CRB-Online ouvre les portes de l`avenir.
Transcription
CRB-Online ouvre les portes de l`avenir.
CRB-ONLINE | 1.10 | CRB-BULLE TIN | SAVOIR-FAIRE | 7 CRB-Online ouvre les portes de l’avenir. «Les Standards CRB doivent, d’une part, avoir ‹une longue vie› et d’autre part, être actuels – une opération délicate assumée par CRB-Online». Les instruments de CRB directement accessibles via Internet auprès de CRB – c’est cela CRB Online. Mais ce n‘est pas tout! Outre une distribution des données simplifiée et accélérée, les modèles de licence de même qu’une optimisation de l’ orientement adapté aux besoins spécifiques des clients rendent la technologie Online très attractive. De plus, des nouveaux services et standards sont à disposition. Les instruments de CRB largement connus et très appréciés pour la description de prestations et la gestion des coûts ont été mis à disposition jusqu’à présent sous forme papier ou sur support de données électroniques sur CD. Grâce au nouveau développement technique, l’acquisition des données se fait dorénavant directement via Internet. L’utilisateur qui travaille à l’ordinateur et qui possède un accès Internet a uniquement besoin d’un programme d’application TED adéquat. Les premières firmes de logiciels ont subi un test et obtenu le certificat CRB-Online ( voir tableau page 10). De l’édition jusqu’au portail Online Lors des cinquante dernières années, CRB était considérée en tant que maison d’édition élaborant ses produits sous forme papier. Ceci a eu certaines répercussions sur le rythme de l’élaboration des quelque 200 chapitres CAN. La technique en ligne actuelle permet à CRB d’être impliqué à l’avenir dans un rôle nouveau. Son étude ressemblera de moins en moins à l’ancien Larousse et de plus en plus à Wikipédia. Celui-ci a été développé en un laps de temps déterminé pour devenir un ouvrage de référence de valeur. Dans le futur, les clients de CRB contribueront aussi par leur participation, leur travail rapide et flexible en ligne, à la façon dont le développement des produits CRB évoluera pour le secteur de la construction en Suisse. «CRB-Online est une banque de données centrale pour l’élaboration d’un projet, à travers toutes les phases de sa réalisation, et ceci pour tout le cycle de vie d’un ouvrage». CRB interconnecte spécialistes et savoir spécifique CRB-Online signifie beaucoup plus que l’accès aux données via Internet. Les utilisateurs sont en mesure d‘influencer et d’améliorer directement les contenus et la qualité des données CRB. Grâce à la structure de CRB-Online, un processus d’échange direct entre utilisateurs peut s’ensuivre. L’interconnexion du secteur de la construction apporte nombre d’avantages et le savoir mis ainsi à disposition représente un potentiel précieux pouvant être échangé. Marché ciblé Grâce au nouveau système, il est possible d’évaluer quelles sont les données qui sont demandées sur le marché et comment celles-ci peuvent être appliquées. Ainsi, CRB peut tenir compte des diverses particularités spécifiques à un chapitre CAN ou à des articles de prestations qui sont utilisées plus fréquemment que d’autres, et d‘apporter les améliorations utiles en permanence. Si, dans certains chapitres, les utilisateurs recourent fréquemment à des articles de réserve, il sera indispensable d’élaborer de meilleures solutions pour les articles de prestations correspondants. 8| SAVOIR-FAIRE | CRB-BULLE TIN | 1.10 | CRB-ONLINE Les standards forment la base Les standards représentent une condition préalable au développement rationnel de processus de construction. D’une part, il est nécessaire de disposer de standards spécifiques, de structures de données et de classifications homogènes, tels que le CAN Catalogue des articles normalisés. Sur cette base, des offres d’entreprises peuvent être comparées point par point. D’autre part, ces Standards techniques assurent l’échange des données. Avec SIA 451 XML, l’échange des données se fait par l‘intermédiaire de la technologie Internet la plus moderne. «Grâce aux interactions en ligne, les changements survenant sur le marché sont rapidement pris en considération et l’offre est adaptée en permanence». Bon à savoir CRB-Online est une banque de données centrale pour la conception, l’exécution et l’exploitation des ouvrages. Les instruments de CRB sont directement accessibles en ligne à partir de la banque de données, ce qui signifie que les données ne doivent pas être installées à l’aide d’un CD. Comme d’habitude, il est possible de travailler offline. Puisque les données se trouvent dans une banque de données, tous les intervenants travaillent avec les mêmes bases. L’accès direct à la banque de données de CRB est une condition essentielle pour pouvoir profiter des offres futures Online. 3 2 CAN Installations Avoir recours à CRB-Online n’implique pas de ne plus mettre en pratique ses propres méthodes de travail. CAN Génie civil et Travaux souterrains CAN Bâtiment 4 L’accès à la banque de données CRB s’effectue à l‘aide d‘un programme d‘application TED certifié. 1 Centre suisse d’études pour la rationalisation de la construction 1 laboration des données CAN sur la banque de données centrale sur Internet E par CRB et les auteurs du CAN. 2 ccès en ligne aux données CAN par l’utilisateur au moyen d’un programme A d’application certifié «CRB Online». 3 Retours d’informations grâce à l’utilisateur (statistique de l’utilisation). 4 ise en valeur des résultats de la statistique d’utilisation par CRB M et adaptations des standards CRB. Grâce aux modèles de licences, l’utilisateur s’acquitte des redevances pour les données dont il a besoin. Les preneurs de licence existants ont la possibilité de mettre en pratique CRB-Online et d’avoir à disposition un contenu de données et des redevances semblables à celles en vigueur jusqu’à présent sans être obligés de résilier l’ancien contrat. Les nouveaux utilisateurs, s’ils le souhaitent, peuvent avoir accès, pour débuter, à un petit volume de données et d’en intégrer d’autres, ultérieurement. Les utilisateurs peuvent exercer une influence sur les produits futurs de CRB en consignant et offrant leurs propres données dans la banque de données. Grâce à l’interaction avec les utilisateurs, CRB sera informé de l’évolution du marché et pourra réagir rapidement aux besoins des clients. CRB-ONLINE | 1.10 | CRB-BULLE TIN | SAVOIR-FAIRE | 9 A chaque exigence, une licence appropriée. «Les preneurs de licence obtiennent à un prix comparable une solution améliorée». «Le client ne paie plus que ce dont il a vraiment besoin et, eu égard au choix des chapitres CAN appropriés, il dispose de plus de flexibilité qu’auparavant». «Allrounder ou spécialiste – pour chacun, il existe un modèle de licence assorti». CRB-Online offre des solutions de licence individuelle et sur mesure: les clients peuvent choisir de manière flexible les chapitres CAN dont ils ont besoin, ainsi que la quantité de données annuelle qu’ils souhaitent utiliser. De la sorte, les petits bureaux disposent d’un rapport optimal entre coûts et profits. «CAN Unlimited» pour les généralistes Licence permettant l’accès à l’ensemble des données du CAN, dans une langue à choix. Tous les chapitres CAN Bâtiment, Génie civil et Travaux souterrains ainsi que Installations font partie de la licence annuelle. Les généralistes, les bureaux traitant des mandats de grande envergure et les entreprises globales seront satisfaits de cette solution. L’ampleur des données «CAN Limited» correspond au volume de données maximum de 180 points DWP. «CAN Limited» pour les professionnels ayant des tâches de planification d’envergure Les architectes ou les ingénieurs qui traitent des projets de grande envergure dans leur domaine spécialisé ont besoin d‘un plus grand nombre de chapitres CAN à choix. Avec la licence «CAN Limited», une quantité de données suffisantes et choisies selon les propres besoins est à disposition. Pour un choix présélectif rapide, il est possible de porter son choix soit sur «CAN Limited Bâtiment» ou «CAN Limited Génie civil». Il est possible d‘échanger ultérieurement des chapitres CAN Bâtiment ou Génie civil – selon les besoins. Avec 100 points DWP de volume des données, plus de la moitié de la totalité des chapitres CAN sont à disposition. «CAN Limited Starter» pour les spécialistes Les utilisateurs souhaitant obtenir une petite quantité de données CAN, étant donné qu’ils se sont spécialisés dans une branche particulière, seront satisfaits du modèle de licence. «CAN Limited Starter» leur offre donc la possibilité de choisir les chapitres CAN correspondant à leurs besoins. De nombreuses présélections relatives aux domaines spécialisés facilitent le choix rapide de chapitres appropriés (par ex. le chapitre Maçonnerie, du Bâtiment, ou dans le Génie civil, le chapitre Chaussées et revêtements. Ici également il existe la possibilité d’adapter la présélection selon les convenances, d’annuler des chapitres isolés et de les remplacer par d’autres – ceci dans le cadre des 45 points de volume des données DWP. «CAN Selected» pour les utilisateurs inhabituels Si l‘utilisateur n‘a recours que rarement à des données CAN, le modèle de licence «CAN Selected» lui permettra d’avoir des chapitres CAN à choix. Il sera tenu compte dans ce cas d’une redevance de base et d’un prix unitaire par chapitre. Vue d’ensemble des modèles de licence: CAN Unlimited CAN Limited CAN Limited Starter CAN Selected CAN Installations CAN Installations CAN Installations CAN Installations CAN CAN CAN CAN Génie civil et Travaux souterrains CAN Bâtiment 180 DWP Génie civil et Travaux souterrains CAN Bâtiment 100 DWP Génie civil et Travaux souterrains CAN Bâtiment 45 DWP Génie civil et Travaux souterrains CAN Bâtiment Variable DWP Selon les besoins, tous les chapitres du CAN ou une quantité de données déterminée peuvent être acquis sous licence. 10 | SAVOIR-FAIRE | CRB-BULLE TIN | 1.10 | CRB-ONLINE Et à présent, comment obtenir la connexion aux standards CRB? Un accès rapide à CRB-Online en vaut la peine. Ainsi vous bénéficierez d’autant plus vite des nouvelles possibilités. Conseil sans engagement de votre part Prenez contact avec le service à la clientèle de CRB qui vous conseillera personnellement sur le choix de votre licence personnelle. Conditions requises pour l’utilisation Ordinateur Accès Internet Logiciel d’un fournisseur Informatique certifié CRB-Online Modèles de licence CAN Unlimited (180 DWP): CHF 2340.– CAN Limited (100 DWP): CHF 1430.– CAN Limited Starter (45 DWP): CHF 936.– CAN Selected (redevance de base): CHF 286.– DWP = Volume de données Les prix se réfèrent à un poste de travail. Pour CAN Selected, le prix unitaire du chapitre CAN est facturé en plus. DELTA Engineering Hardstrasse 43, 8004 Zurich Téléphone 044 400 39 86, Fax 044 400 39 87 www.delta-engineering.ch, [email protected] DELTAbauad eco-devis Check-list Numéro de client CRB Volume de la licence actuelle Exigences futures Langues Nombre de postes de travail et/ou solution en réseau. Contact CRB, Steinstrasse 21, Case postale, 8036 Zurich Téléphone 044 456 45 45, Fax 044 456 45 66 [email protected], www.crb.ch Heures d’ouverture Lundi à jeudi: 08.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Vendredi et avant les jours fériés: 08.00 – 12.00 / 13.30 – 16.00 Le certificat CRB-Online comprend: Accès aux Standards CRB, à disposition dans une banque de données centrale via Internet. Interface SIA 451 XML Heiniger & Partner AG BauPlus Hofstrasse 96 A, 8620 Wetzikon 1 Téléphone 044 934 43 11, Fax 044 932 34 77 www.bauplus.ch, [email protected] eco-devis Roland Messerli AG Informatik Pfadackerstrasse 6, 8957 Spreitenbach Téléphone 056 418 38 00, Fax 056 418 39 00 www.messerli.ch, [email protected] Les programmes de logiciels ci-contre permettent l’accès online aux Standards CRB suivants: Messerli BAUAD Messerli ELEKTRO Description de prestations: CAN Catalogue des articles normalisés (de / fr / it) Catalogue des types d’éléments CaTE (de / fr / it) eco-devis Gestion des coûts: Code des coûts de construction Bâtiment eCCC-Bât (de / fr / it) Schneider Software AG WinBau Eisenbahnstrasse 62, 3645 Thun-Gwatt Téléphone 033 334 04 24, Fax 033 335 20 22 www.schneider.ch, [email protected] eco-devis swiss IT-Factory AG BAMA Binzmühlestrasse 11, 8050 Zurich Téléphone 044 307 91 31, Fax 044 307 91 94 www.swissitfactory.com, [email protected] D‘autres entreprises Informatique se trouvent en processus de certification. La liste des fournisseurs Informatique est actualisée de manière continue sur Internet: www.crb.ch, Rubrique: Service, Logiciels (liste des programmes d’applications certifiés).