canada du niagara au lac saint jean 12 jours/10

Transcription

CANADA DU 02/06/2012 AU 13/06/2012 - Comité d'entreprise HPF - (06/02/2012)
CANADA
DU NIAGARA AU LAC SAINT JEAN
12 JOURS/10 NUITS
DU SAMEDI 2 JUIN AU MERCREDI 13 JUIN 2012
Page 1 / 20
SOMMAIRE
- Classement - Conditions d'annulation - Paiement - Remboursement prè-acheminement employés de province VOYAGES - CANADA DU 02/06/12 AU 13/06/12 Page 2 / 20
CLASSEMENT
AYANTS-DROIT
Voyage réservé exclusivement aux employés HP inscrits sur le site internet du CE, ainsi que
pour les conjoint(es).
Pour les contrats à durée déterminée (CDD, stagiaires, etc...), il faut être présent dans
l'entreprise au moment de la délivrance de la prestation. Si, par exemple, vous avez un
contrat à durée déterminée allant du 1er janvier au 30 juin, vous ne pouvez pas passer la
commande d'un voyage ayant lieu en octobre et mis en ligne en avril, puisque vous ne serez
plus dans l'entreprise à la date du voyage.
SELECTION DES PARTICIPANTS
En cas de demande dépassant l'offre, les résidences comme les voyages sont soumis à un
principe de sélection par classement.
L'historique de tous les évènements liés à la personne démarre à compter du 1 JANVIER
2012 (remise à zéro des évènements antérieurs liés à l'usage en raison de la fusion HPESF).
Le classement est élaboré selon un critère :
Pénalité liée à la consommation des résidences et voyages (évènements) ainsi que
l'ancienneté.
En cas d'égalité, la date d'entrée dans la société permet de départager (la date la plus
ancienne ayant la priorité). A la clôture des inscriptions, les personnes qui sont
sélectionnées peuvent transformer leur réservation en commande pendant un délai d'une
semaine.
En cas de désistement ou d'annulation, ceux qui suivent remontent dans le classement et
les premiers deviennent à leur tour éligible (liste d'attente) pour confirmer ou pas leur
sélection.
POINTS DE PENALITE
Les points de pénalité servent à attribuer les voyages le plus justement possible : le plus
ancien chez HP (date d'entrée dans l'entreprise transmise par la direction) ainsi que celui
dont c'est la première demande par rapport à celui qui est parti
Vos pénalités seront :
Pénalités liées à l'ancienneté dans l'entreprise (date d'entrée dans l'entreprise transmise
par la direction) :
10 points entre 0 et 2 ans d'ancienneté dans l'entreprise.
0 points après 10 ans d'ancienneté dans l'entreprise.
Pénalités pour avoir bénéficié d'une résidence ou d'un voyage :
5 points pour un voyage ou une résidence en période de vacances scolaires.
3 points pour un voyage hors période de vacances scolaires.
2 points pour un voyage durant un week-end.
1 point pour une résidence hors période de vacances scolaires.
0 point pour une résidence durant le week-end.
A nombre égal de points la date d'entrée dans l'entreprise transmise par la direction
Page 3 / 20
l'emporte, et s'il y a de nouveau égalité un facteur aléatoire est ajouté.
Page 4 / 20
CONDITIONS D'ANNULATION
• Au niveau de l’Assurance annulation : Les motifs garantis sont les suivants :
Maladie grave (y compris rechute ou aggravation de maladies antérieures)
hospitalisation, décès de l’assuré, d’un membre de la famille, du compagnon de
voyage également assuré
Maladie psychiques, nerveuses ou mentales (hospitalisation de plus de 4 jours
consécutifs)
Complications imprévisibles de grossesse (avant l’entrée dans la 28ème
semaine)
Licenciement économique
Préjudices graves au domicile ou aux locaux professionnels
Modifications des congés préalablement accordés (exclusions: dirigeants,
professions indépendantes, RTT)
Annulation de la personne voyageant avec l’assuré et inscrite au même
bulletin d’inscription au voyage
Prise en charge des frais de single engendrés par l’annulation garantie de
l’accompagnant
CONDITIONS D'ANNULATION :
L'ANNULATION EMANANT DU SALARIE ENTRAINE LE VERSEMENT DE FRAIS
VARIABLES SELON LES MODALITES SUIVANTES :
-PLUS DE 30 JOURS AVANT LE DEPART : 30 EUROS PAR PERSONNE DE FRAIS
DE DOSSIER
-DE 30 JOURS A 21 JOURS AVANT LE DEPART : 25 % DU MONTANT DU VOYAGE
-DE 20 A 8 JOURS AVANT LE DEPART : 50 % DU MONTANT DU VOYAGE
-DE 7 A 2 JOURS AVANT LE DEPART : 75 % DU MONTANT DU VOYAGE
-MOINS DE 2 JOURS AVANT LE DEPART : 100 % DU MONTANT DU VOYAGE.
Page 5 / 20
PAIEMENT
Lors de la confirmation de votre participation sur le web, il vous sera demandé
automatiquement la totalité du règlement de votre voyage dans la semaine pour le valider
définitivement :
un chèque d'acompte de 25 % qui sera encaissé immédiatement.
le solde, qui peut s'effectuer en 4 versements. Le premier chèque sera encaissé lors
du retour du voyage. Sans réception des chèques, vous recevrez un mail vous
informant l'annulation de votre inscription. Votre place sera proposée
automatiquement aux salariés sur liste d'attente.
Tous les chèques doivent être libellés à l'ordre du CE HPF.
Cartes bleues non acceptées.
Page 6 / 20
REMBOURSEMENT PRÈ-ACHEMINEMENT EMPLOYÉS DE PROVINCE
Preacheminement
Frais de préacheminement
REMBOURSEMENT PRE-ACHEMINEMENT POUR LES
EMPLOYES DE PROVINCE
Le CE a établi un mode de remboursement des Préacheminements.
en cas d'abus, le CE se réserve le droit de contester voir de refuser
le réglement de vos demandes.
Transport par Train TGV 2ème Classe
Les employés Travaillant sur les sites suivants : Lille/Lézennes,
Lyon/L'Isle d'Abeau, Nantes, Rennes, Rouen.
Transport avion classe économique
Les employés travaillant sur les sites suivants : Toulouse, Aix en
Provence, Sophia Antipolis, Strasbourg, Bordeaux.
Selon l'horaire de départ du voyage (convocation de départ avant
12H00), l'employé devant arriver la veille bénéficiera d'un
remboursement de frais d'hôtellerie sur présentation des
justificatifs.
Prix hotel + petit dejeuner: 1 pers.
2 pers.
2 adultes + 2 enf.
2 adultes + 3 enf.
Prix diner/pers.
Prix dej/pers.
68.60 euros
91.41 euros
152.45 euros
175.32 euros
19.82 euros
15.24 euros
Attention : sur présentation des justificatifs, la commission
voyages remboursera aux frais réels si le plafond du forfait n'est
pas atteint.
A l'ensemble des employés :
ne seront pas remboursés les frais de taxi domicile-lieu de départ,
les navettes, les frais de liaisons (métro et rer), taxis ainsi que les
frais de parking.
Merci de bien vouloir informer le CE pour accord si vous devez
engager des frais avant votre départ pour le pré-acheminement.
Page 7 / 20
Page 8 / 20
CANADA DU 02/06/12 AU 13/06/12 CANADA DU 02/06/12 AU 13/06/12 Canada CANADA
DU NIAGARA AU LAC ST JEAN
12 JOURS/10 NUITS
SUR VOLS REGULIERS AIR FRANCE
DU SAMEDI 2 JUIN AU MERCREDI 13 JUIN 2012
IMPORTANT/IMPORTANT
TOUTE PERSONNE SELECTIONNEE, DEVRA FOURNIR IMPERATIVEMENT LA PHOTOCOPIE D
PHOTOCOPIE DE SON PASSEPORT.
Voyage réservé exclusivement aux employés HP inscrits sur le site internet du CE ainsi
que pour les conjoint(es).
La chambre individuelle est en supplément (Voir dans "le prix ne comprend pas")
Du samedi 2 juin 2012 au mercredi 13 juin 2012
La sélection aura lieu le 21 février 2012
A compter de cette date, vous avez jusqu'au 28 février 2012 (dernier délai) pour
confirmer votre participation sur le web, il vous sera demandé automatiquement la
totalité du règlement de votre voyage dans la semaine pour le valider définitivement :
un chèque d'acompte de 25 % qui sera encaissé immédiatement.
le solde, qui peut s'effectuer en 4 versements. Le premier chèque sera encaissé
lors du retour du voyage. Sans réception des chèques, vous recevrez un mail vous
informant l'annulation de votre inscription. Votre place sera proposée
automatiquement aux salariés sur liste d'attente. Tous les chèques doivent être libellés à l'ordre du CE HPF.
Cartes bleues non acceptées.
Vous trouverez les conditions générales d'annulation dans les "conditions
générales". Un pays gigantesque recouvert de forêts et de lacs et un drapeau facilement identifiable :
voilà à peu près ce qu'évoque le Canada chez une grande majorité de personnes. Certes,
l'attrait qu'exercent les paysages naturels sur le voyageur est indéniable, mais le Canada a
bien plus à offrir que ses grands espaces, ses forêts d'érables ou les chutes du Niagara.
Page 9 / 20
1ER JOUR PARIS/TORONTO/NIAGARA
2EME JOUR NIAGARA/TORONTO
3EME JOUR TORONTO/ MILLE ILES /OTTAWA
4EME JOUR OTTAWA/MONTREAL
5EME JOUR MONTREAL/SEIGNEURIE DU TRITON
6EME JOUR SEIGNEURIE DU TRITON
7EME JOUR TRITON / LES FAMIILLES
8EME JOUR LES FAMILLES / TADOUSSAC
9EME JOUR TADOUSSAC / QUEBEC
10EME JOUR QUEBEC / MONTREAL
11EME JOUR MONTREAL/PARIS
12EME JOUR PARIS
LES ETAPES IMPORTANTES DE VOTRE CIRCUIT
Vols réguliers Air France
La pension complète du dîner du 1er jour au déjeuner du jour 1
La croisière sur le MAID OF THE MIST
Excursion, à NIAGARA ON THE LAKE
Un déjeuner avec vue panoramique des chutes NIAGARA
Hébergement à Niagara avec dîner et visite des chutes illuminées
La croisière dans les 1000 îles,
Tour de ville de TORONTO
Tour de ville d’OTTAWA
Tour de ville de MONTREAL
Tour de ville de QUEBEC
Excursion à l’île d’Orleans
découverte de la région du LAC ST JEAN
La visite du zoo de St FELICIEN
2 nuits à la seigneurie du Triton
Excursion en canot sur les lacs
Safari-photo
Randonnée pédestre guidée
Nuit en famille
Observation des Fjords Croisière d’observation à la découverte des baleines
Dîner dans un restaurant avec animation chansonniers dans le vieux MONTREAL
Un déjeuner de SMOKED MEAT
Dîner sur la Grande Allée à QUEBEC
Déjeuner Amérindien et visite d’un site traditionnel Huron
Dîner dans une cabane à sucre
Page 10 / 20
Points forts
1ER JOUR PARIS / TORONTO / NIAGARA
Rendez-vous des participants à l'aéroport de PARIS CDG à 11h00
Envol à destination de TORONTO sur le vol AF356 à 13h55
Services à bord.
Arrivée à TORONTO à 16h10.
Accueil par votre guide et transfert vers Niagara Falls, la plus importante région fruitière de
l'est du Canada.
Installation à l'hôtel à Niagara.
Dîner et visite des chutes illuminées. Un spectacle splendide !
Votre hébergement :
Hotel Days Inn & Suites by the Falls ou similaire *** www.daysbythefalls.com
2EME JOUR NIAGARA FALLS / TORONTO
Petit déjeuner. Départ pour la visite des chutes et de Niagara Falls. Excursion au pied des
chutes à bord du Maid-of-the-Mist. Ces petits bateaux, spécialement conçus, vous
amèneront à quelques mètres de ces trombes d'eau qui s'écrasent avec fracas au pied des
chutes ! Vous serez à même de constater la témérité des personnes qui, dans un élan de folie,
ont tenté de franchir la chute à bord d'engins de toutes sortes !
Déjeuner dans un restaurant panoramique avec vue sur les chutes !
En fin d’après-midi, excursion à Niagara-on-the-Lake, un très joli village du début du XIXe
siècle entouré de nombreux vergers. retour vers Toronto, première ville en importance au
Canada. Tour d’orientation de la Ville-Reine incluant: le quartier des affaires, l'hôtel de
ville, le Skydome, la tour CN, plus haute structure auto-portante au monde (ascension
en option).
Retour à l'hébergement. Dîner au centre-ville et soirée de détente.
Quality Inn Airport West ou similaire *** www.nhgi.com
3EME JOUR TORONTO / MILLES ILES / OTTAWA
Petit déjeuner. Ce matin, transfert vers la région des Mille-îles.
Déjeuner à l’arrivée puis croisière dans les Mille-îles à la découverte d’îles et d’îlots de
toutes dimensions. Vous serez éblouis par la noblesse et la beauté naturelle des îles, vestiges
de la dernière ère glacière.
Page 11 / 20
Poursuite du trajet vers Ottawa, la capitale fédérale du Canada. Non seulement une étendue
de verdure d'une incroyable beauté, Ottawa est aussi un centre cosmopolite animé où on
travaille et on s'amuse dans les deux langues officielles.
Installation à l'hôtel et dîner. En soirée, promenade sur la colline parlementaire.
Best Western Cartier *** ou similaire www.bestwestern.com/ca/cartierhotel 4EME JOUR OTTAWA / MONTREAL
Après le petit déjeuner, tour de ville incluant : la colline du Parlement et son
impressionnante tour de la Paix contenant un carillon de 53 cloches, une gigantesque horloge
ainsi qu'une chapelle à la mémoire des soldats morts à la guerre, le marché By, regorgeant de
magasins d'artisanat, de cafés, de boutiques, de boîtes de nuit et de kiosques où les fermiers
vendent leurs produits, la chute Rideau, tenant son nom de l'impression d'un rideau formé par
l'eau, les écluses d'Ottawa du canal Rideau qui hausse de plus de 24 mètres le niveau du canal
par rapport à la rivière des Outaouais, etc..
Possibilité de visiter le Parlement d’Ottawa (selon les horaires des sessions
parlementaires).
Déjeuner dans un restaurant situé à proximité du marché By, au cœur de l'effervescence
de la capitale.
En après-midi, transfert en direction de Montréal, la métropole cosmopolite du Québec. Installation à l'hôtel et dîner dans le quartier historique, qui grâce à ses somptueux édifices
du XVIIe, XVIIIe, et XIXe siècles, est assurément l’un des plus précieux trésors de
Montréal.
Days Inn centre-ville *** ou similaire www.daysinnmontreal.com 5EME JOUR MONTRÉAL / QUEBEC
Petit déjeuner, puis tour de ville de la cité de Maisonneuve : la gare Windsor qui fut
longtemps la plaque tournante du système ferroviaire canadien, la place Ville-Marie dont le
plan cruciforme rappelle la vocation religieuse de cette ville initialement consacrée à la Vierge
Marie, la basilique Notre-Dame, chef-d’œuvre de l'architecture néogothique (visite interne
non-incluse), le Mont-Royal et l'Oratoire St-Joseph, le quartier latin, celui des affaires, la
rue Ste-Catherine, etc.
Déjeuner au centre-ville.
Départ pour Québec en traversant la magnifique région de Charlevoix. Région
hospitalière aux paysages qui ont séduit peintres, poètes, écrivains et musiciens du pays,
Charlevoix allie, en parfaite harmonie, la dualité nature et culture.
En après-midi, excursion à l'île d'Orléans, reconnue pour la beauté de ses paysages
Page 12 / 20
champêtres, ainsi que sur la côte de Beaupré, avec arrêt à la magnifique chute
Montmorency. Situé à l'est de Québec dans un cadre naturel exceptionnel, le parc de la
chute Montmorency offre une vue imprenable sur le St-Laurent, l'île d'Orléans et la vieille
capitale.
Dîner sur la Grande Allée qui est, toutes proportions gardées, les petits « Champs-Élysées
de Québec »: une magnifique artère bordée d'arbres, de prestigieux bâtiments publics et de
plusieurs monuments qui rappellent sa longue histoire.
Universel Ste-Foy *** ou similaire www.hoteluniversel.qc.ca/chambresf.htm 6EME JOUR : QUEBEC
Petit déjeuner. Matinée consacrée au tour de ville de Québec, le berceau de la culture
française en Amérique du Nord, seule ville fortifiée au nord de Mexico. Parce que le
Vieux-Québec est un lieu privilégié qui jouit de l'intérêt mondial, Québec fut la première ville
nord-américaine à être inscrite à la prestigieuse liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Vous verrez : le Château Frontenac, cet hôtel mondialement connu, la place d'Armes qui,
sous le régime français, était le lieu par excellence des parades militaires et des harangues
publiques, la Citadelle, qui présente un plan en étoile caractéristique des fortifications à la
Vauban, le parc des Champs-de-Bataille qui fut le théâtre de la bataille entre les armées
anglaise et française dirigées par Wolfe et Montcalm, l'Hôtel du Parlement, premier site
historique national du Québec, ainsi que l'université Laval, première université catholique
francophone en Amérique.
Déjeuner typiquement amérindien suivi par la visite du site traditionnel huron, au cœur de la
réserve amérindienne de la nation Wendat, une invitation à retrouver les gestes ancestraux
des Hurons: la fabrication des raquettes et des canots, l'organisation sociale et physique de
la maison longue, etc. Un guide amérindien assure la visite.
Dîner à l’hôtel
Universel Ste-Foy *** ou similaire www.hoteluniversel.qc.ca/chambresf.htm
7EME JOUR QUEBEC / TADOUSSAC
Petit déjeuner. Ce matin, transfert le long du fjord jusqu'à Tadoussac, petit village de
villégiature. Pour ce faire vous longerez le fjord du Saguenay, le seul fjord navigable en
Amérique du Nord. Arrêts photos.
Déjeuner à l'arrivée.
Croisière d'observation à la découverte des baleines qui peuplent l'estuaire du
St-Laurent. Soyez attentifs, car bélugas, rorquals communs et petits rorquals seront
au rendez-vous.
Installation à l'hôtel et dîner.
Page 13 / 20
Le Pionnier ** ou similaire http://www.hotellepionnier.ca/
8EME JOUR : TADOUSSAC / HEBERGEMENT FAMILIAL
Petit déjeuner. Départ pour St-Félicien, municipalité située aux abords du lac St-Jean.
Déjeuner à l’arrivée. En après-midi, visite du jardin zoologique et de ses sentiers de la
nature. D’un concept unique au Canada, on vous propose une visite originale où les animaux
sont en liberté et les visiteurs circulent à bord de véhicules grillagés. Vous découvrirez les
animaux de la faune canadienne évoluant librement dans leur habitat naturel.
Poursuite du trajet vers un petit village typique de la campagne québécoise, où vous attendent
vos familles d'accueil. Installation à l'arrivée.
Dîner chez vos hôtes et soirée folklorique où chants et danses seront de mises !
Centre de vacances Hébertville *** ou similaire http://www.villagesdaccueil.com/hebertville.html
9EME JOUR : HEBERGEMENT FAMILIAL / SEIGNEURIE DU TRITON
Après le petit d »jeuner chez vos hôtes, départ pour la Seigneurie du Triton, deux fois
lauréate des Grands Prix du Tourisme Québécois. Elle reçut des membres éminents tels que
les présidents américains Théodore Roosevelt, Harry Truman, certains membres de la famille
Rockefeller, Winston Churchill, ex-premier ministre britannique, etc.
Pour s’y rendre, vous emprunterez la route longeant la rivière St-Maurice. Cette rivière
était jadis utilisée pour le transport des billes de bois. Les billots descendaient la rivière sous
la direction des draveurs, ces hommes téméraires qui se promenaient de billes en billes,
risquant à tout moment de glisser et de sombrer dans les eaux recouvertes de billots de bois
!
Accueil et installation à la Seigneurie du Triton. Situé en pleine nature, vous serez charmé
par la beauté et la tranquillité des lieux. Le site est absolument magnifique et
l’auberge, plus que centenaire, chaleureuse, hospitalière et confortable. La qualité de
l’accueil se manifeste aussi à travers l’animation et la diversité des activités proposées.
Dîner dans un cadre enchanteur.
Votre Hébergement :
Page 14 / 20
Votre Hébergement :
La Seigneurie du Triton www.seigneuriedutriton.com
10EME JOUR : SEIGNEURERIE DU TRITON
Après le petit déjeuner, exploration du domaine de la Seigneurie du Triton, cette hôtellerie
forestière unique au Canada. Excursion en canot sur les lacs environnants, à la découverte
des huttes de castors et des autres animaux aquatiques. Safari-photo. Déjeuner en plein air sur la berge d’un lac, suivi d’une randonnée pédestre guidée à la
découverte de la faune et de la flore québécoise. Une journée inoubliable au cœur de la forêt.
Dîner à la magnifique salle à manger du Club House.
11EME JOUR SEIGNEURIE DU TRITON / MONTREAL
Petit déjeuner. Route en direction de Trois-Rivières. Pour s’y rendre, vous emprunterez la
route longeant la rivière St-Maurice. Cette rivière était jadis utilisée pour le transport des
billes de bois. Les billots descendaient la rivière sous la direction des draveurs, ces hommes
téméraires qui se promenaient de billes en billes, risquant à tout moment de glisser et de
sombrer dans les eaux recouvertes de billots de bois !
Ce midi, déjeuner dans une cabane à sucre avec au menu des mets traditionnels arrosés de
sirop d'érable. L'ambiance musicale saura vous faire "swinguer d’la patte" au son des airs
québécois ! Le tout se terminera par une délicieuse dégustation de tire sur la neige.
Transfert à l'aéroport.
Assistance aux formalités d'embarquement.
Envol à destination de Paris sur le vol AF347 à 22h45.
Dîner et nuit à bord.
12EME JOUR PARIS Petit déjeuner à bord
Service à bord.
Arrivée à Paris à 11h35
Points spécifiques
INFORMATIONS PRATIQUES CANADA
Sur une superficie de 10 millions de km², 30 millions d’habitants se partage un territoire qui
va de l’atlantique au pacifique.
DECALAGE HORAIRE
- 06 heures avec Toronto.
- 07 heures avec Winnipeg.
Page 15 / 20
- 08 heures avec Calgary.
- 09 heures avec Vancouver
CLIMAT
En raison de l’étendus du territoire, le climat canadien varie beaucoup d’une région à une
autre. L’hiver est globalement rude et se prolonge souvent jusqu’en avril à l’est du pays.
Microclimat tempéré en Colombie britannique.
Le printemps est court avec de bonnes températures en journée et des nuits froides.
L’été peut être étouffant, notamment dans les plaines centrales.
L’automne est la saison des couleurs flamboyantes, des températures changeantes mais
agréables.
PASSEPORT
Pour les ressortissants français, il est obligatoire d'avoir un passeport valide 6 mois
après le retour.
DOUANES
En dehors des effets personnels, une franchise est consentie pour 50 cigares ou 200
cigarettes, 1 litre d’alcool par personne majeure ou deux bouteilles de 0,75 l et les cadeaux
n’excédant pas 60 dollars Canadien. Est interdit, l’introduction d’armes à feu, de végétaux, de
denrées périssables, de produits carnés et laitiers, à l’exception d’un fromages.
SANTE
Aucune vaccination n'est nécessaire pour entrer au Canada, mais ne lésinez pas sur une solide
assurance contre les frais médicaux astronomiques. Vérifiez votre couverture auprès de
votre compagnie d'assurances ou souscrivez une police spéciale pour les vacances. Un séjour
sans souci est à ce prix.
Si vous prenez des médicaments, emportez-en suffisamment pour toute la durée du voyage.
Les habituels médicaments en vente libre sont bien sûr disponibles, mais ils sont souvent
dosés différemment, y compris l'aspirine.
APPAREILS ELECTRIQUES
Le courant électrique est de 110 volts et 60 Hz. Prévoir un transformateur et / ou un
adaptateur. Il faut également acheter une prise à fiche plate.
MONNAIE - BANQUE – PAIEMENTS
L’unité monétaire est le dollars Canadien : 1 $ CAD = 0.70 EUR (septembre 2007).
Le dollar de divise en 100 cents. Il existe des pièces de 1, 5, 10, 25 cents et des pièces de 1
et 2 dollars. Il existe également des billets de 5,10, 20, 50 et 100 dollars.
Les heures d’ouverture des banques sont généralement de 10h00 à 15h00 du lundi au vendredi.
Les cartes de crédit les plus connues (Visa, Master Card, American Express), sont acceptées
un peu partout. De très nombreux guichets automatiques vous permettent de faire des
retraits 24h00 sur 24h00. Attention il y a des guichets Master Card et des guichets Visa.
En ce qui concerne les chèques de voyages, il est plus pratique de les avoir en dollars
canadiens. Ils seront acceptés pratiquement partout. Si vous devez les changer dans une
banque, vous aurez besoin de votre passeport.
Page 16 / 20
POURBOIRES
Les pourboires sont inclus dans toutes les prestations de votre circuit. Dans les bars et
restaurants non inclus, il faut ajouter un pourboire qui se situe entre 10 et 15 % de la note
avant taxe, selon le degré de votre satisfaction.
En ce qui concerne votre guide, il est d’usage au Canada de donner 3$ par jour par personne.
Il en est de même pour votre chauffeur. Cela reste un pourboire qui va être le reflet de votre
satisfaction.
JOURS FERIES
- 1er Janvier : Jour de l’An. - 01 Juillet : Fête du
Canada.
- 21 Avril : Vendredi Saint. - 4 Septembre : Fête du Travail.
- 24 Avril : Lundi de Pâques. - 9 Octobre : Action de
Grâces.
- 22 Mai : Fête de la Reine. - 11 Novembre : Jour du Souvenir.
- 24 Juin : St Jean-Baptiste au Québec. - 25 Décembre : Noël.
ACHATS ET SERVICES
Fourrure et cuir, art contemporain de très bonne qualité, artisanat indien divers selon les
tribus. Equipement de sport, chemise de trappeur, sirop d’érable, CD. Les cassettes vidéos ne
fonctionnent pas en France.
TAXES
Les taxes ne sont pas incluses dans le prix.
En règle générale, il faut ajouter 15 % au prix indiqué.
TELEPHONE
Appareil fonctionnant avec des pièces de 25 cts, des cartes de crédit ou des cartes de
téléphones (Bell, France Télécom, etc…) pour tous les appels. Impossible de téléphoner depuis
un bureau de poste.
Il est déconseillé d’appeler de votre hôtel, car les communications sont très chères.
On vous conseille d’acheter une carte téléphonique à 10 ou 20 $ (dans les épiceries, les
magasins de souvenirs…).
Pour la France, composer le 011 puis le 33, suivi du code régional (sans faire le 0) et du
numéro de votre correspondant.
Ex : Pour Paris : 011.33.1.53.01.21.29
BUREAUX DE POSTE
Timbres en vente dans les bureaux de poste et les hôtels. Il est possible de se faire adresser
du courrier en poste restante.
GASTRONOMIE
En plus de la cuisine anglo-saxonne commune à l’ensemble du pays, les savoureuses spécialités
locales permettent de varier les plaisirs.
Page 17 / 20
Le Québec perpétue les traditions gastronomiques des campagnes normandes et bretonnes
adaptées aux produits locaux.
Les autres régions disposent de curiosités culinaires excellentes.
Citons par exemple le steak de bison de l’Alberta, l’Orignal du Yukon, le canard sauvage au
four des prairies, le faisan rôti au sirop d’érable de l’Ontario… ou les plus classiques, mais non
moins succulents, homards de l’Atlantique et saumons du pacifique. Le tout arrosé de la
fameuse bière locale.
TABAC
Visiteurs (à partir de 16 ans), autorisés à apporter 200 cigarettes, ou 50 cigares, ou un kg de
tabac.
Au-delà, droits de douane à s’acquitter.
INFORMATIONS SUR LES SAISONS
- Printemps :Mi-Mars à mi-Mai. - Automne : Mi-Septembre à mi-Novembre.
- Ete : Mi-Mai à mi-Septembre. - Hiver : Mi-Novembre à mi-Mars.
VETEMEMENTS RECOMMANDES ET OBSERVATIONS DIVERSES
Mai :
Jours chauds mais nuits très fraîches
- Vêtements légers.
- Période idéale pour ceux qui aiment les voyages au printemps. Le paysage est verdoyant et
se colore de fleurs vers la mi mai (plus tôt encore sur la côte ouest).Activité de plein air de
printemps et d’été.
Juin :
Chaud :
- Vêtements d’été conseillés mais chandails le soir.
- Temps idéal pour voyager et pour les activités de plein air. (Il est absolument nécessaire de
se munir de produits insecticides pour les excursions de pleine nature).
Juillet & Août :
Mois les plus chaud :
- Vêtements d’été, légers.
- Temps idéal pour voyager et pour les activités de plein air.
Septembre :
Jours chauds mais nuits fraîches :
- Vêtements d’été et chandail le soir. Temps idéal pour voyager en automne. Vers la fin du
mois, les feuilles commencent à se colorer : cadre parfait pour de belles photos en couleur.
Octobre :
Frais :
- Vêtements plus chauds, avec manteau léger. Premiers gels. Temps excellent pour voyager.
Les coloris des feuillages atteignent toute leur splendeur au début du mois. Idéal pour la
photo.
Novembre :
Plus frais, même froid avec gel occasionnel :
Page 18 / 20
Plus frais, même froid avec gel occasionnel :
- Vêtements plus chauds avec manteau demi saison. Premiers signes de l’hiver, mais on voyage
encore agréablement.
Décembre / Janvier / Février :
Températures d’hiver :
- Vêtements d’hiver chauds (gros manteau, chapeau, bottes, gants). Fortes chutes de neige
dans la plupart des provinces. Excellent mois pour les sports d’hiver.
Mars :
Un peu moins froid qu’en hiver :
- Vêtements d’hiver, quelques vêtements de printemps. La neige commence à fondre mais les
stations de sports d’hiver sont toujours ouvertes.
Avril :
Jours plus doux, mais nuits froides :
- Manteau de printemps. La neige disparaît entièrement, sauf dans les stations en grande
altitude qui offrent le ski de printemps.
FAMILLE D'ACCEUIL
Pensez à emporter avec vous un petit sac de voyage pour votre séjour chez les « cousins ». En
effet, les familles viennent vous chercher avec leur voiture et n’ont pas la place pour des
grandes valises, que vous pourrez laisser dans le car. ATTENTION : Ces renseignements sont donnés à titre indicatif et n’engage en rien la
responsabilité de l’agence.
Le prix inclut :
L’assistance aux aéroports
Le transport aérien PARIS / TORONTO / MONTREAL / PARIS sur vols réguliers AIR FRANCE
Les transferts et transports terrestres en autocar privé.
Les services de notre guide accompagnateur bilingue durant tout le circuit.
L’hébergement en hôtels de première catégorie La pension complète du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 11
Les visites suivantes :
La croisière sur le MAID OF THE MISTExcursion, à NIAGARA ON THE LAKE
Un déjeuner avec vue panoramique des chutes NIAGARA
Hébergement à Niagara
La croisière dans les 1000 îles,
Tour de ville de TORONTO
Tour de ville d’OTTAWA
Tour de ville de MONTREAL
Tour de ville de QUEBEC
Excursion à l’île d’Orleans
Découverte de la région du LAC ST JEAN
La visite du zoo de St FELICIEN
2 nuits à la seigneurie du Triton
Excursion en canot sur les lacs
Safari-photo
Randonnée pédestre guidée
Nuit en famille
Page 19 / 20
Observation des Fjords
Croisière d’observation à la découverte des baleines
Dîner dans un restaurant avec animation chansonniers dans le vieux MONTREAL
Un déjeuner de SMOKED MEAT
Dîner sur la Grande Allée à QUEBEC
Déjeuner Amérindien et visite d’un site traditionnel Huron
Dîner dans une cabane à sucre
Les taxes et le service dans les hôtels et les restaurants. Les taxes provinciales et fédérales non remboursables
(TVQ ET TPS)
La caution APS La responsabilité civile
Les taxes d’aéroport à ce jour Un carnet de voyage comprenant des étiquettes bagages et un guide sur le pays Le prix n'inclut pas :
Les dépenses personnelles et les boissons pendant les repas.
Le port des bagages.
Les pourboires des guides (accompagnateur et de ville) et du chauffeur.
Supplément chambre individuelle : Tranche A : 144 euros
Tranche B : 176 euros
Tranche C : 208 euros
Tranche D : 240 euros
Tranche E : 272 euros Dates disponibles
Du
Au
JUIN 2012 2 juin 2012 sam. 13 juin 2012 mer. Prix en euros
Période tarifaire
Vendue par
2 juin 2012 .. 13 juin 2012
12 jours [ par sélection ]
Conjoint Tranche d'imposition Tarif
(EUR) A 876.00 B 1071.00 C 1266.00 D 1460.00 E 1655.00 Employé Tranche d'imposition Tarif
(EUR) A 876.00 B 1071.00 C 1266.00 D 1460.00 E 1655.00 Page 20 / 20

canada du niagara au lac saint jean 12 jours/10

Transcription

Documents pareils

à l`hôtel Bringué 4* dans le village andorran d`El Serrat

1er GRAND PRIX DU GOLF DE GREENPARC

le détail du voyage

Découverte de Paris / Du 03 au 07 Août 2015

montreal - new york city • 10 nuits

Télécharger le programme et la liste des Hôtels/Restaurants

MANOIR HOTEL

1 juillet au 30 septembre 2014 - Musée des beaux

VOYAGE DES TERMINALES EUROPEENNES: du 26 au 30 mars

499 €/pers.