samedi 11 et dimanche 12 octobre 2014 samedi 11 et dimanche 12
Transcription
samedi 11 et dimanche 12 octobre 2014 samedi 11 et dimanche 12
UÊJeff SAINT-PIERRE UÊEmmanuelle RADZYNER 17 rue Jean Jannin 38490 LES ABRETS 06 72 26 24 25 [email protected] emmanuelleradzyner.e-monsite.com UÊPar mes œuvres in situ, je prends possession d’un lieu, j’en reconfigure le volume pour en transformer notre perception. Mes installations sont fondées sur la multiplication d’un même élément. art 112 rue Carnot 38730 VIRIEU 06 71 28 09 57 [email protected] UÊSonia SERRANO samedi 11 photo © Stéphane Bertrand UÊChristine du Voironnais aux Vallons du Guiers les artistes plasticiens vous ouvrent leurs portes (sauf mention contraire) SUCHIER La bourderie 38134 St.JOSEPH DE RIVIÈRE 06 86 54 44 21 catherine-suchier.e-monsite.com UÊ«iÌÕÀi Un atelier à la campagne, peintures acryliques, aquarelles, encres de chine, livres d’artiste. Ê,i`iâÛÕÃÊDʽ>ÌiiÀÊÊÓä£{]Ê VÀj>ÌÊ}À>« µÕiÊ\ÊiÃÊÕÌÊqÊ`iÃ}Ê}À>« µÕi www.allesgut.fr UÊÊ,i`iâÛÕÃÊDʽ>ÌiiÀÊÊiÃÌÊÀ}>ÃjÊ«>ÀÊ\ Ê*,]Ê>ÃÊ`iÃÊÀÌÃÊ*>Ã̵ÕiÃÊ, i«ià ÊÀÕiÊ*>ÕÊ i>Û>À`ÊqÊÈää£ÊLYON /j°\Êä{ÊÇnÊÓÊxÎÊ£ÎÊ>«J>«À>>ÀÌ°À}Ê www.plateforme-mapra-art.org - RÉGION RHÔNE-ALPES 1 esplanade François Mitterrand CS 20033 69269 LYON CEDEX 02 www.rhonealpes.fr UÊ«À}À>iÊV«iÌÊ,j}Ê, i«iÃÊ\ http://www.rvatelier-mapra-art.org >µÕiÌÌiÊ\Ê°LiÊJÊ>«`À>>ÊÀ}>V UÊ«iÌÕÀi Le papier, la toile, c’est le prolongement de mon univers intérieur (aquarelle, huile, linogravure). UÊGalerie Place à l’art 1 Place porte de la Buisse 38500 VOIRON 04.76.35.52.89 www.galerieplacealart.fr UÊExposition collective autour du livre « d’être plus que nu » `ÕÊ iVÌvÊÌiiÀÊ`ÕÊV>}iÊ\ CécileÊi>Õ«mÀi]Ê dessins ; >ÀiÊ}iÊÀi>]Ê textes ; >ÕiÊ-«>ÃÃvv]Ê photographies ; i>iÊ,LiÀÌ]Ê danses ; >VµÕiÃÊ`Àj]Ê éditeur UÊ À>ÀiÃÊ`½ÕÛiÀÌÕÀiÊ«ÕÀÊiÊÜiii`ÊRendez-vous à l’atelierÊ\Ê Ã>i`Ê`iÊ£{ ÊDÊ£ ]Ê`>V iÊ`iÊ£{ ÊDÊ£n ° Crédits : UÊimage de première d’après le visuel FOURMY 202 route du tilleul 38960 St.AUPRE 04 76 06 06 10 [email protected] www.christine-fourmy.com de 10h à 19h UÊAu fil des années, je suis arrivée à créer un sujet très personnel, et qui m’est très cher : je travaille à partir de dentelles que j’utilise comme pochoirs, et qui sont devenues mon vocabulaire habituel. Comme dans un kaléidoscope, les valeurs et les contrastes se succèdent ; les empilements, les imbrications,… deviennent une nécessité, une écriture. UÊʽ>ÌiiÀÊ\Ê`iÃÃ]Ê«iÌÕÀi UÊÊ«>À>miÊDÊ>Ê>iÀiÊ*>ViÊDʽ>ÀÌÊDÊ6À] exposition collective autour du livre « d’être plus que nu » `ÕÊ iVÌvÊÌiiÀÊ`ÕÊV>}iÊ\Ê jViÊi>Õ«mÀi]Ê`iÃÃÃÊÉ >ÀiÊ}iÊÀi>]ÊÌiÝÌiÃÊÉÊ>ÕiÊ-«>ÃÃvv]Ê« Ì}À>« iÃÊÉÊ i>iÊ,LiÀÌ]Ê`>ÃiÃÊÉÊ>VµÕiÃÊ`Àj]Êj`ÌiÕÀ et dimanche 12 octobre 153 route de Chartreuse 38500 COUBLEVIE 04 76 05 68 73 [email protected] www.soniaserrano.fr UÊCatherine photo © Benoît Capponi UÊSur la ligne de front Expositions du 12 sept. au 18 oct. - Benoît CAPPONI « Traces » photographies sur les lieux d’écrits de soldats, 1914 - 1918 - Sylvia BOUMENDIL « Ma petite femme adorée » peintures, traduction plastique des lettres envoyées du front par son grand père de 1914 à 1919. - Monique NAVIZET « Hommage » installation à l’église en mémoire de Pierre Marie, mort au combat à 23 ans sur la ligne de front le 29 août 1914 pendant la bataille de Guise. 18 artistes, lieux et galeries du Voironnais jusqu’aux Vallons du Guiers ont souhaité vous proposer un parcours simplifié, v>ViÊDÊv>ÀiÊiÊÕÊÕÀÊÕÊiÊÕÊÜiii`]Ê iÌÊ`iÊ«ÕÃ]Ê>}ÀjiÌjÊ`iÊ«>ÕÃiÃÊVÛÛ>iÃ]Ê `ÕÊV>vjVÀÃÃ>ÌÊDʽ>«jÀÌv]Ê`ÕÊÌ jLÃVÕÌÃÊ à l’auberge espagnole… UÊ jViÊi>Õ«mÀiÊ6À® UÊ ÀÃÌiÊÕÀÞÊ-Ì°Õ«Ài® UÊ>iÀiÊPlace à l’art (Voiron) UÊ6ViÌÊÌiÀÊ6À® UÊlÊÀiÀÊ,j>ÕÌ® UÊL’univers de Laurence, Laurence Pessin (Le Grand Lemps) UÊLa Maison de Mariette (St.Laurent du Pont) UÊLa Théorie des Espaces Courbes, François Germain (Voiron) UÊLe 111 (Le Pin) UÊÀÕÊiÀ>ÞÊ ® UÊ >Ì iÀiÊ>iÌÊ*iÀÃÊ>Ê*>ViÌÌi® UÊ* ««iÊ*iV Ê6À® UÊ ViÊ*iÃÃ]ʵÕiÊ>ÀLiÀÊ-Ì°>ÕÀiÌÊ`ÕÊ*Ì® UÊ>ÕiiÊ,>`âÞiÀÊiÃÊLÀiÌî UÊivvÊ->Ì*iÀÀiÊiÃÊLÀiÌî UÊ&écrit, art (Virieu) UÊ->Ê-iÀÀ>Ê ÕLiÛi® UÊ >Ì iÀiÊ-ÕV iÀÊ-Ì°Ãi« Ê`iÊ,ÛmÀi® BEAUPERE Atelier du Colombier 14 rue du Colombier 38500 VOIRON 06 86 12 82 60 [email protected] ÛÕÃÊÕÛÀiÊiÛÀÊÈÓxÊ>ÌiiÀÃÊ`½>ÀÌÃÌiÃ]Ê >ÃÃV>ÌÃ]ÊiÕÝ]Ê}>iÀiÃ]ÊViÌÀiÃÊ`½>ÀÌÃÊ sur les 8 départements de la région. UÊMes sculptures sont les multiples regards que je porte sur l’humain. Petites ou monumentales, elles sont les reflets de nos humeurs changeantes. Elles déploient toujours cette énergie inextinguible qui les raccroche à la vie. UÊ&écrit, UÊCécile Rendez-vous à l’atelier 2014, 17 rue Jean Jannin 38490 LES ABRETS 06 76 02 02 10 [email protected] www.jeffsaintpierre.com samedi samedi 11 11 et et dimanche dimanche 12 12 octobre octobre 2014 2014 UÊVincent GONTIER 14 passage de Vir Fourche 38500 VOIRON 04 76 05 53 54 - 06 89 43 00 19 [email protected] UÊÀ l’occasion de l’ouverture de mon atelier, l’exposition d’installations et de sculptures, Vincent Gontier « Une Histoire » se poursuit le week-end du 11 et 12 octobre à La Grange Dîmière, montée de la sylve bénite, LE PIN. UÊJoël GORLIER 95 rte de Voiron 38140 REAUMONT 07 82 24 30 98 [email protected] ÌÌ«\ÉÉÛ>«££°vÀii°vÀ UÊLe Jeff Saint-Pierre Bruno Leray Emmanuelle Radzyner UÊDans cette insaisissable réalité de l’instant, et poésie des matières, par une approche minimaliste et anthropomorphique, le travail de Joël Gorlier évolue entre le visible et l’invisible, le rêve et la réalité, le dit et le non dit... Laissant ainsi la matière et la forme nous souffler les secrets d’une évolution en mouvement. Ce travail propose une pause sur l’horizontalité régnante, et cherche une perception de l’autre dimension... vers Chambéry Chimilin A43 UÊL’univers de Laurence Laurence PESSIN UÊGéré par l’association Art en vrac..., Le 111 abrite l’atelier de Maurice Jayet et expose des œuvres des artistes : Joël Gorlier, Florence Escaich-Paquien, Monique Navizet, Marjo Van Der Lee, Maler, Emmanuelle Radzyner et Sonia Serrano. UÊBruno LERAY 54 ch. des vieilles bruyères Les Ternes 38490 CHIMILIN 06 80 65 30 66 [email protected] ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°LÀÕiÀ>Þ°vÀ vers Lyon Le Pont de Beauvoisin Les Abrets &écrit, art UÊ«iÌÕÀi]Ê}À>ÛÕÀi 1 bis rue de Verdun 38690 LE GRAND LEMPS 06 61 77 78 97 www.laurence-pessin.com Montferrat Virieu UÊVjÀ>µÕi]ÊV>}i Christine Fourmy UÊCas de figure, bonnes figures, mauvaises figures, figures composées, décomposées, défis-gurés, sens figuré, figures symboliques, figures parentales, figures intimes, figures réelles, imaginaires, figures de style, figures iconiques, emblématiques, figures identitaires, figures chargées d’Histoire, d’histoires, de mon histoire, figures imposées, figures libres. UÊCatherine UÊLa Théorie des Espaces Courbes François GERMAIN 13 avenue Gambetta 38500 VOIRON 06 62 56 71 04 ÌÌ«\ÉÉ>ÌiV°vÀii°vÀ www.francoisgermain.com VÀ`jiÃÊ*-Ê-®Ê\Ê>ÌÌÕ`iÊ Ê{xcÊÓÓ½Ê ä°ÎÓÓ½½Ê}ÌÕ`iÊ\ÊÊxcÊÎx½Ê{{°ÇÈȽ½ UÊ-jiVÌÊ`iÊÃVÕ«ÌÕÀiÃÊ et de meubles d’artiste de François Germain `>ÃÊiÊV>`ÀiÊ`iÊ>Ê/ ]Ê atelier et lieu d’exposition militant. dr u U Mes poupées sont des intercesseurs entre le visible et l’invisible, elles racontent l’amour, la mort, l’enfantement, la haine... Mariette ala Le Pin Les-Echelles eP Le 111 UÊ>ÌiiÀÊ`iÊÃVÕ«ÌÕÀi cd Maison de Mariette 107 chemin du Souvenir Français 38380 St.LAURENT DU PONT 04 76 55 17 73 06 40 13 13 06 www.lamaisondemariette.fr vers Lyon UÊMon atelier est à la fois le lieu où Charavines Miribel-lesEchelles Chirens Nicole Pessin je sculpte, le bois, la pierre, le bronze, l’osier, et d’autres matéDominique Barbier riaux, et le lieu où j’enseigne la sculpture. J’ai aussi aménagé une petite salle d’exposition et un jardin de sculptures. UÊPhilippe St.Aupre Aprieu Le Grand Lemps St.Etienne de Crossey Voiron St.Laurent du Pont St.Joseph de Rivière L’univers de Laurence Laurence Pessin Coublevie Réaumont Rives MAMET 60 Route du Col 38340 POMMIERS LA PLACETTE 06 30 89 87 03 www.catherinemamet.fr La UÊLa 111 111 route du Chassigneu 38730 LE PIN 06 40 67 68 54 [email protected] La Maison de Mariette A48 Catherine Suchier vers Grenoble Pommiers la Placette Catherine Mamet Joël Gorlier Sonia Serrano Vincent Gontier Philippe Pech Galerie Place à l’art Cécile Beaupère François Germain La Théorie des Espaces Courbes PECH Atelier d’Arts Plastiques L’Estancot 2 rue des gorges 38500 VOIRON 06 32 80 18 62 UÊVenez découvrir ou revoir mon travail et aussi quelques sculptures réalisées par les « élèves » de l’atelier dans le cadre des séances hebdomadaires. N’hésitez pas à nous rejoindre pour un convivial picknissage à l’heure du déjeuner. Toutes autres infos dont coordonnées GPS sur mon site : www.philippepech-sculpteur.fr UÊNicole PESSIN, Dominique BARBIER 13 chemin de Chartrousette 38380 St.LAURENT DU PONT 04 76 06 21 13 06 51 73 64 26 www.nicolepessin.com UÊ ViÊ*iÃÃÊ\Ê>µÕ>ÀiiÊÕÃÌÀ>Ì UʵÕiÊ>ÀLiÀÊ\Ê« Ì}À>« i UÊNicole Pessin a fait de l’aquarelle ses cieux, de l’encre sa terre. Ses œuvres se parent de poésies parfois urbaines souvent miraculeuses, dans un monde où le possible reste le désiré.