ecrire l`histoire, ecrire la guerre

ECRIRE L’HISTOIRE, ECRIRE LA GUERRE
Département de français/Institute of French Studies
Printemps 2017 (IFS Seminar Room)
Lundis 12h30-15h00
Stéphane Gerson et Lucien Nouis
“Fera-t-on jamais des romans avec l’histoire de notre temps? Les caractères se
décomposent et les traits se désassemblent.” Ces propos de Léon Werth en 1941 demeurent
actuels, alors que des romanciers français se plongent encore et toujours dans l’histoire
mouvementée du XXe siècle —-ses guerres notamment — et que des historiens conçoivent
de nouvelles manières d’écrire cette même histoire. Chez les uns comme chez les autres,
nous assistons à un brouillage des genres et des rapports à la preuve et au témoignage, au
vécu et à la vérité. L’écriture de l’histoire et l’écriture de la guerre prennent de nouvelles
formes aux confins de la raison et de l’émotion, de la mémoire et du silence, de la filiation
et de la découverte d’inconnus, proches ou lointains.
Peut-être ces écrits élaborent-ils aussi de nouveaux types de connaissance, de
nouvelles manières d’écrire ce passé? Telle est la question qui animera ce cours, enseigné
par un historien (Stéphane Gerson) et un littéraire (Lucien Nouis). Pour y répondre, nous
étudierons des ouvrages récents sur les grandes guerres du XXe siècle: première guerre
mondiale, deuxième guerre mondiale et guerre d’Algérie. Nous saisirons ces écrits comme
textes, comme modes d’écriture soumis à des normes disciplinaires, comme interventions
politiques et comme initiatives éditoriales. Professeurs et étudiants participeront ainsi à un
dialogue que nous espérons riche entre deux disciplines, avec leurs modes de
questionnement, leurs méthodologies et leurs ouvertures vers l’autre.
Une liste provisoire d’ouvrages:
Michèle Audin, Mademoiselle Haas. Récits (Gallimard, 2016)
Hélène Berr, Journal, 1942-1944 (Tallandier, 2013)
Laurent Binet, HHhH (Livre de Poche, 2009)
Christophe Boltanski, La cache (Stock, 2015)
Ivan Jablonka, Histoire des grands-parents que je n’ai pas eus. Une enquête
(Points, 2013)
Alexis Jenni, L’art francais de la guerre (Folio, 2011)
Pierre Lemaître, Au revoir là-haut (Livre de Poche, 2013)
Nicolas Mariot et Claire Zalc, Face à la persécution. 991 juifs dans la guerre
(Odile Jacob, 2010)
Tierno Monénembo, Le Terroriste noir (Points, 2013)
Boualem Sansal, Le village de l’Allemand, ou le Journal des frères Schiller (Folio,
2008)