télécharger cette page ein format pdf

Ministère
10.11.2015
„L´Allemagne perd une grande personnalité.“
Wolfgang Schäuble, Ministre fédéral allemand des Finances, déclare à la suite de la disparition d´Helmut Schmidt :
« Avec le décès de l´ancien Chancelier Helmut Schmidt, l´Allemagne a perdu une grande personnalité. En tant qu
´adjoint au maire de Hambourg, puis Ministre fédéral des Finances et Chancelier fédéral,
Helmut Schmidt savait ce qui est important. Il a façonné avec beaucoup d´énergie les choix
politiques, en particulier durant des périodes de crise.
Dès ses fonctions de Ministre fédéral des Finances de 1972 à 1974, Helmut Schmidt a été
confronté à un moment difficile pour l´économie mondiale. Comme Chancelier fédéral, il
a conduit l´Allemagne à travers les crises du choc pétrolier et de l´économie mieux que d
´autres pays ont été dirigés.
Nous sommes reconnaissants à Helmut Schmidt pour son engagement en faveur de la
coopération internationale. Il a approfondi l´amitié franco-allemande et l´intégration
européenne. C´est à lui et au Président français Valéry Giscard d’Estaing que nous devons
la création du G7 mais aussi d´avoir ensemble posé le fondement pour l´euro. »
© Ministère fédéral des Finances