Atelier de fabrication de livres d`artiste Les cordels

FdL. Association Forcalquier des Livres
7, rue des Cordeliers 04300 Forcalquier – 04 92 75 09 59 – [email protected]
Atelier de fabrication de livres d’artiste
Les cordels
Samedi 1er et dimanche 2 juin 2013 de 9h30 à 17h
Maison des Métiers du Livre à Forcalquier
Dans le cadre de L’Art du Mai… contentement
Plaisir, création, mouvement, révolte, utopie… liberté, quoi ! Ce sont les thèmes que nous
vous proposons pour l’atelier et le pique-nique bavard.
Pour cette année 2013, FdL propose un atelier ouvert à tous pour la réalisation de petits
livres d’artiste, sur le modèle de ceux que l’on peut trouver au hasard des rues et des
marchés au Brésil, souvent suspendus à des cordes, d’où le nom de cordel. Il s’agit d’un
genre littéraire à la fois informatif et divertissant, qui peut traiter des sujets les plus divers :
héros de légendes, satires sociales et politiques, thèmes d’actualité…
(On peut trouver beaucoup d’informations sur internet à « littérature de cordel »).
Illustration de la couverture, gravure sur bois :
La couverture sera réalisée avec un papier (légèrement plus fort que celui du texte) de
couleur, destiné à attirer le regard vers l’illustration. La technique de xylogravure est celle
qu’on trouve le plus couramment. Pour ce faire, on utilise des gouges (si vous en avez,
n’hésitez pas à les apporter) ; bois – ou lino pour ceux qui préfèrent – seront fournis.
Cette partie de l’atelier sera animée par Pierre Laroche, graveur sur bois.
Ecriture du texte :
Petites saynètes, fables, épopées, thèmes actuels, historiques, de vie pratique…
Les livrets comporteront huit, seize ou trente-deux pages, de format A6, en papier bas de
gamme, voire d’emballage. La forme poétique du texte – souvent des strophes rimées
(sizains en heptasyllabes) - correspond à une utilisation orale, déclamatoire, car elle
s’adressait souvent à un public qui ne savait pas lire. D’où l’importance du rythme dans
l’écriture. Mais la poésie est libre et nous vous invitons à franchir le pas, de la chanson de
geste au slam, au gré de chacun.
Cette partie de l’atelier sera animée par Evangéline Furet, rédactrice.
Participation à l’atelier :
Pour réaliser un cordel, il faut donc une illustration à graver sur bois et un texte. Plusieurs
formules sont possibles :
- réaliser son texte et sa gravure en partageant son temps entre les deux ateliers ;
- venir avec son texte déjà prêt (écrit soi-même ou emprunté) afin de pouvoir profiter
plus largement de l’initiation à la gravure ;
- ou à l’inverse, apporter son illustration pour se dédier plus particulièrement à
l’écriture ;
- venir à deux en se partageant les activités, ou trouver un partenaire sur place
(pourquoi pas ?).
Attention au format, A6, autant pour la gravure que pour le texte.
L’impression :
- pour la gravure, des presses seront à disposition ;
- pour les textes, nous les sortirons sur imprimante. Il y aura deux ordinateurs, vous
pouvez apporter le vôtre. Ils peuvent aussi être manuscrits.
Chaque cordel réalisé par les participants sera imprimé en trois exemplaires, dont un restera
dans les archives de FdL.
Vernissage de l’exposition de Pierre Laroche, vendredi 31 mai 2013 à 18h00
Pierre Laroche exposera ses gravures sur bois du vendredi 31 mai au dimanche soir 2 juin
2013 dans la salle d’exposition de la Maison des Métiers du Livre à Forcalquier.
Pique-nique bavard et partageur, dimanche 2 juin 2013 à midi
Le public est invité à venir partager son plat favori et ses lectures avec les participants à
l’atelier. Ouvert à tous, dans la cour de la Maison des Métiers du Livre à Forcalquier.
Inscription à l’atelier L’Art du Mai…contentement
1 et 2 juin 2013 Maison des Métiers du Livre à Forcalquier
er
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nom…………………………………………………………………….Prénom………………………………………………………
Adresse………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Téléphone………………………………………………………E-mail………………………………………………………………
→30 euros : participation forfaitaire à l’atelier de fabrication de livre d’artiste
→16 euros : adhésion à FdL
À adresser accompagné de votre règlement à :
Association Forcalquier des Livres 7, rue des Cordeliers 04300 Forcalquier