Témoignage de mon année Erasmus à Regensburg

Témoignage de mon année Erasmus à Regensburg
Mobilité effectuée de septembre 2013 à juillet 2014
Année d’étude concernée : 3ème année de licence
Plan
-Le pays
-La ville de Regensburg
-La vie étudiante
-Les études à la faculté d’architecture
-Le pays
J’ai choisi de partir en Allemagne pour plusieurs raisons. Une d’entre elles est, qu’ayant appris
l’allemand au lycée il me semblait logique de poursuivre cette apprentissage, pour rentabiliser toutes
ces années passées à essayer de retenir déclinaisons et verbes irréguliers ! Sur ce point là je n’ai pas
été déçue, malgré l’accent bavarois qu’ont certaines personnes que l’on rencontre à Regensburg, il
est possible, au bout de quelques mois et lorsque l’on possède des bases, de discuter facilement
dans leur langue maternelle avec les personnes rencontrées sur place, ce qui est très agréable. Il faut
cependant préciser que l’immense majorité des allemands maitrisent parfaitement l’anglais et que
c’est cette langue qui utilisée dans la plupart des échanges avec les étudiants Erasmus, ce n’est donc
pas un handicap énorme de ne pouvoir parler allemand, même si j’ai personnellement trouvé cela
bien plus enrichissant de vivre un an dans un pays dont je comprends désormais la langue
maternelle. Outre la langue, la culture allemande m’a également attirée en ce qu’elle est à la fois très
proche de celle de la France et cependant assez différente sur certains points. C’est particulièrement
vrai au niveau des modes de vie : je dirais ainsi que la vie en Allemagne est bien plus agréable et
reposante qu’en France. Je citerais deux exemples pour illustrer cet « esprit allemand » : le premier
ce sont les « Beergarten » – lit. Jardins de bière – où l’on peut boire une bière ou manger un morceau
sous des tilleuls dans un cadre très décontracté, le deuxième ce sont les cafés, salons de thé ou bars
que l’on retrouve un peu partout en Allemagne et dans le Nord de l’Europe en général et qui
illustrent le concept de « Gemütlichkeit » c’est à dire un cadre chaleureux, confortable et informel
assez éloigné de l’aspect un peu guindé et « formel » qu’ont de nombreux cafés en France.
-La ville de Regensburg
La ville de Regensburg à plusieurs particularités. La première est d’être située en Bavière. Cela se
remarque surtout dans l’accent qu’on certains de ses habitants – certains parlent même en dialecte
entre eux – ainsi que dans la présence de certains symboles comme le drapeau bavarois, les
restaurants traditionnels ou les tenues folkloriques que portent les personnes qui se rendent aux
fêtes de la bière qui ont lieu une ou deux fois par an dans de nombreuses villes. Cela se ressent
également dans le comportement de certains habitants de la Bavière qui sont parfois au premier
abord très « réservés », il parait que cette froideur est pour eux un signe de politesse – rassurez-vous
si vous êtes timide : ils ne sont pas tous comme ça.
Une autre particularité de la ville est la qualité de vie que l’on y trouve : traversée par le « grand
Danube bleu » – dans lequel on peut se baigner en été ! – la vieille ville médiévale regorge de
« Knippen » – bars – et est entourée de parcs très agréables. De plus on se déplace facilement en
vélo dans la ville grâce aux nombreuses pistes cyclables, les bus sont gratuits pour les étudiants et
circulent régulièrement jusque tard dans la nuit – rien à voir avec Clermont-Ferrand donc.
En ce qui concerne le logement une des particularités de l’Allemagne est la prépondérance des
« WG » – trad. colocations – pour les étudiants. Vivre dans une WG est un très bon moyen
d’apprendre l’Allemand et de rencontrer de nouvelles personnes. En tant qu’étudiant Erasmus en
échange il n’est normalement pas nécessaire de chercher un logement vu que l’office international
de l’OTH – l’université dont dépend la fac d’archi – s’occupe de vous en trouver un. Les étudiants de
l’ENSACF se retrouvent habituellement dans la maison située dans la Eisenmanstraße et qui compte
huit chambres.
La ville de Regensburg a également cet avantage d’être assez bien située en Europe : à 3h de Prague,
4h de Vienne, 5h de Berlin, 7h de Budapest…
-La vie étudiante
Être étudiant à Regensburg est vraiment un bon plan. Du fait du nombre très important d’étudiants
dans cette ville il y a tous le temps des soirées organisées, que ce soit en ville, dans les locaux de
l’université ou dans les salles communes des résidences étudiantes.
S’il vous reste un peu de temps à coté des soirées et que vous aimez le sport l’offre du Sport –
Zentrum – équivalent du SUAPS – répondra sûrement à vos attentes. On peut y pratiquer un très
grand nombre de sports presque gratuitement.
Il faut noter que les étudiants Erasmus de l’OTH bénéficient d’un accueil particulier par une équipe
de tuteurs, qui en plus d’aider les nouveaux arrivants pour les formalités administratives, organisent
des excursions dans différentes villes de Bavière en septembre et des rendez-vous hebdomadaires
dans des bars pour connaître les autres étudiants Erasmus.
-Les études à la faculté d’architecture
La faculté d’architecture dépend de Hochschule – appelée OTH. Cette faculté à la particularité de se
situer sur le petit campus de Prüfening, c'est-à-dire un peu éloignée de pas mal de services
disponibles sur le campus principal de la ville située plus au sud. Cependant la ville de Regensburg
étant assez petite en taille, cet éloignement n’est pas trop problématique.
Au niveau de l’enseignement une grosse différence avec la France est que de nombreux cours sont
« au choix » – par exemple pour le projet chaque groupe de projet travaille sur un site et un
programme complètement différent. Il ne faut pas hésiter à essayer différents cours au début puis à
choisir les plus intéressants car il est assez difficile de savoir par avance à quoi correspond tel ou tel
cours. Pour les étudiants en licence, ne pas hésiter aussi à négocier des cours de master qui sont
aussi plus intéressants.
Globalement les cours magistraux sont assez pauvres en comparaison de l’offre disponible à
Clermont, là où l’enseignement est plus intéressant c’est sur le côté technique.
Un des points intéressants de la fac d’archi à Regensburg c’est également les voyages qui ont lieu sur
une ou deux semaines au second semestre. Là encore on peut choisir entre une bonne demidouzaine de destinations, chacune menée par un professeur différent. C’est un bon moyen de
prolonger encore plus le voyage que représente l’aventure Erasmus.
En conclusion je dirais donc que le mode de vie allemand est très agréable et que la ville de
Regensburg est, malgré sa taille, très vivante. De plus le rythme des études à la faculté d’architecture
est tel qu’il laisse assez de temps libre pour explorer ce nouvel environnement et faire d’Erasmus une
expérience vraiment très enrichissante sur le plan personnel.
Enfin cette expérience permet d’ouvrir des perspectives professionnelles très intéressantes étant
donné la situation économique de l’Allemagne et la situation des architectes dans ce pays.