17 pieces - SewingPatterns.com

Transcription

17 pieces - SewingPatterns.com
4642
BABY GIFTS
ACCESSOIRES POUR BEBE
Fabrics: 45" (115cm) wide with nap such as Broadcloth, Gingham, Flannel Backed Satin, Satin.
Tissus: en 115cm de large avec sens tels que Popeline, Vichy, Satin doublé de Flanelle, Satin
17 PIECES
A: Frame- holds 4" x 6" (10cm x 15cm) photo- ˘ yd. (0.50m) each of fabric and batting
Double-faced Satin Ribbon- 3 yd. (0.30m) of ˜" (1.5cm) wide, ˆ yd. (0.30m) of ˙" (6mm) wide
Notions: one 10" (25.5cm) square sheet of ˘" (1.3cm) thick foam core board, 10" x 15" (25.5cm
x 38cm) piece of poster board, matte knife, glue, clothespins, one 3" (7.5cm) wooden number,
paint for number (opt.).
A: Cadre - pour photo de 10cm x 15cm- 0.50m de tissu et de ouatine.
Ruban de Satin réversible - 0.30m de 1.5cm de large, 0.30m de 6mm de large
Mercerie: un carré de 25.5cm mousse rigide de 1.3cm d’épaisseur, un morceau de carton souple
de 25.5cm x 38cm, un couteau pour couper le carton, colle, épingles à linge, un numéro en bois
de 7.5cm, peinture pour le numéro (facult.).
B: Photo Album Cover- 1 yd. (1.00m) each of fabric, contrast fabric and batting
Ribbon- 3 yd. (2.70m) of ˜" (1.5cm) wide
Notions: Thread, poster board, clothespins, glue, double-sided tape, decorative fabric panel
(opt.) photo album.
B: Housse d’Album de Photos- 1.00m de tissu, tissu contrastant et ouatine.
Ruban- 2.70m de 1.5cm de large
Mercerie: Fil, carton souple, planche, épingles à linge, colle, ruban adhésif des deux côtés,
panneau de tissu décoratif (facult.), album de photos.
C: 10" W x 11" H (25.5cm W x 28cm H)- Diaper Bag and back pocket- ¯ yd. (0.70m) of fabric;
Front Pocket- ˆ yd. (0.40m) of contrast fabric OR decorative fabric panel; ˆ yd. (0.40m) of
lightweight fabric for lining to match front pocket; Interfacing- 1 yd. (0.90m) of 22" to 25"
(55cm to 64cm) lightweight fusible
Webbing- 1 yd. (0.90m) of ¯" (2.2cm) wide
Notions: Thread, one pkg. of ˘" (1.3cm) wide double fold bias tape, 3˘" x 9" (9cm x 23cm) piece
of plastic needlepoint canvas.
C: 25.5cm de large x 28cm de haut) - Sac à couches et Poche dos - 0.70m de tissu; Poche
devant- 0.40m de tissu contrastant OU panneau de tissu décoratif; 0.40m de tissu léger pour la
doublure assorti à la poche devant; Entoilage - 0.90m de 55cm à 64cm, léger, thermocollant.
Sangle- 0.90m de 2.2cm de large
D: Changing Pad- 14" x 20" (35.5cm x 51cm)- ˘ yd. (0.50m) each of fabric, contrast fabric,
frosted vinyl, and fusible fleece
Notions: Thread, one pkg. of ˘" (1.3cm) wide double fold bias tape.
D: Tapis à langer - 35.5cm x 51cm- 0.50m de tissu, tissu contrastant, vinyle nacré et molleton
contrastant.
Mercerie: Fil, un paquet de ruban de biais double de 1.3cm de large.
E: Bib- ˘ yd. (0.50m) each of fabric, contrast fabric and fusible fleece
Notions: Thread, one pkg. of ˙" (6mm) wide double fold bias tape, one pkg. of medium rick rack.
E: Bavette- 0.50m de tissu, tissu contrastant et molleton thermocollant.
Mercerie: Fil, un paquet de ruban de biais double de 6mm, un paquet de croquet moyen.
F: Large Pillow
Front and Back- ˜ yd. (0.60m) each of fabric and fusible fleece; Flaps and bow- ˚ yd. (0.70m)
of contrast fabric
Notions: Thread, purchased 16" (40.5cm) square pillow form.
F: Grand Coussin
Devant et Dos - 0.60m de tissu et de molleton thermocollant; Rabat et noeud - 0.70m de tissu
contrastant.
Mercerie: Fil, une forme à coussin de 40.5cm.
G: Heart Pillow- 11" x 12" (28cm x 30.5cm)- ˘ yd. (0.40m) each of fabric and fusible fleece
Notions: Thread, one pkg. of ı" (3mm) wide piping, 6 oz. (168 grams) of polyester fiberfill.
G: Coussin avec coeur - 28cm x 30.5cm- 0.40m de tissu et de molleton thermocollant.
Mercerie: Fil, un paquet de liseré de 3mm de large, 168 grammes de bourre de polyester.
H: Small Pillow- 9˘" x 12" (24cm x 30.5cm)- ˘ yd. (0.40m) each of fabric and fusible fleece
Notions: Thread, one pkg. of ı" (3mm) wide piping, 7 oz. (196 grams) of polyester fiberfill.
H: Petit Coussin- 24cm x 30.5cm- 0.40m de tissu et de molleton thermocollant.
Mercerie: Fil, un paquet liseré de 3mm de large, 196 grammes de bourre de polyester
I: Padded Hanger- ˙ yd. (0.20m) of fabric; Padding- ˆ yd. (0.30m) of batting
Ribbon- ˜ yd. (0.50m) of ˜" (1.5cm) wide
Notions: Thread, 16" to 18" (40.5cm to 45.5cm) wooden hanger to cover, glue.
I: Cintre rembourré - 0.20m de tissu; Rembourrage - 0.30m de ouatine.
Ruban- 0.50m de 1.5cm de large
Mercerie: Fil, un cintre en bois à recouvrir de 40.5cm à 45.5cm, colle.
J: Blanket- 34" x 40" (86.5cm x 102cm)- 1 yd. (1.00m) each of fabric and contrast fabric
Notions: Thread, one pkg. of 2" (5cm) wide blanket binding.
J: Couverture -86.5cm x 102cm- 1.00m de tissu et de tissu contrastant.
Mercerie: Fil, un paquet de bordure pour couverture de 5cm de large
Mercerie: Fil, un paquet de ruban de biais double de 1.3cm de large, un morceau de canevas à
tapisserie de 9cm x 23cm.

Documents pareils