3010 Thermostats d`ambiance pour ventilo

3
010
Thermostats d'ambiance
pour ventilo-convecteurs
RAB…
Vue d'ensemble de la gamme
Famille des thermostats à membrane pour systèmes de chauffage et/ou de
refroidissement
Comportement de régulation tout ou rien
Commutation manuelle des trois vitesses du ventilateur
Sortie de commande MARCHE/ ARRET
Tension d'alimentation 230 V~
Domaines d'application
La gamme des thermostats d'ambiance RAB… est utilisée pour la régulation de la température ambiante.
Applications types :
• Bâtiments commerciaux
• Immeubles résidentiels
• Bâtiments industriels légers
En association avec
− des vannes de zone ou des vannes thermiques,
− des ventilateurs,
− des aquastats.
Fonctions
Chauffage
Lorsque la température ambiante descend en dessous de la consigne réglée, le thermostat ferme de contact de chauffage.
Refroidissement
Lorsque la température ambiante monte au-dessus de la consigne affichée; le thermostat commute et ferme le contact de refroidissement.
Vitesses de
ventilation
Il existe deux possibilités de commander la ventilation :
a) de façon permanente, en sélectionnant manuellement une vitesse du ventilateur
avec le commutateur,
b) automatiquement, en enclenchant le ventilateur via le thermostat sur une vitesse
réglée.
Ventilation
Après le réglage de la fonction de ventilation (RABxx.1), les contacts de chauffage et
de refroidissement sont toujours ouverts et le ventilateur fonctionne à la vitesse réglée.
CE1N3010fr
09.2001
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Références et désignations
Fonctions système
RAB10
RAB10.1
RAB20
RAB20.1
RAB30
RAB30.1
Chauffer /
Refroidir
Chauffer / Refroidir
Aération
Chauffer /
Refroidir
Chauffer / Refroidir
Aération
Chauffer /
Refroidir
Chauffer / Refroidir
Aération
X
X
X
X
X
X
manuel
manuel
externe
externe
manuel
manuel
III/II/I ARRET
Chauffer /
Refroidir
III/II/I ARRET
Chauffer / Refroidir
Ventilateur
X
X
Commutateur 3 vitesses
Change-over
X
Fonctions de ventilation
Commutateur de vitesses
de ventilateur et de régime de fonctionnement
X
X
III/II/I ARRET
Chauffer /
Refroidir
III/II/I ARRET
Chauffer / Refroidir
Ventilateur
III/II/I ARRET
III/II/I ARRET
Chauffer+Refroidir
Ventilateur
X
X
X
X
Applications ventiloconvecteurs 2 tubes
Applications ventiloconvecteurs 4 tubes
Fiche produit n°..
CE1N3011
CE1N3012
CE1N3013
Combinaisons d'appareils
Nom
Type
Fiche produit
Vanne de zone 2 voies DN15
MVE22.15/180
CE1N4825
Vanne de zone 2 voies DN20
MVE22.20/180
CE1N4825
Vanne de zone 2 voies DN25
MVE22.25/180
CE1N4825
Vanne de zone 3 voies DN15
MXE22.15/180
CE1N4825
Vanne de zone 3 voies DN20
MXE22.20/180
CE1N4825
Vanne de zone 3 voies DN25
MXE22.25/180
CE1N4825
STE22.1
CA1N4874
Commande thermique (convient pour vannes thermostatiques VD… / VE… / VU… et 2T…)
Caractéristiques techniques
Alimentation
Données fonctionnelles
Conditions d'environnement
Normes et standards
Exécution
Tension d'alimentation
Fréquence
Différentiel SD
Plage de réglage
Pouvoir de coupure
Fonctionnement
Conditions climatiques
Température
Humidité relative
Degré d'encrassement
Transport / stockage
Conditions climatiques
Température
Humidité relative
Conditions mécaniques
Conformité
selon
directive relative à la CEM
directive relative à la basse tension
Normes sur les produits
N474
Conformité
relative aux
interférences électromagnétiques
Classe de protection
Protection du boîtier
Bornes de raccordement pour
Poids
Couleur
Emballage
230 V~
50 ou 60 Hz
≤1K
8…30 °C
0,2…6 (2) A
selon CEI 721-3-3
classe 3K5
0…+50 °C
< 95 %
normal, selon EN60730
selon CEI 721-3-2
classe 2K3 / 1K3
−20…+50 °C
< 95 %
classe 2M2
89/336/CEE
73/23/CEE
EN 60730
AS/NSZ 4251.1:1994
II, selon EN 60730
IP30, selon EN 60529
2
2
2
2 x 1,5 mm ou 1 x 2,5 mm (min. 0,5 mm )
0,14 kg
blanc, NCS S 0502-G (RAL 9003)
emballage individuel
Information supplémentaire
Pour une description plus détaillée des thermostats voir les fiches produits correspondantes. Les numéros de ces fiches sont indiqués au chapitre «Références et désignations».
Les indications de montage sont imprimées sur l'emballage des appareils.
2/2
Siemens Building Technologies
HVAC Products
 1999 Siemens Building Technologies AG
Sous réserve de modifications
CE1N3010fr
09.2001