opéra vichy - Opéra de Vichy

Transcription

opéra vichy - Opéra de Vichy
Une Saison en Hiver
OPÉRA
DE
du 9 novembre 2013
au 25 mai 2014
VICHY
BILLETTERIE UNIQUE
OPÉRA DE VICHY ET CENTRE CULTUREL VALERY-LARBAUD
19 rue du Parc à l’Office de Tourisme
Tél. 04 70 30 50 30
PRIORITÉ À L’ABONNEMENT PAR CORRESPONDANCE
DÈS RÉCEPTION DE CE PROGRAMME
Les dossiers seront traités par ordre d’arrivée
BILLETTERIE - HORAIRES “SPÉCIAL OUVERTURE”
Du mardi 15 octobre au samedi 26 octobre 2013 inclus
par téléphone au 04 70 30 50 30 de 9h à 11h
au guichet de 11h à 18h30
• Semaine exclusivement réservée à l’ABONNEMENT
Du mardi 15 octobre au samedi 19 octobre 2013 inclus
• Location à l’UNITÉ
du mardi 22 octobre au samedi 26 octobre 2013 inclus
Billetterie fermée dimanches, lundis et jours fériés (sauf jour de spectacle)
À PARTIR DU MARDI 29 OCTOBRE 2013,
REPRISE DES HORAIRES HABITUELS
ATTENTION
LES JOURS DE SPECTACLES,
LA BILLETTERIE EST OUVERTE SUR PLACE À L’OPÉRA
De 9h30 à 12h et de 13h30 à l’heure de la représentation
pour les spectacles en semaine
Le samedi de 13h30 à l’heure de la représentation
Le dimanche de 14h à l’heure de la représentation
(Face à l’Hôtel Aletti Palace)
Retrouvez le programme de l’Opéra de Vichy sur
www.opera-vichy.com
Ou directement sur votre mobile
Flashcode
En partenariat avec
Comment procéder :
1 - Je télécharge la nouvelle application flashcode sur mon mobile à
l’adresse http://tc3.fr
2 - Je lance mon application et scanne le code2D
3 - Je peux également me connecter en tapant le mot clé du flashcode
« operavichy » depuis le site http://tc3.fr
Ce service fonctionne quel que soit votre opérateur mobile.
1/3 des mobiles sont actuellement compatibles en France dont 70% des smartphones.
Coût en fonction de votre forfait data-mobile.
OPÉRA
DE
VICHY
Une Saison en Hiver
du 9 novembre 2013
au 25 mai 2014
LA VILLE DE VICHY
L’Office de Tourisme et de Thermalisme de Vichy
Présentent
“UNE SAISON EN HIVER”
Du 9 novembre 2013 au 25 mai 2014
à l’OPÉRA de VICHY
et remercient les institutions qui apportent
un concours financier pour sa réalisation
ainsi que ses partenaires
LE CONSEIL GÉNÉRAL DE L’ALLIER
LE GROUPE PARTOUCHE
VICHY LABORATOIRES
BANQUE POPULAIRE DU MASSIF CENTAL
VICHY SPA HÔTEL LES CÉLESTINS
CEP
CENTRE FRANCE - LA MONTAGNE
LA SEMAINE DE L’ALLIER
CENTRAL HÔTEL KYRIAD
BMW HÉLI-MOTORS
BRASSERIE DE L’OPÉRA
BRASSERIE DU CASINO
JOAILLIER CATTEAU-AUCHÈRE
RESTAURANT ITALIEN L’ETNA
RESTAURANT LE PYL PYL
FRANCE BLEU
RCF
MONDELEZ FRANCE CONFECTIONERY PRODUCTION S.A.S
(Pastilles de Vichy)
Votre programme
Du 9 novembre 2013 au 25 mai 2014
NOVEMBRE
Samedi 9*
20h30
LE JEU DE LA VÉRITÉ de et avec
THÉÂTRE
p. 5
Philippe LELLOUCHE
Dimanche 24*16h
INCONNU À CETTE
Adaptation, Michèle LÉVY-BRAM
ADRESSE
THÉÂTRE
p. 7
DÉCEMBRE
Dimanche 1er16h
Dimanche 8
16h
ORCHESTRE D’HARMONIE
DE LA VILLE DE VICHY
LES BALLETS TROCKADERO
DE MONTE CARLO
LE JOURNAL D’ANNE FRANK
CONCERT
p. 8
DANSE
p. 9
Vendredi 13* 20h30
d’Eric-Emmanuel SCHMITT
Mardi 31
20h
OCCUPE-TOI D’AMÉLIE
de Georges FEYDEAU
THÉÂTRE
p. 10
!
THÉÂTRE
p. 11
JANVIER
Samedi 11
17h
CONCERT DES PROFESSEURS DU CONSERVATOIRE DE VICHY
Dimanche 19*16h
CLOTILDE COURAU
interprète PIAF L’ÊTRE INTIME
CARLA BRUNI «LITTLE FRENCH SONGS»
présenté par Arachnée Concerts et VMA Backline
Dimanche 26*16h
UN DRÔLE DE PÈRE Mercredi 22
20h
de Bernard
FÉVRIER
SOMEWHERE
LE BONHEUR Dimanche 23*16h
ISABELLA ROSSELLINI 15h
p. 12
SPECTACLE
p. 13
CONCERT
p. 15
THÉÂTRE
p. 17
SLADE
Dimanche 16*16h
Dimanche 9
CONCERT
COMÉDIE MUSICALE - p. 19
THÉÂTRE
p. 20
d’Éric ASSOUS
BESTIAIRE D’AMOUR d’après la série GREEN PORNO
SPECTACLE
p. 21
MARS
Samedi 1er*20h30L’ÉTUDIANTE
d’Ivan CALBÉRAC
ET MONSIEUR HENRI THÉÂTRE - p. 23
Samedi 15
20h30 Sonia WIEDER-ATHERTON CONCERT - p. 25
ODYSSÉE POUR VIOLONCELLE ET CHŒUR IMAGINAIRE
Samedi 22* 20h30 COMME S’IL EN
de Sébastien THIÉRY
Jeudi 27
20h30
TANGO Y NOCHE
Hommage
AVRIL
Dimanche 6
16h
MAI
PLEUVAIT TANGO
p. 29
à Piazzolla
ORCHESTRE D’HARMONIE
DE LA VILLE DE VICHY
Mardi 13
20h30 ANNE ROUMANOFF
«Anne [Rouge]manoff»
Présenté par Visuel Productions
Mercredi 21
20h
THÉÂTRE
p. 27
CONCERT
p. 30
HUMOUR
p. 31
LES MYSTÈRES DE ST PETERSBOURG
Présenté par l’Orchestre Symphonique Confluences
Dimanche 25 16h
JULIUS
CÆSAR JONES
CONCERT - p. 33
OPÉRA POUR ENFANTS
ET POUR TOUS - p. 35
* Spectacles proposés à l’abonnement
4
THÉÂTRE
SAMEDI 9 NOVEMBRE 2013 - 20h30
LE JEU DE LA VÉRITÉ
de Philippe LELLOUCHE
Mise en scène, Marion SARRAUT
Décor, Yves VALENTE
Lumières, ZIZOU
Vanessa DEMOUY, Margaux
David BRÉCOURT, Fabrice
Philippe LELLOUCHE, Jules
Christian VADIM, Pascal
Trois jeunes quadragénaires, amis depuis le lycée, Jules (comédien
et célibataire), Pascal (directeur commercial, en plein divorce avec
trois enfants) et Fabrice (chef de cabinet ministériel, marié, deux
enfants) se réunissent depuis toujours pour dîner une fois par
semaine en célibataires. À l’une de ces soirées, Jules leur annonce
qu’il a retrouvé Margaux, la beauté du lycée, dont ils étaient fous
amoureux et qu’elle va arriver d’un instant à l’autre pour leur
dîner hebdomadaire...
Les pronostics vont bon train jusqu’à son entrée en scène, mais
lorsqu’elle arrive, une surprise de taille les attend, qui provoquera
une surprise générale.
Pour briser la glace que la situation impose, ils décident de jouer
au “Jeu de la Vérité”, comme ils faisaient il y a vingt ans...
Durée : 1h30 - Proposé à l’abonnement
CATÉGORIES
123
PLEIN TARIF
34 !31 !
TARIF RÉDUIT
31 !29 !
TARIF JEUNE/ÉTUDIANT
16 !14 !
ABONNEMENT28 !25 !
ABONNEMENT JEUNE/ÉTUDIANT
14 !10 !
28 !
25 !
10 !
21 !
8!
5
THÉÂTRE
DIMANCHE 24 NOVEMBRE 2013 – 16h
INCONNU À CETTE ADRESSE
LETTRES DU CHEF D’ŒUVRE
DE KRESSMANN TAYLOR
Adaptation, Michèle LÉVY-BRAM
Mise en scène, Delphine de MALHERBE
Assistante, Joëlle BENCHIMOL
Lumières, Marie-Hélène PINON
Costumes, Elisabeth TAVERNIER
Son, Michel WINOGRADOFF
Accessoires, Philippe PLANCOULAINE
Thierry LHERMITTE, Martin SCHULSE
Patrick TIMSIT, Max EISENSTEIN
Inconnu à cette adresse de
Kressmann Taylor raconte
avec un suspense intenable
l’histoire de Max Eisenstein et de Martin Schulse :
deux amis d’enfance que
rien ne sépare et que tout
unit puisqu’ils sont associés
dans une galerie d’art qu’ils
créent à San Francisco.
Nous sommes en Novembre
1932 et Martin Schulse doit
rentrer en Allemagne. Làbas, le nazisme prend corps.
Lié à Max par une amitié
fraternelle puissante, cet
homme va être pris au piège
de l’histoire du monde et de
sa vérité intime profonde.
Au fil de la correspondance,
le ton s’assèche entre les
deux amis. On assiste à l’idéologie fasciste qui s’infiltre, à l’horreur
qui arrive. Qui est le bon, qui est le méchant ?
Thierry Lhermitte et Patrick Timsit prêtent leur voix et leur sensibilité aux lectures puissantes de ce chef-d’œuvre.
«Servi par deux des plus grands acteurs de la scène française, ce
spectacle est à ne rater sous aucun prétexte.»
Télérama
Durée : 1h20 - Proposé à l’abonnement
CATÉGORIES
123
PLEIN TARIF
40 !37 !
TARIF RÉDUIT
37 !34 !
TARIF JEUNE/ÉTUDIANT
19 !16 !
ABONNEMENT34 !30 !
ABONNEMENT JEUNE/ÉTUDIANT
17 !14 !
32 !
30 !
12 !
24 !
11 !
7
CONCERT
DIMANCHE 1er DÉCEMBRE 2013 - 16h
ORCHESTRE D’HARMONIE
DE LA VILLE DE VICHY
Direction, Frédéric GÉRAUDIE
François DUMONT, piano
Frigyes HIDAS (1928-2007)
Concerto pour orchestre à vents
Concerto pour quintette de cuivres
Leroy ANDERSON (1908-1975)
Concerto en ut pour piano et orchestre à vents
Joaquim SERRA (1907-1957)
Estampes symphoniques
L’orchestre rend hommage à Frigyes Hidas disparu il y a cinq ans.
Ce compositeur hongrois a enrichi le répertoire des orchestres à
vents avec des œuvres aux couleurs chatoyantes.
Lauréat du Concours international Frédéric Chopin à Varsovie en
2010, et du concours Reine Elisabeth, François Dumont remporte
le Premier Prix à l’unanimité du concours Steinway. Nominé aux
Victoires de la Musique classique 2011, il reçoit en 2012 le Prix
de la Révélation de la Critique Musicale Française. Le Concerto
pour piano de L. Anderson fut créé en 1953 à Chicago par
Eugène List sous la direction du compositeur. Ce concerto en trois
parties, se caractérise par une élégance nonchalante, mais aussi
par l’influence de Rachmaninov et Gershwin. C’est une synthèse
parfaite de musique légère et «sérieuse».
Bien que catalan, Joaquim Serra s’est inspiré de l’Andalousie pour
écrire les deux mouvements des Estampes symphoniques : «danse
gitane et fiesta andalouse».
Durée : 1h45 avec entracte
TARIF UNIQUE
7!
Gratuit pour les élèves de l’École Nationale de Musique de Vichy (CRD)
8
NOUVEAU SPECTACLE ! À NE PAS MANQUER !
DANSE
DIMANCHE 8 DÉCEMBRE 2013 – 16h
LES BALLETS TROCKADERO
DE MONTE CARLO
SWAN LAKE, PAS DE DEUX,
BAROCCO, RAYMONDA’S WEDDING
Directeur général, Eugène Mc DOUGLE
Directeur artistique, Tory DOBRIN
Directeur associé, Isabel MARTINEZ RIVERA
Maître de ballet, Paul GHISELIN
Lumières, Emily McGILLICUDDY
Ils sont poilus, musclés, maquillés et portent des tutus blancs. Depuis
leur début en 1974 le concept original des Ballets Trockadero n’a
pas changé ; ils sillonnent le monde en livrant des versions décalées
des grands ballets classiques. Malgré tutus et pointes et grâce à
de géniales trouvailles, cette compagnie exclusivement masculine a
dépoussiéré les codes de cet art réputé rigide.
L’effet comique survient en incorporant et parodiant les faiblesses,
les incidents et en soulignant les incongruités de la danse
respectable. Le fait que les rôles soient interprétés par des hommes
-leurs corps massifs en équilibre délicat sur les pointes tels des
cygnes, des sylphides, esprits des eaux, princesses romantiques
ou victoriennes pétries d’angoisse- met en valeur la danse en tant
qu’expression artistique au lieu de la ridiculiser, et ce pour le plus
grand plaisir des balletomanes avertis autant que des novices.
«Du grand art où jamais le comique ne tourne au grotesque, (…).
Dans un programme tout entier consacré à la caricature, le talent
de ceux qu’on appelle les “Trocks”.» fait fureur de bout en bout.
Le Nouvel Observateur
La fantaisie la plus débridée alliée à la rigueur et à l’exigence
de la danse classique. Les grands ballets du répertoire romantique
interprétés avec une mâle assurance.
Production Les visiteurs du Soir
Durée : 2h20 avec entracte
CATÉGORIES 12
PLEIN TARIF
TARIF RÉDUIT
TARIF JEUNE/ÉTUDIANT
42 !36 !
35 !30 !
25 !18 !
9
THÉÂTRE
VENDREDI 13 DÉCEMBRE 2013 - 20h30
LE JOURNAL D’ANNE FRANK
D’Éric-Emmanuel SCHMITT
d‘après “Le Journal d’Anne Frank”
avec la participation du FONDS ANNE FRANK (Bâle)
Mise en Scène, Steve SUISSA
Assistante mise en scène, Céline BILLÈS-IZAC
Décors, Stéfanie JARRE
Costumes, Sylvie PENSA
Lumières, Jérôme ALMERAS
Accessoires, Nils ZACHARIASEN
Son, Alexandre LESSERTISSEUR
Francis HUSTER, Otto FRANK
Roxane DURÁN, Anne FRANK
Alice CAREL, Miep GIES
Odile COHEN, Edith FRANK
Katia MIRAN, Margot FRANK
Charlotte KADY, Augusta VAN PELS
Yann BABILÈE KEOGH, Herman VAN PELS
Bertrand USCLAT, Peter VAN PELS
Yann GOVEN, Fritz PFEFFER
Œuvre majeure de la littérature, témoignage essentiel sur
l’occupation nazie et la Shoah,
«Le Journal d’Anne Frank»
a été publié en 1947. En
1945, Otto Frank, revenu des
camps, attend tous les jours
ses deux filles sur le quai de la
gare d’Amsterdam. Lorsqu’on
lui apprend qu’Anne et Margot ne reviendront pas, il ose
ouvrir le journal intime de la
cadette, Anne... et découvre
avec stupeur qu’il ne connaissait pas vraiment sa fille.
C’est l’excellente jeune comédienne Roxane Durán (révélée dans
le magnifique film de Michael Haneke «Le Ruban blanc»), qui
incarne Anne Frank et illumine la pièce. Elle traverse une mise en
scène au découpage très cinématographique, alternant les époques
et privilégiant le point de vue du père, incarné avec délicatesse par
Francis Huster pour conter les deux années d’exil et d’enfermement dans Amsterdam occupée par les nazis.
Durée : 1h45 - Proposé à l’abonnement
CATÉGORIES
123
PLEIN TARIF
34 !31 !
TARIF RÉDUIT
31 !29 !
TARIF JEUNE/ÉTUDIANT
16 !14 !
ABONNEMENT28 !25 !
ABONNEMENT JEUNE/ÉTUDIANT
14 !10 !
10
28 !
25 !
10 !
21 !
8!
THÉÂTRE
MARDI 31 DÉCEMBRE 2013 – 20h
VOTRE SOIRÉE DE RÉVEILLON
OCCUPE-TOI D’AMÉLIE !
De Georges FEYDEAU
Nouvelle version et mise en scène de Pierre LAVILLE
Décors, Danièle ROZIER
Costumes, Virginie HOUDINIÈRE
Lumières, Ricardo CASAS
Hélène de FOUGEROLLES, Amélie
Bruno PUTZULU, Marcel
Serge RIDOUX, Van PUTZEBOUM
Jean-Christophe BOUVET, Le Prince
Stéphane ROUX, Étienne
Julia DUCHAUSSOY, Irène
Alexandre LACHAUX, Le Général KOSCHNADIEFF
Antoine COURTRAY, Adonis
Constance CHAPERON, Charlotte
et Luis REGO
Dans Paris de la Belle Époque, Amélie d’Avranches, de son vrai
nom Amélie Pochet, femme de chambre chez la Comtesse de
Prémilly, est la reine d’un cercle de joyeux lurons, de beautés peu
farouches et de noceurs invétérés… Amélie, entretenue par Étienne
de Milledieu, se prête à un mariage blanc pour aider Marcel, un
ami de son amant, à toucher un héritage. Mais une idylle naît entre
les faux mariés
Entourée de dix excellents comédiens, Hélène de Fougerolles dans
la rôle d’Amélie est la grande révélation de cette saison.
«Feydeau ne recule devant rien pour faire rire (…). On se renvoie
rapidement la balle, on jongle avec les mots. Ca fuse, ça se
télescope, ça extravague, et ça fait mouche. Dès le lever de rideau,
le spectateur est happé dans un mécanisme de rire bien huilé»
Le Canard Enchaîné
Durée : 2h05 avec entracte
CATÉGORIES
PLEIN TARIF
TARIF RÉDUIT
TARIF JEUNE/ÉTUDIANT
123
45 !42 !
42 !38 !
29 !24 !
38 !
33 !
19 !
11
SPECTACLE MUSICAL
POUR PETITS ET GRANDS
SAMEDI 11 JANVIER 2014 - 17h
SALLE EUGÉNIE
CONCERT
DES PROFESSEURS DU
CONSERVATOIRE DE VICHY
Maurice RAVEL (1875-1937)
Ma mère l’Oye pour piano à 4 mains
La valse pour deux Pianos
Marie-Hélène TOTARO et Thierry MELKI, pianos
Camille SAINT-SAËNS (1835-1921)
Le Carnaval des animaux
avec récitant texte inédit de Jean-Gil GRANDET
Les professeurs du conservatoire vous proposent une incursion
dans le monde des contes et des animaux magiques.
Un récitant vous fera partager sa vision singulière des éléphants,
ânes, chevaux, tortues, poules, du célèbre cygne et des curieux
animaux que sont les pianistes représentés par les cordes, flûtes,
clarinette, pianos et percussions.
Durée : 1h30
PLEIN TARIF
10 !
TARIF RÉDUIT
5!
Gratuit pour les élèves de l’École Nationale de Musique de Vichy (CRD)
et les classes orchestre de la Ville de Vichy.
12
SPECTACLE
DIMANCHE 19 JANVIER 2014 – 16h
CLOTILDE COURAU
interprète
PIAF L’ÊTRE INTIME
Lettres inédites d’Edith Piaf à Tony du 1er au 26 mai 1950
Mise en musique, Lionel SUAREZ, accordéon
Direction artistique, Serge HUREAU
En interprétant onze lettres envoyées par Edith à Tony, son amant
d’un mois, Clotilde Courau nous emmène au-delà du personnage
de Piaf vers la femme aimante et si libre qu’elle fut.
«Piaf croit en la vertu consolante de l’amour et en cette année où
elle vient de perdre son grand amour Marcel Cerdan, elle demande
à un homme de l’aider à faire son deuil. Au fil de mots simples
et justes se révèle une Edith attentive jusqu’à en être maternelle
parlant, inquiète, des petites maladies des enfants du boxeur
disparu, de la santé de sa propre sœur ou de la fille de son amant.
Encourageante parce que courageuse elle-même dans sa carrière
qu’elle mène à l’arrachée, elle donne des conseils à Tony, conseils
pour le travail, conseils pour l’amour. Et en ce domaine si elle
se montre si sensuelle et libre de son corps, elle se déclare éprise
de la beauté des âmes et inspirée d’un amour qui donne des ailes
pour s’élever au-delà des médiocrités du quotidien. Jamais on a
eu tel accès à une Piaf aussi familière, une Piaf racontée par ellemême, sans roman ni légende, grâce au regard et à la voix inspirés
de Clotilde Courau qui porte ce spectacle comme une véritable
urgence, cultivant plus d’un point commun avec la chanteuse au
nom d’oiseau.»
Serge Hureau
Durée : 1h - Proposé à l’abonnement
PLEIN TARIF
26 !
TARIF RÉDUIT
23 !
TARIF JEUNE/ÉTUDIANT
16 !
ABONNEMENT20 !
ABONNEMENT JEUNE/ÉTUDIANT
13 !
13
Dans le cadre des «AUTRES RENDEZ-VOUS À L’OPÉRA DE VICHY»
CONCERT
MERCREDI 22 JANVIER 2014 - 20h
Arachnée Concerts et VMA/BACKLINE présentent
CARLA BRUNI
«LITTLE FRENCH SONGS»
Durée : 1h30
Et si l’on parlait d’autre chose ? De musique, par exemple. De
chansons sensibles ou insolentes, rêveuses ou fantasques. Du
retour d’une artiste au premier plan. D’une auteure et compositrice
dont l’empreinte marque son époque.
Carla Bruni sort enfin son quatrième album, Little French Songs.
Depuis quelques semaines, on entend à la radio son hommage
aux héros du Londres rock des seventies, Chez Keith et Anita
– un Kodachrome des temps mythologiques. Voici la suite : des
aquarelles rêveuses, des gouaches féroces, des confessions pastel,
des encres vives...
On peut disséquer les textes à la loupe si l’on veut. Mais Carla
Bruni aime rappeler que «la musique est ce qui parle le plus dans
une chanson. Elle dit tout, et plus que le sens des mots.» Cette
musicienne-là fréquente beaucoup de directions à la fois, dans le
folk, la pop, la tradition de la chanson française ou des parages
plus aventureux, servie par la réalisation de Bénédicte Schmitt.
La chanteuse reconnait -mieux, elle revendique- que beaucoup
de ses chansons sont nées de l’évolution de sa voix : «J’aime
prendre de l’âge. C’est très utile pour la voix. Elle change, elle
s’approfondit, elle bouge avec la chair et avec l’âme. Elle m’ouvre
de plus en plus de portes dans la musique.»
CATÉGORIES 12
TARIF UNIQUE
Frais de location inclus
50 !42 !
15
Brasserie de l’Opéra
Ouverture dès 18h45 et tardive les jours
de spectacles et manifestations
6, Passage Noyer – 03200 Vichy
Tél. : 04 70 98 36 17 – Port : 06 12 23 93 82
Email : [email protected]
Brasserie du Casino
Face à l’entrée des Artistes de l’Opéra
4, rue du Casino - 03200 Vichy - 04 70 98 23 06
Mail : [email protected] - Site : brasserie-du-casino.fr
Véritable Institution, cette jolie maison des années 20 est le passage obligé des
avants et après spectacles, sur réservation.
Côté cuisine, Olivier Tajetti orchestre une partition classique et savoureuse.
Côté salle, Delphine vous accueille chaleureusement avec son équipe.
CATTEAU-AUCHÈRE
Joaillier - Créateur Diamantaire
Une signature de qualité depuis 1896
2 rue du Président Wilson • Tél. 04 70 31 87 60
et 17 rue du parc • 03200 VICHY
THÉÂTRE
DIMANCHE 26 JANVIER 2014 - 16h
UN DRÔLE DE PÈRE
De Bernard SLADE
Adaptation Gérald SIBLEYRAS
Mise en scène, Jean-Luc MOREAU
Assistante mise en scène, Anne POIRIER-BUSSON
Décor, Charlie MANGEL
Lumières, Jacques ROUVEYROLLIS
Costumes, Brigitte FAUR-PERDIGOU
Michel LEEB, François GARNIER
Arthur FENWICK, Christophe GARNIER
Anne JACQUEMIN, Delphine
Manoëlle GAILLARD, Geneviève PETRELLI
Eric VIELLARD, Achille
Murielle HUET DES AUNAY, Chloé
Camille SOLAL, Lucie
François Garnier croque
la vie à pleines dents.
Fantasque et dilettante,
il semble ne rien vouloir
prendre au sérieux plus
de deux minutes. Éternel
adolescent, l’argent lui
glisse entre les doigts et
les conquêtes défilent dans
son lit. Mais il est une
chose que l’on reconnaît
volontiers
à
François
Garnier : ses qualités de
cœur. Son entourage est
unanime. Enfin, si l’on
excepte son fils Christophe.
Le jeune homme de 20 ans
a trop souffert de l’absence et de l’indifférence de ce père pour
admettre pareille réalité. Les deux hommes n’ont assurément rien
en commun. En le voyant dans son costume-cravate l’entretenir
de philosophie présocratique, François a d’ailleurs bien du mal
à concevoir que Christophe puisse être son fils. Il l’est pourtant.
Mais la question n’est pas là. S’étant découvert gravement malade,
François s’est donné le temps d’un été pour découvrir ce fils
presque étranger.
Merveilleux d’humanité et de drôlerie, Michel Leeb incarne ce
père bohème, charmeur, à la fois si faible et si insubmersible, avec
une classe et un talent indéniables. Face à lui, Arthur Fenwick
est parfait dans le rôle du fils taiseux qui, malgré ses souffrances
passées, n’a pas encore totalement renoncé à l’amour paternel.
Durée : 1h40 - Proposé à l’abonnement
Dimitri Denorme - Pariscope
CATÉGORIES
123
PLEIN TARIF
40 !37 !
TARIF RÉDUIT
37 !34 !
TARIF JEUNE/ÉTUDIANT
19 !16 !
ABONNEMENT34 !30 !
ABONNEMENT JEUNE/ÉTUDIANT
17 !14 !
32 !
30 !
12 !
24 !
11 !
17
COMÉDIE MUSICA
SOMEWHERE PAR LE CRÉA
Atelier «Tous en scène !»
Samedi 8 février 2014 à 10h30
Salle Berlioz
Durée : 1h30 - Tout public, dès 10 ans
Vous souhaitez découvrir le spectacle
de manière ludique et inédite ?
Participez à l’atelier encadré par Didier Grojsman, directeur du
CRÉA et chef de chœur de la troupe ! Une occasion unique de
vivre un moment de partage et d’expérimentation artistique basé
sur le chant.
Atelier gratuit, seule condition être munis de places pour la représentation de SOMEWHERE
Inscription auprès de la billetterie de l’Opéra de Vichy
(sur place ou par téléphone - dans la limite des places disponibles).
Auparavant Didier Grojsman en accord avec l’Opéra de Vichy
offrira un atelier consacré aux scolaires vendredi 7 février 2014
à 15h.
Cette année encore, la Ville de Vichy a le plaisir
d’inviter les plus grands des écoles primaires de Vichy
à assister à cette comédie musicale interprétée par
les 23 jeunes interprètes du Chœur des CRÉA’tures.
Des places sont réservées par la Ville de Vichy pour
les scolaires – les modalités d’inscriptions seront
précisées à l’école.
Charlotte Benoit, Adjointe à la Culture
Claire Grelet, Adjointe à la Jeunesse
18
LE “SOMEWHERE”
COMÉDIE MUSICALE
SPECTACLE POUR TOUS
DIMANCHE 9 FÉVRIER 2014 -15h
CRÉA d’Aulnay-sous-Bois
Hommage à la comédie musicale américaine
SOMEWHERE
BERNSTEIN, GERSHWIN, SONDHEIM
Trois compositeurs, une même passion : «The musical»
Direction musicale, Didier GROJSMAN
Mise en scène et dialogues, Christian EYMERY
Chorégraphie, Linda FAORO
Scénographie, Claire BELLOC
Costumes, Isabelle PASQUIER
Lumières, Marie-Hélène PINON
Régie générale, Saïd MECHEHAR
Par les vingt-trois jeunes interprètes du Chœur des CRÉA’tures
Ensemble Instrumental
Piano et arrangements, Bruno PERBOST
Percussions, Franck STECKAR
Contrebasse, Bernard LANASPEZE
Saxophone/Flûte, David SAUZAY
Trompette, Fabien MARY
«Somewhere» nous entraîne dans l’univers mythique de la comédie musicale à travers trois compositeurs Bernstein, Gershwin,
Sondheim…
Le temps d’un réveillon de la Saint-Sylvestre, dans les années 50,
on assiste aux retrouvailles d’un groupe d’amis. Au cours de la
soirée, petites histoires, confidences et révélations vont se mêler
pour nous transporter à des milliers de kilomètres dans le monde
de la comédie musicale américaine made in Broadway ! Après les
aventures de Pinocchio présentées l’année passée sur la scène de
l’Opéra, le CRÉA revient avec une création inédite rendant hommage à trois compositeurs mythiques du «Musical».
«Somewhere» livrera des standards incontournables issus de
«West Side Story», «Porgy and Bess», «Un américain à Paris» mais
aussi des airs injustement méconnus du grand public comme le
sont la plupart des œuvres de Stephen Sondheim le plus estimé des
compositeurs de Broadway encore vivants !
Implanté depuis sa création au Théâtre Jacques Prévert d’Aulnay-sous-Bois, le CRÉA est subventionné
par la Ville d’Aulnay-sous-Bois, le Conseil Général de Seine-Saint-Denis, le Conseil Régional
d’Île-de-France, le Ministère de la Culture et de la Communication / DRAC Île-de-France.
Avec le soutien des Fondations Edmond de Rothschild, la Fondation Orange, la Caisse des Dépôts,
la Fondation HSBC pour l’Education, la Banque Populaire Rives de Paris en partenariat avec
le ministère de l’Éducation nationale, la société Dushow
Somewhere est une commande du CRÉA, coproduction CRÉA - Théâtre Jacques Prévert
d’Aulnay-sous-Bois avec le concours de la Ferme de Villefavard en Limousin et de la société Dushow.
Durée : 1h20
PLEIN TARIF
TARIF JEUNE/ÉTUDIANT
25 !
15 !
19
THÉÂTRE
DIMANCHE 16 FÉVRIER 2014 – 16h
LE BONHEUR
D’Éric ASSOUS
Mise en scène, Jean-Luc MOREAU
Assisté d’Anne POIRIER-BUSSON
Décor, Jacques VOIZOT
Lumière, Gaëlle de MALGLAIVE
Costumes, Brigitte FAUR-PERDIGOU
Chorégraphie, Glyslein LEFEVER
Marie-Anne CHAZEL, Louise
Sam KARMANN, Alexandre
Qu’est-ce que le bonheur ? De quoi est-il fait et comment y
parvenir ? Né des émotions qui nous assaillent et souvent nous
perturbe, n’est-il pas à inventer chaque jour ? C’est sur ce chemin
épineux où l’amour ne rime pas toujours avec bonheur, tant il est
porteur de désenchantement. Louise est célibataire, Alexandre est
en plein divorce, elle n’a pas d’enfants, il en a trois, elle est plutôt
à gauche, il est plutôt à droite.
L’apprentissage de l’altérité, les obstacles surmontés et l’amour
révélé seront-ils pour autant gage de bonheur ?
Cette guerre des sexes qui signe un pacte avec l’ironie et l’humour
va donner lieu à bien des situations cocasses et, surtout, à un
rebondissement des plus inattendus.
Les talents conjugués de Marie-Anne Chazel et de Sam Karmann
offrent une belle réflexion sur l’art d’être heureux.
Durée : 1h30 - Proposé à l’abonnement
CATÉGORIES
123
PLEIN TARIF
40 !37 !
TARIF RÉDUIT
37 !34 !
TARIF JEUNE/ÉTUDIANT
19 !16 !
ABONNEMENT34 !30 !
ABONNEMENT JEUNE/ÉTUDIANT
17 !14 !
20
32 !
30 !
12 !
24 !
11 !
SPECTACLE
DIMANCHE 23 FÉVRIER 2014 - 16h
ISABELLA ROSSELLINI
BESTIAIRE D’AMOUR
d’après la série GREEN PORNO
Une lecture conférence sur la sexualité des insectes
Textes de Isabella ROSSELLINI et Jean-Claude CARRIÈRE
Avec la complicité de Muriel MAYETTE
Les mille et une métamorphoses d’Isabella Rossellini…
Isabella Rossellini
fait partie des stars
les plus glamour
-actrice, mannequinfille de l’inoubliable
Ingrid Bergman et
du metteur en scène
Roberto Rossellini.
À la demande de
Robert
Redford,
elle réalise quelques
courts-métrages
comiques sur la
reproduction,
les
techniques de séduction et les différents
comportements maternels des animaux.
C’est Green Porno !
Isabella Rossellini
et Jean-Claude Carrière décident d’en
faire une version scénique. Qui a inventé
le sexe ? Pourquoi ?
Comment ?
Ils tentent de répondre à ces questions, en interrogeant le monde
animal, des pachydermes aux moucherons.
Habillée de costumes aux couleurs vives, Isabella Rossellini nous
emmène, seule en scène, dans ce monde étrange avec humour,
simplicité et poésie, sur un texte malicieux écrit par Jean-Claude
Carrière et mis en scène par Muriel Mayette qui dirige la ComédieFrançaise. Drôle et instructif à la fois !
Production Les Visiteurs du Soir
Création au Printemps des Comédiens 2013 à Montpellier
Durée : 1h10 - Proposé à l’abonnement
PLEIN TARIF
26 !
TARIF RÉDUIT
23 !
TARIF JEUNE/ÉTUDIANT
16 !
ABONNEMENT20 !
ABONNEMENT JEUNE/ÉTUDIANT
13 !
21
THÉÂTRE
SAMEDI 1er MARS 2014 – 20h30
L’ÉTUDIANTE
ET MONSIEUR HENRI
D’Ivan CALBÉRAC
Mise en scène, José PAUL
Assistante mise en scène, Emmanuelle TACHOIRES
Décors, Edouard LAUG
Lumières, Laurent BÉAL
Costumes, Brigitte FAUR-PERDIGOU
Musique, Laurent AKNIN
Roger DUMAS, le père
Lysiane MEIS, la bru
Sébastien CASTRO, le fils
Claudia DIMIER, l’étudiante
À 78 ans, monsieur Henri vit seul dans son appartement parisien,
ce qui commence à inquiéter son fils, Paul. Si le septuagénaire,
particulièrement bougon, refuse catégoriquement tout placement
en maison de retraite, il finit par accepter de louer une chambre
de son appartement à une étudiante. Constance 21 ans, emménage
chez lui. C’est une jolie demoiselle pleine de fraîcheur et
d’enthousiasme, aux faibles moyens, en plein échec dans ses études
elle cherche encore sa voie.
Loin de tomber sous le charme, Henri va se servir de Constance
pour créer un véritable chaos familial… Dont il était loin d’avoir
prévu toutes les conséquences…
Une comédie décapante sur les ingérences familiales, les hérédités
lourdes à assumer, et la difficulté de concilier les grands rêves d’une
vie avec les petits arrangements quotidiens que chacun fait avec sa
conscience … Que ce soit à 20 ans, 40 ans ou presque 80 !
Durée : 1h35 - Proposé à l’abonnement
CATÉGORIES
123
PLEIN TARIF
34 !31 !
TARIF RÉDUIT
31 !29 !
TARIF JEUNE/ÉTUDIANT
16 !14 !
ABONNEMENT28 !25 !
ABONNEMENT JEUNE/ÉTUDIANT
14 !10 !
28 !
25 !
10 !
21 !
8 !
23
CONCERT
SAMEDI 15 MARS 2014 – 20h30
SONIA WIEDER-ATHERTON
ODYSSÉE POUR VIOLONCELLE ET
CHŒUR IMAGINAIRE
Une Odyssée en 13 aventures
Musiques de Sonia WIEDER-ATHERTON,
Franck KRAWCZYK, Georges APERGHIS,
Jean-Sebastien BACH, Enrique GRANADOS,
Sergueï PROKOFIEV, Vincenzo BELLINI, Robert SCHUMANN
Conception & direction artistique, Sonia WIEDER-ATHERTON
Collaboration musicale, Franck KRAWCZYK
Réalisation bande son, Franck ROSSI
Décor, Romain PELLAS
Création lumières, François THOURET
Son parcours l’atteste, Sonia
Wieder-Atherton n’est pas une
violoncelliste comme les autres ;
elle a une place singulière dans le
milieu de la musique classique.
«Ma conception de l’interprète
est celle d’une personne nourrie
d’une multitude de choses,
affirme l’ancienne élève de M.
Gendron, M. Rostropovitch et
N. Chakhovskaïa. C’est un peu
comme une surface d’eau que l’on
regarde. Soit on ne voit que le
liquide, soit on se pose la question
de savoir de quoi cette eau est
faite…»
«Il m’est très vite apparu que dans
mon imaginaire, la Méditerranée
c’est d’abord une image. Celle
d’une scène ronde, au parterre de
sable noir chauffé par le soleil brûlant, entourée de gradins en
pierre. Une femme seule, encerclée par la mer, parle, crie chuchote.
À la terre, aux Dieux, à elle-même. Son Odyssée est une succession
d’aventures au cours desquelles elle est confrontée au vent, aux
vagues, au chaos, à la tempête, aux sanglots, à un chœur imaginaire… Peut-être que cette femme c’est moi, et que sa voix serait
celle de mon violoncelle. Me confronter seule aux éléments. À la
mer, à la tempête, au vent, aux sirènes de bateaux. Aux clameurs.
Au silence quand brûle le soleil et que même les grillons se taisent.
Être submergée, résister, ne jamais être témoin mais actrice», dit
Sonia Wieder-Atherton de l’Odyssée dans laquelle elle va bientôt
entraîner le spectateur. Un superbe voyage s’annonce.
Durée : 1h05
PLEIN TARIF
TARIF RÉDUIT
TARIF JEUNE/ÉTUDIANT
22 !
19 !
14 !
25
LE PYL-PYL
RESTAURANT • BAR • CONCEPT
Son restaurant, sa table d’hôtes, son bar,
(un espace privatif pour toutes vos réunions ou évènements),
sa terrasse...
Ouvert 7j/7 de 12h à 15h et de 18h à 2h30
Soirées musicales les mardis, vendredis et samedis
La Bistronomie,
L’Esprit Du Plaisir.
Le PYL-PYL • Place de la Gare • 03200 VICHY
Tél. 04 70 97 51 74 • Email : [email protected]
THÉÂTRE
SAMEDI 22 MARS 2014 – 20h30
COMME S’IL EN PLEUVAIT
De Sébastien THIÉRY
Mise en scène, Bernard MURAT
Pierre ARDITI, Bruno
Évelyne BUYLE, Laurence
Christophe VANDEVELDE, le voisin
Véronique BOULANGER, Thérésa
Bruno et Laurence, un couple sans histoires, découvrent un soir de
l’argent dans leur salon.
Tous les jours, des billets de banque apparaissent, de plus en plus
nombreux, comme s’il en pleuvait...
D’où vient cet argent ? Qu’ont-ils fait pour le mériter ?
Cette richesse soudaine est-elle une chance ou une malédiction ?
Une comédie désopilante sur l’argent qui rend fou.
“La pièce de Sébastien Thiéry, mise en scène avec agilité et malice
par Bernard Murat, est hilarante. Avec son sens de l’humour
très subtil qui s’appuie sur l’absurde, l’auteur n’a pas son pareil
pour traquer les dérèglements de la société et les contradictions
humaines [...] Evelyne Buyle est excellente. Véronique Boulanger
s’en donne à cœur joie. Christophe Vandevelde est parfait en voisin
acariâtre. Jouant avec des tiraillements que ne subit pas longtemps
la conscience de son personnage, Pierre Arditi montre une fois de
plus l’étendue de son talent.”
Marie-Céline Nivière - Pariscope
Durée : 1h30 - Proposé à l’abonnement
CATÉGORIES
123
PLEIN TARIF
40 !37 !
TARIF RÉDUIT
37 !34 !
TARIF JEUNE/ÉTUDIANT
19 !16 !
ABONNEMENT34 !30 !
ABONNEMENT JEUNE/ÉTUDIANT
17 !14 !
32 !
30 !
12 !
24 !
11 !
27
NUIT
DU
JEUDI 27 MARS 2014
à l’issue du spectacle
TANGO Y NOCHE
GRANDE SOIRÉE
DE MILONGA*
À L’ALETTI PALACE
Sur réservation
Buffet campagnard : 16 e
Réservation à l’Opéra de Vichy auprès de la billetterie
À l’issue du spectacle «TANGO Y NOCHE» l’Opéra de
Vichy, en collaboration avec l’Aletti Palace, organise une
soirée MILONGA au cours de laquelle, Gérard et Michèle
KRYGIEL -compétiteurs internationaux et ayant remportés
cinq titres de champions de France de tango argentineffectueront une démonstration de tango et inviteront le
public à danser !
*Milonga = Bal tango
28
TANGO
TANGO
JEUDI 27 MARS 2014 - 20h30
BUENOS AIRES EXPRESS TANGO
Présente
TANGO Y NOCHE
HOMMAGE À PIAZZOLLA
Idée, création, Pilar ALVAREZ, Claudio HOFFMANN,
Marijo ALVAREZ, Daniel BINELLI
Direction générale, Claudio HOFFMANN
Chorégraphie et mise en scène, Pilar ALVAREZ,
Claudio HOFFMANN, Marijo ALVAREZ,
Composition et direction musicale, Daniel BINELLI
Scénographie, Tristan MUR
Costumes, Maria SANZ
Lumières et direction technique, Paul ALVAREZ
Son, Fernando REY MENDEZ
TANGO METROPOLIS DANCE COMPANY
&
QUINTETO DANIEL BINELLI
Dans une explosion de sensualité Tango y Noche rend hommage
au grand compositeur Astor Piazzolla et développe de nouvelles
formes stylistiques. Résolument contemporain, Il se distingue
aujourd’hui comme le meilleur spectacle de tango argentin, torride
et inoubliable, qui réunit les meilleurs artistes d’Argentine.
La chorégraphie est majestueuse et nous plonge dans un bouillon
de sensualité, de séduction et de passion. Les danseurs nous
entraînent à la découverte de toutes les facettes du tango, de
l’image emplie de mélancolie à l’humour et aux situations du
quotidien.
Les corps deviennent musique, les mots pas de danse et l’émotion
est intense, suspendue au son irrésistible du bandonéon.
Un voyage onirique dans l’univers de ce mythe généreux.
Durée : 1h35
Soirée sous la Présidence du
Conseil Général de l’Allier
PLEIN TARIF
TARIF RÉDUIT
39 !
33 !
29
CONCERT
DIMANCHE 6 AVRIL 2014 -16h
ORCHESTRE D’HARMONIE
DE LA VILLE DE VICHY
Direction, Frédéric GÉRAUDIE
Madeleine SUBJOBERT, hautbois
Avec le concours de
Ensemble Vocal de Roanne, direction Florence BLANCHARD
Chœur «Cantata» de Cracovie, direction Marta STOS
Chœur «Madrygal» de Legnica, direction Darius RZONCA
Chœur du Conservatoire de Vichy, direction Lucie DROY
Alfred REED (1921-2005)
El camino real
James BARNES (1949)
Variations sur un thème de Paganini
Antonio PASCULLI (1842-1924)
La Favorita, pour hautbois et orchestre
Pietro MASCAGNI (1863-1945)
Intermezzo de Cavalleria rusticana
Guiseppe VERDI (1813-1901)
Chœurs de Nabucco, Le Trouvère, La Traviata, Aïda
La Traviata, prélude du 1er acte
Durée : 1h45 avec entracte
TARIF UNIQUE
7!
Gratuit pour les élèves de l’École Nationale de Musique de Vichy (CRD)
30
Dans le cadre des «AUTRES RENDEZ-VOUS À L’OPÉRA DE VICHY»
HUMOUR
MARDI 13 MAI 2014 - 20h30
Visuel Productions présente
ANNE ROUMANOFF
«Anne [Rouge]manoff»
Création 2012
Collaboration artistique, Gil GALLIOT
Lumière, Sébastien DEBANT
Décor, Yves VALENTE
Musiques, Mario SANTANGELI
Régie lumière, Sébastien DEBANT
Régie son, Philippe BLANCHETEAU
Régie Plateau & administration de tournée, Frédéric PÉTARD
Dans ce nouveau spectacle, la pétillante femme en rouge revient
plus mordante que jamais pour croquer à pleines dents dans
l’actualité. Rien n’échappe à son regard acéré : la crise de la dette,
les stagiaires, la quête du bonheur, les Smartphones, les diktats
alimentaires...
Elle sait raconter mieux que personne l’égoïsme et la superficialité
de notre époque. Pourtant, on ressort de son spectacle le cœur léger
car elle parvient, avec finesse et humanité, à nous faire sourire de
tout ce qui nous angoisse.
Durée : 1h30
CATÉGORIES 12
PLEIN TARIF
TARIF SPÉCIAL CE sur justificatif
Frais de location inclus
49 !42 !
46 !39 !
31
Dans le cadre des «AUTRES RENDEZ-VOUS À L’OPÉRA DE VICHY»
CONCERT
MERCREDI 21 MAI 2014 - 20h
Présenté par
l’Orchestre Symphonique Confluences
LES MYSTÈRES
DE ST PETERSBOURG
Dans le cadre du 400e anniversaire de la dynastie des Romanov
Vladimir FÉDOROVSKI, récitant
Mikhaïl RUDY, piano
ORCHESTRE SYMPHONIQUE CONFLUENCES
Philippe FOURNIER, direction musicale
Vladimir FEDOROVSKI : Au cœur de la «Russie Eternelle»
«Tableaux d’une Exposition» de Modest MOUSSORGSKI
Mikhaïl RUDY, piano
Avec projection vidéo simultanée des esquisses originales de
V. Kandinsky d’après le spectacle conçu par le peintre en 1928
Vladimir FEDOROVSKI : «Des ballets de Diaghilev aux égéries»
«Tableaux d’une Exposition » de Modest Moussorgski
orchestration par Maurice Ravel
Orchestre Symphonique Confluences, direction Philippe FOURNIER
Vladimir Fédorovski, Mikhaïl Rudy
et l’OSC dirigé par Philippe Fournier
proposent un voyage au cœur de la
«Russie Eternelle». Une “promenade”
historique, en musique, éclairée par une
galerie de portraits des plus éminents
personnages, tsars, diplomates, artistes,
intellectuels qui ont jalonné l’histoire
des quatre siècles de la dynastie
Romanov, comme autant de guides
étonnants et fascinants qui explorent
l’histoire de la Russie et son histoire
intime avec la France.
Au fil des évocations passionnées de
V. Fédorovski et de l’interprétation
au piano par M. Rudy de l’œuvre de
Moussorgski, illustrée par Kandinsky,
puis par l’OSC dirigé par Ph. Fournier,
pour l’arrangement magnifique qu’en
fit Ravel, rejaillit la puissance de l’âme
russe et nous plongent au cœur des «Mystères de St Petersbourg».
Une œuvre magnifique qui symbolise parfaitement les liens d’amitié
et de profond respect dans l’histoire commune des cultures russes
et françaises, source d’une inspiration réciproque et créatrice à
l’image de Moussorgski et Ravel.
Un concert proposé grâce au
soutien de la Caisse d’Epargne
Durée : 1h50 avec entracte
CATÉGORIES 12
PLEIN TARIF
TARIF RÉDUIT
TARIF JEUNE/ÉTUDIANT
Frais de location inclus
41 !37 !
34 !29 !
23 !18 !
33
Pour profiter au mieux de votre spectacle, notre Brasserie
O32 vous propose des plats variés et savoureux à déguster sans
modération.
Pour vous reposer en toute
sérénité et vous détendre,
le Central Hôtel Kyriad
vous accueille tout au
long de l’année en toute
(chambre confort, espace
détente avec fitness, sauna
et jacuzzi et institut)
Pour toute réservation contacter le 04 70 31 45 00
en précisant l’offre Opéra, nous offrons une réduction de 10 %
sur votre chambre et un accès à l’espace détente.
musée de l’opéra
16 rue du Maréchal Foch – 03200 Vichy
Tél. 04 70 58 48 20
Mail : [email protected]
Site Internet : operavichy-musee.com
La Belle Epoque
à Vichy
1901 – 1914
Exposition
du 15 avril
au 15 décembre
2013
Le musée est ouvert tous les jours de 14h à 18h
sauf lundi et jours fériés.
Tarifs : 4 € Tarifs réduits : 3 € - Gratuit jusqu’à l’âge de 12 ans.
Accessible aux personnes à mobilité réduite. Musée climatisé. Pour
les groupes et les scolaires, visites sur rendez-vous.
OPERA POUR ENFANTS
ET POUR TOUS
DIMANCHE 25 MAI 2014 - 16h
JULIUS CÆSAR JONES
Opéra en deux actes de Malcolm WILLIAMSON
Livret Geoffrey DUNN
Créé au Cochrane Theatre, London le 4 janvier 1966
Commande du Finchley Children’s Music Group
Editions Josef Weinberger
CRÉATION FRANÇAISE
Direction musicale, Arnaud FALIPOU
Mise en scène, Olivier DHENIN
Collaboration artistique, Amélie LAURET
Costumes, Hélène VERGNES
Chorégraphie, Lou CANTOR
Avec la participation des classes de chant, formation musicale et
du chœur Voce Umana du Conservatoire de Vichy
Orchestre des professeurs du Conservatoire de Vichy
Dans un jardin de la banlieue
de Londres, les enfants
John, Elizabeth, Ambrose
et leur cousine Susan se
sont inventés un monde
merveilleux : une société
cachée sur une île imaginaire,
régie par un signe secret et
un enfant-roi tyrannique :
Julius Cæsar Jones. Les parents tentent de comprendre le mystère
de leurs enfants et de faire intrusion dans le monde merveilleux
des îles bienheureuses. Mais ce monde n’est-il vraiment qu’un jeu ?
Qui pourra dire où se trouve la réalité ?
Un opéra dans la lignée de Peter Pan qui enchantera petits et
grands, évoquant par instant l’univers fantasmagorique de Max
et les Maximonstres.
Durée : 1h
PLEIN TARIF
10 !
TARIF RÉDUIT
5!
Gratuit pour les élèves de l’École Nationale de Musique de Vichy (CRD)
et les classes orchestre de la Ville de Vichy.
35
Centre Culturel Valery-Larbaud
15 rue Maréchal Foch • 03200 Vichy
Tél. 04 70 32 15 33 • Fax 04 70 32 99 50
Email : [email protected]
Réservation Billetterie : 04 70 30 50 30
Concert Musique Actuelle
Samedi 5 octobre 2013 à 20h30
Julien Estival + Papillon (1
ère
partie)
Julien Estival chante franc, droit, profond, et la mélodie s’envole
dans des contrées pop. Des chansons qui parlent de l’amour, de la
mémoire, des vrais choix de la vie.
Tarif unique : 10 € - Bientôt Disponible
Concert Musique Actuelle Tété
Vendredi 11 octobre 2013 à 20h30
Tété balade son élégance old school
aux quatre coins du monde et on
retrouve toujours avec plaisir sa voix
suave qui réchauffe les coeurs et qui
est portée par des arrangements
lumineux. Son concert mêle les titres,
déclinés folk et groove, cuivres et
cordes de son dernier opus “Nu làbas” et des titres plus anciens mais
réarrangés.
L’artiste,
chaleureux
et enthousiaste, se dévoile sur des
mélodies riches et simples à la fois et
livre sans chichi des chansons pleines
d’espoir et de sincérité.
Tarif : 23 € - Réduit : 20 €
Concert Musique Actuelle Mercredi 13 novembre 2013 à 20h30
Féfé
Il en a fait du chemin depuis les années
fastes du Saïan Supa Crew : il a depuis
repoussé les frontières du rap pour se
créer son propre style, proche d’une
chanson française festive et ensoleillée,
mêlant beaucoup de références qui
lui sont chères. Véritable homme de
scène, Féfé explose d’énergie positive
quand il est en représentation ! “Le
charme des premiers jours”, comme
l’annonce son dernier titre, n’est donc
pas près de s’estomper pour cet artiste à la trajectoire ascendante !
Tarif : 23 € - Réduit : 20 €
Festival Jeune Public “Tintamarre” 5
ème
Du 18 au 25 novembre 2013
Édition
Le Centre Culturel Valery-Larbaud et Musiques Vivantes vous
invitent à souffler les 5 bougies d’anniversaire du Festival Tintamarre, à destination du Jeune Public : des journées de spectacles
et d’ateliers dédiées aux scolaires seront organisées du 18 au 25
novembre. Au programme : “D’une île à l’autre” de Séréna Fisseau ; “Lili Bigoudi” de la Cie Le Pied en Dedans ; “Le Vent qui
nous mène” d’Alain Schneider ; “ZAP !” de La Toute Petite Compagnie ; “Papirus” de l’Xirriquiteula Teatre et le retour d’Aldebert
et ses “enfantillages N°2”.
36
Concert Musique Actuelle
Mardi 19 novembre 2013 à 19h
dans le cadre du Festival Tintamarre 2013
Aldebert - Enfantillages 2
Avec la poésie et l’espièglerie qui ont fait le succès du premier opus
(disque d’or avec 80 000 albums vendus), Aldebert replonge dans
le monde des enfants, fait apparaître de nouveaux personnages :
dragons, fakirs, médecins, rappeurs, parents débordés, voisins
musiciens... et s’interroge sur les problématiques qui font la réalité
des enfants d’aujourd’hui : l’avenir, l’ouverture sur le monde, la
famille, la tolérance, l’amour et surtout l’ivresse de la transgression !
Tarif : Bientôt Disponible
Concert Musique Actuelle John Mayall
Jeudi 20 mars 2014 à 20h30
Attention légende. Grand musicien, compositeur et chanteur, John
Mayall, le “Godfather of British Blues”, fait halte au CCVL lors sa
tournée française. Artiste au bagage impressionnant, John Mayall
est considéré comme le pionnier du blues anglais. Il est à l’origine
du British Blues Boom. Son groupe, les Bluesbreakers révéleront
des musiciens et pas des moindres : Jack Bruce, Eric Clapton,
Peter Green et Mick Taylor. Insatiable, John Mayall continue de
parcourir le monde pour partager avec le public le british blues
qu’il a contribué à inventer.
Tarif : Bientôt Disponible
Concert Musique Actuelle Tryo
Samedi 29 mars 2014 à 20h30
- A quatre !
18 ans, et toujours là ! Tryo et toute sa bande, Guizmo, Christophe
Mali, Manu Eveno et Daniel Bravo, reviennent avec leur reggae
“akoustik” et festif. Toujours cet humour et ce sens de la fête pour
dénoncer, révéler, agiter. Un monde vivant, tout simplement.
Tarif : Bientôt Disponible
Centre Culturel Valery-Larbaud
EXPOSITIONS
Galeries Pierre Coulon & Constantin-Weyer
20, rue Maréchal Foch • 03200 Vichy
Tél. 04 70 30 55 73 - Fax 04 70 30 55 72
Email : [email protected]
64ème Salon de l’Académie du Vernet
Illusion. Réalités sensibles
Du 15 septembre au 27 octobre 2013
L’Académie du Vernet réunit cette année quelques peintres “de la
réalité”. Un hommage sera rendu à Henri Cadiou (1906 - 1989),
chef de file de cette école artistique.
Invités : Alexandra Battezzati, Alberto Bertoldi, Primerose Boscolo,
Henri Cadiou, Pierre Gilou, Noé Roussel et Daniel Solnon.
Vernissage, le samedi 14 septembre 2013 à 18h
Dans le cadre du Mois des Enfants, en décembre, le Centre Culturel
Valery-Larbaud inaugure dans la galerie Constantin-Weyer une
première collaboration avec le Musée de l’illustration Jeunesse de
Moulins. Une présentation d’illustrations issues du fond du MIJ
autour d’un thème encore tenu secret.
Goûter et vernissage d’ouverture le samedi 14 décembre 2013
à partir de 17h.
37
Médiathèque Valery-Larbaud
106-110 rue du Maréchal Lyautey • 03200 Vichy
Tél. 04 70 58 42 50 • Fax 04 70 58 42 51
ville-vichy.fr/accueil-mediatheque.htm
Vendredi 29 novembre 2013 à 18h
Conférence-Ciné-Concert :
“Film Noir” avec STEPHAN OLIVA
Dans le cadre de l’exposition
sur le film noir qui se tiendra à
la médiathèque du 9 novembre
au 7 décembre, Stephan Oliva,
pianiste et compositeur réputé
pour la finesse de son jeu, illustrera face à l’écran les noces
du jazz et du film noir. Ou
comment la musique transcrit l’intériorité de ces héros
paumés et désaccordés, succombant aux beautés vénéneuses et
condamnés à leurs sombres destins. Notes en clair-obscur, volupté
des contrastes et accords expressionnistes entrainent l’auditeur à
reconstituer son propre cinéma.
Entrée libre
Pauses musicales
Entrée libre
Pause-déjeuner en musique à la Médiathèque : un moment de détente pour écouter quelques œuvres d’un répertoire concocté avec
passion. Un rendez-vous régulier un mercredi et un samedi par
mois, à 12h30 (durée ½ heure)
• 2 et 5 octobre 2013
Véronique Dubost et Marianne Rambert - Violon et Alto - extraits
de “La Flûte enchantée” (Mozart) et inédits
• 6 et 9 novembre 2013
Piotr Chyc et Eric Buannic - Guitares - Musique jazz, rock,
compositions, reprises de musique classique en improvisation
• 4 et 7 décembre 2013
Lucie Droy et Madeleine Subjobert - Epinette et Hautbois - Marin
Marais, Couperin, Vivaldi
• 15 et 18 janvier 2014
Arnaud Falipou et Michaël Bardin - Tuba et Piano - Fantasia
di concerto (Boccalari), Night club 1960 (Piazzolla), Andante e
rondo ungarese (Weber)
• 5 et 8 février 2014
Alexandre Durand - Marimba - Autour de Bach…
• 19 et 22 mars 2014
Trio Safed - Clarinette, guitare et contrebasse - Musique des
Balkans.
38
Cinéma Étoile Palace
Centre commercial Les quatre chemins
35 rue Lucas • 03200 Vichy
Jeudi 26 septembre 2013 à 20h
Vie et mort à Pompei et Herculanum
Visite filmée de la plus grande exposition jamais réalisée sur les
villes ensevelies.
Enregistré au British Museum le 18 juin 2013
Programme en anglais sous-titré en français
Spartacus
Dimanche 20 octobre 2013 à 17h
Musique : Aram Khatchatourian
Chorégraphie : Yuri Grigorovich / Durée : 3h15
Le corsaire
Dimanche 17 novembre 2013 à 17h
Musique : Adolphe Adam
Chorégraphie : Marius Petipa
Reconstitution et nouvelle version : Alexeï Ratmanski et Yuri
Burlaka / Durée : 3h
Dimanche 22 décembre 2013 à 17h
La belle au bois dormant
Musique : Piotr Ilitch Tchaïkovski
Chorégraphie : Marius Petipa
Nouvelle version chorégraphique : Yuri Grigorovich / Durée : 2h35
Les illusions perdues
Dimanche 2 février 2014 à 16h
Musique : Leonid Desyatnikov
Chorégraphie : Alexeï Ratmanski
Consultant à la dramaturgie : Guillaume Gallienne / Durée : 3h
L’age d’or
Dimanche 30 mars 2014 à 17h
Musique : Dmitri Chostakovitch
Chorégraphie : Yuri Grigorovich / Durée : 2h30
Tarifs :
18 € tarif réduit / 22 € tarif plein
Carnet de 5 opéras au choix
valable pour la saison 2013/2014 : 85 €
Tous les renseignements
disponibles au cinéma
Étoile-Palace : 04 70 30 18 90
39
Vichy fête Napoléon III
7ème édition
25, 26 et 27 avril 2014
Depuis 2008, l’Office de tourisme de Vichy organise un grand week-end
de fête historique qui permet à la ville de renouer avec l’âge d’or qu’elle
a connu sous le Second Empire et de rendre hommage à son pygmalion :
Charles Louis Napoléon Bonaparte.
L’espace d’un week-end, le temps s’inverse et l’architecture monumentale
de Vichy, retrouve tout son lustre dans une débauche d’élégance et de
musique qui enlève l’admiration des spectateurs pris au jeu.
Pour cette 7ème édition, on retrouvera les temps forts qui ont fait le succès
de la manifestation les années précédentes : le prestigieux dîner dansant
(samedi 26 avril, 20h) ou le grand défilé (dimanche 27 avril, 15h) de plus
de 300 personnes en costumes et calèches. Pour clore ce week-end riche en
émotions, le grand casino résonnera une nouvelle fois des fastueux échos
des valses, polkas et autres mazurkas pour un grand bal (dimanche 27
avril, fin d’après-midi) réunissant les meilleurs danseurs et musiciens ainsi
que les plus beaux costumes.
Le week-end sera également riche en nouveautés et l’occasion de sentir
au cœur de la ville une ambiance bien particulière que ce soit grâce à des
promenades en calèches, des visites guidées et de multiples reconstitutions
historiques.
Pour être au cœur de la fête, l’Office de Tourisme propose un pass Weekend Impérial incluant hébergement, restauration et l’accès aux principaux
temps forts de l’évènement.
Informations à Office de Tourisme de Vichy
04 70 98 71 94 - www.vichy-destinations.com
INFOS PRATIQUES
BILLETTERIE UNIQUE
OPÉRA DE VICHY ET CENTRE CULTUREL VALERY-LARBAUD
19, rue du Parc à l’Office de Tourisme - Tél. 04 70 30 50 30
PRIORITÉ A L’ABONNEMENT PAR CORRESPONDANCE
DÈS RÉCEPTION DE CE PROGRAMME
Les dossiers seront traités par ordre d’arrivée
BILLETTERIE - HORAIRES “SPÉCIAL OUVERTURE”
Du mardi 15 octobre au samedi 26 octobre 2013 inclus
par téléphone au 04 70 30 50 30 de 9h à 11h
au guichet de 11h à 18h30
• Semaine exclusivement réservée à l’ABONNEMENT
du mardi 15 octobre au samedi 19 octobre 2013 inclus
• Location à l’UNITÉ
du mardi 22 octobre au samedi 26 octobre 2013 inclus
À PARTIR DU MARDI 29 OCTOBRE 2013,
REPRISE DES HORAIRES HABITUELS
Billetterie fermée dimanches, lundis et jours fériés
( 1er et 11 nov. 2013 / 25 déc. 2013 / 1er janv. 2014 / 1er et 8 mai 2014)
(sauf jour et veille de spectacle)
ATTENTION
LES JOURS DE SPECTACLES,
LA BILLETTERIE EST OUVERTE SUR PLACE À L’OPÉRA
De 9h30 à 12h et de 13h30 à l’heure de la représentation
pour les spectacles en semaine
Le samedi de 13h30 à l’heure de la représentation
Le dimanche de 14h à l’heure de la représentation
(Face à l’Hôtel Aletti Palace)
• RÉSERVATION AU GUICHET
Du mardi au vendredi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h et le
samedi de 13h30 à 18h.
• RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE
au 04 70 30 50 30 du mardi au vendredi de 9h30 à 12h.
• RÉSERVATION PAR CORRESPONDANCE
Adresser votre demande à
Billetterie de l’Opéra de Vichy
19, Rue du Parc - BP 62 418 - 03204 VICHY cedex
Dès réception du programme à l’aide du formulaire de réservation
joint ou sur papier libre. Demandes traitées par ordre d’arrivée.
Pour envoi des billets joindre une enveloppe timbrée au nom et
adresse.
42
• RÉSERVATION PAR FAX au 04 70 30 50 26
• RÉSERVATION PAR INTERNET
Pour l’Opéra de Vichy: [email protected]
• L’ABONNEMENT
- Abonnement Adulte : 4 spectacles minimum sur les 9 proposés à
l’abonnement.
- Abonnement Jeune / Étudiant : 3 spectacles minimum sur les 9
proposés à l’abonnement.
Justificatifs obligatoires.
Toutes les places doivent être prises dans la même catégorie.
Placement prioritaire du mardi 15 octobre au samedi 19 octobre 2013
inclus pour garantir le même fauteuil numéroté.
Les abonnements par courrier sont traités par ordre d’arrivée.
- Dans le cadre de notre partenariat avec le Centre National du
Costume de Scène (CNCS) de Moulins pour tout abonnement souscrit
à l’Opéra de Vichy pour “Une Saison en hiver 2013-2014” une carte
vous sera délivrée et vous permettra l’accès à tarif réduit aux expositions et visites du CNCS.
- Conservez vos billets de spectacles, sur présentation de ceux-ci, vous
bénéficiez de l’entrée à tarif réduit au Musée de l’Opéra.
• INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Toute réservation doit être réglée dans les 48 heures afin de valider
la commande. Passé ce délai, les places réservées seront remises à la
vente. Les billets ne pourront être envoyés 5 jours avant la date du
spectacle et seront conservés au guichet. Ils devront être retirés au plus
tard ½ heure avant le début du spectacle.
• RÉSEAU FNAC :
FNAC : 0 892 683 622 (0,34€ TTC / minute)
www.fnacspectacles.com
• CARREFOUR : 0 892 692 492 (0,34€ TTC / minute)
www.spectacles.carrefour.fr
• RÉSEAU TICKETNET : AUCHAN, VIRGIN MEGASTORE,
E. LECLERC, LE PROGRÈS DE LYON, CORA, CULTURA
Internet : www.ticketnet.fr
Réservation téléphonique : 0 892 390 100 (0,34€ TTC/ minute)
• INFORMATIONS TARIFAIRES
• Tarif réduit : sur justificatif
Moins de 25 ans - Plus de 60 ans - Demandeurs d’emplois Bénéficiaires du RSA - Associations Culturelles Vichyssoises Familles nombreuses - Groupes 10 personnes minimum - Pass’curistes Comités d’Entreprises.
• Tarif Étudiant : sur présentation de la carte étudiant, du pass jeunes
Allier.
• Tarif Jeune : sur justificatif - moins de 15 ans.
• RÈGLEMENT
- Par chèque libellé à l’ordre du Trésor Public et compensable sur une
banque française
- En Espèce
- Par Chèque “Vacances”
- Par Carte Bancaire au guichet et à distance par téléphone
- Par Chèque culture
43
• ACCÈS À L’OPÉRA
- Ouverture des portes : ¾ d’heure avant le début du spectacle.
- Accès salle de spectacle : ½ heure avant le lever de rideau.
- Personnes à mobilité réduite : renseignements au
+33 (0)4 70 30 50 30 ou au moment de l’achat des billets.
• AVERTISSEMENT
- Les programmes et les distributions sont susceptibles de subir des
modifications en cours de saison sans que cela puisse donner lieu au
remboursement des billets acquis.
- Les billets émis ne sont ni repris, ni remboursés, ni échangés.
- Il est interdit de photographier, de filmer ou d’enregistrer.
- Les téléphones portables doivent être impérativement déconnectés.
- Pour les soirées de gala, tenue de soirée de rigueur. Pour les autres
spectacles tenue de ville.
• LE BAR DE L’HORLOGE
-
Est ouvert, sauf exception, uniquement pour les spectacles avec
entracte.
• RETARDS
- Les spectacles commencent à l’heure.
- Les portes de la salle sont fermées dès le lever de rideau, tout retardataire ne pourra accéder à sa place qu’à l’entracte suivant.
• VESTIAIRES
- Le vestiaire de l’Opéra est proposé au public gratuitement.
• PARKINGS ET TAXIS
- Parking des Célestins ouvert 24/24h, renseignements au
+33 (0)4 70 98 55 43 (entrée avant 20h45, sortie possible 24h/24h,
avec titre de paiement))
- Parking de la Poste ouvert de 7 h 30 à 20 h (pas de sortie possible
après 20 h) - Renseignements au +33 (0)4 70 30 17 33
- Parking des Quatre-Chemins ouvert du dimanche au vendredi de
7h30 à 20h et le samedi de 7h30 à 20h30 - Renseignements au
+33 (0)4 70 98 89 44, (sortie possible 24h/24h, avec titre de paiement)
- Taxis de Vichy disponibles 24 h/24 h au +33(0)4 70 98 69 69
• DIVERS
- Pour vos dîners avant ou après spectacle, découvrez les restaurants
dans ce programme.
ACTIVITÉS ET ANIMATIONS PÉDAGOGIQUES
L’Opéra de Vichy propose aux scolaires une visite guidée
de la salle de l’Opéra, monument classé et témoignage
unique de style « Art nouveau ».
Pour certains spectacles (opéras, concert, ballets…)
les répétitions générales pourront être ouvertes aux élèves.
Renseignements et inscriptions au 04 70 30 17 82
Consultez le site de l’Opéra de Vichy sur :
www.opera-vichy.com
Et abonnez-vous à notre newsletter
44
2 ÈME BALCON
ORCHESTRE
SCÈNE
1 ER BALCON
ORCHESTRE
4 ÈME CATÉGORIE
3 ÈME CATÉGORIE
2 ÈME CATÉGORIE
1 ÈRE CATÉGORIE
Plan de la salle
Crédits photos : François Capdeville, Artcomart/Victor Toneli,
Christophe Morlat, Sasha Vaughn, Serge Carrié, Bernard Richebé,
Benjamin Decoin, Laurencine Lot, Sébastien Rabany, Patrick
Berger, André Rau, Jean-Baptiste Mondino, Emmanuel Murat,
Marthe Lemelle, Emmanuel Lattes, J. M. Lubrano, Laurence
Plancke, DR.
45
Une saison en Hiver 2013/2014
FORMULAIRE DE RÉSERVATION
Nom : .................................................................................................................................................
Prénom : ...........................................................................................................................................
Adresse : ...........................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
Code postal : ................................................................................................................................
Ville : ..................................................................................................................................................
Tél. fixe : ..........................................................................................................................................
Tél. portable : ..............................................................................................................................
Email : ...............................................................................................................................................
Fax : ....................................................................................................................................................
Merci de bien vouloir indiquer toutes vos coordonnées afin de répondre au mieux à vos
attentes et préciser votre adresse email pour recevoir notre newsletter.
Mettre une croix face au tarif concerné :
❐ Plein tarif
❐ Tarif réduit (joindre obligatoirement un justificatif)
❐ Tarif jeune/étudiant (joindre obligatoirement un justificatif)
Spectacle choisis
Date Catégorie Nombre Prix
de places unitaire
Prix
total
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
Formulaire à retourner, accompagné de votre règlement à l’ordre du TRÉSOR PUBLIC,
avec une enveloppe timbrée à votre nom et adresse pour le retour des billets :
OPÉRA DE VICHY • RÉSERVATION / BILLETTERIE
19, Rue du Parc - BP 62 418 - 03204 VICHY cedex
Toute commande sans règlement ne sera pas prise en compte.
Les billets ne sont ni repris, ni échangés.
Conformément à la loi n°78-17 du 06.01.1978 relative à l’informatique, aux fichiers et
aux libertés, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification des informations vous
concernant. Sauf opposition écrite de votre part, ces informations pourront être utilisées
par des tiers.
46
Une saison en Hiver 2013/2014
FORMULAIRE D’ABONNEMENT
Dès réception du programme, souscription des abonnements par
correspondance préférable. Les dossiers seront traités par ordre d’arrivée.
Nom : .................................................................................................................................................
Prénom : ...........................................................................................................................................
Adresse : ...........................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
Code postal : ........................................ Ville : ........................................................................
Tél. fixe : ................................................. Tél. portable : ....................................................
Email : ................................................................. Fax : ................................................................
— Merci de bien vouloir indiquer toutes vos coordonnées afin de répondre au mieux à
vos attentes et préciser votre adresse email pour recevoir notre Newsletter.
— Entourer la catégorie désirée / Lorsque deux dates sont proposées, barrer celle non
désirée.
• Abonnement Adulte : 4
spectacles minimum
parmi les 9 proposés à l’abonnement
CATÉGORIE
GENRE SPECTACLE
DATE / HEURE 1ère
2ème 3ème
THÉÂTRE LE JEU DE LA VÉRITÉ de Philippe LELLOUCHE
Mise en scène, Marion SARRAUT
25€
21€
Dimanche 24 novembre
à 16h 34€
30€
24€
THÉÂTRE LE JOURNAL D’ANNE FRANK d’Eric-Emmanuel SCHMITT
Mise en scène, Steve SUISSA
Vendredi 13 décembre à 20h30 28€
25€
21€
THÉÂTRE INCONNU À CETTE ADRESSE
Adaptation, Michèle LÉVY-BRAM
Mise en scène, Delphine de MALHERBE
Samedi 9 novembre 28€
à 20h30
SPECTACLE CLOTILDE COURAU interprète PIAF L’ÊTRE INTIME
Lettres inédites d’Edith Piaf
Dimanche 19 janvier
à 16h
THÉÂTRE UN DRÔLE DE PÈRE de Bernard SLADE
Mise en scène, Jean-Luc MOREAU
Dimanche 26 janvier 34€
à 16h
30€
24€
THÉÂTRE LE BONHEUR d’Éric ASSOUS
Mise en scène, Jean-Luc MOREAU
Dimanche 16 février 34€
à 16h
30€
24€
SPECTACLE ISABELLA ROSSELLINI dans
Dimanche 23 février
BESTIAIRE D’AMOUR d’après la série GREEN PORNO
à 16h
Cat. unique 20€
Cat. unique 20€
THÉÂTRE L’ÉTUDIANTE ET MONSIEUR HENRI
d’Ivan CALBÉRAC - Mise en scène, José PAUL
Samedi 1er mars 28€
à 20h30
25€
21€
THÉÂTRE COMME S’IL EN PLEUVAIT de Sébastien THIÉRY
Mise en scène, Bernard MURAT
Samedi 22 mars 34€
à 20h30
30€
24€
Nombre d’abonnements : ..........................................................................................................
Nombre de spectacles à l’abonnement : ............................................................................
Total en euros : ...............................................................................................................................
Dans le cadre de notre partenariat avec le Centre National du Costume
de Scène (CNCS) de Moulins pour tout abonnement souscrit à l’Opéra de
Vichy pour «Une Saison en Hiver 2013/2014» une carte vous sera délivrée
et vous permettra l’accès à tarif réduit aux expositions et visites du CNCS.
Formulaire à retourner, accompagné de votre règlement à l’ordre du TRÉSOR PUBLIC, avec une
enveloppe timbrée à votre nom et adresse pour le retour des billets :
OPÉRA DE VICHY • RÉSERVATION / BILLETTERIE
19, Rue du Parc - BP 62 418 - 03204 VICHY cedex
ATTENTION : Toutes les places sont à réserver dans la même catégorie.
Toute commande sans règlement ne sera pas prise en compte.
Les billets ne sont ni repris, ni échangés.
Conformément à la loi n°78-17 du 06.01.1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, vous
disposez d’un droit d’accès et de rectification des informations vous concernant. Sauf opposition écrite de
votre part, ces informations pourront être utilisées par des tiers.
47
Une saison en Hiver 2013/2014
FORMULAIRE D’ABONNEMENT JEUNE/ÉTUDIANT
Dès réception du programme, souscription des abonnements par
correspondance préférable. Les dossiers seront traités par ordre d’arrivée.
Nom : .................................................................................................................................................
Prénom : ...........................................................................................................................................
Adresse : ...........................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
Code postal : ........................................ Ville : ........................................................................
Tél. fixe : ................................................. Tél. portable : ....................................................
Email : ................................................................. Fax : ................................................................
— Merci de bien vouloir indiquer toutes vos coordonnées afin de répondre au mieux à
vos attentes et préciser votre adresse email pour recevoir notre Newsletter.
— Entourer la catégorie désirée / Lorsque deux dates sont proposées, barrer celle non
désirée.
• Abonnement Jeune/Étudiant : 3 spectacles minimum
Joindre obligatoirement un justificatif
parmi les 9 proposés à l’abonnement
CATÉGORIE
GENRE SPECTACLE
DATE / HEURE 1ère
2ème 3ème
THÉÂTRE LE JEU DE LA VÉRITÉ de Philippe LELLOUCHE
Mise en scène, Marion SARRAUT
10€
8€
Dimanche 24 novembre
à 16h 17€
14€
11€
THÉÂTRE LE JOURNAL D’ANNE FRANK d’Eric-Emmanuel SCHMITT
Mise en scène, Steve SUISSA
Vendredi 13 décembre à 20h30 14€
10€
8€
THÉÂTRE INCONNU À CETTE ADRESSE
Adaptation, Michèle LÉVY-BRAM
Mise en scène, Delphine de MALHERBE
Samedi 9 novembre 14€
à 20h30
SPECTACLE CLOTILDE COURAU interprète PIAF L’ÊTRE INTIME
Lettres inédites d’Edith Piaf
Dimanche 19 janvier
à 16h
THÉÂTRE UN DRÔLE DE PÈRE de Bernard SLADE
Mise en scène, Jean-Luc MOREAU
Dimanche 26 janvier 17€
à 16h
14€
11€
THÉÂTRE LE BONHEUR d’Éric ASSOUS
Mise en scène, Jean-Luc MOREAU
Dimanche 16 février 17€
à 16h
14€
11€
SPECTACLE ISABELLA ROSSELLINI dans
Dimanche 23 février
BESTIAIRE D’AMOUR d’après la série GREEN PORNO
à 16h
Cat. unique 13€
Cat. unique 13€
THÉÂTRE L’ÉTUDIANTE ET MONSIEUR HENRI
d’Ivan CALBÉRAC - Mise en scène, José PAUL
Samedi 1er mars 14€
à 20h30
10€
8€
THÉÂTRE COMME S’IL EN PLEUVAIT de Sébastien THIÉRY
Mise en scène, Bernard MURAT
Samedi 22 mars 17€
à 20h30
14€
11€
Nombre d’abonnements : ..........................................................................................................
Nombre de spectacles à l’abonnement : ............................................................................
Total en euros : ...............................................................................................................................
Dans le cadre de notre partenariat avec le Centre National du Costume
de Scène (CNCS) de Moulins pour tout abonnement souscrit à l’Opéra de
Vichy pour «Une Saison en Hiver 2013/2014» une carte vous sera délivrée
et vous permettra l’accès à tarif réduit aux expositions et visites du CNCS.
Formulaire à retourner, accompagné de votre règlement à l’ordre du TRÉSOR PUBLIC, avec une
enveloppe timbrée à votre nom et adresse pour le retour des billets :
OPÉRA DE VICHY • RÉSERVATION / BILLETTERIE
19, Rue du Parc - BP 62 418 - 03204 VICHY cedex
ATTENTION : Toutes les places sont à réserver dans la même catégorie.
Toute commande sans règlement ne sera pas prise en compte.
Les billets ne sont ni repris, ni échangés.
Conformément à la loi n°78-17 du 06.01.1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, vous
disposez d’un droit d’accès et de rectification des informations vous concernant. Sauf opposition écrite de
votre part, ces informations pourront être utilisées par des tiers.
48
OPÉRA DE VICHY
Directeur Artistique, Diane POLYA-ZEITLINE
Email : [email protected]
Administrateur, Marie-Catherine MOINEL
Email : [email protected]
Comptabilité, Nadine LESAGE-RAMBAUD
Secrétariat, contact presse, Valérie HENRIET
Email : [email protected]
Assistante administrative, logistique, Agathe MARGOTTAT
Email : [email protected]
BP 42158 - 03201 VICHY cedex
Tél. + 33 (0)4 70 30 17 82
Fax + 33 (0)4 70 30 55 11
Site Internet : www.opera-vichy.com
Email : [email protected]
Retrouvez l’Opéra de Vichy sur
 et sur 
Équipe Technique Artistique
Régisseur Général, Thierry PIESSAT
Tél. + 33 (0)4 70 30 50 03
Fax : + 33 (0)4 70 30 50 10
Email : [email protected]
Secrétariat, Christine GRESILLON
Michel ELIE
Laurent JAMES
“Sid” André GUERIOT
François CHAPELLE
Directeur Technique et Sécurité Bâtiment, Alfonso GENOVESE
Billetterie
Responsable Billetterie, Lydie JEANNIN
Carol BOGROS-FONTENEAU
Séverine BAYON
19, Rue du Parc
03200 VICHY
Tél. + 33 (0)4 70 30 50 30
Fax + 33 (0)4 70 30 50 26
E.mail : [email protected]
Numéros de licence :
Catégorie 1 : n°1-139621 - Catégorie 2 : n°2-139622 - Catégorie 3 : n°3-139623
Directrice de la Communication de la Ville de Vichy,
Dominique LAGRANGE
Conception graphique de la couverture, Julie ZEITLINE
Conception graphique, Laurence PLANCKE
Imprimerie, COLORTEAM - Dorure, MALINVAUD

Documents pareils