Daily News 2.indd - Ville de Montlouis-sur

Daily news
n°2
On nous avons souhaité
hier la bienvenue aux Italiens et aux Allemands,
dans notre jolie ville.
Man haben wir gestern
willkommen bei den Italienern und den Deutschen gewünscht, in unserer hübschen Stadt.
Si c’è augurato ieri il benvenuto agli italiani ed
ai tedeschi, nella nostra
bella città.
______________________
Les allemands ont pu
aller faire un grande
ballade pour découvrir
les bords de Loire, tandis
que les Italiens, ont partagé un intense moment
de sport.
Deutsche Sprachen haben ein große Ballade
machen gehen können,
um die Borde von Loire
zu entdecken, während
die Italiener, einen starken Sportmoment geteilt
haben.
I tedesco sono potuti andare a fare una grande
ballata per scoprire i
bordi di Loira, mentre
gli italiani, hanno diviso
un intenso momento di
sport.
______________________
Enfin, les joueuses de
volley italiennes ont eu
le droit à une magnifique
surprise : rencontrer les
joueurs du Tours VolleyBall.
Schliesslich haben die
italienischen Spielerinnen von Volleyball das
Recht auf ein großartiges
Geschenk(Erstaunen)
gehabt: die Spieler von
Tours Volleyball treffen.
Infine, le giocatrici di
pallavolo italiano hanno
avuto il diritto ad una
magnifica sorpresa: incontrare i giocatori del
Tours Volleyball.
TVB