La petite poule qui voulait voir la mer Le petit

Wisel Wasel Valisel
et valsent les valises !
Ve
nd
r
20 edi 1e
h,
Mu r avr
nst
il
Tout public à partir de 7 ans
er ,
Spectacle de conte et clown, adapté, conté, joué
par Isabelle Schmitt et Sonia Riehl
Durée : environ 1 heure
Une conteuse et une clown se croisent et
s'apprivoisent. Elles se cherchent, se perdent
puis se retrouvent au détour des histoires
d'ici et d'ailleurs.
’s kleine Bibbele wìll àn’s Meer
La petite poule qui voulait voir la mer
Tout public dès 4 ans
Marionnettes : Annick Frey
Durée : environ 45 minutes
M
e
16 rcre
h3
d
0, i 11
M
D’après l’oeuvre de Christian
un mai
st
Jolibois et Christian Heinrich
er
Allô Nounou Freddy ?
28 Mer
À partir de 3 ans
16
se cre
h
30 pte di
Récit, chanson, théâtre d’objet
, M mb
et marionnette
un re
st
er
Interprété par Jean-Pierre Albrecht
Texte et décors de Jean-Pierre Albrecht & Patrick
Barbelin ; Mise en scène Patrick Barbelin
Entre jeux, fantaisie et musique, Freddy et le
public aident un petit singe qui s’est perdu et qui
ne parle que l’alsacien, à retrouver sa route.
Le Trio Faribulles présente…
LES ALSA’COMPTINES
Formulette tout public à partir de 3 ans
Jean-Pierre Albrecht, Isabelle Grussenmeyer,
et Gérard Dalton
Durée : 50 à 60 minutes
Me
rc
14 red
h,
i
St 20
a
os
sw vril,
ihr
Pour chanter et danser dans les deux langues !
E gànz spezieller Huet
L’improbable couvre-chef
Contes, ritournelles, comptines
Créé et interprété par Christine Fischbach
Tout public dès 6 ans ; Durée : environ 45 minutes
Me
rc
14 redi
h,
St 1er j
oss
u
wih in,
r
Ce dimanche matin, j’ai déniché un drôle de chapeau. Il appartenait
sans doute à un marin, où, qui sait, peut-être même à un pirate !
De retour chez moi, j’ai posé le chapeau sur la table et soudain…
cet original s’est mis à causer, à causer, à causer…
’s kleine Iss-Volik,
Le petit peuple des glaces
Marionnettes : Annick Frey
Tout public dès 5 ans
Durée : environ 40 minutes
Me
rc
re
14 di 3
0
h,
St nov
os
sw emb
ihr re,
Au pays des neiges vit Glacieuse, la grande reine du froid. Comme
chaque année, le merveilleux jour de la distribution des cadeaux
pour les petits humains est enfin arrivé ! Il est préparé avec grand
soin par les lutins des glaces.
Mais cette année, une révolte se prépare… Que s’est-il donc passé
pour mettre en colère tous ces braves lutins ?
En 2016
6 dates, 2 lieux
La bibliothèque de Munster
avec l’association « À Livre Ouvert »
et
la bibliothèque de Stosswihr
avec l’association « Livre et Compagnie »
Munster
Salle de la Laub
Vendredi 1er avril
20h
Wisel, Wasel, …
Contes et clown
Stosswihr
Bibliothèque
Mercredi 20 avril
14h
Trio faribulles
chansons
Munster
Salle de la Laub
Mercredi 11 mai
17h
S’kleine Bibbele
marionnettes
vous proposent
Stosswihr
Bibliothèque
Mercredi 1er juin
14h
L’improbable couvrechef, conte, comptines
Munster
Salle de la Laub
Mercredi 28 septembre
17h
Allo Nounou Freddy
marionnettes
6 spectacles bilingues
alsacien-français
Stosswihr
Bibliothèque
Mercredi 30 novembre
14h
Petit peuple de glace
marionnettes
Avec l’aide de
pour un public
dialectophone ET non-dialectophone
de 3 à 103 ans
Entrée gratuite
dans la mesure des places disponibles
L’OLCA
La mairie de Munster
La mairie de Stosswihr
et les associations liées aux 2 bibliothèques
Réservation obligatoire :
Munster : 03 89 77 24 43 [email protected]
Stosswihr : 03 89 77 06 51 [email protected]