Professional Disc Sony à quatre couches– FAQ

Professional Media Europe
Professional Disc Sony à quatre couches– FAQ
Informations sur le média
Q1 : Combien de couches le nouveau disque contiendra-t-il et quelle sera sa capacité ?
R1 : Le disque contiendra 4 couches, sur une seule face.
Nous visons à lui conférer une capacité de 128 Go.
Q2 : Quel sera le montant de contenu pouvant être enregistré sur le nouveau disque ?
R2 : Plus ou moins 4 heures de clips HD422 50Mbps.
Q3 : Le nouveau disque sera-t-il de type « R » ?
R3 : Oui, ce sera un disque professionnel « enregistrable ».
Q4 : Qu'est-ce qu'un disque « R » ou « enregistrable » ?
R4 : C'est un disque sur lequel on ne peut enregistrer qu'une seule fois, mais pouvant être lu à
répétition.
Q5 : Sera-t-il possible d'effectuer un enregistrement supplémentaire après avoir
enregistré une première fois ?
R5 : Oui, nous avons pour intention d'inclure une fonction permettant de poursuivre l'enregistrement
tant que la procédure d'inscription du disque n'est pas finalisée. En outre, tant que la finalisation n'a
pas eu lieu, il sera possible de lire (ou d'enregistrer davantage de contenu) avec d'autres produits
XDCAM.
Q6 : Sera-t-il possible d'effacer des fichiers avant que l'inscription du disque ne soit
finalisée ?
R6 : Oui, mais les fichiers seront simplement supprimés du système. La suppression de fichiers ne
permettra pas d'augmenter la capacité d'enregistrement.
Q7 : Existera-t-il un moyen d'accroître la capacité du disque ?
R7 : Nous sommes actuellement à la recherche de manières d'accroître la capacité du disque,
notamment grâce à des couches en plus grand nombre ou grâce à une plus grande densité
d'enregistrement. Aucune décision n'a pour autant été prise et ceci est encore en cours d'investigation.
Q8 : La production de disques à 3 ou 4 couches de modèle « RE » est-elle envisageable ?
R8 : Aucune décision n'a été prise. Ce sujet est encore en cours d'investigation.
Q9 : Pourquoi concentrer vos efforts sur l'introduction d'un disque 4 couches « R »
(128 Go) plutôt que sur un disque 3 couches ou « RE » ?
R9 : Notre prochaine priorité consiste à promouvoir l'utilisation du disque à des fins d'archivage. C'est
pourquoi nous avons introduit sur le marché un disque « R » ; par rapport au média « RE », il propose
un coût par Go réduit, et une vitesse d'enregistrement plus rapide. L'utilisation du disque comme
support d'archivage requiert également une capacité d'enregistrement minimum de 2 heures. Si à
l'avenir l'utilisation d'un codec plus rapide que le 50 Mbps devenait nécessaire, la capacité de 128 Go
garantirait toujours les 2 heures d'enregistrement. En prenant en considération l'archivage de contenu
enregistré sur carte mémoire, la capacité de 128 Go reste idéale puisque l'ensemble du contenu peut
ainsi être archivé sur un seul disque.
Q10 : Quel sera le prix du nouveau disque ?
R10 : Aucun prix n'a pour le moment été fixé, mais nous l'estimons actuellement en deçà de 80$.
Q11 : Quand sera-t-il disponible ?
R11 : Aucune date n'a pour le moment été fixée. Nous visons cependant une sortie du disque dans le
courant du 1er semestre 2011.
Q12 : Avez-vous l'intention de produire des disques « R » à simple couche ou à double
couche ?
1
Copyright 2009 Sony France, S.A. Tous droits réservés
Tokyo, Japon
Sony est une marque déposée de Sony Corporation,
Professional Media Europe
R12 : Pas pour le moment. Ceci est en cours d'investigation, mais si l'on considère l'utilisation du
disque à des fins d'archivage, la priorité doit être donnée aux disques « R » de plus grande capacité.
Q13 : L'augmentation de la capacité du disque va-t-elle influer sur la vitesse de formatage
ou de suppression des fichiers ?
R13 : Non. Professional Disc permet le formatage et la suppression de fichiers dans le système, ce qui
ne prend que quelques secondes. Ce nouveau disque suivra la même procédure.
Q14 : Quelle est la différence entre la vitesse d'écriture d'un disque à quatre couches et
celle d'un disque x2,4 (86 Mbps) ?
R14 : Un disque quatre couches bénéficie d'une vitesse d'écriture quatre fois supérieure (144 Mbps).
Q15 : La conservation, durabilité et fiabilité du nouveau disque sont-elles identiques à
celles des disques à simple ou double couche(s) actuels ?
R15 : Oui, nous visons à lui conférer les mêmes spécifications.
Q16 : La fonction de récupération de l'enregistrement du nouveau disque (conçu pour
protéger l'enregistrement dans l'éventualité d'une coupure de courant) est-elle identique
à celle des disques à simple ou double couche(s) ?
R16 : Oui.
Q17 : Avez-vous l'intention d'introduire un disque Blu-ray BD-R à 4 couches sur le marché
grand public ?
R17 : Nous n'avons aucun projet de format BD à l'heure actuelle. BD et Professional Disc exploitent
une technologie similaire, mais chaque format est développé indépendamment. Nous ne sommes pas
en mesure de commenter sur le développement du format BD.
Q18 : Le nouveau disque requerra-t-il l'utilisation d'une boîte protectrice ? Sera-t-il
possible d'utiliser la boîte pour y ranger un disque Blu-ray grand public ?
R18 : Le format Professional Disc a été développé pour un usage professionnel. A ce moment présent,
nous utilisons différents matériaux pour ces deux types de disques et proposons une boîte protectrice
afin d'assurer au disque une excellente fiabilité et une grande durabilité.
Si des disques haute capacité multicouches venaient à être utilisés à des fins d'archivage, ce concept
resterait le même.
Q19 : Le nouveau disque sera-t-il compatible avec les hardwares XDCAM actuels ?
R19 : Non, seuls les modèles XDCAM intégrant le nouveau lecteur peuvent être utilisés avec le
nouveau disque.
Disque à quatre couches et nouveau lecteur
Q20 : Quelle différence existe-t-il entre le lecteur de Professional Discs actuel et le
nouveau modèle ?
R20 : Premièrement, le nouveau lecteur accepte le nouveau disque R à 4 couches. Deuxièmement, les
vitesses de transfert et d'écriture ont été améliorées en raison notamment de la double optique
présente sur l'une des têtes.
Q21 : Dans quelle mesure les vitesses de lecture et d'écriture du nouveau disque serontelles optimisées en comparaison avec le lecteur actuel ?
R21 : Bien que le modèle soit un modèle à tête unique, il intègre une optique à double canaux. Nous
estimons donc qu'il offrira la même vitesse que le modèle PDW-HD1500 à double tête. Nous visons à
lui procurer des vitesses de lecture et d'écriture deux fois plus rapides que celles du modèle à tête
unique. (Veuillez noter que ces valeurs peuvent changer en fonction des spécifications produits et des
pièces d'équipement connectées)
2
Copyright 2009 Sony France, S.A. Tous droits réservés
Tokyo, Japon
Sony est une marque déposée de Sony Corporation,
Professional Media Europe
Q22 : La double optique permet-elle l'utilisation de la fonction « Confident Playback »
pendant l'enregistrement ?
R22 : Non. A l'heure actuelle, nos systèmes XDCAM restent plébiscités par de nombreuses stations de
broadcast et divers studios de production, et l'excellent taux de correction d'erreurs fait la force de
l'enregistrement XDCAM sur fichier. Par ailleurs, le format XDCAM actuel propose une fonction de
vérification permettant d'assurer l'intégrité de l'enregistrement.
Q23 : Si un problème quelconque survenait au niveau de l'une des optiques, le lecteur
pourrait-il fonctionner sur la deuxième optique en mode d'urgence ?
R23 : Non. Les optiques ne peuvent être utilisées indépendamment.
Q24 : Un modèle à double tête et à quatre optiques est-il envisageable ?
R24 : Oui. Cependant, nous souhaitons donner priorité à la production du modèle à tête unique.
Aucun agenda n'a été fixé pour l'introduction d'un modèle à deux têtes.
Q25 : Quand procéderez-vous au lancement du nouveau lecteur et avec quel modèle serat-il compatible ?
R25 : Aucune date n'a pour le moment été fixée. Nous visons à introduire le nouveau lecteur dans le
courant du 1er semestre 2011 avec station XDCAM, qui sera un modèle R&D. Les autres versions deck
seront introduites en fonction.
Q26 : Avez-vous l'intention de présenter un caméscope aux côtés du nouveau lecteur de
Professional Discs ?
R26 : La décision n'a pour le moment pas été prise.
Q27 : Les disques actuels à simple et double couche(s) pourront-ils être utilisés avec le
nouveau lecteur ?
R27 : Oui.
Q28 : Le lecteur de Professional Discs présent dans l'équipement XDCAM actuel pourra-til être remplacé par le nouveau lecteur ?
R28 : Non
Q29 : La double optique induit-elle une plus grande consommation électrique ? Serait-il
correct d'assumer qu'elle double ?
R29 : Non. Le lecteur n'intègre qu'un seul moteur à axe effectuant une rotation sur le disque. La
consommation électrique ne doublera donc pas. Nous planifions également le développement d'un
modèle à plus faible consommation.
Q30 : La taille du nouveau lecteur sera-t-elle identique à celle du lecteur actuel ?
R30 : Oui, nous visons à lui conférer une taille identique.
Q31 : Qu'en est-il de la durée de vie de la tête optique ?
R31 : Elle reste la même que celle d'un disque à simple optique. La durée de vie d'une optique sera de
6 000 heures, ce qui est similaire à celle de la tête actuelle. Cependant, puisque le nouveau lecteur
enregistrera avec deux optiques, la durée de vie de chaque optique sera prolongée. Aucune raison
d'être inquiet à ce sujet.
Q32 : La tête du nouveau lecteur requerra-t-elle davantage de maintenance que la tête du
lecteur actuel ?
R32 : Non. Le seul coût à observer concerne l'ajout d'une optique supplémentaire. Puisque le nouveau
lecteur enregistrera avec deux optiques, la durée de vie de chacune d'elles s'en verra prolongée.
3
Copyright 2009 Sony France, S.A. Tous droits réservés
Tokyo, Japon
Sony est une marque déposée de Sony Corporation,