Yamaha Motor France

Yamaha Motor France
Press Release
Style Hot Rod
La mono forme extérieure du VXS et VXR glisse et brille dans l’eau.
Empruntant un terme de l’industrie automobile, le design « fast Back », signifie une perspective
inclinée de l’arrière de la selle à l’extrémité de la plateforme arrière.
De plus, la prise d’air sur le capot avant s’inspire de l’esprit « Hot Rod ». Elle
exprime par son caractère le design général des VXR et VXS, et sert un objectif
pratique : refroidir le moteur à haut rendement.
Finition Haut-de-gamme
Les VXS et VXR ont une finition de très haute qualité. Ils sont dotés de tapis Hydro-Turf® antidérapants que les meilleurs pilotes au
monde ont plébiscités.
VXR : conçu pour les sports nautiques
Avec un design plus spécifiquement « sport » que le VXS, le VXR offre des équipements d’avantgarde : une selle ergonomique pour le confort et la stabilité de pilotage, et une échelle de bain
pratique qui permet de remonter plus facilement.
De plus, le VXR a une peinture métallique spécifique et un porte-gobelet double
dans la boite à gant.
Yamaha M otor Fr anc e / Informati on Presse Gamm e W aveRunner – 2011
4
Yamaha Motor France
Press Release
Les atouts du nouveau Yamaha VXS
!
Moteur à injection quatre-temps, quatre cylindres de 1812cm3
!
Rangement avant
!
Boîte à gants
!
Tableau de bord multifonctions
!
Marche arrière
!
Large plateforme arrière
!
Selle trois places
!
Tapis Hydro-Turf®
!
Capacité du réservoir d’essence : 60 litres
!
Poids à sec : 327 kg
!
Volume de rangement : 57 litres
Caractéristiques techniques – VXS
Longueur (m)
3,22
Largeur (m)
1,17
Hauteur (m)
1,16
Poids à sec (kg)
327
Type de moteur
4-temps, 4 cylindres, 2ACT, 4 soupapes /cyl.
Compresseur
-
Cylindrée (cm3)
1812
Alésage x Course (mm)
86 x 78
Taux de compression
11.0:1
Système de refroidissement
par eau
Turbine
155 mm à flux axial
Essence
Essence sans plomb
Alimentation en carburant
Injection électronique
Capacité du réservoir d’essence (l)
60
Lubrification
Carter humide
Capacité du réservoir d’huile (l)
4.3
Volume de rangement (l)
57
Nombre de places
1-3 personnes
Yamaha M otor Fr anc e / Informati on Presse Gamm e W aveRunner – 2011
5
Yamaha Motor France
Press Release
Les atouts du nouveau Yamaha VXR
!
Moteur à injection quatre-temps, quatre cylindres de 1 812 cm3
!
Rangement avant
!
Boîte à gants
!
Tableau de bord multifonctions
!
Marche arrière
!
Large plateforme arrière
!
Selle trois places
!
Tapis Hydro-Turf®
!
Capacité du réservoir d’essence : 60 litres
!
Poids à sec : 327 kg
!
Volume de rangement : 57 litres
!
Selle bi-ton
!
Echelle de bain
!
Double porte-gobelet dans la boîte à gants
!
Peinture métallisée
Caractéristiques techniques – VXR
Longueur (m)
3,27
Largeur (m)
1,17
Hauteur (m)
1,16
Poids à sec (kg)
330
Type de moteur
Compresseur
Cylindrée
(cm3)
4-temps, 4 cylindres, 2ACT, 4 soupapes/cyl.
1 812
Alésage x Course (mm)
86 x 78
Taux de compression
11.0:1
Système de refroidissement
par eau
Turbine
155 mm à flux axial
Essence
Essence sans plomb
Alimentation en carburant
Injection électronique
Capacité du réservoir d’essence (l)
60
Lubrification
Carter humide
Capacité du réservoir d’huile (l)
4,3
Volume de rangement (l)
57
Nombre de places
1-3 personnes
Yamaha M otor Fr anc e / Informati on Presse Gamm e W aveRunner – 2011
6