Lire le Communiqué de Presse en entier

 Communiqué de presse / 9 septembre 2013 J-­‐5 Trans’roller – Côté piste et côté coulisses 14 & 15 septembre 2013 – Pontarlier / Mouthe (25) Coupe du Monde FIS Rollerski Coupe de France Marathon Roller Rollers et rollerskieurs sont dans les starting block ! N’en déplaise aux superstitcieux, cette 13e édition promet d’être grandiose et, Coupe du Monde FIS Rollerski oblige, affiche de nombreuses nouveautés ! Que vous soyez spectacteur, accompagnateur ou participant, voici toutes les clés pour vivre la Trans’roller 2013 dans les meilleures conditions, les 14 & 15 septembre prochains ! Pour les participants : Au départ, il faudra bien positionner votre dossard, sous peine de disqualification. Ainsi les rollerskieurs devront enfiler leur « dossard chasuble » et mettre leur « dossard cuisse » sur l’extérieur de la cuisse gauche le samedi et sur l’extérieur de la cuisse droite le dimanche. Pour les rollers, ils devront épingler leur dossard dans le dos et leur « dossard cuisse » à droite. Pour le transport de vos affaires personnelles, n’oubliez pas de remettre votre sac vestiaire dans les camions stationnés aux départs des courses, 15 mn. avant le départ. Pour vivre votre course à fond, en évitant les chutes et soucis de santé, pensez à bien vous hydrater tout le long du parcours et à vous ravitailler (Malbuisson, Le Brey et Mouthe). Les endroits où la chaussée est abîmée seront indiqués par des cônes. Les équipements obligatoires sont le casque pour le roller, et le casque et les lunettes pour le rollerski. Arrivé à Mouthe, ne stoppez pas net votre rythme cardiaque. Continuez de rouler sur quelques mètres. Un ravitaillement vous permettra de reprendre quelques forces. Avant de quitter le stade d’arrivée, n’oubliez pas de rendre votre puce chronométrage (hors Fitness 17 km), pour ainsi récupérer votre caution et votre ticket repas. Ensuite direction la rue Cart Broumet. Vous y trouverez les douches et vos sacs vestiaires au gymnase, et un peu plus loin, dans la salle polyvalente de Mouthe, le restaurant exclusivement réservé aux coureurs ! Les accompagnateurs ou spectateurs pourront se restaurer dans l’un des nombreux restaurants de Mouthe. Dès 12H30 des navettes gratuites pourront ramener les coureurs qui ont réservé lors de leur inscription, jusqu’à Pontarlier, en passant par Malbuisson. Elles seront stationnées à côté du gymnase du Collège de Mouthe. Pour celles et ceux qui souhaitent profiter encore un peu du spectacle, ou se voir remettre leur cadeau en cas de victoire, la remise des prix se tiendra devant la mairie de Mouthe à partir de 11H pour la FIS Rollerski World Cup et à 14H30 pour les courses roller. Pour le public ! Ils sont à ce jour 630 de 11 nations différentes (Allemagne, Belgique, France, Italie, Japon, Pays-­‐Bas, Pologne, Russie, Suisse, République Tchèque et Ukraine) à s’être inscrits sur les différentes courses proposées tout le week-­‐end ! Elite Rollerski : Après les championnats du monde qui se sont déroulés ce week-­‐end en Allemagne, tout peut encore se jouer ! Côté internationaux : les Russes et les Italiens sont bien placés avec Ivan SOLODOV (RUS), Sergio BONALDI (ITA) qui vient de remporter la dernière épreuve en Allemagne et Simone PAREDI (ITA). Côté français seront présents, Romain CLAUDON, Igor CUNY et Baptiste NOEL, spécialistes du rollerski mais aussi les fondeurs Christophe PERRILLAT, Adrien MOUGEL ou encore Bastien POIRRIER, ainsi que l’équipe de France B de Combiné Nordique avec Samuel GUY, Wilfried CAILLEAU, Nicolas MARTIN… Chez les filles, on retrouvera les françaises Aurore JEAN et Anouk FAIVRE PICON, mais aussi Masako ISHIDA (JPN) et Karolina BICOVA (CZE) qui sont des habituées de l’épreuve. Les russes Ksenia KONOKHOVA, Svetlana HVOSTUNKOVA et Nadezhda IZHUTINA sont prêtes à relever le défi Trans’roller ! Elite Roller : L'actuel podium du classement général de la Coupe de France Marathon Roller, Aurélien ROUMAGNAC, Elton DE SOUZA et Quentin GIRAUDEAU sera présent pour en découdre avec la Swiss Skate Team Nicolas ITEN et Severin WIDMER. Chez les dames, Clémence HALBOUT et Charlotte LAURENT actuelles 1ère et 2ème du classement général se retrouveront à Pontarlier avec Karine MALLE (4ème) et Céline COGNARD (5ème) pour jouer une place sur le podium Trans’roller 2013 ! Les endroits clés : Les sprints Intermédiaires Pour voir vos champions se dépasser… Pour les rollerskieurs, c’est à Labergement Ste-­‐Marie qu’il faudra être le plus fort pour tenter de remporter l’une des cloches offertes par la célèbre fonderie Obertino ! Quant aux rollers, le et la première à franchir la ligne de Malbuisson se verront offrir par l’Office de Tourisme Métabief, Mont d’Or et les 2 Lacs, un séjour dans le Doubs pour 2 personnes ! Rappel : Ambiance Venice Beach pour le centre-­‐ville de Pontarlier ! Le samedi de 15H à 19H, Pontarlier se transforme en capitale des petites roues et tous seront les bienvenus ! Les enfants pourront s’initier au roller, en toute sécurité, grâce à la présence de l’Ecole de Roller Française qui proposera un circuit encadré par des moniteurs professionnels et des prêts de rollers grâce au partenaire Rollerblade ! Des démonstrations de « Roller Hockey » par le Roller Skate Pontarlier et de « Roller Derby » par les Molly Hatchets de Pontarlier, sans oublier des show free-­‐style de skate et roller par Haut-­‐Doubs Dirty Feet… rythmeront l’après midi et animeront la place de l’Hôtel de Ville ! Les Dossards, quelques repères ! Dossards chasubles « Coste » de 1 à 150 = rollerski (samedi et dimanche) Dossards dans le dos « Subway » de 1 à 500 = roller 30 km et 17 km Dossards « Rivella » de 2453 à 2480 = Fitness Pour tous ! Conditions de circulation : Bison futé comme sur des roulettes ! Que ce soit pour vous rendre au départ de votre course, pour aller sur le parcours encourager vos proches, ou vous rendre au travail sur ces secteurs, attention aux interdictions et consignes de circulation. Le samedi, le centre ville de Pontarlier sera fermé de 12H à 15H30 et la route du Larmont sera entièrement fermée à la circulation à partir de 13H (dans les deux sens de circulation). Vous pourrez rejoindre le site d’arrivée à l’Arcan et la Station du Gounefay, via la déviation mise en place par La Cluse et Mijoux, direction Les Verrières de Joux, Les Brenets. La réouverture se fera après l'arrivée des derniers concurrents, soit vers 15H30. Le dimanche, la Rue de la République et l’Avenue de Neuchâtel seront fermées à partir de 8H. Les grands axes entre Pontarlier et Mouthe seront également concernés. Ainsi la voie droite de la RN 57, dans le sens Pontarlier / Suisse, entre le rond-­‐point Malraux et le carrefour des Rosiers sera neutralisée au passage des concurrents, entre 9H et 9H30 et entre 10H et 10H30. La RD437 sera fermée dans les deux sens de 8H45 à 14H entre Pontarlier (carrefour des rosiers) et Mouthe. Cet axe fera l'objet d'une ré-­‐ouverture progressive dans le sens de la course (Pontarlier-­‐Mouthe) 15 minutes après le passage de la voiture balai. Pendant la durée de la compétition, la liaison Pontarlier-­‐Mouthe se fera par La Cluse et Mijoux, Les Hopitaux Vieux, Saint Antoine, Labergement Ste Marie, Remoray Boujeon, Rondefontaine. A Labergement Ste-­‐Marie, le sectionnement du parcours de la course sera réglementé. Les carrefours seront surveillés par des signaleurs bénévoles. Pour la sécurité de tous, merci de suivre leurs indications et de respecter leurs consignes. Sécurité Pour permettre à toute personne victime ou témoin d’un accident d’alerter rapidement le poste de sécurité de la course, à noter précieusement : 03.81.69.19.87 Inscriptions internet et infos : www.transroller.com – [email protected] -­‐ Tél : 03 84 33 45 13 NB : Clôture des inscriptions sur internet le 11 septembre à minuit. Contact presse : aiRPur – Sophie GILIBERT / Manon PRETOT – Tél. 03 81 57 13 29