Insertion de Français - l`Association nationale des propriétaires de

LE GRAND
DÉBAT
Le code vestimentaire :
qu’en pensez-vous?
L’un des récits les plus loufoques d’un
globe-trotter qui a couru après une petite
balle blanche, surtout à travers les arbres
et l’herbe longue, est survenu il y a 10 ans
sur un terrain de golf juste à l’extérieur
d’Amsterdam.
Les coups de départ frappés, nous
avancions dans l’allée alors que nous avons
aperçu un groupe d’hommes et de femmes
de l’autre côté du canal, tous habillés
d’ensemble de couleur beige.
Alors que nous nous approchions, nous
avons constaté que les ensembles étaient à
vrai dire des costumes d’Adam (ou Ève).
De retour au pavillon, nous avons appris
qu’un espace vert attenant était régulièrement utilisé par des personnes qui
aimaient se déshabiller afin de profiter du
soleil.
Les personnes nues étaient amicales, elles
nous ont salué de la main et ont même applaudi
un bon coup. Après avoir quitté le vert, nous
avons bien ri, disant que leur manque de vêtements ne cadrait définitivement pas avec le code
vestimentaire traditionnel du golf, mais puisque
ces personnes ne jouaient pas au golf, elles
n’allaient pas à l’encontre des normes de cette
installation publique.
Étrangement, plusieurs des personnes plus
modestes qui jouaient au golf portaient des vêtements ne répondant pas à la norme habituelle,
tels que des shorts de denim variés et des teeshirts. C’est ironique qu’ils soient au centre d’un
débat passionné sur les codes vestimentaires, mais
sait-on jamais, les golfeurs nus feront peut-être
l’objet d’un débat pour les générations futures?
DES NORMES DÉTERMINANTES
À ce jour, le golf adopte des orientations
différentes lorsqu’il s’agit d’un habillement approprié sur le parcours et dans le pavillon.
Que les jeans, les tee-shirts, les vêtements
moulants pour femmes ou les dernières modes
soient acceptables varie selon la personne à qui
Champion de l’Omnium canadien
de 1906 et 1911, un professionnel
de longue date au club de golf Royal
Montréal, Charles Murray
(de la collection Charles Murray).
Références photographiques :
archives du Temple canadien
de la renommée du golf.
l’on parle dans l’entreprise du golf et parmi
les consommateurs, des opinions différentes
venant des traditionalistes et des
néophytes, des jeunes et des plus âgés,
des personnes à la page et des conservateurs ou des clubs publics et privés.
La plupart admettent qu’ils
aimeraient voir un code vestimentaire,
mais jusqu’où allons-nous? Une chemise
de golf à l’extérieur du pantalon ou une
casquette avec la palette vers l’arrière
sont-elles des raisons valables de retirer
une personne du terrain de golf si elle
refuse de se conformer? Les poches le
long des pantalons cargo sont-elles
vraiment une source de distraction pour
les autres golfeurs?
Si ces exemples sont acceptables
selon vos normes, comment définissezvous ce qui est inacceptable?
Pour les institutions réputées,
particulièrement les clubs privés, il
importe de protéger les traditions du golf
à l’égard du code vestimentaire, mais que
sont exactement ces traditions? Il n’y a
pas si longtemps, plusieurs clubs privés
exigeaient le port de bas-genoux avec
des shorts, une pratique qui semble être
disparue.
LES RÉALITÉS DE L’INDUSTRIE
La viabilité financière étant un volet
important du golf d’aujourd’hui et
l’économie venant tout juste de se
remettre d’une récession, pour certains exploitants de golf, le risque de
perdre des recettes ou d’écarter les
gens du golf en raison d’un code
vestimentaire oppressant est beaucoup
trop grand. Les styles changent avec les
générations et l’application rigide d’un
code vestimentaire risque de ralentir
l’épanouissement du golf.
« Je crois que vous courez ce risque,
surtout avec les jeunes, mais c’est aussi
l’un des aspects intéressants du golf que
l’on peut apprendre aux enfants. En effet,
ils découvrent l’étiquette et les règlements,
ce qui n’est pas mauvais, mais la marge est
étroite, » affirme Alan Carter, directeur
du golf au Fairmont Jasper Park Lodge à
Jasper, en Alberta.
Steve Spratt, copropriétaire et
directeur général du club semi-privé, le
Falcon Ridge Golf Course à Gloucester,
en Ontario, est d’accord.
« Dans notre club, nous faisons tout
pour encourager les personnes à s’intéresser
au golf. Nous organisons des camps ou
des tournois à l’intention des juniors, ou
toute autre activité nécessaire, » énonce
M. Spratt, en ajoutant que pour attirer les
masses, on doit s’éloigner du stéréotype du
golf comme un sport d’élite.
« On dit que l’élite comprend
uniquement 10 % de la population »
énonce-t-il. « On doit le mettre à la portée
de tous. Nous recevons des écoles, et ne
parlons pas du tout du code vestimentaire.
Nous voulons simplement initier les
jeunes au golf. »
Le Falcon Ridge a ouvert son restaurant
« Out of Bounds » (hors-jeu) comme
source de revenus à l’intérieur du pavillon,
et le code vestimentaire pourrait être perçu
comme « hors-jeu » puisqu’au cours des
dernières années, on permet le port du
denim.
« C’est un peu difficile de dire aux
personnes prêtes à payer un souper
d’enlever leurs jeans », déclare M. Spratt,
ajoutant qu’il est de même dans d’autres
domaines de l’exploitation.
« Nous ne refusons jamais une
personne portant un jeans à moins qu’il ne
soit très abîmé. On tente de leur demander
de porter quelque chose de plus approprié
au golf la prochaine fois », énonce M. Spratt,
ajoutant qu’il reçoit très peu de plaintes au
sujet des vêtements inappropriés.
« Il est possible qu’un club privé ait
des paramètres différents des nôtres » a
déclaré M. Spratt.
Il existe tellement de modèles de
gestion et d’opinions et de goûts en
matière de mode qu’il est difficile de
trancher l’enjeu d’un côté ou d’un autre.
Si cela pouvait être aussi simple qu’il y a
100 ans alors que même les normes les
plus conservatrices relatives à l’habillement sur le terrain de golf auraient été
jugées scandaleuses. En outre, le débat sur
le code vestimentaire en est une qui
remonte à bien des années et vraiment
rien de nouveau.
LE BON VIEUX TEMPS
Au début du XXe siècle, les hommes
portaient un veston et une cravate pour
jouer et les femmes de longues robes ou
jupes, cachant modestement leurs attraits
féminins alors que les golfeurs et les
golfeuses respectaient les normes de
l’époque.
Alexa Stirling Fraser, camarade de classe
de Bobby Jones, deux fois championne
amateure canadienne.
Références photographiques : archives du
Temple canadien de la renommée du golf.
M. Carter se rappelle des styles de
golf du début des années 1900 chaque fois
qu’il entre dans son bureau. « À l’arrière de
mon bureau, j’ai une photo d’un match
d’exposition qui a eu lieu avec le professionnel en titre ici, Jimmy Rimmer », a-til dit d’une photo prise en 1927.
« Il porte une culotte de laine avec des bas
types à motif en losange. Il porte aussi un
chandail et une cravate et probablement
une chemise à manches longues puisque
l’homme à ses côtés porte une veste et une
chemise à manches longues. »
Les opinions sur l’habillement approprié étaient très fermes, mais officieuses, et
variaient souvent. « Je ne sais pas s’il
existait un code vestimentaire officiel à
l’époque, ou si l’on acceptait simplement
une tenue d’un certain niveau, » a déclaré
Karen Hewson, directrice du Temple de la
renommée du golf et musée au club Glen
Abbey à Oakville, en Ontario.
On s’attendait plutôt à ce que les
golfeurs soient vêtus selon les normes de la
société, a-t-elle ajouté. Mais au fil des
années, cela a changé tout comme les
styles et les formes d’expression vestimentaires plus libérales allant des culottes de
golf aux cols roulés que portent Gary
Player et Tiger Woods aux shorts et aux
chemises sans manches que portent les
femmes aujourd’hui.
LE VISAGE DE LA MODE
Le Big Boston Club demande à
Bien que l’on se moque de l’habilleses membres d’éviter de porter des
chaussures à clous – un membre du club
ment formel dans les clubs il y a 100
Brae-Burn ayant envoyé une copie de la
ans, le débat des âges se poursuit
lettre au « Canadian Golfer » ajoute le
aujourd’hui. Après s’être jointe au
commentaire sarcastique suivant : « La
Temple de la renommée de golf en
prochaine étape sera de prescrire la couleur
1989, Mme Hewson se souvient
de nos chemises ». « Les temps ont changé
que dans les années 1990, certains
et tout change avec le temps », mais tout
clubs exigaient que les femmes porcompte fait, le vieux soulier « clouté »
aura vraisemblablement la
tent une robe alors qu’elles étaient
vie dure.
dans le pavillon.
–1921
« Je devais porter une robe pour
fréquenter bon nombre de clubs. Dans
ces terrains, les femmes devaient porter
des shorts, une jupe ou une robe, mais
non des pantalons pour jouer au golf.
J’aimerais bien que quelqu’un m’explique
la logique de tout cela », a ajouté Mme
Hewson, qui n’était pas la seule à subir l’esprit conservateur de l’époque.
En 1997, Linda Hipp a surpris l’industrie avec la lancée de sa ligne de vêtements avant-gardistes Hyp Golf destinée
aux femmes qui a précédé sa marque Lija
à Vancouver et qui était sans aucun doute
très risquée par rapport aux normes du
golf à ce moment-là.
« Les acheteurs étaient prêts, je crois
qu’ils avaient prévu le changement, mais
personne ne voulait plonger dans l’inconnu.
Jerry Pate à l’Omnium
Les premières années ont été très difficiles
canadien de 1976, au Essex
pour nous. Cependant, quelques personnes
Golf
and Country Club, à
nous ont mis à l’essai et ce fut un effet
Windsor (Ontario).
boule de neige », a énoncé Mme Hipp.
Références photographiques :
archives du Temple canadien
de la renommée du golf.
« Ils aimaient voir la marque Lija
aux salons professionnels parce qu’ils
voulaient offrir quelque chose de nouveau et
d’intéressant pour attirer la clientèle plus
jeune. Je crois que les clients s’adaptent à de
nouvelles choses », ajoute-t-elle.
Geoff Tait gère la ligne audacieuse
Quagmire Golf avec Bobby Pasternak. La
ligne existe depuis quatre ans déjà, mais
affiche une histoire semblable à celle de Lija.
« Dans une année, nous avons entendu
beaucoup de commentaires tels que “ non
– que faites-vous ”, “qu’avez-vous pensé?”,
a énoncé M. Tait. Quatre ans plus tard,
nous constatons que bon nombre de
portes sont ouvertes et bon nombre de
personnes ont l’esprit ouvert.
« Ils ont remarqué que c’est acceptable
puisque c’est un producteur de recettes et
non la même chemise de golf sur les
tablettes depuis les 20 dernières années »,
a-t-il ajouté.
UNE PROGRESSION GRADUELLE
Le golf n’est pas le seul à connaître la résistance au changement. Au tennis, par
exemple, on constate des styles et des
couleurs qui sont bien différents des
costumes « blancs de Wimbledon » qui
ont marqué ce jeu pendant des années,
allant même aux cols montants et aux
chemises sans manches pour les hommes.
« Je suis très curieuse de voir ce qui se
passera dans les prochaines années
puisque, à mon avis, l’histoire va se
répéter, les clubs seront plus ouverts et
accepterons des styles différents sur les
courts », a affirmé Mme Hipp, qui offre
aussi une ligne Lija appropriée au tennis.
« Je crois que les acheteurs dans les vrais
clubs privés s’inquiètent de conserver l’intégrité du jeu. C’est aussi ce qui les
inquiète au golf », a-t-elle ajouté.
Le temps était
excessivement chaud à Hamilton
lors de la dispute des matches
internationaux, mais les membres de
l’équipe américaine, sans exception, se sont
présentés sur les tertres vêtus de knickers
ou de pantalons de laine, de bottes et de
chemises à col et de cravates de style très
chic. Leur apparence a fait l’objet de
commentaires très favorables des
centaines de spectateurs.
- 1920
Quagmire.
Pam Horwood de Merchant of
Tennis, avec des magasins à Toronto et à
Oakville et un commerce en directe sur le
Web, déclare qu’il existe encore des clubs
qui préfèrent les vêtements blancs, mais
« autrement, c’est sensiblement un jeu de
couleurs. En réalité, très peu de clubs
prônent le tout blanc », a-t-elle affirmé.
« Dans les plus importants marchés
américains, notamment la Floride,
l’Atlanta et la Californie, on ne retrouve
plus de blanc » a énoncé Mme Horwood,
ajoutant que les tissus techniques avec une
protection contre les rayons UV et des
qualités antimicrobiens sont aussi très à la
mode, tout comme au golf.
Les vêtements de tennis et de golf
sont aussi semblables dans le sens qu’ils
sont portés à l’extérieur des deux sports,
des créatrices comme Mme Hipp ayant un
esprit davantage adapté au mode de vie.
« L’arrivée de ces nouveaux concepteurs sur le marché entraîne un nouvel
influx, donnant un élan à la mode pour
femmes au tennis », a déclaré Mme
Horwood, ajoutant qu’elle joue au golf de
même qu’au tennis.
« Maintenant, la tendance est de
rendre les lignes, comme Lija, très à la
mode tout comme au tennis. On présente
une jupe que vous portez pour des sorties,
pour des sports multiples, pour souligner
la mode ».
UNE PERSPECTIVE
DIFFÉRENTE
Le changement est inévitable à la
lumière de la démographie du jeu et
du point de vue de l’entreprise alors
que des nouvelles personnes s’adonnant au jeu recherchent des vêtements
stylés, bien que non traditionnels, qui
répondent à leurs goûts et qui contribuent au
résultat net de la boutique du pro.
Les terrains de golf semblent être à
l’écoute. En mai, un sondage sur le site
Web de l’industrie canadienne du golf, le
www.golfnewsnow.ca, demandait à ses
internautes s’ils avaient changé leur code
vestimentaire au cours des cinq dernières
années. Les résultats ont laissé croire à une
volonté de changer alors que 64 % ont
répondu oui, tandis que 36 % ont répondu non.
« Les choses changent » a déclaré Joe
Murphy, directeur général du St. George’s
Golf and Country Club à Toronto, l’un
des clubs privés renommés au Canada et le
site de l’Omnium canadien RBC de 2010.
« Elles ne changent pas rapidement,
mais elles changent. La réticence au changement est attribuable au respect du sport et
de ce qu’il représente », a-t-il ajouté.
« Certaines choses évoluent. Regardons
par exemple, le règlement afférent aux
bas », a énoncé M. Murphy. « Il y a 15 ans,
dans la plupart des clubs privés, si vous
portiez des shorts, les seuls bas acceptables
étaient des bas-genoux. Aujourd’hui, nous
avons évolué et acceptons les socquettes
même dans la plupart des clubs privés. »
LE GOLFEUR MODERNE
Le changement du code vestimentaire
dans les 15 prochaines années fait l’objet
d’un débat régulier dans l’industrie du
golf, plusieurs facteurs ayant contribué à
ce qui deviendra peut-être une évolution
plus rapide.
Selon M. Murphy, le circuit de la
PGA joue un rôle important par rapport
aux vêtements pour hommes. « Ils sont toujours bien mis. Ils portent des vêtements
appropriés, comme toujours. Mais c’est intéressant de voir combien certains vêtements ont
changé au fil des années », a-t-il affirmé.
D’autres facteurs sont aussi en cause,
y compris la tendance vers des vêtements
plus détendus au travail et dans le reste de
la société. « Une nouvelle vague de membres aime s’habiller de cette façon. Ils portent des jeans très dispendieux avec une
belle chemise et ne comprennent pas vraiment pourquoi cela n’est pas acceptable
dans le pavillon », déclare M. Murphy.
« C’est le genre de chose que l’on
examine périodiquement », a-t-il ajouté.
« Je ne crois pas que nous sommes prétentieux au point de ne jamais y réfléchir. Si
la tendance est raisonnable et qu’elle cadre
avec l’esprit du jeu, je crois que oui, les
choses peuvent changer. »
De plus, les styles plus jeunes ne s’appliquent pas uniquement aux adolescents
et aux jeunes de 20 ans. La différence
entre les terrains d’aujourd’hui et ceux des
décennies antérieures est marquée par une
activité accrue de golfeurs plus âgés qui
sont en meilleure forme et qui aiment bien
porter des vêtements à l’allure plus jeune.
« On voit des hommes de 65 ans
entrer portant la marque J. Lindeberg »,
affirme M. Carter.
À la lumière des nombreuses influences
extérieures sur la mode du golf, probablement plus que toute autre génération
antérieure, un ensemble de règles n’est pas
approprié à tous.
Le code vestimentaire du St. George,
par exemple, ne permet pas de porter un
logo d’entreprise autre que le golf ou de
porter du denim et a des règles afférentes
aux casquettes, aux chemises, aux pantalons, aux shorts, aux bas et aux chaussures tant pour les hommes que pour les
femmes. Selon M. Murphy, l’application
de ces règles sur le terrain de golf s’avère
rarement problématique.
« Il est beaucoup plus facile de vérifier
la tenue vestimentaire sur le terrain de
golf. Cela semble davantage ancré dans
l’esprit des gens que ce ne l’est dans le
pavillon », a-t-il énoncé.
« Je ne crois pas qu’ils porteraient
délibérément un jeans pour jouer au golf.
À mon avis, lorsqu’il s’agit du parcours, on
comprend mieux ce qui est demandé », a
ajouté M. Murphy.
Cependant, il semble
peu probable que l’abandon de
la jupe réglementaire se généralise
dans le monde du golf féminin canadien.
Comme l’écrit succinctement une joueuse
éminente : « si l’idée vise à attirer l’attention
sur une silhouette harmonieuse, le balancement
de la brise et les jupes sans plis sont beaucoup
plus flatteurs que les knickers, et grand nombre de
golfeuses ne les échangeront pas pour quelque
chose d’aussi inutile et peu flatteur ». En outre,
le choix des knickers est varié parmi les
femmes et entre temps, certaines les
portent tandis que la majorité ne
les porte pas.
- 1922
Paula Creamer: adidas
« Les clubs privés conservent simplement ces normes, qui sont les mêmes pour
tous, de façon à ne pas avoir des tenues
variées comme une casquette avec la
palette à l’arrière ou des shorts coupées ou
des jeans », a-t-il ajouté.
« À vrai dire, si on examine les terrains un peu partout, ce n’est pas une
norme du golf en soi. Je ne crois pas que
les clubs privés élaborent eux-mêmes les
règles. À mon avis, ils ne font que les
appliquer davantage que ne le font les
installations publiques », déclare M.
Murphy.
DES FACTEURS CONTEXTUELS
Toutefois, selon M. Carter, le
fait d’insister sur la tenue acceptable peut
s’atténuer si vous devez répondre à une
clientèle de l’hôtel diversifiée allant des
résidants de la place aux visiteurs venant
d’aussi loin que Los Angeles, New York ou
même l’Europe.
« Notre clé principale c’est que nous
avisons les personnes qu’aucun denim
n’est accepté. Au-delà de cela, nous
recommanderons peut-être la
chemise à col. Nous parlons de
tenue de golf appropriée et si
leur tenue répond sensiblement
à une gamme acceptable pour
nous, ce sera bien » affirme
M. Carter.
« Si quelqu’un doit
jouer vêtu d’un survêtement,
cela fait probablement partie d’une gamme acceptable
pour nous. Sérieusement,
tout ce que nous recherchons
c’est que personne ne joue vêtue
de jeans ou de vêtements inappropriés de ce genre. C’est difficile, dans
Quagmire.
Nouvelles
Les personnes
Sergio Garcia: adidas
qui ont de la difficulté à
la région rurale de
abandonner la dénommée tradition
l’Alberta, c’est ce que
seront peut-être soulagées de savoir
les gens portent. En
que feu le duc de Connaught, membre de la
fait, ce sont les vêtefamille royale britannique et gouverneur
général, alors qu’il jouait sur le parcours Royal
ments avec lesquels ils
Ottawa, jouait presque toujours sans manteau
se sentent le plus à
lorsqu’il faisait chaud. Son exemple sera
l’aise », a-t-il ajouté.
certainement calqué par les personnes qui
Selon M. Carter,
jusque-là ont permis à ce qu’ils jugeaient
il est non seulement
la « bonne forme » de brouiller
difficile de refuser des
leur bon jugement.
invités de l’hôtel, mais il
- 1917
est aussi difficile d’isoler
une personne dans un tournoi
en raison de sa tenue. En effet, il
estime que le Fairmont Jasper Park
Lodge tient plus de 7 000 tournois par
années.
« Mais quel est l’enjeu réel ici? Le
terrain compte 144 joueurs et un seul
porte un jeans – qui en sera offusqué? » a
déclaré M. Carter, qui mentionnera le
par conséquent c’est aussi le cas des codes
code vestimentaire à cette personne.
vestimentaires au golf. La première erreur
« Nous recommanderons peut-être :
c’est de croire que cela consiste en un débat
“ Monsieur, la prochaine fois que vous
puisque la seule opinion qui importe pour
nous rendrez visite, à titre informatif,
un exploitant de terrain de golf à cet effet,
notre politique précise aucun denim ”. S’il
c’est la vôtre. Vous pouvez uniquement
fait partie d’un quatuor que nous avons
vous inquiéter de votre propre monde. La
formé, certaines personnes seraient
politique se dessine uniquement en foncoffusquées si nous ne le soulignions pas.
tion de l’énoncé de mission de votre terrain
Ce n’est pas ce que nous recherchons. S’il
et de sa démographie.
joue avec trois de ses collègues au bureau –
Mais rappelez-vous que les policiers
c’est différent », a-t-il ajouté.
auront peut-être un mot à dire sur votre
UNE IDENTITÉ INDIVIDUELLE
Bien que les codes vestimentaires peuvent
varier d’un terrain de golf à un autre,
M. Carter aime bien l’idée d’initier gentiment les nouveaux venus au jeu en leur
apprenant les règles de base, non seulement le code vestimentaire, mais aussi les
règles et l’étiquette.
Il souligne que plusieurs terrains de
golf dans les plus grands centres ont de tels
programmes. Les associations de golf
peuvent aussi y participer ou le personnel
de la boutique du pro peut renseigner les
nouveaux afin de les initier au jeu.
« C’est intimidant » a affirmé M. Carter.
« Ils n’ont aucune idée où aller une fois
que l’auto est garée ou ce qu’ils doivent
faire par la suite. Si quelque chose arrive et
qu’ils sont apostrophés dès l’arrivée sur
leur tenue vestimentaire, ils ne voudront
pas revenir au golf par la suite. »
Un ensemble de règles ne répond pas
à la masse dans le domaine de la mode et,
politique permettant aux gens de jouer
nus sur le terrain.
Texte à l’intérieur des cercles : de la revue
Canadian Golfer. Offert par le Temple canadien
de la renommée du golf et musée.
IAN
HUTCHINSON
Ian Hutchinson est rédacteur en
chef
et
président
de
www.golfnewsnow.ca, un site
Web axé particulièrement sur
l’industrie canadienne du golf. Il
est aussi chroniqueur du golf
pour le Sun Media et la revue
GolfScene dans le Sud-Ouest de
l’Ontario et rédige des articles
pour plusieurs revues de golf.
L’ANPTG du Canada
De plus, on peut aussi arriver à
réduire les GES en réduisant toute la
production de déchets et en dirigeant
davantage de déchets vers les usines
de compostage et de recyclage. De
même, en mettant en place un
programme de gestion des nutriments
et
un
programme
d’engrais
dynamiques, l’utilisation des engrais
(émissions de GES) risque de diminuer.
Les résultats du projet pilote
initial en Colombie-Britannique ont
été fort positifs. Selon les données
obtenues, les installations étaient
neutres en carbone ou presque neutres en carbone. Les installations qui
y ont participé produisent en moyenne
300 tonnes métriques d’émissions de
GES. Cependant, la séquestration des
terrains de 18 trous produisait en
moyenne de 200 à 400 tonnes, en
fonction de leur taille et du fait qu’ils
étaient plutôt boisés ou gazonnés.
Les arbres accaparent environ quatre
fois le taux des GES par opposition à
la même superficie de gazon.
Les terrains de 18 trous étaient
principalement peuplés d’arbres,
avaient un petit pavillon, utilisaient
des voiturettes électriques, et
géraient leurs déchets et leurs
engrais avec grande efficacité.
Aperçu du
programme
Par “0”
La section de la ColombieBritannique de l’ANPTG du Canada a
appuyé et mis en œuvre le programme environnemental Par “0”qui
permet aux clubs de :
• quantifier leur empreinte carbonique;
• mettre en place des changements
visant à réduire l’empreinte carbonique;
• fournir des renseignements en
faveur des avantages du point de
vue de l’environnement;
• atteindre une rentabilité accrue en
étant davantage efficace (en
réduisant les coûts).
Le programme Par ”0” quantifie les
émissions de gaz à effet de serre
(GES) et recommande des façons de
minimiser les émissions dans les
clubs. Les GES sont produits dans
toutes les installations des terrains de
golf, y compris le pavillon, l’atelier
d’entretien, la boutique du pro et les
espaces verts. Les émissions de GES
varient d’un terrain à un autre en
fonction de leurs caractéristiques, de
leur emplacement géographique
(climatique), de leur emplacement
physique (les types de sol, le
drainage, etc.) et des protocoles
opérationnels. Par exemple, un grand
pavillon qui est ouvert à l’année
produira davantage de GES que n’en
produira un plus petit pavillon saisonnier. Parallèlement, un terrain de golf
qui comprend une flotte de véhicules
électriques générera moins de GES
qu’une flotte de même taille alimentée par des combustibles fossiles.
Les meilleures occasions de
réduire les GES sont de réduire la
consommation des services publics.
On devrait effectuer une vérification
de la consommation d’énergie (à
l’aide du tableau récapitulatif du
carbone) dans le pavillon, l’atelier
d’entretien et la boutique du pro.
En adoptant des pratiques exemplaires et en utilisant les plus récentes
technologies, il est possible de réduire les
GES de 10 à 25 %.
D’autres domaines visant à réduire les GES
comprennent entre autres, les programmes
de réduction des matières combustibles par
le biais des nouvelles technologies, des
hybrides, de l’électricité et du bio diesel. En
outre, en réduisant les zones aménagées
(naturalisation) dans les terrains de golf, et
par conséquent en diminuant la fréquence, la
consommation de matières combustibles
peut être réduite de 10 à 20 %.
Pour plus de renseignements et pour
obtenir un exemplaire du tableau
récapitulatif du carbone, veuillez visiter
www.ngcoa.ca/Avantages/Section
Environnement.