le sanctuaire d’Itsukushima
PLAN DU SITE
Temps nécessaire pour atteindre
les principaux spots touristiques.
Présentation de l’édition
M
Miyajima
a
Miyajimaguchi Le parc naturel côtier
de Tsutsumigaura
Vers Circuit d’ascencion
du mont Misen
Circuit de Omoto
Sanctuaire de Omoto
Toilettes publiques
Miyajima, L’île où cohabitent les hommes et les dieux.
Je en savoir plus, je veux m'y promener . L'ile inscrite au Patrimoine mondial