Intramuros

Transcription

Intramuros
MARS/AVRIL 13
Bimestriel
63 RUE DAGUERRE
75014 PARIS - 01 42 03 95 95
Surface approx. (cm²) : 1158
N° de page : 40-41
Page 1/2
SAINTLL
ENTREP ENEUR
SOUDAI
Saintluc présentera pendant le
salon du meuble de Milan sur le
stand du VIA, Zona Tortona et au
Musée des Sciences et Techniques,
un "projet partenarial" qui offre au
designer Joran Briand et à l'ingénieurnavigateur Corentin de Chatelperron,
la possibilité de développer le projet
Gold of Bengal, autour de la toile de
jute du Bengladesh.
L
e 4 avril 2007, Frédéric Morand déposait le Kbis de sa societe
en même temps qu il signait l'acte de naissance de son fils
Luc Auiourd hui la marque Saintluc propose une collection de
mobilier en fibre de lin composite mise au point avec François
Azambourg, Jean-Marie Massaud, Noe Duchaufour-Lawrance "La
premiere orientation de I entreprise fut un echec, explique t il Suite a
mon experience d'équipementier automobile spécialise en materiaux
composites, j'ai fait I erreur de dessiner moi-même mes projets Les
marques de luxe n'écoutent pas les bureaux d'études maîs le choix
d'un designer qui porte avec lui un projet ses technologies et ses
nouveautes François Azambourg que ie suis aile voir sur les conseils
du VIA a décline mon invitation, refusant de travailler un matériau
composite comme l'avait fait Starck il y a vingt ans'. Il voulait innover
et faire du composite avec du vegetal G est ainsi qu a vu le jour la
premiere chaise expérimentale Lin 94 (94% lm, 6% resine) apres deux
ans et demi de recherche Le fauteuil de Jean Marie Massaud et la
table basse de Noe Duchaufour-Lawrance verront le jour en 2011
Larbre
ds jute du
Bengi
une
alternative
a la fibre a
' Saintluc ne fait pas de sous traitance et ne travaille pas pour les
autres Maîs lorsque Corentin de Chatelperron et Joran Briand sont
venus le trouver a Milan sur France Design en avril 2012 Frederic
Morand ne pouvait pas rester insensible a leur projet de mobilier com
DESIGNER'S2
5059575300508/GTG/OTO/2
posite en fibre de jute du Bengladesh A l'origine du projet, la volonté
de produire des bateaux en toile de jute qui apporterait une solution à
une deforestation endémique et une alternative ecologique a la fibre
de verre polluante importée de Chine Avec en perspective, une flotte
ecologique et durable, le Bengladesh étant l'un des pays au monde
avec le plus haut ratio bateau/habitant Pour donner une visibilité a ce
projet Corentin de Chatelperron a construit son petit voilier "Tara Tan '
fvite en Bengali) et est remonte jusqu'à Marseille depuis Dakha, (une
epopee a suivre sur www tara tan blogspot com) Joran Bnand, sur
feur et ami specialiste de la planche poncée mam, a dessine le tabou
ret ' Toul qui matérialise la premiere piece en toile de jute composite
Frederic Morand a apporte son expertise pour finaliser la piece solde
et legere comme I emblème de Saintluc, le taureau aile "Saintluc est
aussi sous I etoile du verseau, symbole de I equilibre et de l'harmonie,
equilibre entre I artisanat et l'industrie composite entre la technologie
et I ecologie, entre le luxe et I intelligence, entre l'éthique et le commerce explique t il Lobjectif de la marque Saintluc aujourd'hui est
de developper un reseau de distribution (l'agence Alu développe les
points de vente) et de rester a la source de nouveaux produits avec
Corentin af Chatelperron
de Gold of Benali
des innovations en vue, tant dans les process que dans la matiere'
Pour la ville de Fjaler en Norvege Saintlluc a développe avec Birgitta
Ralston et Alexandre Eau, les lampadaires Shroom , avec capteursdétecteurs de mouvement et domotique intégrée Ils équipent la ville
s'allument et s éteignent progressivement en fonction de la presence
du public La gamme sera exposée pendant les Designer's Days avec
la Confederation Europeenne du Lin et du Chanvre (CELC), au Palais
Royal dans la courdu conseil constitutionnel,faceal aile Montpensier
"Saintluc veut faire les meubles de demain, pas seulement bio, pas
seulement green maîs avec une vraie strategie design Et une production locale l'acier, le bois, la toile de Mayenne, l'assemblage
tout est fait dans un rayon de soixante kilometres autour de Laval Le
fournisseur le plus éloigne est en Vendee le lin vient de Normandie
Dans le projet de Joran, si le jute vient du Bengladesh il sera moule en
France et conforme aux exigences du label Max Havelaar Le sens de
I histoire voudrait qu'a terme la production se fasse au Bengladesh A
I heure qu'il est, tout est ouvert
Bénédicte Duhalde
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 04 au 09/06/13 à Paris (75), toutes citations
MARS/AVRIL 13
Bimestriel
63 RUE DAGUERRE
75014 PARIS - 01 42 03 95 95
Surface approx. (cm²) : 1158
N° de page : 40-41
Page 2/2
SAINTLUC SOCIAL ENTREPRENEUR
At the Milan furniture fair, Samtluc on the VIA stand
in the Zona Tortona and at MOST, is showing a
'partnership project' that allows the designer Joran
Briand and the young engmeer sailor Corentin de
Chatelperron the chance to develop their Gold of
Bengal project usmg canvas fram Bangladesh
Dual design
J\oe DuchaufourLawrame
Samtluc
Coach
design
Jean Marie
Massaud
Coque en
lompQsile
de lm et
revetement
lm Loton
Samtluc
Toni un projet
réalise grace au
partenariat entre
Joran Briand
Corentin de
Chatelperron
(Gold of Bengal) et
Frederic Morand
(Samtluc) VIA
20ZJ
Shroom design Birgitta Rais ton et Alexandre
Ban Ijne ligne de lampadaires outdoor dote d un
systeme de détection des mouvements Samtluc
DESIGNER'S2
5059575300508/GTG/OTO/2
On Apn 4th 2007 F edenc Morand
registered his company the sarre day
that he signed ris son s birth certif cate
These days Samtluc nas a collect on of
furniture made from hemp that has bean
put together with the help of François
Azambourg Jean Marie Massaud
and Noe Duchaufour Lawrance but
as Morand expains mthebeginning
ou first projets were a failure Based
on my exper ence in workmg for a car
components supplier that spec alised
in composite materais I made the
mistake of designmg my own projects
Luxury brands aren t mterested in
engineering offices designmg furniture
what they are looking for are designers
«ho bnng a project that mcludes
technology innovation and an overall
vsion Franco s Azambourg whom
met through the auspices of VIA wash t
mterested because he refused to work
with composites like Starck d d 20
years agc as he said at the time He
wanted to mnovate and use natural
fibres in a composite materia Which
is how the first expérimental chair Lm
94 (94% hemp and 6% resm) came
about ln 2011 fo lowed by an armchair
by Jean Marie Massaud and a low
table by Noe Duchaufour Lawrance
Samtluc doesn t subcontract and isn t
a subcontractor But when Corentin
de Chatelperro i and Joran Briand met
them in Mila on the France Design
stand in 2012 Frederic Morand was
mtr gued by their project to make
furniture from a composite made from
Bangladeshi hemp Theongin of the
project was a plan to make boats oi t
of hemp as an answer to the endémie
deforestation and the po lution caused
by imported fiberglass from Ch na
With an ecologically susta nable fleet
of boats as the pnze the stakes were
high because Bangladesh has one of the
highest rat os of boats to people in the
world To publicise his project Corentin
de Chatelperron built a small sailmg
boal that he named Tara Tin (rtieanmg
Quickly in Bengal ) and sailed t from
Dhaka to Marseil e (his exploits can be
seen on www tara tan blogspot com)
Hisfriend Joran Briand a designer
surfer special sed n producmg hand
fmished surfboards designed the Tou
stool winch was the first item they made
from hemp composite Frederic Morand
brought h s technical expertise to the
project to produce an item that is solid
yet light like Saint ue s emblem of the
faurus awmged bull Saint ue also
opérâtes under the symbol of Aquarius
the symbo of balance and harmony
ike the harmony between craft and
composites between technology and
ecology between luxury and mie ligence
between ethics and business he
explams Samtluc s objective now is
to develop a distribution network (the
ATu agency is ookmg for distribution
points) and to be at the forefront of
new product development through
the use of innovative processes and
material For the city of Fjaler in
Norway in collaboration with Birgitta
Ralston and Alexandre Eau Samtluc
has developed the Shroom streetlight
with integrated movement detectors that
switches them on and off dependmg on
the presence of people in the vicimty
The range wii be shown at the Palais
Royal in the Montpensier courtya d
opposite the Cense I Constitutionnel in
Pant, during the next Designer s Days
with the support of the European Lmen
and Hemp Association Samtluc wants
tomorrow s products not just to be
organic and green but to be part of a
real des gn strategy and to make use of
ocal production steel wood canvas
and assembly are al produced wthin
a radius of 60 kilometres of Laval The
furthest supplier is in the Vendee the
hemp cornes trom Normandy Altbough
n Joran s project the hemp cornes
from Bangladesh it will be moulded
n France and it corresponds to the
Max Havelaa sustamable development
critere ln time production may
well be in Bang adesh even if at
present the question remains open
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 04 au 09/06/13 à Paris (75), toutes citations

Documents pareils