Russe I

Russe I
Code : LA-82
DESCRIPTION DE L’ATELIER
Que ce soit pour le plaisir de la découverte, pour préparer des études à l'étranger ou
pour tirer le meilleur d'un voyage, cet atelier d'initiation au russe offre, dans un cadre de
participation active en groupe restreint, des notions de base axées sur la communication.
Alphabet cyrillique. Apprentissage de la prononciation, des structures grammaticales
simples et de certaines expressions essentielles à la communication de base. Aperçu de
la culture et des traditions russes.
PRÉALABLE
Aucun
MANUEL UTILISÉ : «Я учусь читать, писать и говорить по-русски», Langue russe,
recueil d’activités et commentaires linguistiques par Maria Bondarenko.
Prévoir 40 $ au premier cours pour l’achat du manuel.
OBJECTIFS SPÉCIFIQUES
À la fin de l’atelier, le participant devrait être capable de :
- lire des textes simples en russe;
- prononcer correctement les sons du russe;
- comprendre et utiliser un nombre limité d’expressions familières et quotidiennes;
- se présenter ou présenter quelqu’un;
- poser des questions à une personne la concernant et répondre au même type de
questions si la personne parle lentement et distinctement.
MODALITÉS D’ENSEIGNEMENT
-
Présentation des notions de base
Exercices oraux et écrits (accent particulier sur la compréhension et
expression orale)
Conversations et mises en situation
Jeux
Devoirs optionnels
PLAN DE COURS SOMMAIRE
Ce plan peut varier selon la vitesse d’apprentissage des participants.
Séance 1
- L’alphabet cyrillique russe
- présentation générale
- noms des lettres dans l’alphabet et leur prononciation dans les
positions dites « fortes »
- histoire de l’alphabet cyrillique
- Comment saluer, se présenter et demander le nom d’une personne.
Séance 2
- La tournure présentative (C’est…)
- Le genre des noms en russe
- La phrase interrogative (questions générales et spéciales) et négative
- L’idée de localisation (où est …?) – le cas grammatical locatif
Séance 3
- Le système de voyelles en russe
- Les consonnes dures et molles
- La mythologie de la lettre « Ы »
- Construction de présence : mot-phrase "есть" - il y a
Séance 4
- Dites, s’il vous plaît …? Qui, quoi, où – pratique
- Comment allez-vous? Comment vas-tu?
- Le genre et le nombre – récapitulation
Séance 5
- Les adjectifs
- La famille
Séance 6
- Le pluriel des noms – modèles principaux
- Salutations et présentations – style formel et informel
- La construction de présentation: Меня зовут ...
- La construction de possession: У меня есть ...
Séance 7
- Les nombres ordinaux et cardinaux: de 1 à 10
- Le nom accompagné par un déterminant/adjectif au locatif singulier
- Moscou : la capitale de la Russie (présentation)
Séance 8
- Où habitez-vous? Où travaillez-vous?
- Les verbes
- Les consonnes sonores et sourdes; assourdissement des consonnes sonores
à la fin de mot
Séance 9
- Les noms de famille russes
- Vodka "Smirnoff"
Séance 10
- Je parle le russe ! (Я говорю по-русски!)
- Les adjectifs possessifs
- Révision générale