سفــارة الجمهوريــت التوهسيــت Ambassade de la République

Transcription

سفــارة الجمهوريــت التوهسيــت Ambassade de la République
Ambassade de la République Tunisienne
à Berne
‫سفــارة الجمهوريــت التوهسيــت‬
‫ببـــارن‬
COURS DE LANGUE ARABE ET CIVILISATION TUNISIENNE
L'Ambassade de Tunisie à Berne porte à la connaissance des parents des
élèves tunisiens résidant en suisse, dont l'âge se situe entre 6 et 15 ans, que les
cours de langue arabe et de civilisation tunisienne se dérouleront pour l'année
scolaire 2011/2012 comme suit:
1. Genève ( 2 classes)
Ecole des cropettes, Rue Baulacre 8, 1208 Genève.
* Mercredi de 14h00 - 16h00 et
de 16h00 - 18h00
(Maitre : M. Mongi AHMADI)
2. Lausanne (1 classe)
Avenue de Montoie 19, Lausanne.
* Samedi de 09h - 12h00
(Maître : M. Mongi AHMADI)
3. Berne (1 classe)
Schule Sulgenbach Eigerstrasse 38 - 3007 Berne.
* Vendredi de 16h00 - 19h00
(Maître : M. Taoufik SEDIRI)
4. Bienne (1 classe)
Schulgasse 2 Postfach 240 2560 Nidau.
* Jeudi de 16h30 - 19h30
(Maître. M. Mohamed BERGAOUI)
5. Neuchâtel (2 classes)
Ecole de la promenade, avenue 1er Mars, 2000 Neuchâtel.
* Samedi de 12h30 - 15h30
(Matîre : M. Taoufik SEDIRI)
6. LA CHAUX DE FONDS (1 classe)
Salle de classe: Léopard Robert 109,
* Samedi de 16h00 - 19h00
(Matîre : M. Taoufik SEDIRI)
2300 la Chaux de Fonds.
7. Winterthur (1 classe)
Ecole saint Georgen, St.Georgenstrasse 88 - 8400 Winterthur.
* Vendredi de 16h30 - 19h30 (Salle 13)
(Matîre : M. Mohamed BERGAOUI)
8. Schaffhausen (1 classe)
Ecole Steingutschule, Hochstrasse, 8200 Schaffhausen.
*Mercredi de 13h00 - 16h00
(Maître M. : M. Taoufik SEDIRI)
9. Sion (1 classe)
Centre Scolaire du Sacré-Cœur, sous-le-Scex (Pavillon Variel).
* Samedi de 14h00 - 17h00
(Maître : M. Mongi AHMADI)
10. Fribourg (2 classes)
Ecole du Bourg - Salle n°1.
* Jeudi de 16h15 - 17h30 et
de 17h30 - 18h45
(Maitre : M. Mongi AHMADI)
11. Lucerne (2 classes)
Ecole Schlundstrasse Roggern 1/2
Schlundstrasse
6010 Kriens.
* Samedi de 8h30 - 10h30 et
de10h30 - 12h 30
(Maitre : M. Mohamed BERGAOUI)
L'inscription des nouveaux élèves à ces cours se fera par une demande écrite
auprès de l'Ambassade de Tunisie à Berne et ce, avant le 30 septembre 2011 au
plus tard. Pour toutes informations, contactez :
‫سفارة الجمهور ّية ال ّتونس ّية‬
‫ببارن‬
‫مطلب ترسيم في دروس اللّغة العربيّة‬
‫لسنة ‪3123/3122‬‬
‫إ ّهي إلممضي إسفله ‪.....................................................................................:‬‬
‫ّ‬
‫إلجوسية صاحب جوإز سفر رقم ‪.....................:‬بتاريخ ‪.........................:‬‬
‫توهسي‬
‫إلقاطن ب ‪ .................................:‬إلمقاطعة ‪...............................................:‬‬
‫إلهاتف إلقار ‪ّ ................................:‬‬
‫إلجوإل ‪................................................:‬‬
‫إرغب في ترسيم إبوي ‪ /‬إبوتي ‪:‬‬
‫إالسم ‪ّ ............................................:‬إللقب ‪...............................................:‬‬
‫إلمولود )ة( في ‪................................:‬إلمكان ‪..............................................:‬‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫إلسويسرية ‪.................................................................:‬‬
‫إلمرسم )ة( بالمدرسة‬
‫إلسوة ّإلدر ّ‬
‫إلعربية وإلحضارة ّإلت ّ‬
‫في دروس ّإللغة ّ‬
‫وهسية بدإية من ّ‬
‫إسية إلمقبلة‬
‫ّ‬
‫حرر ب‪ ................‬في ‪..........................‬‬
‫لال ّتاال ‪:‬‬
‫إالمضاء‬
‫‪Ambassade de Tunisie‬‬
‫‪Kirchenfeldstrasse 63‬‬
‫‪3005 Berne‬‬
‫‪Tel : 0313521516‬‬
‫‪Fax : 0313510445‬‬
‫‪[email protected]‬‬