50 ml / 1.7 fl oz

11.969"
304.02mm
COMPANY:
ENTIRE CARTON GETS AN OVERALL GLOSS VARNISH
0.562"
14.29mm
2.875"
73.03mm
2.844"
72.24mm
2.875"
73.02mm
PR ODUC T:
StriVectin
TL (Restage) Tightening Neck*
COMPONENT N O.:
2.813"
71.44mm
SUPPLIER SAMPLE NO.:
SIZE: U.S.A.:
A057979
2+7/8 x 2+27/32 x 3
DATE:
SC ALE: 1:1
04/07/2014
PROGRAM : ILLUSTRATOR 8
PRINT SIDE UP
NA ONLY
ALL VERTICAL COPY
PRINTS DENSE BLACK
NIA 114 LOGO
PRINTS CROWN 100
SILVER FOIL
TIGHTEN & LIFT• TENSEUR & LIFTANT
BAND PRINTS
GRADATION OF TOYO 10189
ALL BLACK COPY
PRINTS DENSE BLACK
BAND PRINTS
GRADATION
TOYO 10189
0.75"
19.05mm
“light” PRINTS TOYO 10189
DROP SHADOW PRINTS 60% DENSE BLACK
2.797"
71.04mm
ALL BLACK COPY
PRINTS DENSE BLACK
TL ADVANCEDTM LIGHT TIGHTENING NECK CREAM
The same powerful benefits of the #1 selling neck cream in a new
lightweight formula. Achieve a more sculpted and youthful silhouette
with TL AdvancedTM Light Tightening Neck Cream. Breakthrough
Gravitite-CF Lifting ComplexTM helps improve skin elasticity and
provides visible lift, while smoothing the appearance of horizontal neck
lines. Patented NIA-114TM technology strengthens skin’s moisture barrier
and defends against environmental aggressors. The effects of gravity
appear reversed for more refined and toned definition.
Scientifically proven to:
Visibly tighten, lift and firm the neck for a more youthful looking profile
Diminish the appearance of horizontal lines around the neck
Deliver enhanced contour for a more sculpted silhouette
Hydrate for softer, more supple skin
TL ADVANCEDTM CRÈME TENSEUR LIFTANTE POUR LE COU LÉGÈRE
Les mêmes avantages puissants que la crème pour le cou n°1 des ventes
dans une formule légère. Obtenez une silhouette plus sculptée et plus
jeune avec la crème Tenseur Liftante pour le cou Légère TL AdvancedTM.
Le Gravitite-CF Lifting ComplexTM aide à améliorer l'élasticité de la peau
et la lifte visiblement tout en lissant les rides horizontales du cou. La
technologie brevetée NIA-114 renforce la barrière d'hydratation de la peau
et la protège contre les agressions environnementales. Au fil du temps, les
effets de la gravité sont comme inversés, pour un contour redéfini et tonifié.
Des tests scientifiques ont montré que ce produit:
Retend et raffermit visiblement le cou, pour un profil
considérablement rajeuni
Réduit les rides horizontales du cou
Améliore le contour du visage, pour un profil parfaitement sculpté
Hydrate le visage, pour une peau plus souple et plus douce
Directions: Apply to clean skin on neck and jawline in the AM and PM. Gently
massage into skin with an upward motion.
Conseils d’utilisation: Appliquer matin et soir sur le cou et le contour du visage
(peau propre). Faire pénétrer délicatement par mouvements ascendants.
Caution: Use only as directed. Avoid eye contact. If product enters eyes, flush well
with water. Discontinue use if signs of irritation or rash appear.
Mise en garde: Utiliser uniquement en suivant les instructions. Éviter tout contact
avec les yeux. Si le produit pénètre dans les yeux, rincer abondamment à l'eau.
Cesser d'utiliser en cas d’irritation ou de rougeurs.
Ingredients: Aqua (Water, Eau), Dimethicone, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride,
Dimethicone Crosspolymer, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate
Copolymer, Polysorbate 60, Bis-Diglyceryl Polyacyladipate-2, PEG-11 Methyl Ether
Dimethicone, Myristyl Nicotinate, Avena Sativa (Oat) Kernel Extract, Ethylhexylglycerin,
Dimethiconol, Chlorphenesin, Pullulan, Propanediol, Disodium EDTA, Leontopodium
Alpinum Callus Culture Extract, Pentadecalactone, Sodium Polystyrene Sulfonate,
Butylene Glycol, Phenoxyethanol, Sodium Polyacrylate, PEG-12 Dimethicone, Squalane,
Cyathea Cumingii Leaf Extract, Sorghum Bicolor Stalk Juice, Orinthine, Sorbitan Laurate,
Lecithin, Algae Extract, Sorbitan Isostearate, Triethanolamine, Glycolipids,
Hydroxyethylcellulose, Potassium Sorbate, Acetyl Dipeptide-1 Cetyl Ester, Sodium
Benzoate, Levulinic Acid, Xanthan Gum, Cinnamic Acid, Glyceryl Caprylate, p-Anisic Acid,
Sodium Hydroxide, Citric Acid, Tetrapeptide-21, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil,
Sodium Levulinate, Tocopherol, Fragrance (Parfum)
StriVectin Operating Company, Inc., New York
strivectin.com
CONUSBAT
D-52072 Aachen, Germany
www.conusbat.com
Made in USA / Fabriqué aux Etats-Unis
Covered by US Patent 6337065, 6552050, 6464992
©2016 All Rights Reserved / Tous droits réservés
light
TL ADVANCED
TIGHTENING NECK CREAM
TM
WITH GRAVITITE-CF LIFTING COMPLEX
CRÈME TENSEUR LIFTANTE
POUR LE COU LÉGÈRE
AVEC GRAVITITE-CF LIFTING COMPLEX TM
– Visibly tightens, lifts and firms
the look of neck and profile
– Retend et raffermit visiblement
le cou et le profil
®
12M
TM
50 ml / 1.7 fl oz
NECK LIGHT •COU LÉGÈRE
Formula No. / Formule N° 642-562
The StriVectin Story
The original stretch mark cream turned anti-wrinkle phenomenon has
evolved into a full range of anti-aging products now formulated with
breakthrough, proprietary NIA-114 technology. Invented by skin
scientists during 35 years of research, NIA-114 is rigorously tested
under strict protocols and scientifically proven to:
TM
Reinvigorate skin surface for optimal performance
Strengthen and nourish the moisture barrier
Inhibit the impact of environmental aggressors
Intensify the efficacy of other ingredients
StriVectin. Potent, patented and proven to transform your skin.
L'histoire de StriVectin en quelques mots
La crème anti-vergetures d'origine, devenue rapidement un phénomène
du soin anti-rides, a évolué en une gamme complète de produits
anti-vieillissement basée aujourd'hui sur notre technologie révolutionnaire brevetée, à savoir la molécule NIA-114. Inventée par des
chercheurs en dermatologie sur une période de plus de 35 ans, et
testée de manière rigoureuse via de nombreux protocoles, il est à
présent scientifiquement prouvé qu'elle:
3"
76.2mm
11.234"
285.35mm
Revigore la surface de la peau pour des résultats optimaux
Renforce et nourrit la barrière d’hydratation de la peau
Combat les agressions environnementales
Décuple l'efficacité des autres ingrédients
StriVectin. Efficace, brevetée et scientifiquement testée pour
sublimer votre peau.
0242103401
FPO
UPC CODE
810907024210
CREATIVE
DEPARTMENT
STRIVECTIN OPERATING CO., INC.
601 WEST 26TH STREET
SUITE 1505
NEW YORK, NY 10001
UPC PRINTS DENSE BLACK
ON K/O WHITE
SUBSTRATE; DO NOT PRINT
MAGENTA RULE OR FPO
PROJECT:
0242103401_TL_Advanced_LIGHT_Neck_Cream_50ml_NA_Carton_FNL3.ai
DATE:
03.23.16 -- Final Release
RELEASED TO VENDOR:
Arkay
VENDOR E-MAIL:
[email protected]
PRODUCTION ROUNDS: 3
RELEASED BY: JMS
INSTRUCTIONS: Please see enclosed art with call-outs for printing/deco instructions
and colors. Please print from the editable type mechanicals. The outlined files and PDFs
are for reference.
NOTES: TL 50ML NECK LIGHT CARTON
CONTACTS: Jason Syetta at: 212-220-3469 or Sheri Conboy at: 212-220-3491
SWATCHES:
DENSE
BLACK
60% DENSE
BLACK
TOYO
10189
CROWN
100 SILVER
FOIL STAMP
STRIVECTIN LOGO &
ALL BLACK ON FRONT
PANEL PRINTS DENSE BLACK
4.688"
119.06mm