Happy D.2

Leben im Bad
Living bathrooms
Happy D.2
Montageanleitung Aufsatzbecken
Mounting instructions Above counter basin
Notice de montage Vasques à poser
Montageaanwijzing Opbouw wastafel
Istruzioni di montaggio Lavabo appogiato
Instrucciones de montaje Lavabo
Instruções de montagem Lavatório de embutir por cima
Montaj kılavuzu Çanak lavabo
τሔනଃขഏ൛ਃர
# 2314400000
# 2314600000
# 2315600000
# 2317650000
X/Y = Genaue Position der Bohrlöcher
durch abmessen ermitteln.
Schrauben müssen fest angezogen
werden um Undichtigkeiten zu vermeiden.
X/Y = determine exact position of
holes for drilling by measuring.
The screws must be firmly tightened
to prevent leaks.
X/Y = la position exacte des trous de
perçage.
Serrer les vis à fond pour assurer
une parfaite étanchéité.
X/Y = exacte positie van de boorgaten
door opmeten bepalen.
Draai de schroeven stevig aan om
lekkage te voorkomen.
180°
# 2314400000
# 2314600000
1
35
0
8
30
R1
20
R1
20
Y
Y
Y
2a (# 2314400000)
3a (# 2314400000)
2b (# 2314600000)
37
0
2
50
R1
R1
00
2
MAL_56755/07.13.3
Ø 10 mm
Y
3b (# 2314600000)
5
Ø 10 mm
00
4
6
7
8
X/Y = Calcolare la posizione esatta
dei fori misurando.
I dadi devono essere serrati a fondo
per garantire i viti stagna.
X/Y = La posición exacta de los agujeros a taladrar se averigua midiéndola.
Los tornillos deben ser fuertemente
apretadas para evitar perdidas de
agua.
X/Y = Determine a posição exacta
dos pontos para fazer os furos.
Os parafusos deverão ser firmemente
apertados para evitar fugas.
X/Y = Açılacak deliklerin pozisyonunu için, ölçü alınmalıdır.
Sızdırmazlığı sağlamak için, montaj
vidaları kuvvetlice sıkılmalıdır.
X/Y = Ұਏಙ‫׮‬቎५֬໑ᇉ
ઋර‫ת‬ш྽୩࣌Ɨၢ٤സ੗è
180°
# 2317650000
# 2315600000
1
X
40
0
7
49
R1
00
R1
00
Y
X
2a (# 2315600000)
Y
3a (# 2315600000)
Y
Ø 10 mm
Ø 10 mm
4a (# 2315600000)
2b (# 2317650000)
0
58
30
6
R1
00
Ø 10 mm
Ø 10 mm
R1
X
3b (# 2317650000)
00
4b (# 2317650000)
MAL_56755/07.13.3
3
Duravit AG
Werderstr. 36
78132 Hornberg
Germany
Phone +49 78 33 70 0
Fax
+49 78 33 70 289
[email protected]
www.duravit.de
5
6
7
8
Technische Verbesserungen und optische Veränderungen an den abgebildeten Produkten behalten wir uns vor.
We reserve the right to make technical improvements and enhance the appearance of the products shown.
Nous nous réservons le droit d’apporter des améliorations techniques et de modifier l’apparence visuelle des produits présentés.
Technische verbeteringen en optische wijzigingen ten opzichte van de afgebeelde producten voorbehouden.
Con riserva di apportare modifiche tecniche.
Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas y de aspecto de los productos representados.
Reservamo-nos o direito de efectuar melhorias técnicas e alterações visuais que beneficiem os produtos apresentados.
Belirtilen ürünlerinde teknik iyileştirme ve görsel değişiklik yapma haklarımız saklıdır.
Ⴕ჆࠶ඓ‫࣐ۆ‬Ɨ໨૓Г੄‫ۆ‬єӈ௝݆۳නଃ֬ಊ৭è
Best.-Nr. 56755/07.13.3
9