Mise en page 1 - Journées européennes des métiers d`art

Plan de situation centre-ville de Vallauris
!
)
•
&(
/ #! !
) #)(#"
"* )’
’$
+( )
)’,
# ’ &’
"#( )&
Départ parcours N°2
’$
Vendredi 1er, samedi 2
et dimanche 3 avril 2016
10 ème édition des Journées
Européennes des Métiers d’Art
# ’ &’
.(
"* )’
##$,& (*
,&# )!
Vallauris,
terre de création et d’innovation
& ’
’’#
#)&
’$
&"
"
Dans le cadre de la 10 ème édition des Journées Européennes
des Métiers d’Art, Vallauris Golfe-Juan vous invite à venir
découvrir “l’art de faire”de ses créateurs.
) (
’’ -&
& ’
Les ateliers et lieux
participants sont
signalés par des
ballons multicolores
"* )’
Départ parcours N°1
•
"
%) &
)(#
,&#$#&(
)
&’
!
(#)& ’!
Réservations obligatoires pour
L’atelier enfants - Château-musée Tél. 04 93 64 16 05
Les parcours guidés - Maison du Tourisme Tél. 04 93 63 82 58
Maison du Tourisme de Vallauris Golfe-Juan
Tél. 04 93 63 82 58 - www.vallauris-golfe-juan.fr
Venez assister à des démonstrations artisanales, visiter un
centre de formation aux arts du feu, découvrir l’exposition
d’un artiste dans l’enceinte de la célèbre poterie Madoura et
partager cette énergie créative avec la décoration d’une pièce
suivie de sa cuisson Raku.
Nous vous proposons, lors de ces journées inédites,
une occasion unique de pénétrer les coulisses des métiers
d’art.
Vendredi 1er, samedi 2
et dimanche 3 avril 2016
10 ème édition des Journées Européennes
des Métiers d’Art - Programme
Vendredi 1er et samedi 2 avril
• Madoura : visite de ce lieu d’art, d’histoire et de création qui accueillera
une exposition de l’artiste Laurent Perbos 10h00 à 13h00 et 14h00 à 17h00
• Visite de l’Ecole municipale des Beaux Arts Céramique et rencontre avec
professeurs et élèves. Espace Granjean - de 9h00 à 12h00 et 14h00 à 17h00
Vendredi 1er, samedi 2 et dimanche 3 avril
• Visites libres d’ateliers (voir liste des participants jointe)
Samedi 2 avril
• Conférence illustrée sur les méthodes de restauration et de conservation
préventive des peintures avec la participation des restaurateurs des musées de
France et du CICRP de Marseille (Centre Interdisciplinaire de Conservation
et Restauration du Patrimoine) . Château-musée - entrée gratuite 10h30 à 12h00
• Décoration d’un bol suivi d’une démonstration de cuisson spectaculaire le
Raku. Gratuit - Espace Granjean - de 10h30 à 12h00 et 14h00 à 17h00
• Atelier enfants : sur le thème “le portrait” selon les codes et interprétations
du peintre florentin, Alberto Magnelli. A partir de 6 ans. [email protected]
Château-musée -14h15/15h45 - atelier gratuit, sur réservation 04 93 64 16 05
• Parcours guidés organisés par l’Office de Tourisme (voir ci-contre)
“La Japonaise “A. Magnelli
“Oléa “ L. Perbos
cuisson Raku
Samedi 2 avril 2016
10 ème édition des Journées Européennes
des Métiers d’Art - Parcours guidés
Métiers d’art, gestes de demain
Le manifeste d’une culture en marche
L’Office de Tourisme propose deux parcours guidés à la rencontre des
artistes et artisans. Visites gratuites sur réservation 04 93 63 82 58
Parcours N°1 : artistes et artisans du bas de Vallauris
Deux visites guidées : matin départ 9h30 - après-midi départ 14h00 (durée 3h00)
• accueil des participants parking du 8 Mai, Maison des Associations
• visite d’ateliers d’artistes et d’artisans avec explications et démonstrations
de leur savoir-faire
• visite de la poterie Madoura
• visite de l’Ecole des Beaux-arts et décoration d’un bol
Parcours N°2 : artistes et artisans du haut de Vallauris
Deux visites guidées : matin départ 9h30 - après-midi départ 14h00 (durée 3h00)
• accueil des participants sur la place de l’Homme au Mouton
• visite d’ateliers d’artistes et d’artisans avec explications et démonstrations
de leur savoir-faire
• visite de la poterie Madoura
• visite de l’Ecole des Beaux-arts et décoration d’un bol
Madoura : lieu unique et exceptionnel, la poterie Madoura, où Pablo Picasso
réalisa près de 3500 céramiques a accueilli de nombreux artistes dont Marc
Chagall, Victor Brauner ou encore Henri Matisse. Magnifiquement préservée
elle est aujourd’hui un lieu d’exposition. Vous y découvrirez “Compositions”
une exposition de l’artiste plasticien Laurent Perbos.
L’Ecole municipale des Beaux Arts Céramique : décoration d’un bol suivi
d’une cuisson Raku (mode de cuisson japonaise spectaculaire). Bol offert à
l’issue de la journée.
Vendredi 1er, samedi 2
et dimanche 3 avril 2016
10 ème édition des Journées Européennes
des Métiers d’Art - Liste des ateliers participants
Itinéraire suggéré des ateliers situés partie haute de la ville en descendant jusqu’au
milieu de l’avenue Clemenceau
Atelier des Tours • Serge Dos Santos
Place Jules Lisnard • 06 23 02 54 56
Céramique
Air Vallauris • Dale Dorosh
Place Jules Lisnard • 06 16 58 39 56
Samedi matin : rencontre en atelier des
artistes intenationaux en résidence
Samedi après-midi et dimanche matin :
Présentation de la création d’une œuvre en
céramique étape par étape
Alain Carbou
14, rue Clément Bel • 06 60 63 60 07
Sculpteur
Atelier Pleine Lune
Renate Sponlein de Pozo
16, rue Clément Bel • 06 31 35 44 60
Céramique
Le Spot • Frédérique Lainé
10, rue Clément Bel • 06 58 47 12 11
Céramique
Atelier 37
Paule Costantini, Karen Ctorza,
Elodie Gueutal
37, rue Clément Bel • 06 27 06 59 12
Céramique
Jade Laprie
49, rue Clément Bel • 06 33 74 35 04
Fresquiste
Les ateliers et lieux participants
sont signalés par des ballons
multicolores
Terre de Filoti • Kiriaki Moustaki
9, rue Clément Bel • 06 64 90 94 11
Atelier découverte des métiers de la terre :
tournage, travail à la plaque, modelage
enfants , initiation sculpture pour les
adultes
L’Atelier • Marie Cagnasso
9, rue Clément Bel • 06 17 94 86 49
Céramique
Atelier Nicole Volkoff
3, rue Clément Bel • 06 03 62 48 53
Arts graphiques
Atelier de gravure • Olivia Paroldi
1, rue Ambrosio • 06 25 90 20 90
Démonstrations d'impressions taille-douce,
découverte de la gravure sur bois et de
l'eau-forte. Fermé dimanche.
Chris Krainik
2, rue Ambrosio • 06 75 24 57 17
Démonstrations de décoration sur biscuit et
modelage. Fermé samedi matin.
Laurène Jeannette
5, av. G. Clemenceau • 06 87 91 96 86
Céramique
Hiroshima mon amour • Charlie Louis
29, av. G. Clemenceau • 06 29 57 18 96
Arts graphiques
Sculpteur Petrus
39, av. G. Clemenceau • 06 16 66 68 59
Exposition et démonstration de sculpture
en taille directe sur pierre
Itinéraire suggéré des ateliers situés partie basse de la ville en remontant jusqu’au
milieu de l’avenue Clemenceau
Atelier Kaya Moon • Hélène Mignot
10, av. des Martyrs de la Résistance
06 20 35 61 53
Arts graphiques, démonstration des travaux
de création • Ouvert non-stop
Vallauris Institute orf Arts
Galerie C K’Omsa • Sandrine Rousseau
69 bis, av. G. Clemenceau - 06 60 91 66 20
Présentation du centre, visite de la galerie
Andelu • Mireille Andelu
59-61, av. G. Clemenceau • 06 07 12 33 38
Présentation de peintures sur toile et sur
papier en technique mixte
Jean Bouis Parfumeur
50 bis, av. G. Clemenceau • 04 93 64 38 27
Parfumerie, explication des différentes
étapes de la fabrication
Artisan du cristal • Valéry Klein
65, av. G. Clemencreau • 04 93 64 90 65
Atelier de travail à chaud et de taille du cristal
Atelier-galerie d’Isabelle Vigo
61, av.G. Clemenceau • 06 25 80 54 93
Sculpture céramique - ouvert à partir de
13h00
Atelier-galerie - Poly Ceram
Geneviève Gazan-Choby
59 bis, av. G. Clemenceau • 06 09 52 17 32
Sculpteur
Régine Oger
48, av. G. Clemenceau • 06 22 04 17 22
Céramique
Galerie BB • Jean-Paul Bain
46, av. G. Clemenceau • 06 63 16 92 79
Visite commentée de l’atelier de bois
tourné, explication des différentes étapes
de création
Dominique Allain
46, av. G. Clemenceau • 06 68 47 71 27
Céramique raku, pièces uniques
Autourdelles • Hend Mokrani
46, av. G. Clemenceau • 06 33 18 73 99
Démonstration de tournage et de terre pincée
Exposition de l’artiste CHEIM
Atelier Irène Hamilton
53, av. G. Clemenceau • 06 76 96 27 22
Peinture, céramique, fresque
Fermé dimanche
L’atelier de Sophie • Sophie Fuchs
38, av. G. Clemenceau • 06 81 53 22 49
Démonstration de calligraphie, «poèmes
soufflés»
Les ateliers et lieux participants
sont signalés par des ballons
multicolores
Maison du Tourisme de Vallauris Golfe-Juan
Tél. 04 93 63 82 58 - www.vallauris-golfe-juan.fr