La Maison de l`Amérique latine
Transcription
La Maison de l`Amérique latine
La Maison de l’Amérique latine présente Programmation Officielle de jeunes talents latino-américains dans le cadre du XVIème Festival du Court-Métrage de Bruxelles. Jeudi 2 mai – Programme 1: La Vieillesse & l’Environnement Los Retratos (Les Portraits), Ivan D. Gaona, Colombie- 2012 -14’-Couleur-35mm-Fiction- VOST Anglais. Le jour du marché Paulina veut cuisiner un poulet créole à son mari, mais elle n’a pas assez d’argent. Sans le vouloir, elle gagne un appareil photo Polaroid dans un tirage au sort, et propose donc à son mari de faire des photos et des portraits d’eux. Production : La Banda del Carro Rojo Producciones- Mudanza (Le déménagement), Daniel Kvitko Kryksman, Cuba/Argentine- 2011-12’- Couleur- HDV-Documentaire- VOST Anglais. Abelardo, vieux combattant de l’armée rebelle dans la guerre révolutionnaire cubaine, se voit obligé de quitter sa modeste maison qui est en train de tomber en ruines. Installé avec Bella, sa femme, dans son nouveau logement, il reçoit la visite de deux évangélistes. Production : Escuela Internacional de Cine y TV/ Fundación del nuevo Cine Latinoamericano. Tempo Adagio, Alcione Guerrero, Venezuela -2013 -10’- Couleur-Beta SP- Fiction- sans paroles. Court-métrage comtemplatif. Production: Primeras Voces/ Phantom Studio/ La Galápaga/ Centro Nacional Autónomo de Cinematografía A galinha que burlou o sistema (Tastes like chicken?), Quico Meirelles, Brasil- 2012-15’Couleur- DV CAM / HD CAM- Fiction/documentaire- VOST Anglais. Dans une ferme industrielle, une poule prend conscience de l’engrainage que dirige sa vie et détermine son destin. Malgré son enfermement avec des millions de poulets qui ne partagent pas ses préoccupations, elle pense que la vie peut être différente. Production: Filmatorium. Humbolt, René Castillo Ibaceta & Nicolás Cortés, Chili-2011-12’-Couleur- HD1080- Animationsans paroles. Pris au piège dans une île au nord du Chili, un pingouin décide de retourner en Antarctique malgré le courent Humboldt. Paal, Cristoph Müller et Victor Varagas Villafuente, Mexique-2012-21’-Couleur- 35mmDocumentaire-VOST FR. La promenade quotidienne d’un enfant maya dans la jungle nous permet de découvrir le monde merveilleux d’un conteur d’histoires natif. Production : Cotorra Films, Creative Blends, Bebé Momia Producciones. Vendredi 3 mai - Programme 2 : Soirée spéciale Cannes latino Yeguas y cotorras (Juments et perruches), Natalia Garagiola, Argentina-2012-30’-Couleur35mm - Fiction-VOST Anglais. Delfina et ses deux amies de toujours vont à la maison de vacances familiale pour passer un jour ensemble avant l’arrivée des invités de son mariage. Production : REI CINE / PBK CINE / SILVERFOX / Universidad Del Cine Hoy no se hace pastel de Chucho, (No stingray pie for dinner tonight), Braulio Rodriguez, Venezuela-2012- 5’54- Couleur-35mm-Animation-VOST FR. Une raie (Chucho) cherche à manger entre les déchets lorsque Félix le capture. Mais celui-ci s’échappe. Commence alors la poursuite entre les poubelles que le village rejette et qui provoquent l’indignation de Félix. Production : Hekura films/ Chaguaramo/ Centro Nacional Autónomo de Cinematografía. Rosa, Mónica Lairana, Argentina-2010-10’35- Couleur-35mm-VOST Anglais Dans le silence absolu de sa maison, Rosa, une femme adulte, fait sa toilette, cuisine, mange, regarde la télévision, cherche de la compagnie et fume seule à la fenêtre. Production : INCAA Os lados da rua (Beyond the streets), Diego Zon, Brésil-2012-15’01-Couleur-DV CamFiction-VOST Anglais. Carrao est un jeune garçon qui malgré ses excentrismes vit paisiblement dans un petit village brésilien. Après avoir été pris au dépourvu par un évènement qui perturbe son monde, il devra trouver un moyen de se sentir libre de nouveau. Production : Moveme filmes. Blokes, Marialy Rivas, Chili-14’27-Couleur-35mm- Fiction/drame -VOST Anglais. Chili, 1986. Luchito se masturbe en observant Manuel, le voisin de l’immeuble (bloc) d’en face. Mais ce voyeurisme érotique aura des conséquences imprévisibles et néfastes pour Manuel. Production : Fabula 3) Infos pratiques Nom : « Sélection spéciale de jeunes talents latino-américains » dans le cadre du XVI Festival du Court-Métrage de Bruxelles. Lieu : Maison de l’Amérique latine S.E.U.L. Asbl –Rue du Collège, 27 1050 Bruxelles Dates : Jeudi 2 et vendredi 3 mai 2013. PAF : Entrée seule : 5€ Entrée + 1Empanada + 1 verre de vin ou soft: 8€ Réservations au 02 535 93 80