copper sulphate sulfate de cuivre - Plant Products

Transcription

copper sulphate sulfate de cuivre - Plant Products
GUARANTEED ANALYSIS:
Copper (Cu) (actual).........................................................26%
DIRECTIONS:
To correct soil deficiency for outdoor fruit and vegetable
2
production: Apply up to 28 g Copper Sulphate per 10 m before
planting.
For foliar applications: Apply up to 2 kg Copper Sulphate
per 1000 L of water per ha. Do not apply in hot or dry
conditions. If necessary, repeat the application after two
weeks. Do not apply more than twice per season, unless
recommended by a certified crop advisor.
For hydroponic solution used in a constant feeding
program or continuous feeding of soiless mixes: Apply
up to 2 g Copper Sulphate per 1000 L of water (0.5 ppm Cu).
For mixing with other fertilizer products, a compatability test
is required to prevent the formation of insoluble precipitates
or please consult a hortaculturist qualified in hydroponic or
soiless media production.
COPPER SULPHATE
SULFATE DE CUIVRE
ENGRAIS D’OLIGO-ÉLÉMENTS
SOLUBLE DANS L’EAU
This fertilizer contains copper and should be used only as
recommended. It may prove harmful when misused.
Since weather, crop, soil and other conditions may vary, the
manufacturer and/or seller make no warranty of any kind,
expressed or implied concerning the use of this product. The
user assumes all risks of use or handling whether or not in
accordance with direction or suggestions.
NOTE:
Treatments of micronutrients should only be made according
to foliar and/or soil analysis test results or if a deficiency of
the specific nutrient occurs.
Pour les solutions hydroponiques
utilisées dans
un programme de fertilisation en contin
u ou pour la
fertilisation en continu de substrat de
culture: Appliquez
2 kg
Registration Number
2010026B Fertilizers Act
Numéro d’enregistrement 2010026B Loi sur les engrais
CAUTION:
TM
Master Plant-Prod Inc.
314 Orenda Road, Brampton, Ontario, Canada L6T 1G1
www.PlantProd.com
© 2014 Master Plant-Prod Inc. All Rights Reserved. Tous Droits Réservés.
Plant-Prod is registered trademark of Master Plant-Prod Inc.
Plant-Prod est de marque de commerce enregistrée par Master Plant-Prod Inc.
MODE D’EMPLOI:
Pour corriger les carences du sol dans
de fruits et lègumes à l’extérieur: Appliq la production
uer
jusqu’à 28 g de
sulfate de cuivre par 10 m2 avant la transp
lantation.
Pour les applications foliaires: Appliq
uer
jusqu’à
2 kg de
sulfate de cuivre dans 1000 litres d’eau
appliquer lorsque les conditions climati par hectare. Ne pas
ques
sont
chaudes ou
secs. Si nécessaire, ré-appliquer après
appliquer plus que deux fois par saison deux semaines. Ne pas
sauf si recommandé par
un agronome.
WATER SOLUBLE
MICRONUTRIENT FERTILIZER
Net Contents
Poids net
ANALYSE GARANTIE:
Cuivre (Cu) (réel).........................................
....................26%
jusqu’à 2 g de sulfate de cuivre par
équivaut à une solution de 0,5 ppm de 1000 litres d’eau (ceci
Cu). Pour un mélange
avec d’autres produits fertilisants, un test
nécessaire pour éviter la formation de de compatibilité est
précipités insolubles,
ou veuillez consulter un horticulteur qualifié
en production de
cultures hydroponiques ou cultures sur
substrat.
AVERTISSEMENT:
Cet engrais renferme du cuivre et ne doit
la manière recommandée. Il peut être être employé que de
nocif s’il est employé
mal à propos.
Étant donné que les conditions atmos
sol et autres conditions peuvent changphériques, la récolte, le
er, le fabricant et/ou le
vendeur ne font aucune garantie, expres
se ou tacite, quant à
l’utilisation de ce produit. L’utilisateur assum
e tous les risques
découlant de l’emploi ou de la manip
ulation de ce produit,
conformément ou non aux directives ou
suggestions.
NOTE:
10067 0214
Printed in Canada
Le traitement au moyen d’engrais d’oligo
être effectué qu’après une étude approf -éléments ne doit
ondie des résultats
d’analyses de sol et de tissue ou si
une déficience de cet
élément en particulier se produit.
TM
COPPER SULPHATE / SULFATE DE CUIVRE
WARNING:
May irritate skin.
Eye irritant. Corrosive.
May cause ulceration of nose and throat.
n tract.
Inhalation of dust may cause irritation to the upper respiratio
Toxic orally.
PRECAUTIONS:
Avoid contact with eyes, skin and clothing.
Do not breathe dust or fumes.
Use approved dust mask or respirator.
and safety goggles.
Wear long-sleeved coveralls, impervious rubber gloves
Keep in a well ventilated and dry area.
Keep packages closed.
FIRST AID:
Remove and wash
Skin contact: Wash thoroughly with soap and water.
contaminated clothing before reuse.
20 minutes. Call a
for
water
of
plenty
Eye contact: Immediately flush with
physician.
n.
Inhalation: Remove person to fresh air and call physicia
or milk, induce vomiting
Ingestion: If conscious give large amount of water
and call a physician.
Master Plant-Prod Inc.
314 Orenda Road, Brampton, Ontario, Canada L6T 1G1
SEE MSDS FOR MORE INFORMATION
POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS
VOIR LA FICHE SIGNALÉTIQUE
MISE EN GARDE:
Peut irriter la peau.
Ce produit est irritant pour les yeux. Produit corrosif.
Pourrait causer des ulcérations du nez et de la gorge.
L’inhalation de la poussière pourrait causer une irritatIon de la partie haute
des voies respiratoires.
L’ingestion du produit par les voies orales est toxique.
PRECAUTIONS:
Eviter tout contact avec les yeux, la peau et les vêtements.
Eviter de respirer la poussière ou les vapeurs.
Utiliser un appareil respiratoire approuvé ou un masque contre les
poussières.
Porter un survêtement à manches longues, des gants imperméables et
des lunettes de protection.
Entreposer dans un endroit sec et bien ventilé.
Garder le contenant très bien fermé.
PREMIERS SOINS:
Contact avec la peau: Enlever les vêtements contaminés et les nettoyer
avant la prochaine utilisation. Nettoyer la partie infectée avec du savon
et de l’eau.
Contact avec les yeux: Laver les yeux à grande eau durant au moins 20
minutes. Consulter immédiatement un médecin.
Inhalation: Déplacer la victime dans un endroit aéré. Consulter
immédiatement un médecin.
Ingestion: Si la personne est consciente, donner de l’eau ou du lait en
abondance. Faire vomir et consulter immédiatement un médecin.