Compte-rendu d`anglais n°4

Transcription

Compte-rendu d`anglais n°4
Compte-rendu d'anglais n°4
Question :
Comment préparer le scénario final qui servira de récapitulatif de vocabulaire ?
Ressources :
Saisons 9 et début de saison 10 de friends en anglais sous titré anglais
Activité :
Nous avons continué à regarder des épisodes de friends en anglais sous-titré anglais à la fois
ensemble et séparément ( pour accélérer le processus) . Cette fois, l'objectif était de parcourir les
épisodes déjà visionnés tout en prenant des notes du vocabulaire et des expressions de la vie
courante que nous rencontrions. Nous avons donc commencé à rédiger des listes de vocabulaire «
en vrac » afin d'avoir une vision globale des connaissances que nous pourront nous approprier une
fois que nous aurons trié ces listes .
Objectifs :
Comme nous sommes tout deux contre l'idée d'apprendre des listes de vocabulaire, nous pensons
que le travail actuel n'est qu'une étape nécessaire à l'élaboration d'une méthode efficace
d'apprentissage du vocabulaire et en aucun cas le rendu final de notre travail .En fait, il s'agit bien
d'un répertoire de vocabulaire et des expressions et il n'a pas pour but d'être le support d'un
apprentissage par cœur . En réalité ces listes vont uniquement nous aider à imaginer une scène de la
vie quotidienne que nous pourrions jouer et qui ferait intervenir à la fois le vocabulaire des listes
mais aussi du vocabulaire nouveau né de ce contexte imaginé.
Conclusion :
En plus de continuer les listes de vocabulaires entamées et de finir de visionner les épisodes
restants, il serait intéressant de commencer à trier ces listes et réfléchir à un contexte quotidien et
pourquoi pas déjà un scénario à mettre en scène.