Anglais - Formation en ligne et suivi personnalisé pour les

Transcription

Anglais - Formation en ligne et suivi personnalisé pour les
Anglais - Formation en ligne et suivi personnalisé pour les doctorants
Langues
PUBLIC CONCERNE: Doctorants - Toutes disciplines
DUREE: 3 jours
POURQUOI CETTE FORMATION?
Formation individualisée en anglais en ligne axée sur :
- l'oral : compréhension et expression
- l’expression écrite : méthodologie
PROGRAMME
Contenu
Formation initiale d'1h30 au mois de janvier puis travail en ligne sur la plateforme DIDEL, élaboration d'une tâche fi
nale en expression orale à déposer en ligne sur la plateforme à l'issue du semestre. Des documents supports à étudier en co
mpréhension orale sur des sujets variés. Fiches de compréhension à remplir et soumettre toutes les deux semaines. Suiv
i personnalisé par un enseignant toutes les deux semaines. 6h de travail en présentiel dans l’open space du Centre de Res
sources en Langues réparties sur l’ensemble du semestre (pour les niveaux les plus faibles).
Compétences développées
Atteindre un niveau B2 en langues à l'oral et à l’écrit. Pour les étudiants ayant déjà un bon niveau, se perfectionner dans le
urs domaines de spécialité.
FORMATEURS
Nathalie Kubler,
est professeur à l'UFR EILA. Spécialiste de l'anglais de spécialité et de linguistique de corpus, elle travaille entre
autres, sur les applications de la linguistique de corpus à l'enseignement de l'anglais de spécialité. Elle a dirigé le proj
et européen MeLLANGE (http://mellange.eila.univ-paris-diderot.fr) qui regroupait dix partnaires avec pour objectif d
e constituer un corpus d'apprenants de la traduction et de créer un enseignement de traduction spécialisée tot
alement en ligne. Elle est actuellement Directrice du Centre de Ressources en Langues de Paris Diderot et Directrice
de son laboratoire de recherche, le CLILLAC-ARP.
Autre(s) intervenant(s) :Diane Marshall, Angela Nguema, Nicoletta Zagni et Kermagoret Estelliane
DATES ET INFOS PRATIQUES
Email (contact pédagogique, pour toutes questions sur le contenu de la formation) :[email protected]
Inscription :http://www2.biusante.parisdescartes.fr/formations_p5/?do=liform&formation=25
Date :
Les 6 et 7 janvier 2015 – Formation initiale d’1h30 au CRL, sur rendez-vous. Puis formation en ligne sur
la
plateforme DIDEL.
Début des travaux à soumettre en ligne le 24 janvier 2015.
Fin des travaux : mai 2015.
Lieu :Centre de Ressources en Langues – Université Paris Diderot 75 013 Paris
Durée de la formation : 10 semaines - Travail personnel/à distance toutes les deux semaines : 2h minimum
Nombre de jours validés par le Cfdip : 3 jours
Pré-requis : Niveau B1. Formation également ouverte aux niveaux A.
Votre inscription vous engage à assurer la totalité de la formation et d’adresser obl
igatoirement vos travaux toutes les deux semaines.
Public visé : Doctorants de 1ère, 2ème ou 3ème année - Toutes disciplines
Effectif :180 (12 groupes de 15 étudiants)
Fiche N°69 - (ID 86) - ©2015 - Sorbonne Paris Cité - Mise à jour 2014-12-18 13:52:23