N° 10 du 2 au 16 avril 2013

N° 10
du 2 au 16 avril 2013
Sécurité, sûreté maritimes
Innovation. Des ingénieurs malouins repoussent les requins
La société Tecknisolar-Seni (Saint-Malo) a conçu des boîtiers, à accrocher au bras
ou à la cheville, pour éloigner les requins des baigneurs et surfeurs dans les mers
chaudes. Le test sur des requins marteau et requins citron a donné satisfaction. L'île
de la Réunion est intéressée... Reste à lancer la production industrielle.
Le Télégramme : 2 avril, p. 6 ; Ouest France : 23 avril, p. 7
Le Brésil va dépenser 4 milliards de dollars pour surveiller ses champs
d’hydrocarbures offshore
Le Marin : 23 mars, http://www.lemarin.fr/articles/detail/items/le-bresil-va-depenser-4milliards-de-dollars-pour-surveiller-ses-champs-dhydrocarbures-offshore.html
BEAmer. Les recommandations après l’explosion d’un bateau électrique
Le BEAmer vient de rendre son rapport sur l’explosion d’un bateau électrique,
construit par la société E3H, au port de plaisance de Saint-Quay-Portrieux. Il serait
dû à un dégagement excessif d’hydrogène au niveau des batteries. Pour éviter
d’autres sinistres, le BEAmer émet quelques recommandations : le confinement des
batteries dans un compartiment dédié, étanche et ventilé et aux concepteurs de
batteries de prévoir une sécurité en cas de défaut sur le circuit de charge.
Olivier Mélennec, Le Marin : 12 avril, p. 7
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Construction, réparation navales
Le Télégramme : 6 avril p. 7
Revue de presse réalisée par le service documentation de la CCI de Brest
avec la participation des CCI de Bretagne.
Page
DCNS-Piriou. L’Etat donne son feu vert à la création d’une société commune
L'Etat donne son feu vert à la création d'une société commune DCNS-Piriou. Cette
joint-venture construira des bateaux militaires d'entrée de gamme. Brève.
1
Naval
Vigie Mer n°10
Le nouveau défi du chantier Piriou
Le chantier Piriou, via sa filiale vietnamienne, se lance sur le marché des navires de
support à l’éolien offshore. Il annonce la mise en production de 2 unités de 21,85
mètres de type WVSV19, dessiné par le cabinet d’architecture naval BMT Nigel Gee
(Southampton) afin de pouvoir répondre rapidement au marché en expansion.
Le Télégramme : 9 avril, p.9 ; Le marin : 12 avril, p. 15
Un gars de "l'arsenal" prend la tête de DCNS
Dominique Sennedot, 56 ans, ingénieur, diplômé de l'Ensieta, est le nouveau
directeur du site DCNS de Brest. Il a fait toute sa carrière dans le naval de Défense,
pour l'essentiel à Brest. Il a aussi été élu président du Pôle Mer Bretagne.
Ouest France : 5 avril, p. 10 ; Le Télégramme : 5 avril, p. 16
Démantèlement de navires : un gros marché pour Gardet et de Bezenac
Recycling
Gardet et de Bezenac (Le Havre) a remporté l’appel d’offres européen lancé par la
Marine Nationale pour la déconstruction de 50 coques (chalands, vedettes
hydrographiques, remorqueurs…). Le premier des 10 convois est parti de Brest, le
28 février.
François Hauguel, Journal de la marine marchande : 12 avril, p. 27
Dominique Aubin : Les Echos : 15 avril, p. 28
Nautisme
Guingamp. Armor Aviron crée l'Espace Goelo à Bellevue
Armor Aviron (Ploumagoar, 5 salariés) fabrique des avirons et petites embarcations
en bois et en polyéthylène, depuis 1978. L’entreprise construit, à Guingamp, un
bâtiment de 760 m2 pour abriter sa salle d'exposition ainsi que 4 espaces
commerciaux et des bureaux qu'elle proposera à la location.
Page
2
Patrick Croguennec, Ouest France : 4 avril
Revue de presse réalisée par le service documentation de la CCI de Brest
avec la participation des CCI de Bretagne.
Vigie Mer n°10
Voiles Océan. Rapprochement avec Cornouaille Gréement à Quimper
Voiles Océan (7 salariés, Brest et Henvic) et Cornouaille Gréement (2 salariés,
Concarneau) se rapprochent pour proposer des prestations complémentaires. Les 2
sociétés travailleront sous le même toit à Concarneau.
Isabelle Jaffré, Journal des entreprises, avril, p. 14
Boréal à Minihy-Tréguier, prix spécial du jury
Le chantier Boréal (Minihy-Tréguier) a remporté le premier prix des Oscars de
l’économie des Côtes d’Armor. Fondé en 2005 par Jean-François Delvoye, il a séduit
par ses perspectives de développement. Portée par le bateau du même nom,
l’entreprise, qui réalise 70 % de son activité à l’export, affiche un carnet de
commandes plein pour 2 ans.
Bretagne Info Nautisme : 5 avril
Bic surfe sur la vague des sports de glisse en vogue
Depuis 1979, l’usine Bic Sport de Vannes produit chaque année 65 000 unités,
planches à voile, surfs, kayaks, stand up paddle et dériveurs pour enfant, à
destination de 90 pays. Elle n’a pas délocalisé sa production. Retour sur les raisons
du succès de la marque.
Denis Riou, Ouest France : 14 avril
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ressources énergétiques marines
Energie renouvelable
Eoliennes flottantes : l'espoir industriel de Brest
Énergies marines : Brest rêve d'emplois industriels
Quels emplois industriels peut-on attendre du développement des énergies
marines ?
Sébastien Panou, Jean-Pierre Buisson, Ouest France : 9 avril, p.6 ; Sébastien Panou, Ouest
France : 10 avril
Revue de presse réalisée par le service documentation de la CCI de Brest
avec la participation des CCI de Bretagne.
Page
Dossier de presse Thétis-EMR, 10-11 avril 2013, 36 pages
http://media.rivacom.fr/event/ag_bdi/pressbook/DP%20EMRenBretagne%20%204%20avril%202013.pdf
3
La Bretagne offre les meilleures conditions
Vigie Mer n°10
Openhydro : examen complet pendant un mois à Brest
Le prototype de l’hydrolienne destiné au parc de Paimpol a été repêché en rade de
Brest. La panne sur le treuil entraînera sans doute 6 mois de retard dans le
programme. La machine sera ensuite testée au large de Paimpol. Les 3 autres
hydroliennes seront ensuite commandées à OpenHydro et assemblées chez DCNS,
à Brest.
Ouest France : 29 mars, p. 10 ; Actualités de la CCI de Brest : http://www.ccibrest.fr/rssactu/1261-energie-marine-brest
Thétis EMR : le consortium Winflo présente sa technologie d’éolienne flottante
Lors de la convention internationale Thétis, DCNS et Nass&Wind ont présenté leur
programme de développement d’éolienne flottante, Winflo. Le démonstrateur,
construit à DCNS à Brest, sera testé au Semrev, outil de l’école centrale de Nantes.
La ferme pilote pourrait être implantée au large de Groix, en 2016-2017. Nass &Wind
qui est co-lauréat, avec Dong Energie et EDF-EN, du 1er appel d’offres pour
l‘implantation d’éoliennes en mer, postulera au 2ème.
Communiqué de presse DCNS-Nass&Wind : 9 avril
Innovation. David Adrian et son hydrolienne low cost
Ancien officier de marine, diplômé de l'Ecole navale et d'HEC, David Adrian a
présenté son prototype d'hydrolienne flottante Hydro-Gen. De conception simple et
demandant un entretien réduit, cet engin pourrait notamment équiper les pays en
voie de développement.
Le Télégramme : 9 avril, p.17 ; Ouest France : 10 avril, p.
Eolien en mer : EDF perd son partenaire pour le deuxième appel d’offres
Le danois DONG Energy qui était associé à EDF EN pour le 1er appel d’offres pour le
développement de parc éolien offshore ne le sera pas pour le 2ème.
Les Echos : 8 avril ; Mer et marine : 10 avril ; Le marin : 12 avril, p. 15
Page
Newsletter Le Marin : 2 avril, http://www.lemarin.fr/articles/detail/items/eolien-vattenfall-nesera-pas-candidat-au-treport-et-en-vendee.html
4
Éolien : Vattenfall ne sera pas candidat au Tréport et en Vendée
Revue de presse réalisée par le service documentation de la CCI de Brest
avec la participation des CCI de Bretagne.
Vigie Mer n°10
Ideol lance sa phase de prototypage
2 fonds d’amorçage ont participé au tour de table d’Ideol. La société spécialisée
dans la conception de fondations flottantes pour les éoliennes offshore va pouvoir
entrer dans la deuxième phase de son développement : la réalisation d’un prototype
de 2 mégawatts. Ideol s’est développé à partir d’un besoin du marché. Ses créateurs
ont réussi, en 2 ans, à mettre au point leur technologie de fondation flottante.
Brevetée en février 2012, elle doit permettre à l’éolienne de rester stable quelle que
soit la profondeur. "C’est une vraie rupture technologique, moins chère que les
autres solutions flottantes", certifie le PDG d’Ideol.
Arnaud Dumas, L’Usine Nouvelle : 14 avril 2013
L'éolien offshore confirmé au Havre
Areva Wind confirme la construction, d’une usine de fabrication de pales,
d’assemblage de nacelles et d’un banc d’essais au Havre pour produire des
éoliennes 100 % françaises, avec la création de 750 emplois directs. Mise en service
en 2016.
Figaro Nautisme : 11 avril
Energies marines : l'Etat trop lourd au décollage
Lors de la convention d'affaires Thétis, qui s’est tenue à Brest, le président de
France Energie Marine a regretté la lenteur de l'administration dans la mise en place
d’une filière EMR en France. FEM attend toujours les 34 M€ promis par l’Etat, pour
monter en puissance.
Sébastien Panou, Ouest France : 11 avril, p.11
Page
Le Télégramme : 11 avril, p.13
5
Energies marines. Actimar est dans son jardin
Actimar participait à la convention Thétis, elle espère jouer sa carte dans le
développement des EMR, qui représentent pour le moment moins de 10 % de son
CA. La société de services dédiée aux activités maritimes et littorales est capable
d'aider à l'exploitation et à la maintenance des engins positionnés en mer.
Revue de presse réalisée par le service documentation de la CCI de Brest
avec la participation des CCI de Bretagne.
Vigie Mer n°10
Eolien offshore : FEE propose de substituer une planification maritime aux
appels d’offres
Pour France Energie Eolienne, il faut trouver un consensus pour installer 15 GW
d’éoliennes offshores d’ici 2030. FEE recommande d’évaluer les zones favorables à
l’éolien, elle a présenté une carte du potentiel technique du développement de
l’éolien en mer.
Philippe Collet, ActuEnvironnement : 3 avril
La commission du développement durable, des infrastructures, de l’équipement et de
l’aménagement du territoire du Sénat, a organisé le 26 mars, une table ronde sur
les énergies marines renouvelables.
Les intervenants étaient Lionel Lemoine (Ifremer), Vincent Denby-Wilkes (France
Energie Marine), Jean-Louis Bal (Syndicat des Energies renouvelables), Boris
Fedorovsky (GICAN), Xavier Ursat (EDF), Bernard Mahiou (EDF), Jean-Baptiste
Séjourné (GDF-Suez Energie France), Jacques Jamart (Alstom).
Ils ont unanimement insisté sur l’urgence pour la France, dans un contexte de forte
compétition internationale, à mettre en place un cadre réglementaire et financier
incitatif pour développer une filière technologiquement novatrice, porteuse de
croissance, créatrice d’emplois et, à terme, fortement exportatrice.
Lire le compte-rendu : http://www.senat.fr/compte-rendu-commissions/20130325/devdur.html
Alstom et Renova Energia signent un premier contrat de 450 millions d’euros au
Brésil pour équiper l’un des plus importants champs éoliens terrestres au monde
Communiqué de presse du 11/04/2013
http://www.alstom.com/press-centre/fr/2013/4/alstom-et-renova-energia-signent-un-premiercontrat-de-450-millions-deuros-au-bresil-pour-equiper-lun-des-plus-importants-champeoliens-terrestres-au-monde/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ressources biologiques marines
Revue de presse réalisée par le service documentation de la CCI de Brest
avec la participation des CCI de Bretagne.
Page
Le Télégramme : 3 avril, p. 7 ; Ouest France : 1er avril, p. 6
6
Ergué-Gabéric. Le comité départemental des pêches dans ses murs
Le comité départemental des pêches maritimes et des élevages marins du Finistère
a inauguré ses nouveaux locaux à Ergué Gabéric. Cette installation marque la fin
des comités locaux. 3 000 marins et 700 bateaux sont rattachés au CDPMEM 29.
Vigie Mer n°10
Savéol. Une nouvelle filière de "légumes de la mer
Saveol (Guipavas) fait pousser de la salicorne sous serre, entre deux récoltes de
tomates. La coopérative espère doubler sa production en 2013 et élargir sa gamme
de légumes de la mer.
Jean-Paul Louédoc, Ouest France : 12 avril, p.6 ; Sarah Morio, Le Télégramme : 12 avril, p.9
Valorisation. Des étoiles de mer transformées en farine ?
Les étoiles de mer menacent les bancs de coquilles Saint-Jacques en baie de
Quiberon. 100 tonnes vont être prélevées, d’ici juillet, pendant 40 jours. Puis la baie
sera réensemencée en coquilles. Mais ce stock important de prédateurs incite à
chercher une valorisation : une entreprise de Concarneau va tenter un essai sur une
tonne et ajouter les étoiles de mer à des farines de poissons.
Benoît Siohan, Le Télégramme : 10 avril, p.6 ; Ouest France : 11 avril, p.6
Arbor crée la machine intelligente qui identifie les poissons !
Le port de pêche de Lorient a acquis une machine qui trie les poissons selon la taille
et l’espèce. Elle a été mise au point par Arbor Technologies (Landévant, 30
salariés, CA 2012 : 4,3 M€), après 5 ans de recherche avec un laboratoire de
l’Université de Bretagne Sud. D’une capacité de traitement de 250 poissons à la
minute, elle palliera le manque de personnel dans ce métier difficile. L’entreprise
présentera sa machine au Seafood, le salon international des produits de la mer de
Bruxelles, fin avril.
Charles Josse, Ouest France : 12 avril
Les marins peuvent se former en ligne
Le programme européen MARitime LEArning NETwork (MARLEANET /2010-2013),
piloté par le Centre Européen de Formation Continue Maritime (CEFCM) de
Concarneau a permis la création d'une base de données interactives ainsi que 20
modules d'e-formation, adaptés aux besoins des pêcheurs des 4 pays partenaires
(France, Irlande, Espagne et Portugal). Brève.
Page
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
7
Sciences Ouest : avril, p. 7
Revue de presse réalisée par le service documentation de la CCI de Brest
avec la participation des CCI de Bretagne.
Vigie Mer n°10
Environnement et aménagement du littoral
Loctudy : le dragage du port stoppé depuis hier
Devant les éléments apportés par le comité des pêches, le conseil général interrompt
les travaux de dragage au port de Loctudy et demande à l'entreprise de se
conformer au cahier des charges. Les pêcheurs veulent aller plus loin. Le dragage a
commencé il y a 2 semaines malgré leur opposition. 9 000 des 136 000 m3 de vase
ont été enlevés. Après des ajustements techniques, les travaux de dragage ont
repris.
Ouest France : 5 avril, p. 8 ; Le marin : 12 avril, pp. 15, 18
Nouveau site Internet : www.pollution-chimique.com
Le CEDRE (centre de documentation, de recherche et d’expérimentation sur les
pollutions accidentelles) met en ligne un nouveau site internet, sur les pollutions
chimiques maritimes. Conçu pour les jeunes de 12 à 18 ans et leurs enseignants, il
constitue également un bon outil pour informer le grand public sur l'état de la
connaissance dans le domaine.
Cherbourg. Son système de filtrage cumule les prix
Un officier marinier, en poste au Service de soutien de la flotte, à Cherbourg, a créé
un système de filtrage des eaux polluées des bassins d'entretien des navires. Son
système se veut plus écologique, simple et robuste et moins cher que les autres, il
fonctionne grâce à trois filtres. Il a été primé au Concours Lépine 2012 et a reçu le 1 er
prix des Trophées défense développement durable.
Ouest France : 3 avril, pp. 6, 6 ; Le Télégramme : 3 avril, pp. 8, 9
Revue de presse réalisée par le service documentation de la CCI de Brest
avec la participation des CCI de Bretagne.
Page
Algues vertes : les préfets rappelés à l'ordre
Le tribunal administratif de Rennes juge que les préfets n'ont pas pris de mesures
suffisantes contre les nitrates d'origine agricole, responsables des marées vertes. Il
a annulé partiellement des arrêtés préfectoraux et totalement celui du préfet des
Côtes d'Armor sur les dates d'épandage. Les préfets doivent aussi compléter leur
programme d'actions. L'Etat peut faire appel de cette décision.
8
Ouest France : 12 avril
Vigie Mer n°10
Le Conservatoire du littoral manque de moyens
Pour la Cour des Comptes, le Conservatoire du littoral ne sera pas propriétaire
d’un tiers des terrains sauvages du littoral, d’ici 2050. L’objectif fixé en 2005 est
irréaliste : elle préconise de revoir ses objectifs à la baisse.
Philippe Simon, Ouest France : 4 avril, p. 5 ; Le Marin : 12 avril, p. 18 ; ActuEnvironnement :
9 avril,
Le futur port à sec de Keroman dévoilé
Le futur port à sec de Keroman (Lorient) a été présenté. Il pourrait ouvrir au
printemps 2014 et accueillir 288 bateaux, à moteur, de moins de 7,50 m. Il sera géré
par la Sellor. Originalité : il sera couvert. Maître d'oeuvre : FR Environnement.
Françoise Rossi, Ouest France : 10 avril
Drôle de drone dans le port de La Trinité-sur-Mer
Imaginé et conçu par le bureau d'études Seaways (La Trinité-sur-Mer), le drone
marin Seawave aux allures de frégate furtive effectue des mesures
océanographiques et bathymétriques. Un catamaran plus grand est à l'étude pour
l'offshore. Un engin plus petit complétera la gamme.
Ouest France : 11 avril, p.6
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Divers
Pôle Mer Bretagne. Le président passe le relais
Après 3 mandats à la présidence du Pôle Mer Bretagne, Hervé Moulinier cède la
place à Dominique Sennedot, nouveau patron de DCNS Brest. Il reste administrateur
et devient vice-président. Patrick Poupon, directeur dresse le bilan de 2012 et
dévoile les perspectives 2013-2018. Le Pôle Mer va élargir ses thématiques et
s'étendre aux Pays-de-la-Loire.
Le Télégramme : 4, 5 avril, pp. 14, 7 ; Ouest France : 5 avril, p. marine ; Le Courrier du Léon
: 5 avril, p. 14 ; Le Marin : 4 avril
Page
9
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Revue de presse réalisée par le service documentation de la CCI de Brest
avec la participation des CCI de Bretagne.
Vigie Mer n°10
Publications
Annuaire de la filière française des Energies Marines renouvelables
Editeurs : GICAN (Groupement des Industries de Construction et Activités Navales)
et SER (Syndicat des Energies Renouvelables)
Date : avril 2013
Nombre de page : 196
Il est gratuit et téléchargeable à :
http://www.enr.fr/docs/2013102037_AnnuaireEMRlightfinal.pdf
Energie : la France se jette à l’eau
Numéro Hors Série du Marin sur les Energies marines renouvelables
Date : avril
Nombre de pages : 48
Coût : 5 € (+ 2,50 € de frais de port). Ce document peut être commandé à INFOMER
Plus d’infos : http://www.lemarin.fr/articles/detail/items/energies-marinesrenouvelables-2013-un-nouveau-hors-serie-du-marin.html
Autoroutes de la mer, entre économie, politique et droit
Editeur : ISEMAR
Date : mars 2013
Nombre de page : 4
Cette note de synthèse est téléchargeable à : http://www.isemar.asso.fr/fr/pdf/notede-synthese-isemar-153.pdf
Page
10
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Revue de presse réalisée par le service documentation de la CCI de Brest
avec la participation des CCI de Bretagne.