Cardiopathies congénitales chez l`adulte Adult congenital heart

Transcription

Cardiopathies congénitales chez l`adulte Adult congenital heart
Journée Internationale du Centre Cardio-Thoracique de Monaco
Programme préliminaire
Organisée par
Organized by
le Conseil Scientifique du Centre Cardio-Thoracique de Monaco
Président
Chairman
Professeur Francis Fontan
Cardiopathies congénitales chez l’adulte
Adult congenital heart disease
Vendredi 9 novembre 2012
Friday, November 9th, 2012
Lieu
Venue
Salle Eiffel - Hôtel Hermitage - Square Beaumarchais, Monaco
La population d’adultes atteinte de cardiopathie
congénitale ne cesse d’augmenter et mérite de consacrer
notre journée annuelle à son sujet.
Tous les acteurs de la santé peuvent être confrontés
à ce type de patients, que ce soient les généralistes,
les cardiologues adultes, les rythmologues, les
gynécologues/obstétriciens, les neurologues, les
internistes et enfin les pédiatres, qui seront intéressés
de savoir ce que deviennent les enfants qu’ils ont suivis.
Plusieurs situations peuvent se rencontrer : soit
découverte de patients passés au travers les filtres
sanitaires, soit patients suivis depuis l’enfance opérés ou
non, soit patients inopérables ou partiellement réparés.
Le diagnostic est le plus souvent difficile et les techniques
modernes d’imagerie ont grandement facilité son
approche, que ce soit l’échographie, l’IRM, le scanner ou
l’angiographie.
Au cours de cette journée, nous illustrerons ces types
de situation avec des exemples cliniques de chaque
catégorie pour ensuite examiner les possibilités de
traitement par cathétérisme interventionnel ou par
Logo CCM version
fev. 2011 et nous aborderons des sujets particuliers tels
chirurgie,
que la contraception, la grossesse, les arythmies et les
typo : Arial Regular
problèmes potentiels d’anesthésie en vue d’interventions
couleur : CMJN 40 / 40 / 27 / 40
extra-cardiaques.
non-vectorisé et vectorisé
Nous espérons, à la fin de cette journée, avoir contribué
à une meilleure compréhension de cette population
grandissante.
The adult population affected by congenital heart disease
is steadily increasing, making this patient population a
suitable topic for our annual conference.
Several different types of health care professionals will
come into contact with these patients, whether they
are general practitioners, cardiologists, rythmologists,
gynecologists / obstetricians, neurologists, internists, as
well as pediatricians whom whishes to follow up patients
previously under their care.
Congenital heart disease in the adult population can
present in several ways: new diagnoses that have
previously been missed in the health care system;
operated patients followed since childhood; non-operated
patients followed since childhood; patients with partial
repaired conditions; or inoperable patients.
The diagnosis of these patients can be difficult and
modern imaging techniques have become an important
aid, whether in echography, MRI, CT or angiography.
During this day we will discuss these scenarios using
clinical cases from every category mentionned above,
as well as discussing potential treatments, either by
interventional catheterization or by surgery. We will
also discuss specific subject such as contraception,
pregnancy, arrhythmias and potential anesthetic
complications in non-cardiac interventions.
By the end of the conference, we hope to have contributed
to a better understanding of this patient population.
CENTRE CARDIO-THORACIQUE DE MONACO
MATIN / morning
Données épidémiologiques, difficulté du problème
Epidemiological data: scope of the problem
Les situations cliniques
1. Cardiopathie sans gravité apparente
2. Cardiopathie opérée pendant l’enfance
3. Cardiopathie passée au travers des filtres sanitaires
4. Cardiopathie partiellement curable ou inopérable
Clinical situations
1. Benign congenital heart disease
2. Congenital heart disease operated during childhood
3. Congenital heart disease missed by the health care system
4. Partially operable or inoperable heart disease
Données fonctionnelles
functional data
L’imagerie : IRM / Scanner, échographie
Imaging: MRI / CT, ultrasound
APRèS-MIDI / afternoon
Le cathétérisme cardiaque interventionnel
Interventional cardiac catheterization
La chirurgie cardiaque : problèmes spécifiques
Cardiac surgery: specific problems
Arythmies
arrhythmias
Grossesse et Cardiopathie congénitale
Pregnancy and Congenital Heart Disease
Cyanose et polyglobulie
Cyanosis and polycythemia
Problèmes d’anesthésie pour des interventions extra cardiaques
Anesthetic complications in non-cardiac interventions
HTAP, où en est-on du traitement médical ?
PAH, where are we with the medical treatment?
Réservez donc votre journée du vendredi
Programme définitif en septembre.
Book your day of Friday,
Final program in September.
9 novembre 2012.
November 9, 2012.
Last update - 07.08.2012

Documents pareils