L`expérience ACAAR: Servir et apprendre

Transcription

45eConférenceannuelleACAAR2016
Programme
LeWestinBayshore,Vancouver,C.-B.
Les1-4mai2016
L’expérienceACAAR:Serviretapprendre
ProgrammedelaConférenceannuelleACAAR2016–1mai
DIMANCHE
Le1ermai
Heure
9:00-16:30
Modérateurs(trices):
Conférenciers(ères):
Titre
Catégorie
Finance(toutelajournée)
AngelaZeno(YorkUniversity)
DaveReinhart(UniversityofGuelph)
DeanneBabcock(UniversityofWesternOntario)
DianeJohnston(UniversityofWaterloo)
JeanetteUri(WilfridLaurierUniversity)
DeepakGupta(CentennialCollege)
AmandaSawlor(UniversityofSaskatchewan)
RachelBrown(NiagaraCollege)
Atelier
JeanetteUri(WilfridLaurierUniversity)
Salle:
Salon3
Lagestionfinancièreetl’administrationdessubventionsderecherchecomprennentplusieursfacettesquirequièrentaux
professionnelsdufinancementdelarecherchedeposséderunevasteconnaissancedel’éventaildesexigencesdesbailleurs
defondsdelarecherche,ainsiqu’unecapacitéàfournirdesconseilsentempsopportunsurlesconséquencesfinancières
deschangementsdecirconstances.Cetatelierd’unejournéecomplèteemploierauneapprochedemodèlesorientéspar
casafind’adresserlesaspectsfinanciersliésaucycledevied’unprojetderecherche.Desmini-cascouvrantunevariétéde
bailleursdefondsderechercheserontprésentés(e.g.lesTrois-Conseils,laFondationcanadiennepourl’innovation,les
contratsindustriels,etc.),ainsiquelesexigencesdelaconformitéfinancière,lesrapportsfinanciers,letransfert
d’équipement,l’admissibilitédesdépenseslorsdessabbatiques/congésderechercheetlesévaluationsdecontributionsen
nature.L’atelierserainteractifavecdesindividustravaillantenpetitsgroupesdediscussionsurchaquecas.Ils’adresseaux
individusdetousniveauxd’expertisefinancièreetauxadministrateursdelarecherchequisouhaitentsefamiliariser
davantagedesaspectsfinanciersdeleurtravail.
9:00-16:30
FinancementdesÉtats-Unis(toutelajournée)
Atelier
Modératrices:
TheresaRusselo(UniversityofWesternOntario)
ElaineWalton(SimonFraserUniversity)
KristaMontgomery(UniversityofToronto)
Conférencières:
Salle:
MaryKirker(NIAID)
PaulaStrickland(NIAID)
Mackenzie
L’orientationdanslepaysagecomplexedessubventionsaméricainespeuts’avérercompliquépourleschercheursetles
administrateursdelarecherchecanadiens.MaryKirker,Agentesupérieuredelagestiondessubventions,NIAID,etPaula
Strickland,Directricedubureaudeformationenrechercheetdesprogrammesspéciaux,NIAID,prendrontlaparolelorsde
cetatelierquisepencherasurlesphasesàlafoispré-financementetpost-octroi.LaNationalInstituteofAllergyand
InfectiousDiseases(Institutnationaldesallergiesetdesmaladiesinfectueuses)(NIAID)organisedessériesd’ateliersde
troisjourssurlapolitiquedessubventionspourlesdétenteursétrangers,ainsiquelesdétenteursaméricainsde
subventionsavecdescomposantesétrangères.Cesateliersportentsurlespolitiquesdesubventionsetdefinancement.Ils
offrentdesconseilsetlesressourcespourgérerefficacementlesprix.LeprésentatelierACAARd'unejournéeadresserales
sujetslespluscritiquesettransversauxabordéslorsdesformationsdelaNIAID.L’atelierdumatincomprendra:unaperçu
généraldelaNIH,lecommencementdelarecherchedefinancementNIHetunsurvolduprocessusdedemandede
subventionsNIH.L’atelierdel’après-midicomprendra:desconsidérationsbudgétairesdesdemandesdesubventionsNIH,
lesavisdedécisionsNIH,lesexigencespost-octroietlesexigencesdeclôturedessubventions.
9:00-12:00
Nouveauxadministrateurs
Atelier
Modératrice:
DominiqueMichaud(ConcordiaUniversity)
Conférencière:
HeatherMartin(WesternUniversity)
Salle:
Cypress1
Cetatelierporterasurlesbesoinsd’individuslorsdespremiers24moisdeleurprisedepostedansl’administrationdela
recherche.Ladiscussionaborderaplusieursdéfisdecetenvironnementenévolutiondelarechercheoùl’augmentationdes
exigencesenmatièrederapportsetlacomplexitédufinancementontunimpactsignificatifsurlafaçonquenous
accomplissionsnotretravail.Quelquessujetssaillantsinclurontl’importancedecomprendrelerôledesadministrateursde
larecherchedanslecontextedufinancementinstitutionnel,local,nationaletinternationaletcommentdevenirune
ressourcepourvotrecommunautéinstitutionnelle.Laconférencièreélaborerasurlesbasesdesresponsabilités
d’administrationdelarecherche,partageantsesexpériencesutilesetlesastucesdumétier.
9:00-12:00
Plansd’orientationsstratégiquesdelarecherche
Atelier
Modérateur:
DrewGyorke(UniversityofToronto)
BarbaraCrutchley(UniversityofManitoba)
AveccontributionsetcollaborationdeVirginiePortes
(UniversitédeMontréal)
Salle:
Oak
Cetteséanceexamineralesdimensions-clésdelaPlanificationstratégiquedelarechercheetlesmoyensdontlesservices
etleséquipesd’administrationdelarecherchepeuventfaciliterettraduireleursplansdansdesobjectifsréalistesaxéssur
leservice.Laplanificationstratégiquedelarecherches’étendsurunlargespectreàpartird’orientationsstratégiques
formellesdetrèshautniveaujusqu’auxobjectifsplusspécifiquesétablisdefaçoncentraliséeoupardivisions.Laséance
exploreratroisdimensionsdifférentes,bienqueliées,delaplanificationstratégiquedelarecherche,ainsiquelafaçondont
lepersonneld’administrationdelarecherchecontribue,faciliteetmetenœuvrelesmécanismesdeserviceetdesoutien
visantàatteindrelesobjectifsinstitutionnels.
Dimension1–Plansstratégiquesdelarecherche.Nousinvitonslesparticipantsàapporterleursplansd’orientations
stratégiquesderechercheinstitutionnellepourunediscussionentable-rondeetpouruneanalyseengroupesurlamiseen
œuvredecesplansstratégiques,lesfaçonsdontlepersonneladministratifdelarechercheycontribuentetcommentles
administrateurscomblentlesobjectifsdehautniveaupourappuyerlesdemandesinstitutionnellesouducorpsprofessoral.
Dimension2–Orientationsetobjectifsstratégiquesdelarecherche.Au-delàdesobjectifsévidentsdufinancementréussi
delarechercheetdel’obtentiond’unlargeéventailderessources,leleadershipinstitutionneletfacultaire(doyens,vicedoyensàlarecherche)établissentdesprioritésstratégiquesderecherchespécifiques.Deplus,d’autresobjectifs
institutionnels(commelesFinances/Budget,CampagnesdefinancementetlesExpériences-étudiantesenrichies)peuvent
influencerlafacilitationetl’appuioffertsparlepersonneldesservicesdelarecherche.Cettepartiedelaséancesera
structuréesousformedetable-rondedediscussionscollaborativesetenpetitsgroupesportantsurlecomment,le
pourquoietquandlepersonneldelarecherchesoutientlaDimension2.
Dimension3–L’évaluationdel’impactdesdimensions1et2surlesopérationsquotidiennesdesbureauxdesservicesdela
recherche.Quelssontlesavantagesetlesinconvénientsdecesplansstratégiquesrelativementà:lafaçondontils
oriententnotremandatdeservice?Établissentnospriorités?Concilientlesoutienetlesservicesautourdesorientationset
desobjectifs‘stratégiques’(e.g.occasionsdefinancement)comparantàceuxquinesontpascomprisdanslalisteformelle?
Lesfaçonsdontlesunitéslocalesopèrentourépondentàlaplanificationstratégiquedelarechercheetl’impactdeces
opérationssurlesrelationsdivisions/centraledansl’administrationetl’appuiàlarecherche.
Nousinvitonslesparticipantsàapporterleursplansd’orientationsstratégiquesderecherchecommethèmeprincipaldela
premièreheuredecetteséanceentableronde(Dimension1).
9:00-12:00
Lacommunicationnarrativeetlemarketingpour
Atelier
promouvoirlarecherche
Modérateurs:
AndrewRiley(UniversityofBritishColumbia)
RyanKrumins(UniversityofBritishColumbia)
Conférenciers:
AndrewRiley(UniversityofBritishColumbia)
RyanKrumins(UniversityofBritishColumbia)
Salle:
Seymour
Leschercheursetlesadministrateurssontdeplusenplusinvitésàdémontrerla«différence»apportéeparlarecherche.
Lesparamètresbibliographiquestraditionnels(publications,références,brevets,etc.)nesuffisentpasàtransmettreles
résultatsetl’impactdelarechercheaugrandpublic.Lemarketingetlenarratiffournissentdesstratégiesalternativesàces
fins.
9:00-12:00
Modératrice:
Conférencière:
Recherchescliniques–Développementdestratégiespour
l’engagementdespatients
ErinCherban
(CentreforHealth,EvaluationandOutcomesSciences)
Atelier
ErinCherban
(CentreforHealth,EvaluationandOutcomesSciences)
Salle:
Cypress2
Lesdomainesactuelsdelarechercheetdessoinsdesantéexigentquelesministèresprovinciauxdelasantéetlesbailleurs
defondsderechercheengagentlepatientàtraverslespectredessoinsdesanté.Lesconférenciersdecetatelieronttous
développédesstratégiesd’engagementdupatientetsouhaitentpartagerdesconseilspourl’élaborationd’unestratégie
d’engagementdupatientpourvotreorganisation.Cesconférenciersprésenterontunevariétédeperspectivesprovenant
dedifférentstypesd’organisations:
•
•
•
Uneorganisationd’adhésionnationale,àbutnon-lucratif,pourlarechercheclinique(RéseaudesRéseaux)
Uneunitéd’appuiàlarechercheprovincialeetfinancéeparlefédéral(UnitédesoutienenC.-B.pouruneStratégie
IRSCderechercheaxéesurlepatient)
Unprogrammed’engagementdesconsommateursd’unréseauthérapeutique(Programmed’engagementdes
consommateursdel’InstitutRickHansen).
Cetatelierserainteractifetlesparticipantsserontinvitésàdiscuterleursdéfisetréussitesdansl’établissementdeleur
stratégieinstitutionnelled’engagementdupatient.
10:15-10:45
Pause-café/Réseautage
Salle:
FoyerStanleyPark
Dînerpourlesparticipantsauxatelierspré-conférence
12:00-13:30
Salon1&2
13:30-16:30
Modérateurs(trices):
Contrats–Négociations,enjeuxjuridiques
Atelier
JodyRiceGallagher(DalhousieUniversity)
NeilCampbell(UniversityofCalgary)
NeilCampbell(UniversityofCalgary)
Salle:
Cypress1
Lescontrats,ainsiquelesnégociationsquiysontliées,lesenjeuxjuridiquesetlapropriétéintellectuelle,représententun
domainecomplexepourlesadministrateursdelarecherche.Seforgerunchemindansceterraintruffédedéfisn’estpas
unetâchefacile.Cetateliersepencherasurquelques-unesdesclausescontractuellescommunes,cellesàéviteretcellesà
négocier.
13:30-16:30
Rédactiondesdemandesdesubvention–
Atelier
encadrementdeschercheurs
Développementdelaproposition:Individueletactivité
d’équipe(ou«moi,toietlasubvention»)
Modératrice:
DawnMcArthur(UniversityofBritishColumbia)
Conférencière:
Salle:
DawnMcArthur(UniversityofBritishColumbia)
Oak
Lorsdecetatelier,nousdiscuteronslesétapes-clésdudéveloppementd’unesubventionconcurentielle,avecuneattention
particulièreaccordéeàlacollaborationsurlescomposantesessentiellesdudéveloppementd’unedemande:laplanification
d’unedemande,ledéveloppementduprojet,larédactiondedocumentsetlarévision/peaufinaged’unedemande.Les
participantsacquerrontdesoutilsetdesstratégiespourlagestiond’effortsetl’encadrementdesdemandeursàtraversune
séried’exercicesinteractifsquilesmènerontverslacréationd’unesubventionsolide.
13:30-16:30
Gestiondesdonnées
Atelier
Modératrice
KarinaMcInnis(Queen’sUniversity)
Conférenciers:
ChuckHumphrey(UniversityofAlberta)
JeffMoon(Queen’sUniversity)
Salle:
Cypress2
L’utilisationdesplansdegestiondesdonnées(PGD)pourfavoriserlepartagedecesdernièreaétélargementreconnue
lorsquelaNationalScienceFoundationdesÉtats-UnisetlesConseilsderechercheduRoyaume-UniavaientintégrélesPGD
dansleursprocessusdedemandesdesubventionsordinaires.Bienquelesagencescanadiennesdefinancementaienttardé
l’introductiondesPGD,enjanvier2016,legroupedetravailsurlagestiondesdonnéesdesTrois-Conseilsapubliéune
Déclarationdeprincipesdestroisorganismessurlagestiondesdonnéesnumériques.Cettedéclarationcomprendcomme
composanteessentiellel’approbationd’unPGD.Enoutre,leCRSHetlesIRSCeffectuerontunplandegestiondesdonnées
pilotedansunprogrammedesubventionspécifiqueaucoursdelaprochaineannée.Quelquesuniversitésontétablide
façonindépendanteouontamorcéledéveloppementdepolitiquessurlesdonnéesderecherche,aveclesPGDservant
commeinstrumentdemiseenœuvredecespolitiques.LesPGDdeviennentdeplusenplusimportantscommeoutil
administratifpourlagestiondesdonnéesderecherche.CetatelierprésenteralesPGDetleurvaleurauxnombreuses
unitésuniversitairesetorganisationsquifournissentdesservicespourlesdonnéesderecherche,ycomprislesservicesde
recherche,lesbureauxd’éthique,lesbibliothèques,lesunitésdecalculderecherche,lesdoyensuniversitairesetlesviceprésidents,lesdirecteursderenseignementsetlesagentsderenseignementsprivés.L’AssistantPGDdel’initiativePortage
del’ABRC,unoutildecréationdesPGDenligne,seraprésentéauxparticipants.Leprocessusparlequellegrouped’experts
decetteinitiativeacrééunmodèlegénéraldePGDpourlagérancedesdonnéesderechercheseradécrit,ainsiqu’unsurvol
desprincipesderrièrelaconceptiondesmodèlesdePGD.Lesparticipantsaurontl’occasionderépondreàunesélectionde
questionsconcernantlesPGDetdepartagerleursexpériencespratiques.IlsdiscuterontlesutilisationsvariéesdesPGD,
incluantdesexemplesd’unitésdeservicesderecherchesurlescampusuniversitairesquiaméliorentlacoordinationduflux
d’informationssurlesdonnéesderecherche.Àl’issuedecetatelier,lesparticipantsserontenmesurededécrirecequ’est
unPGD,commentleproduire,l’utilitédel’AssistantPGDdel’initiativePortagedanslapréparationd’unPGD,d’identifierles
individusquis’intéressentauxPGDetcommentlesPGDpeuventaiderlesétablissementsàmieuxsoutenirlagestiondes
donnéesderecherche.
15:00-15:30
18:00-20:00
FoyerStanleyPark
Réceptiond’accueil
Currents
LUNDI
Le2mai
Heure
7:30-8:30
Titre
Catégorie
Petit-déjeuner
SalonDEF
8:30-8:45
8:45-10:00
Conférencière:
Accueil
SalonDEF
Fondsd’excellenceenrechercheAPOGÉE,l’Institut
d’informatiquequantiqueetl’administrationdela
recherche
AndreaDamescelli(UniversityofBritishColumbia)
Allocutiond’ouverture
Salle:
SalonDEF
Uninvestissementrécentde66,5millionsdedollarsdugouvernementcanadien–leplusgrandinvestissementdu
gouvernementpourunseulprogrammederechercheàUBC–permettrad’éleverlestatutdel’établissemententantque
leadermondialdanslarecherchedelamatièrequantiqueetd’assureruneliaisonentrelarechercheuniversitaireavec
l’industrie.LeQuantumMatterInstituteàUBC(QMI)estlerécipiendaired’uninvestissementde66,5millionsdedollars
surseptansdunouveauFondsd’excellenceenrechercheAPOGÉECanada.C’estuncentred’excellencemondialdansla
recherchequantique.Misantsurd’importantsinvestissementspréalablesduConseilderecherchesensciencesnaturelles
etengénieduCanada,delaFondationcanadiennepourl’innovation,desChairesd’excellenceenrechercheduCanada,
desChairesderechercheduCanada,delaDiversificationdel’économiedel’OuestCanadaetduBCKnowledge
DevelopmentFunds,laQMIestunleadermondial.Soyezdesnôtrespourl’allocutiond’AndreaDemescelliquidiscuterade
lagestiond’unprojetdecetteenvergureetdesconnexionsversetaveclesadministrateursdelarecherchequiagissent
danslescoulisses.
10:00-10:30
10:30–12:00
Modératrice:
Conférencière
Mise-à-jourCRSH
AdèleSavoie(CRSH)
Exposé
AdèleSavoie(CRSH)
SuzanneBoard(CRSH)
MikaOehling(CRSH)
Salle:
SalonDEF
SoyezdesnôtreslorsquelesreprésentantsduCRSHferontlepointsurleschangementsrécentsetàveniraux
programmes,lesorientationsstratégiquesetd’autressujetsd’intérêtpourlesadministrateursdelarecherche.
10:30-12:00
Grouped’intérêt–Finance
Discussion/Exposé
Modératrice:
Conférencières:
Salle:
SalonC
Cetteséancedugrouped’intérêt–Financeserastructuréeentable-rondepourpermettreunediscussionouvertesur
quelquesthèmesprioritairespournosétablissements.Cesthèmescomprennent:leschangementoulesajoutspossibles
auGuided’administrationfinancièredestroisorganismesrelatifàl’admissibilitédesdépensesetauxexigences
documentaires,l’administrationdesaccordsdefinancementétrangersdanslecontextedesfluctuationsmonétaires,la
fraudefinancièreliéeàlarechercheetl’améliorationdescontrôles/suivi,lescontributionsennature(évaluation/
validation)etlesenjeuxfinanciersclésauxquelsdoiventfairefacelesadministrationsetlesadministrateursdela
recherche.
10:30-11:10
Alliancesstratégiques:pratiquescollaborativesen
Exposé
facilitationetenadministrationdelarecherche
Modératrice:
NancyHayter(DalhousieUniversity)
Conférenciers(ères)
KingaOlszewska(UniversityofCalgary)
RobinSmith(UniversityofCalgary)
Salle:
Salon3
Lesuniversitésoffrentunegammedeplusenpluscomplexedeservicesdesoutienpourleschercheursquiprésententdes
demandesdesubventions.Ceciestundéficroissantdanslacoordinationdestypesdeservicesoffertsparles
administrationscentralesdesservicesàlarecherche,lesoutienàlarechercheetlesapprochesdesoutienàlarecherche.
Àl’UniversitédeCalgary,cedéfiseprésenteàl’administrationcentraledesservicesàlarechercheetàlaFacultédesArts.
Notreexposéexploreraquatrethèmes:l’établissementdesrelationspourledéveloppementprofessionnel,lesstratégies
decommunication,lacréationderéseauxetl’identificationd’expertsetlesinitiativescollaboratives,avecuneattention
particulièresurlesoutienauCRSH.Lesconférencierspartagerontleursdéfis,meilleurespratiquesetleçonstirées.En
créantdesalliancesstratégiquesentrelesoutienoffertàl’administrationcentraleetauxniveauxfacultaires,nous
éviteronsledédoublementd’effortspouroffrirdesservicesdevaleurajoutéeàlacommunautédeschercheursayantpour
objectifl’améliorationdestauxderéussitedefinancement.
10:30-11:10
Vérifications,éthique,tabacetprix:lesdéfis
Exposé
institutionnelsdansl’exécutiondelarechercheautochtone
quiadhèreàl’EPTC2danslecontextede
laPCAP,laDDPAetlaCVR
Modératrice:
RobynRoscoe(BCCancerAgency)
Conférienciers(ères):
HeatherCastleden(Queen’sUniversity)
DebbieMartin(DalhousieUniversity)
MaryMcNally(DalhousieUniversity)
CarlaMoore(AboriginalHealthResearchNetwork)
PaulSylvestre(Queen’sUniversity)
Salle:
Oak
Ladeuxièmeéditiondel’EPTC2aétéintroduiteen2010avecunnouveauchapitreintitulé:«Larecherchevisantles
PremièresNations,lesInuitsoulesMétisduCanada».Saluéecommeunepolitiquenationalederecherchepourles
chercheursaffiliésauxétablissementsuniversitaires,avecpourobjectifderespecterlespeuplesautochtones,leurbienêtre,lajusticesocialeetl’inclusion,l’EPTC2–commetoutepolitique–aproduitdesconséquencesinattendues.Notre
rechercheexplorelafaçondontlechapitre9estcomprisetmisenœuvreparlesmultiplesacteursdemultiples
juridictions:leschercheursensanté,leschaires/directeursdesCÉR,lesadministrateursdesservicesàla
recherche/financiersetlesdirecteurscommunautairesdelasantédesautochtones.Nosrésultatsontrévélécomment
l’EPTC2etsesprotocolesinstitutionnelsassociésenrechercheautochtonesontàlasourced’humiliationschezles
partenairesetparticipantsautochtones.Plutôtqu’anodines,cesformesdemicro-agressivité(ré)inscriventladomination
TM
colonialedanslemilieuuniversitaire.DanslecontextedelaPCAP ,laDDPAetlaCVR,noussommestousliésauTraitéet
devrontreconnaîtreetrésistercespratiquesetœuvrerpouraboutiràlaréconciliation.
10:30-11:10
Représentationauxévénementsrégionauxdel’ACAAR
Dialogueentempsreel
Modératrices:
FrancesChandler(UniversityofBritishColumbia)
DeborahZornes(RoyalRoadsUniversity)
Conférencières:
Salle:
Plusieursdiscussionsautourdupaysontététenuessurlerôledesévénementsdel’ACAAR.Soyezdesnôtrespourdiscuter
vosidéesetnousjoindrepourunediscussioninformelle,sousformedetableronde.Veuilleznoterquecettetableronde
seralimitéeà~25personnes.
10:30-11:10
Prixetreconnaissancespourleschercheurs
Dialogueentempsréel
Modératrice:
SaraMueller(UniversityofSaskatchewan)
Conférencière:
Mackenzie
SaraMueller(UniversityofSaskatchewan)
Salle:
Seymour
Soyezdesnôtreslorsdecetéchanged’idéesetdiscussioninformellesousformedetable-rondesurlesprix,distinctionset
reconnaissancesdesmembresducorpsprofessoral.Veuilleznoterquelestables-rondessontlimitéesà~25personnes.
Lesmembresdescomitésdesprix,desgroupesd’intérêtsetlesautresmembresdel’ACAARintéressésparcesthèmes
serontinvitésàdiscuterlesdiversesquestionsquinousincitentàallerdel'avantdanslapréparationdedossiersdeprix
compétitifspournoschercheurs.Lessujetsquiseronttraitéscomprennent:commentmotiverleschercheurs;
l’identificationd’objectifsintrinsèquesetextrinsèquesrelatifsauxprixetdistinctionsderecherche;leschangementsde
culturedansundépartement/faculté/écolepourfavoriserlesmisesencandidatures;quelquesapprochespour
l’identificationdecandidatsprometteurs;ledéveloppementd’unCVgagnantetlafavorisationd’uneculturede
reconnaissance.Outrelastratégiedel’UofToronto,existe-ild'autresapproches,enparticulier,enprovenancedespetites
universités,etdesstratégiespouraugmenterlenombredecandidatscanadiensproposéspourdesprixinternationauxou
quiensontrécipiendaires?Cetteséanceviseàéchangerdesconseilsetdessolutionsparcequenoussavonstousqueles
prixetdistinctionsjouentunrôlecroissantdanslaréputationd'unchercheur,d’undépartement,d’unefacultéetd’une
université.
10:30-11:10
Mobilisationdesconnaissances:Évaluationdesimpactsde
Demandezauxexperts
larechercheau-delàdumilieuuniversitaire
Conférencier:
DavidPhipps(YorkUniversity)
Salle:
Lesséances“Demandezauxexperts”fournissentl’occasionuniquederencontrerunexpertindividuellement(10minutes).
VeuilleznoterquelesparticipantsinscritsàcetteséanceserontcontactésavantlaconférenceACAARetdevrontfournirun
résumédeleursquestionsafinquel’expertpuissepréparerladiscussion.Lesquestionsresterontconfidentielles.Veuillez
noterquel’inscriptionseraconfirméeaupremierarrivé,premierservi.
Arbutus
11:10-11:20
11:20-12:00
Modératrice:
10minutesdetransition
Lamiseenplaced’appuisinstitutionnelspourmaximiserles
impactsdelarecherche
KarenMosier(UniversityofSaskatchewan)
ShawnaReibling(WilfridLaurierUniversity
CathyEdwards(CarletonUniversity)
VirginiePortes(UniversitédeMontréal)
Exposé
Salle:
Salon3
Denombreuxprogrammesdefinancementdelarechercheexigentunedescriptiondel’impactdelarechercheducandidat
surl’économie,lasociété,laculture,l’environnementetlasanté.Lesstratégiesdemobilisationdesconnaissances(CRSH),
detransfertetd’exploitationdesconnaissancesetdelatechnologie(RCE)et/oudetransfertdeconnaissances(IRSCet
organismescaritatifsdesanté)permettentderéalisercesobjectifs.Desmodèlespersonnalisésdesoutieninstitutionnel
pourcesactivitésémergentcommeleréseaud’universitésResearchImpact-RéseauImpactRecherche(RIR)pourla
mobilisationdesconnaissances.Cetteséanceinteractivemettraenvedettedespetitsgroupesdetravailquiexploreront
cesstructuresinstitutionnelles,ycompris:1)unbureaudeservicesderecherchepleinementintégrés;2)lelaboratoire
vivant;3)l’apprentissageaxésurleservice;4)l'engagementdupublicet5)laboutiquederecherche.Aprèsuneanalysede
hautniveau,quicomprendradesexemplesinternationaux,lespraticiensindividuelsprésenterontunsurvoldes
mécanismesdecesmodèlesenséancesorganiséesparpetitsgroupes.Cesséancesexplorerontlaplanification,l'exécution
etl'évaluationdesservices.
11:20-12:00
Lagestionpartagéedesdossiersderecherche:unenouvelle
Exposé
approchepourl’administrationdelarecherche
Modératrice:
LornaVery(UniversityofCalgary)
ChuckHumphrey(UniversityofAlberta)
JeffreyMoon(Queen’sUniversity)
KathleenShearer(ConfederationofOpenAccess
Repositories)
Salle:
Oak
Deplusenplus,lesadministrateursdelarecherchesontconfrontésàunevariétédequestionsliéesàlagestiondes
donnéesnumériquesdelarechercheetleurgérance.Cettepressionprovientdechangementspolitiquesàl'échelle
nationaleauprèsdesconseilsdefinancementetauniveaulocalsuivantdesnouvellesattentesenverslesuniversités.Cette
séanceprésenterauncadrepourlescomposantesconstitutivesdudossierderechercheetunmodèleducycledeviepour
identifierlesresponsabilitésdegérancedesdeuxchercheursindividuelsetdel'université.Ledossierderecherchesera
définicommeunecombinaisondesdonnéesderecherche,desrenseignementsadministratifsdelarecherche,ducodeet
desrésultatsderecherche.Chacunedecescomposantesserontdiscutéesdanslecontextedel'infrastructureetdes
services:quienestresponsableetquand?Danslemilieuuniversitaire,l'administrationdudossierderechercheest
généralementpartagéeentrelesdifférentesunitésdeservice.C’estlafaçondontcesunitéstravaillentensemblequi
détermineleniveaudegéranceatteintpourledossierderecherchedel’établissement.Cetteséancesepencherasurle
rôledesadministrateursdelarechercheetlescommunautésaveclesquellesilsdevronttravailler.En2015,l'Association
desbibliothèquesderechercheduCanada(ABRC)alancéleRéseauPortage,unservicedegestiondesdonnéesde
recherchenational.Portagesoutientlagestiondesdonnéesderechercheparlesbibliothèquesavecdesservicesetdes
infrastructurespartagées.Unexempled'unetelleinfrastructurepartagéeestl’AssistantPDGdel’initiativePortage,unoutil
enlignepourlesplansdegestiondesdonnées.Portagecollaboreégalementaveclesacteursnationauxpourdévelopper
d'autrestypesd'infrastructuresnécessairespourlagérancedudossierderecherche.Parexemple,Portagetravailleavec
l'Associationcanadiennedescomitésd'éthiquedelarecherche(ACCER)pourdéfinirlescomposantestypesdela
descriptiondelagestiondesdonnéesdanslesdemandesd'éthique.Portagesalueégalementlapossibilitédetravailler
avecl’ACAARpouraiderlesadministrateursdelarechercheaveccertainsaspectsdudossierderecherche.
11:20-12:00
Indicateurssignificatifs:
au-delàdelabibliométrieetdescitations
Modérateur:
MartinKirk(UniversityofBritishColumbia)
Conférencier:
Salle:
Salon1&2
Soyezdesnôtrespourdiscutervosidéesetnousjoindrepourunediscussioninformelle,sousformedetableronde,surles
indicateurssignificatifs.DeborahWatt,ConsultantedanslagestiondelarecherchepourElsevierjoindraMartinlorsdece
dialogue.UndeuxièmegroupeseramenéparBarbConway.Veuilleznoterquecestablerondesserontlimitéesà~25
personnes.
11:20-12:00
Modérateur(trice):
Conférencier(ère):
Visitesd’examendelaFondationcanadiennepour
l’innovation
ChristineCharbonneau(FCI)
IsabelleHenrie(FCI)
LaurentMessier(FCI)
IsabelleHenrie(FCI)
LaurentMessier(FCI)
Salle:
SeymouretMackenzie
LaFCI,Isabelle,ChristineandLaurentpartagerontleursexpériencesdevisitesd’examenetrépondrontàvosquestions.
Nouspartageronsnosidéesetconnaissancesaveclesparticipantssurlapréparationd’unevisited’examendelaFCI,les
processusvariés,lespratiquesetcontrôlesexaminéslorsdecesvisites,ainsiquelesrésultatscommuns.
11:20-12:00
Conseilssurlestransitionsprofessionnelles
Demandezauxexperts
Conférencière:
KatiePorter(HamiltonHealthSciences)
Salle:
Arbutus
12:00-13:30 13:30-15:00
Modératrice:
Dîner–Développementprofessionnel
Annoncesetremisedesprix
SalonDEF
Mise-à-jourCRSNG
SandraSabatini(UniversityofGuelph)
JasMichalski(CRSNG)
Exposé
PamelaMoss(CRSNG)
CatherinePodeszfinski(CRSNG)
Salle:
SalonDEF
DesreprésentantsduCRSNGferontlepointsurleschangementsrécentsetàvenirauxprogrammes,lesorientations
stratégiquesetd’autressujetsd’intérêtpourlesadministrateursdelarecherche.
13:30–15:00
DiscussiondelaFCIaveclespetitesinstitutions
Exposé
Modératrice:
JenniferCleary(UniversityofWinnipeg)
Conférencières:
IsabelleHenrie(FCI)
SandraZohar(FCI)
Salle:
Cypress
LaFCIprésenteraunsurvoldesconsidérationsprincipalesetdesexigencesducycledevied’unesubventiondelaFCI,à
partirdelaplanificationetdudéveloppementduprogrammejusqu’àlamiseenœuvre,l’opérationsubséquenteetle
maintiendel’infrastructure.Sesreprésentantspartagerontlesmeilleurespratiquespouraiderlespetitesinstitutionset
inviterontlesparticipantsdansundialogueinteractif.LaFCIdécriraaussisonapprochedevisitesdesuivichezlespetites
institutions.Legrouped’intérêtdespetitesinstitutionsaaussiétéinvitépourunapportadditionnelàcetteséance.
13:30-14:10
Besoindestandardisationdanslagestionfinancièredela
Exposé
rechercheetunevoieàenvisager
Modératrice:
CarinaHernandez(UniversityofGuelph)
Conférencier:
GregEdwards(UOIT)
Salle:
Oak
Répondreauxbesoinsdelanormalisationcomptabledanslarecherche–unevoiepossible.Ilexisteactuellementune
incertitudeimportanteetunmanquedetransparencedanslacomptabilitédelarecherche-celainclutlesquestions
d’admissibilité,maisaussid’autresquestions.Certainsbailleurs,commelesTrois-Conseils,ontdeslignesdirectrices-mais
celles-cilaissent,àcertainségards,unegrandeplaceàl’interprétation.D'autresbailleursn’ontqu’unnombrelimitéde
directivesouaucunelignedirectricesurlesrapportsfinanciers.Cetteséancediscuteralanécessitédelanormalisation-les
avantagesetlesinconvénients,ainsiquedesmodèlesdenormalisationpotentiels.Unepériodedediscussionsuivra
l'exposéformelpourdéterminer(a)s’ilexisteunintérêtsignificatifpourlanormalisation,(b)lesmodèlespossiblesà
envisager,notammentsilesrésultatsdevrontfaireautoritéet(c)commentimpliquerlesacteurs.
13:30-14:10
Comblerl’écart:unoutildemobilisationdes
Exposé
connaissancespourlesuniversités,l’industrieetles
partenairesgouvernementaux
Modératrice:
DianeDobbins(UniversityofGuelph)
ArthurFallick(KwantlenPolytechnicUniversity)
AimeeFauteux(KwantlenPolytechnicUniversity)
Salle:
SalonC
Lebureaudelarechercheetdesboursesdel’universitéKwantlenPolytechnicestuncatalyseurd’échangede
connaissancesetd’expertiseentrelespartenairesuniversitairesetpubliques/privés.Lespartenariatscollaboratifs
permettentauxétudiantsetauxmembresducorpsprofessoralàtravaillersurdesprojetscomplexesdumonderéel.Ces
partenariatsfavorisentetdéveloppentlamobilisationetletransfertdesconnaissancesàlacommunautépluslarge,offrant
auxétudiantsdescompétencespertinentespourlemarchédutravailetexposantl’industrieàlaprochainegénération
d’employés.Cetteséancedécrirale«ChallengeDialogue»(Dialoguededéfi)–unoutilderésolutiondeproblèmesen
phased’essaidanslesecteurdestechnologiesproprespouraiderlesétudiantsàdévelopperdesaptitudesdecréation,
d’espritcritique,decommunicationetderecherche.Cetoutilenphasepilotededéveloppementsertàcomblerlefossé
entrelespartenairesuniversitaires,industrielsetgouvernementaux.Cetexposémettraenlumièreleséléments-clésdela
méthodologie,delaréussiteetdesdéfiscontinusassociésaudéveloppementd’outilsdemobilisationdesconnaissances
quicombinentl’apprentissageparl’expérienceavecladécouverteetl’innovation.
13:30-14:10
Finance:Meilleurespratiquesdansl’organisationdes
financesetdel’industrie
Modératrice:
Conférencières:
Salle:
Salon1&2
Soyezdesnôtrespourpartagervosidéessousformedetable-rondeetdediscussioninformelle.Veuilleznoterqueces
dialoguessontlimitésà~25personnes.
13:30-14:10
Gestiondelapropriétéintellectuelledebase
Modératrice:
CarolineCalmettes(WesternUniversity)
Conférencières:
CarolineCalmettes(WesternUniversity)
MariskaSpan-Smeelen(UniversityofCalgary)
Salle:
SeymouretMackenzie
Soyezdesnôtrespourpartagervosidéessousformedetable-rondeetdediscussioninformelle.Veuilleznoterqueces
dialoguessontlimitésà~25personnes.
13:30-14:10
Finance:Vérificationdelarecherche
Demandezauxexperts
Conférencières:
LynnBurgess(DalhousieUniversity)
Salle:
Arbutus
14:10-14:20
14:20-15:00
Modératrice:
Conférencière:
Salle:
Évolutiondesprocédésderecherche
auseindesservicesdesanté
EricaConte(St.Michael’sHospital)
Exposé
DawnWaterhouse(VancouverIslandHealthAuthority)
Oak
En2012,laVancouverIslandHealthAuthorityaentreprisunplanambitieuxsur5anspourétablirsaréputationdans
l’enseignementetlarecherche.Celle-cis’estajoutéeàsesnombreusesréussitesdanslaprestationdessoinscliniquesde
classemondialeetapermisàl’établissementd’assurersonrôlecommepartenairesolideetcompétentdanslesinitiatives
majeuresderecherche.Lesprogrèsàcejourontétésubstantiels,grâceàdenombreuxinvestissementsenressources
pourdévelopperetpourrenforcerlesinfrastructuresderechercheetpourétablirlesfondementsnécessairesde
collaborationafind’augmenter,desouteniretderéunirlesressourcesselonunestratégiedurableetàlongterme.Cet
exposéseconcentrerasurlesleçons-clésetlesdéfisrencontréslorsdecettetransformation,ycomprisledéveloppement
desprocessusetdesoutilsintégrésplusgénéralementauseind’établissementsuniversitaires.Cesdernierscomprennent
lamodernisationdespratiquesdegestiondelapropriétéintellectuelle,lasouplessedanslanégociationdescontrats,le
transfertintégrédesconnaissancesetlamiseenplaceetlagestiond’unprogrammedefinancementcollaboratif.
14:20-15:00
Faciliterlelibreaccèsàlarecherche
Exposé
parlapolitiqueetlacollaboration
Modératrice:
RobinSmith(UniversityofCalgary)
JeremyGeelen(CRSH)
SharonMurphy(Queen’sUniversity)
Salle:
Cypress
Êtes-vousprêtàsoutenirvoschercheursuniversitairespourassurerlaconformitédeleurspublicationsaveclaPolitique
er
destroisorganismessurlelibreaccèsauxpublicationsàcompterdu1 mai2015–dated’adoptiondelapolitique?Qu'en
est-ildelapolitiquedegestiondesdonnéesdonttoutlemondeparle?Oun’êtes-vouspeut-êtrepasfamilieraveccelles-ci?
Sivousayezhochélatêteàunedecesquestions,cetteséanceestpourvous.UnreprésentantduCRSHprésenteraun
exposésurlaPolitiquedestroisorganismessurlelibreaccèsauxpublicationsetlesPrincipesdestroisorganismessurla
gestiondesdonnées.Unediscussionsuivraavecleshautsdirigeantsdesservicesderechercheetdesbibliothèquesde
l’UniversitéQueen’ssurleursinitiativescollaboratives.Cesdernièresfavorisentunecultureetfournissentdesoutilspour
soutenirlelibreaccèsauxpublications.DesexemplesdecesinitiativescollaborativescomprennentunComitéde
recherchedesdonnées,unComitédespublicationsderecherche,laJournéedesdonnéesderechercheetundépôt
institutionnelliéàunoutiladministratifpourleCVenligne.
14:20-15:00
Certificatenadministrationdelarecherche
Modératrice:
SarahLampson(ACAAR)
LaurieVaughn-Evans(AlbertaBioInnovates)
Conférencières:
SarahLampson(ACAAR)
LaurieVaughn-Evans(AlbertaBioInnovates)
Salle:
MackenzieetSeymour
LeDialogueentempsréelseraréservépourlesmembresinscritsàlaséanceCertificatenadministrationdelarecherche.
Soyezdesnôtrespourpartagervosidéessousformedetable-rondeetdediscussioninformelleconcernantleprogramme.
Veuilleznoterquecesdialoguessontlimitésà~25personnes.
14:20-15:00
Espacesderechercheetinstallations
Modératrice:
SallyGray(UniversityofRegina)
Conférencière:
SallyGray(UniversityofRegina)
KathleenLeadon(IWKHealthCentre)
Salle:
Salon1&2
Soyezdesnôtrespourpartagervosidéessousformedetable-rondeetdediscussioninformelleconcernantlesespacesde
rechercheetlesinstallations.Veuilleznoterquecesdialoguessontlimitésà~25personnes.
14:20-15:00
Règlementsd’acquisitionfédérauxaméricains:comment
Demandezauxexperts
lesgéreràtitred’institutioncanadienne
Conférencières:
TheresaRusselo(WesternUniversity)
Salle:
Arbutus
15:00-15:30
FoyerBayshore
15:30-16:10
Modérateur:
Conférencières:
DiminuerlefardeauadministratifauCanada
Exposé
BradWhittaker(UniversityoftheFraserValley)
JudithChadwick(UniversityofToronto)
JanetHalliwell(JEHalliwell&Associates)
Salle:
Salon3
LeFardeauadministratifauCanada(ABC)estuneinitiativepartenarialecoordonnéeparlechapitrecanadiendeCASRAI.
AuCanada,l’ABCviseàréduirelachargeadministrativeindueimputéeaucycledeviedelarecherche.Lesétablissements
récipiendairessontdeplusenplusconfrontésauxexigencesetauxrèglementsadministratifsdesdiversbailleursdefonds
derecherche.Chaquebailleuretchaqueétablissementseconformeàdesdirectivesdifférentes,rendantdifficilela
conformitéetlamiseenplaceefficacederessourcesnécessaires.Larépartitiondesressourceslimitéesestune
préoccupationpartagéepartouslesétablissements.IndustrieCanadaasollicitélespartiesprenantesprincipales,dont
CASRAI,ACAAR,ACPAUetACCGàexplorerdessolutionspotentiellesquipourraientréduirelefardeauadministratifdes
chercheursetdesétablissementsderechercheauCanada.Laquestions’étendauxmultiplesunitésorganisationnellesau
seindesbailleursdefondsfédérauxetprovinciaux.L’objectifdel’ABCestd’assurerunecoordinationentrelespartenairescléspourrésoudreleproblèmed'unemanièreéquilibréeetdurable.
15:30-16:10
Subventionsaméricaines101
Exposé
Modérateur:
Conférencières:
TheresaRusselo(WesternUniversity)
Salle:
Oak
Cherchez-vousàmieuxcomprendreleprocessusdesdemandesdesubventionsaméricaines?LesabréviationsDUNS,SAM
ouOMBvouscausent-ellesdelaconfusion?Quellessontlesdifférencesentrecesplates-formes:Grants.govouGrants
Online?Quelssontlesquelquesdéfisuniquesàlagestiondessubventionsfédéralesaméricaines?Cetexposévous
donneraunaperçugénéralduprocessusdefinancementdesprincipauxbailleursdefondsaméricains,dontlaNIH,leDoD
etlaNOAA.LesgrandeslignessurlaconformitéauxdirectivesaméricainesdelaUniformGuidanceserontégalement
présentées.
15:30-16:10
Modérateur:
Conférencières:
Contributionsennature:suivi,évaluationetrapports
Exposé
MichaelOwen(UOIT)
GlendaBeja(UOIT)
DeanneBabcock(WesternUniversity)
Salle:
SalonC
L’évaluationdescontributionsennatureetlesrapportssurcescontributionsreprésententundéfipourplusieurs,sinon
touslesétablissementsuniversitaires.Pourfaciliterlepartaged’informations,lesuivants’avèreimpératif:unexposé
généralsurlescontributionsennature–cequ’ellessont;lescontributionsennaturedanslecontextedesTrois-Conseils–
l’évaluation,lesrapports,lepartaged’informationssurlesmoyensemployésparlesautresétablissementspouradresser
lescontributionsennatureaveclesTrois-Conseils;delaFCI–ladéterminationdecescontributions(réduction),
l’évaluationetlesrapports;desFondspourlarechercheenOntario;lessubventionsdel’industrie–lecaséchéant;etde
FedDev.
15:30-16:10
Partenariatsauseindepetitesuniversités–avecles
communautés,d’autrespetitesuniversités,lesgrandes
universitésetl’industrie
Modératrice:
Conférencières:
JenniferCleary(UniversityofWinnipeg)
Salle:
Salon1&2
Soyezdesnôtrespourpartagervosidéessousformedetable-rondeetdediscussioninformelleconcernantlespartenariats
auseindespetitesuniversités.Veuilleznoterquecesdialoguessontlimitésà~25personnes.
15:30-16:10
Établirdesrelationsentreleschercheurs
etlesServicesdelarecherche
Modératrice:
Jerri-LynneCameron(EmilyCarrUniversity)
Conférencière:
DanielaBianco(HamiltonHealthSciences)
Salle:
SeymouretMackenzie
Soyezdesnôtrespourpartagervosidéessousformedetable-rondeetdediscussioninformelleconcernantlesrelations
entreleschercheursetlesservicesdelarecherche.Veuilleznoterquecesdialoguessontlimitésà~25personnes.
15:30–16:10
Finance:lesvisitesdesuividelaFCI
Demandezauxexperts
Modératrices:
SandraStone(UniversityofSaskatchewan)
Salle:
Arbutus
16:10-16:20
16:20-17:00
Séanced’affichesscientifiques
Lesauteursd’affichesserontsurplacepourrépondreauxquestionsetpourexpliquerleursaffiches.Lesmembresde
l’ACAARaurontl’occasiondeconsulterlesaffichesetdesélectionnerle«choixdesmembres».
Salle:SalonA&B
18:30-19:15
19:30-22:30
Cocktaild’accueil
Souperetspectacle
SalonDEF
MARDI
Le3mai
Heure
Titre
7:30-8:30
8:30-8:45
8:45-10:00
Petit-déjeuner
SalonDEF
Mises-à-jour,bilanetpointsd’ordreadministratif
Catégorie
HappyMoney:Thescienceofsmarterspending
Conférencière:
ElizabethDunn(UniversityofBritishColumbia)
Allocutiond’ouverture
Salle:
SalonDEF
L’argentpeut-ilacheterlebonheur?Selonl’auteureElizabethDunn,c’estbienlecas.Leproblèmeneconsistepasdans
lefaitquenousmanquionsdel’argent–ilestplutôtliéànotretendanceàdépensersurcequinecontribuepasà
notrebonheur.LarecherchedeDunnsurlebonheurestlargementcitéeetsollicitéepardesindividus,desemployeurs
etdesentreprisesquis’intéressentvéritablementàcomprendrecequirendlesgensheureux.
ElizabethDunnestl’auteurede“HappyMoney:TheScienceofSmarterSpending”,avecsonco-auteurMikeNortonde
laHarvardBusinessSchool.DunnestuneprofesseureassociéeduDépartementdepsychologiedelaUniversityof
BritishColumbia,oùellemènedesrecherchesoriginalessurlaconnaissancedesoietlebonheur.Sesœuvresfigurent
dansdescentainesdemédias,dontTheNewYorkTimes,TheGlobeandMailetTheLondonTimes.Ellesont
égalementétécitéesdansdesdocumentsdepolitiquedel’administrationdeDavidCameronauRoyaume-Uni.Deux
articlesd’étudesempiriquesontrécemmentétépubliésenScience.DunnaprésentéàPopTech!etaétésélectionnée
comme«Vedettemontante»delaChronicleofHigherEducationdumilieuuniversitaire.
10:00-10:30
FoyerBayshore
10:30-12:00
Modératrice:
Mises-à-jourIRSC
SuzanneJaeger(UniversityofToronto)
PeggyBorbey(IRSC)
SalonDEF
Exposé
Conférencière:
Salle:
SoyezdesnôtreslorsquelesreprésentantsdesIRSCferontlepointsurleschangementsrécentsetàveniraux
programmes,lesorientationsstratégiquesetd’autressujetsd’intérêtpourlesadministrateursdelarecherche.
10:30-11:10
Leçonsretenues:administrationdeprojets
Exposé
d’infrastructureFCIcomplexesetdegrandeenvergure
Modératrice:
LaurenGogo(HamiltonHealthSciences)
PeterStokes(CMCMicrosystems)
SoniaNobrega(Queen’sUniversity)
Salle:
Cypress
Cetexposéporterasurlesenseignementstirésàcejourquantàl’administrationdedeuxprojetsd’infrastructureFCI
majeurs,multi-institutionnelsetparticulièrementcomplexesdelaNationalDesignNetworkCanada(réseaude
conceptionnationale):50millionsdedollarsEmbeddedSystemsCanada,FCI#20314et20millionsdedollars
AdvancedDesignPlatform,FCI#33513.Lespartiesprenantescomprennent38établissementsde9provinces,des
centainesdeprofesseurs,CalculCanadaetunpartenariatentreQueen’sUniversityetCMCMicrosystems.Lespoints
saillantscomprennentl’acquisitioncentraliséeetl’accèsexclusifàl’infrastructureenligne.Nousmettronsenlumière
l’accordinteruniversitaire,lesaccordsd’approvisionnementetl’améliorationdenotreméthodologied’évaluationde
contributionsennature.
10:30-11:10
Processusd’améliorationcontinue(PAC)dansplusieurs
Exposé
institutions
Modératrice:
Conférencières:
GwenHill(RoyalRoadsUniversity)
Salle:
SalonC
Cetteséanceréuniradesadministratricesdelarecherchedequatreuniversités.Cesadministratricespartagerontleurs
expériencesdePACdansleursétablissements,quecesoitdesprocessusformelsouinformels,développésàl’interne
ouavecdesconsultantsexternesetlesprocessusAgileetLEAN.Ellesdécrirontaussileursstylesdedéveloppementde
processusselonunmodèleascendantoudescendantdansl’établissement.Unevued’ensembleseraprésentéelors
d’unexposéde20minutes,unepériodedequestionsde10minutessuivra,ainsiquedesdiscussionsentable-ronde
aveclesparticipants.
10:30-11:10
Lesméritesdelacollaborationavecl’industriepour
Exposé
jeuneschercheursetchercheursdemi-carrière
Modératrice:
LainnaElJabi(MacEwanUniversity)
SarahConrod(CapeBretonUniversity)
AndrewKendall(St.FrancisXavierUniversity)
Salle:
Oak
Présenterlesoccasionsd’engagementavecl’industrieauxchercheursendébutouàlami-carrièreposecertaines
difficultés:ceschercheurspensentsouventqueladirectiondepartenariatsavecl’industriecomportetropdedéfis
lorsqu’ilssontenpostesmenantàlapermanenceoulorsqu’ilsvisentdespromotions.Ilsouelless’inquiètentqueces
partenariatssoientcontrairesàleursobjectifsd’enseignement,depublicationetdeservice.L’engagementavec
l’industrieestassociéàuneobligationadditionnelleoffrantpeud’avantagespourunecarrièrequireposesurlespiliers
universitaires.Cetexposéexamineralesfaçonsdeprésenterdesprogrammesetdesoccasionsd’engagementavec
l’industrieànotrecorpsprofessoraletcommentcespartenariatsvontdepairavecdesobjectifsuniversitairesplus
traditionnels.Nousfournironsdesexemplesprécisd’expansiondelarechercheprovenantdelaboratoires
universitairesenpartenariatavecl’industrieetlesavantagesassociéspourlescarrièresprofessorales,ycompris
l’augmentationdesfondsderecherche,despublicationsetlaformationd’étudiantstoutenoffrantdesavantages
économiquesauxcommunautésgrâceauxcollaborationsdeR-DcibléessurlesPME.
10:30-11:10
Finance:formationenfinancesetenrecherche–le
soutienoffertauxchercheurs/administrateurs
financiersdelarecherche
Modératrices:
PaulaPerri(YorkUniversity)
Conférencières:
Salle:
Salon1,2etCoquitlam
Soyezdesnôtrespourpartagervosidéessousformedetable-rondeetdediscussioninformellesurunsujetliéà
l’administrationfinancièredelarecherche.Veuilleznoterquecesdialoguessontlimitésà~25personnes.
10:30-11:10
Financementàlabaisseetl’impactsurlesallocationsde
CRCetdelaFCI
Modératrice:
AnitaSham(UniversityofBritishColumbia)
Conférencière:
AnitaSham(UniversityofBritishColumbia)
TerryCampbell(Universitéd’Ottawa)
Salle:
SeymouretMackenzie
Soyezdesnôtrespourpartagervosidéessousformedetable-rondeetdediscussioninformelleconcernantle
financementàlabaisseetl’impactsurlesallocationsdeCRCetdelaFCI.Veuilleznoterquecesdialoguessontlimités
à~25personnes.
10:30-11:10
VisitesdesuividesTrois-Conseils
Demandezauxexperts
Conférenciers:
ShaneRoyal(UniversityofCalgary)
Salle:
Arbutus
Lesséances“Demandezauxexperts”fournissentl’occasionuniquederencontrerunexpertindividuellement(10
minutes).VeuilleznoterquelesparticipantsinscritsàcetteséanceserontcontactésavantlaconférenceACAARet
devrontfournirunrésumédeleursquestionsafinquel’expertpuissepréparerladiscussion.Lesquestionsresteront
confidentielles.Veuilleznoterquel’inscriptionseraconfirméeaupremierarrivé,premierservi.
11:10-11:20
11:20-12:00
Discussion/Exposé
Modératrice:
Grouped’intérêt:Petitesinstitutions
Conférencière:
Salle:
Cypress
Cetteséancesedéroulerasousformedetable-rondeaveclesmembresdugrouped’intérêtetlesreprésentantsde
l’undesTrois-Conseils.Nousrecueillonsactuellementlessujetsdediscussionquicomprendront:lesbailleursde
fondsetlessourcesdefinancementnontraditionnelles,lefinancementdelarechercheetleplande
communications/d’orientationsstratégiques.
11:20-12:00
Grouped’intérêt:Contratsinstitutionnels
Discussion/Exposé
Modératrice:
Conférencière:
Salle:
Oak
Cetteséancefourniral’occasionpourlegroupedescontratsinstitutionnelsdepartageretdediscuterdessujets
d’intérêt.
11:20-12:00
Grouped’intérêt:Gestiondeprojets
Discussion/Exposé
Modératrices:
JillTaylor(UniversityofVictoria)
ChristineHumphries(UniversityofBritishColumbia)
Conférencières:
JillTaylor(UniversityofVictoria)
ChristineHumphries(UniversityofBritishColumbia)
Salle:
Salon3
Cetteséancefourniral’occasionpourlegroupedelagestiondeprojetsdepartageretdediscuterdessujetsd’intérêt.
11:20-12:00
OrganisationdesServicesdelarecherche:
Centralisationvsdécentralisation
Modérateur:
KevinRogers(UniversityofSaskatchewan)
Conférencier:
Salle:
Salon1&2,Coquitlam
Soyezdesnôtrespourpartagervosidéessousformedetable-rondeetdediscussioninformelleconcernant
l’organisationdesservicesdelarecherche.Veuilleznoterquecesdialoguessontlimitésà~25personnes.
11:20-12:00
CertificationBiobanque
Modératrice:
RosemaryCooke(McGillUniversity)
Conférencière:
RosemaryCooke(McGillUniversity)
Salle:
Seymour
Soyezdesnôtrespourpartagervosidéessousformedetable-rondeetdediscussioninformelleconcernantla
certificationBiobanque.Veuilleznoterquecesdialoguessontlimitésà~25personnes.
11:20-12:00
Projetscollaboratifsdel’Unioneuropéenne:
Demandezauxexperts
Commentprocéder
Conférencière:
Salle:
Arbutus
12:00-13:30
DîneretAssembléegénéraleannuelle
SalonDEF
13:30-15:00
Modérateur:
Conférenciers:
Mises-à-jourFCI
Exposé
MarkLegacé(FCI)
MohamadNasser-Eddine(FCI)
Salle:
SalonDEF
DesreprésentantsdelaFCIferontlepointsurleursprogrammesetactivités.Cetexposéseconcentrerasurlasuite
desprogrammes2017-2020,avecunaccentparticuliersurlesthèmescommuns,lesmessagesetlesquestions
soulevéeslorsdelaconsultationpancanadienne.LaFCIdécriraàlacommunautécommentcertainessuggestions
seronttraduitesàcourt,moyenetlongtermes.Elleexamineraégalementunenouvelleinitiativepourrecueilliret
partagerlesbonnespratiquesdanslagestiondescontributionsdelaFCIetpourdiscuterlesnouvellesfonctionnalités
desonSystèmedegestiondescontributionsdelaFCI(SGCF).Lesparticipantsserontinformésdesnouvellesrécentes
relativesauNavigateurd’installationsderechercheetleformulaire.
13:30-14:10
Questionsdegestionpost-octroietdesuivifinancier
Exposé
Modérateur:
MosesLo(SimonFraserUniversity)
Conférencières:
MoriahWaddington(CRSNG/CRSH)
RitaCarriere(CRSNG/CRSH)
Salle:
SalonC
CetteséanceinteractivedonneralieuàunediscussionentrelesmembresetlesreprésentantsdesTrois-Conseilssur
lesquestionsdegestionpost-octroietdesuivifinancier.C’estl’occasionpourpartagerdesrenseignementssurles
bonnespratiques,obtenirdesprécisionssurlesdirectivesdesconseilsetpourmettreenlumièrecertainsproblèmes
communsrencontréslorsdesexamensdesuivi.LesreprésentantsduCRSNGetduCRSHserontsurplacepour
répondreauxquestionsetfournirleurrétroaction.
13:30-14:10
Carrièresenadministrationdelarecherche:
Exposé
perspectivesetpossibilités
Modératrice:
AngelaLuciano(ConcordiaUniversity)
TomPhilpott(NeuroDevNet)
RobynRoscoe(BCCancerAgency)
Salle:
Salon3
Lesadministrateursdelarecherchesaventqueledéveloppementprofessionnelestunprocessuscontinuetàvie.
Dansnotredomaineenpleinecroissance,oùleleadershipjoueunrôleclédanslaréussite,ilestprimordialdese
tailleruneplacepourl'excellenceprofessionnelle.Unpaneldeleadersdansl'administrationdelarecherchediscutera
leursproprestransitionsdecarrière,leursrôlesprogressifs,lesmilieuxuniversitaires,ainsiquel'enseignement,
l'éruditionetlespossibilitésdeconsultation.Notregroupeapporteradesperspectivesdifférentesauxquestionsaussi
variéesque:ceàquoiressembleunejournéetype,auxprochainesorientationsstratégiquesenvisagéespournotre
domaineenconstanteévolution.Nousdiscuteronsunlargeéventaildesujetsdontl’économiefondéesurles
connaissancesetlerôledesmédiassociauxdansledéveloppementd’uneprésenceprofessionnelle.L’atmosphèrede
cetteséanceseradétendueetinformelleetnousencourageonsvotreparticipationauxdiscussions!Lebutultimesera
d’accroîtrevosconnaissancessurlesoccasionsdansl'administrationdelarechercheetdevousmeneràfaçonnervos
proprespossibilitésdecarrièredanscedomainedynamique.
13:30-14:10
Discussion/Exposé
Organizer/Chair:
Grouped’intérêt:Petitesinstitutions
Speaker(s):
Salle:
Cypress
Cetteséancesedéroulerasousformedetable-rondeaveclesmembresdugrouped’intérêtetlesreprésentantsde
l’undesTrois-Conseils.Nousrecueillonsactuellementlessujetsdediscussionquicomprendront:lesbailleursde
fondsetlessourcesdefinancementnontraditionnelles,lefinancementdelarechercheetleplande
communications/d’orientationsstratégique.
13:30-14:10
SitesWebdesServicesdelarecherche–Objectifs,
meilleurssites,nouvellesidées
Modératrice:
Conférencière:
Salle:
Salon1&2,Mackenzie,Seymour
Soyezdesnôtrespourpartagervosidéessousformedetable-rondeetdediscussioninformelleconcernantlessites
WebdesServicesdelarecherche.Veuilleznoterquecesdialoguessontlimitésà~25personnes.
13:30-14:10
Fondsd’appuiàlarecherche
Modératrice:
RebeccaHeartt(AthabascaUniversity)
Conférencière:
RebeccaHeartt(AthabascaUniversity)
Salle:
Coquitlam
Soyezdesnôtrespourpartagervosidéessousformedetable-rondeetdediscussioninformelleconcernant
l’organisationdesservicesdelarecherche.Veuilleznoterquecesdialoguessontlimitésà~25personnes.
13:30-4:10
VisitesdesuividesTrois-Conseils:
Demandezauxexperts
Perspectivescollégiales
Conférencière:
AndreaKastendieck(LakelandCollege)
Salle:
Arbutus
14:10-14:20
14:20-15:00
Modératrice:
Politiquesetprocédésdeconflitd’intérêt
financierauNIH
TerryCampbell(Universitéd’Ottawa)
Exposé
Salle:
Cypress
Lespolitiquesdeconflitsd'intérêtsseprésententdefaçonnonuniformeparmilesuniversitéscanadiennes.Cetexposé
fourniraunaperçudelapolitiquePHSFCOI(PublicHealthServiceFinancialConflictofInterestPolicy)etlaconformité
attenduedesinstitutionsrécipiendairesdefondsNIH,quecesoitentantquerécipiendaireprincipalousecondaire.
TroisuniversitésdécrirontcommentleursservicesderechercherespectifsontadresséetgérélaFCOI.Elles
partagerontleursidéesetconseilssurlamiseenplaceparlesbureauxdesservicesderecherched’unprogramme
pourmaintenirlaconformitéaveclesexigencesdelaPHS.
14:20–15:00
Grouped’intérêt–Collèges
Discussion/Exposé
Modérateur:
RayHoemsen(RedRiverCollege)
Conférencier:
Salle:
Oak
Cetteséancefourniral’occasionpourlegroupedescollègesdepartageretdediscuterdessujetsd’intérêt.
14:20-15:00
Grouped’intérêt–Commercialisation
Discussion/Exposé
Modératrice:
JanetScholz
Conférencière:
JanetScholz
Salle:
Salon3
Cetteséancefourniral’occasionpourlegroupedelacommercialisationdepartageretdediscuterdessujetsd’intérêt.
14:20-15:00
Finance:Meilleurespratiquesinstitutionnellespourle
financementdelarecherche–systèmesd’appui,
organigramme
Modérateur:
ColinNicolson(UniversityofManitoba)
Conférencier:
ColinNicolson(UniversityofManitoba)
Salle:
Mackenzie,Seymour,SalonC
Soyezdesnôtrespourpartagervosidéessousformedetable-rondeetdediscussioninformelle.Veuilleznoterque
cesdialoguessontlimitésà~25personnes.
14:20–15:00
Rédactiondedemandesdesubvention/facilitation
Modératrice:
JessicaGalo(UniversityofBritishColumbia)
Conférencière:
StevenHermans(UniversityofToronto)
KylaReid(CarletonUniversity)
Salle:
Salon1&2,Coquitlam
14:20-15:00
Conférencière:
Commentgérerefficacement
leschercheursnonconformes
BarbaraCrutchley(UniversityofManitoba)
Demandezauxexperts
Salle:
Arbutus
15:00-15:30
FoyerBayshore
15:30-17:00
Modératrice:
Conférencière:
VisitesdesuividesTrois-Conseils:Expériencesrécentes
Exposé
CatherinePodeszfinski(CRSNG)
LeeannLiew(SimonFraserUniversity)
JenniferMallon(Queen’sUniversity)
JenniferOtterwell(TrentUniversity)
Salle:
Cypress
Soyezdesnôtreslorsquelesreprésentantsfinanciersde3universitéspartagerontleursexpériencesrécentesavecles
visitesdesuividesTrois-Conseils.Cetteséancefourniral’occasiond’undialogueouvertaveclesétablissements
concernantleursdomainesprioritairesetleursintentionsderépondreauxrésultatsetrecommandations.Elle
permettraaussiauxparticipantsderéviserleursprocessusexistantsetleursplansrelatifsauxvisitesàleurspropres
établissements.
15:30-16:10
L’élaborationdesorientationsstratégiquesderecherche
Exposé
d’unétablissement
Modératrice:
JenniferFreeman(UOIT)
Salle:
SalonC
CetteséanceACAARexploreracommentlesétablissementsdéveloppentleursorientationsstratégiquesderecherche:
commentilschoisissentlesdomainesprioritairesdelarecherche;lesprocessusdegouvernanceuniversitairepour
déterminercesdomainesprioritairesetledéveloppementdeprojetsmajeursinterdisciplinaires;commentles
différentsniveauxd’administrationdesfacultéstravaillentdeconcertavecl’administrationcentralepourdévelopper
unplanderecherchestratégiquepourlaFCI,pourdéterminerlesdomainesprioritaires,pourdécidersurlesquotas
institutionnelsdelaFCI,poursélectionnerunprojetmajeurduFondsd’excellenceenrechercheApogée,etc.,et
commentnousmesuronslaréussiteetl’impactdesprojetsmajeurs.
15:30-16:10
Commentêtreunbonmentor
Modératrice:
Conférencière:
Salle:
Salon1&2
15:30-16:10
Fondsderecherchegénérauxetsubventions
institutionnelles:Bilandeleurutilisation
Modérateur:
NickMudry(RoyalRoadsUniversity)
Conférencier:
NickMudry(RoyalRoadsUniversity)
EdmundGin(UniversityofBritishColumbia)
Salle:
SeymouretMackenzie
15:30-16:10
Mobilisationdesconnaissances:Évaluationdesimpacts
Demandezauxexperts
delarechercheau-delàdel’université
Conférencier:
Salle:
Arbutus
16:10-16:20
16:20-17:00
Modératrice:
Conférencier(ère):
Agencessubventionnairesfédérales:Quelssontles
facteursquiinfluencentlaprisededécisionetles
modèlesdécisionnels?
Exposé
AdèleSavoie(CRSH)
AdèleSavoie(CRSH)
PamelaMoss(CRSNG)
PeggyBorbey(IRSC)
SharynSzick(FCI)
Salle:
Cypress
Ilexisteplusieursmodèlesdécisionnelsdifférentsassociésauxdifférentesoccasionsdefinancementoffertesparles
organismessubventionnairesfédéraux.Chaquemodèledécisionnelaboutiraàunedécisionparlebailleurdefondsde
financeroudenepasfinancer.Aucoursdecetteséance,lesreprésentantsd’organismesdécrirontlesfacteursprisen
comptelorsdeladécisiond’utiliserunmodèleplutôtqu’unautrepourl’évaluationdespropositions.
16:20-17:00
Politiquescientifique:Qu’enest-ilpourles
Exposé
administrateursdelarecherche?
Modératrice:
RachaelScarth(UniversityofVictoria)
Conférencières:
JanetHalliwell(JEHalliwell&Associates)
JoyJohnson(SimonFraserUniversity)
Salle:
Oak
Nousferonslesurvoldel’évolutiondelapolitiquedelarecherchescientifiqueauCanadaetdesquestionsbrûlantes
d’aujourd’huietpeut-êtremêmededemain.Nousexploreronsensuitepourquoilesadministrateursdelarecherche
devraients’yattarder.Commecettepolitiqueaffecte-t-ellenosvies?Quedevons-nousfaire?
16:20-17:00
Finance:ventesinternes
Modératrice:
Conférencière:
SharonGanong(DalhousieUniversity)
SharonGanong(DalhousieUniversity)
Salle:
Mackenzie
16:20-17:00
Impliquerlesétudiantsdepremiercycleenrecherche
Modératrice:
PatriciaTait(UniversityofBritishColumbia)
Conférencière:
PatriciaTait(UniversityofBritishColumbia)
Salle:
Salon1&2
16:20-17:00
Conseilssurlestransitionsdecarrière
Demandezauxexperts
Conférencière:
Salle:
Arbutus
MERCREDI
Le4mai
Heure
Titre
Catégorie
7:45-8:45
Petit-déjeuner
8:45–9:00
Mises-à-jour,bilan,pointsd’ordreadministratif
SalonDEF
SéancedesTrois-Conseils
AdèleSavoie(CRSH)
9:00-9:40
Modératrice:
SalonDEF
AdèleSavoie(CRSH)
PamelaMoss(CRSNG)
PeggyBorbey(IRSC)
Louise-MichelleVerrier(SPIIE)
Exposé
Salle:
SalonDEF
Soyezdesnôtreslorsquelesreprésentantssurplaceferontlepointsurleursprogrammesetactivités.
9:00-9:40
Responsabilitéettransparencedansl’examende
Exposé
contrats:l’étuded’uncasd’amélioration
Modératrice:
JodySwift(UniversityofBritishColumbia)
DoriKazimer(St.Joseph’sHealthcare)
EmmaKapetanovic(InstituteofSt.Joseph’s)
LauraGarrick(St.Joseph’sHealthcare)
Salle:
Oak
Aucoursdesdeuxdernièresannées,lebureaudescontratsdel’InstitutderecherchedeSt.Joseph’sHealthcarea
largementamélioréletempsdetraitementd’examenetdelafinalisationdescontrats,toutenfournissantlesoutils
auxchercheurspourdéterminer,entouttemps,l’étatdeleursdocumentssousrévisionetenprocessusde
négociations.Àtitred’exemple,18à8joursdelaréceptionàl’examenet109à53joursdelaréceptionàla
finalisation.Cesrésultatssuiventlacréationd’unebasedesdonnéesàl’internepourtracerlesdocumentssous
examenavecl’applicationd’unematricedepriorités.Aucoursdel’utilisationdelabasedesdonnées,nousavons
identifiédesnouveauxindicateursderéussiteetréaliséuneaméliorationconstante.Lebutdecetexposéestde
partagerlesrésultatsdenotreprocessuspourd’autresquisouhaitentrecréerunprocessussimilaire.
9:00-9:40
Grouped’intérêt-Finance
SIGDiscussion/Exposé
Modératrice:
Conférencières:
SalonC
Salle:
Cetteséancedugrouped’intérêt–Financeserastructuréeentable-rondepourpermettreunediscussionouverte
surquelquesthèmesprioritairespournosétablissements.Cesthèmescomprennent:leschangementoulesajouts
possiblesauGuided’administrationfinancièredestroisorganismesrelatifàl’admissibilitédesdépensesetaux
exigencesdocumentaires,l’administrationdesaccordsdefinancementétrangersdanslecontextedesfluctuations
monétaires,lafraudefinancièreliéeàlarechercheetl’améliorationdescontrôles/suivi,lescontributionsennature
(évaluation/validation)etlesenjeuxfinanciersclésauxquelsdoiventfairefacelesadministrationsetles
administrateursdelarecherche.
9:00-9:40
Importanceduréseautage
Conférencière:
Conférencières:
VeronicadelaRosa(UniversityofCalgary)
Salle:
SalonA&B
9:00-9:40
Équilibredevieprofessionnelle/personnellepour
l’administrateurderecherche
Modératrice:
Conférencière:
JennySigalet(RoyalRoadsUniversity)
JennySigalet(RoyalRoadsUniversity)
Salle:
Mackenzie,Seymour
9:40-9:50
9:50-10:30
Modératrice:
Conférencière:
Uneapprochenovatricepourlerecrutementde
participantsderechercheàlaFraserHealthAuthority
Exposé
ErinCherban(CentreforHealthEvaluationand
OutcomesSciences)
AnatFeldman(FraserHealthAuthority)
Salle:
Oak
LarecherchemenéeàlaFraserHealthAuthoritiy,C.-B.,estconcentréeetorientéeverslespatientsetdépend
largementdurecrutementdecesderniers.Pourfacilitercerecrutement,unenouvellequestionestposéeau
momentdel’inscriptionauxsoinsdespatients.Depuisfévrier2014,lepersonneld’inscriptiondemandeaux
patientss’ilsconsententàêtrecontactésparunchercheurdelaFraserHealthetàunexamendeleursdossiers
médicaux.Lepersonnelenregistreleurconsentementverbaldanslesystèmed’inscriptionélectroniquedupatient,
leMeditech.LeschercheursdeFraserHealthpeuventaccéderàlabasedesdonnéesdespatientsayantsoumisleur
consentement,examinerleursdossiersmédicauxpourconfirmerleuradmissibilitéetcommuniqueravecles
patientsquicorrespondentauxcritèresd’admissibilité.Labasedesdonnéesdelarecherchecontientplusde50000
patientsayantdonnéleurconsentement.Cetexposédécriralafaçondontlesdonnéessontmisesàladisponibilité
deschercheurs,ainsiqueleprocessuspouraccéderauxdonnées.
9:50-10:30
Modératrice:
Conférencière:
Gestiondesconcoursdefondsderechercheinternes
Exposé
DanielaBianco(HamiltonHealthSciences)
MagdalenaNewman(FraserHealthAuthority)
Salle:
SalonC
LaFraserHealthAuthorityamisenœuvresonconcoursannueldesubventionsdedémarragedepuis2007.Aucours
desannées,leconcoursetleprocessusd’examenontévolué.Cetexposétraiteradesaspectsdudéveloppementdu
concours,ycomprisledéveloppementdeslignesdirectricesdelasubvention,lagestionduconcoursetdes
demandesetl’examenduprocessusdegestion.Desconseilspourlagestionduprocessusentierserontpartagés.
9:50-10:30
Finance:Honorairesvssalaires
Modératrice:
Conférencière:
Salle:
SalonA&B
9:50-10:30
Conditionsdelapublication
libred’accèsetplanification
Modératrice:
Conférencière:
ArleneSegal(UniversitéConcordia)
Salle:
MackenzieetSeymour
9:50-10:30
Contrats,législationet
Demandezauxexperts
propriétéintellectuelle:enjeux
Conférencière:
TamsinMiley(MileyLaw)
Salle:
Arbutus
9:50-10:30
Modératrice:
Conférencière:
Salle:
Réuniondel’AWURD.
10:30-11:00
Réuniondel’AssociationdesWesternUniversity
ResearchDirectors(AWURD)
Réunion
Coquitlam
11:00-11:40
Enjeuxadministratifscomplexesliésaux“gros”prix
(FER,SRAP,etc.)
Modératrice:
Conférencière:
Jerri-LynneCameron(EmilyCarr)
JenniferOtterwell(TrentUniversity)
Salle:
SalonA&B,MackenzieetSeymour
Cetteséanceenformat«Dialogueentempsréel»permettradediscuterquelquesenjeuxcomplexesetles
meilleurespratiquesliéesàl’administrationdeprojetsinterdisciplinairesetinteruniversitairesàgrandeéchelle,la
misesurpiedduprojetetsagestion.
11:00-11:40
Conformitééthique:meilleurespratiquespourla
gestiondelaconformitéenrechercheavecêtres
humainsetanimaux
Modératrice:
Conférencière:
TomHerra(Queen’sUniversity)
Salle:
Oak1&2,Coquitlam
11:00-11:40
Finance:Conformitéetadmissibilitédesdépenses
Demandezauxexperts
pourlessubventionsderecherche(fraisdetransport
aérienenclassed’affaires,honoraires,fraisde
réception,sabbatiques/congésderecherche,etc)
Conférencière:
Salle:
Arbutus
11:00-11:40
Modératrices:
Conférencières:
Nouveauxadministrateursetpremièreparticipationà
uncolloquedel’ACAAR
DeborahZornes(RoadsUniversity)
Exposé/Discussion
Salle:
SalonC
Nousseronsravisd’entendrelesperspectivesdesnouveauxadministrateursetparticipantsàlaconférenceACAAR
ausujetdeleurexpérienceàl’ACAARnationale.

L`expérience ACAAR: Servir et apprendre

Transcription

Documents pareils

Membres du Comité d`examen international du Programme de

Symposium L`actualité de la recherche en droit franco

Frédéric Charbonneau (McGill University) Béatrice Fink (University

Visiting professors - Faculté de Droit

Table ronde - Centre de recherche en immigration, ethnicité et

Canadian Society for History and Philosophy of Mathematics

Kerry Rowe, GeoEngineering Centre, Queen`s University a conçu un

Jeremy Stubbs - la voie des Hommes

HARDERN Cathy mini CV1112 - Groupe Sup de Co La Rochelle