QUALIFICATION DES SOUDEURS

Transcription

ASSOCIATION CANADIENNE DE SOUDAGE
SECTION QUÉBEC
• POURQUOI?
• DÉFINITIONS
• QUAND?
• LES POSITIONS D’ESSAI
• LES ASSEMBLAGES DE QUALIFICATION
• LES ARRÊTS/DÉPARTS
• LES CRITÈRES D’ACCEPTATION
• CONSEILS
• POURQUOI?
• Les normes CSA W47.1 / W47.2 / W186
stipulent :
– La compagnie doit utiliser uniquement des pointeurs,
des soudeurs et des opérateurs de machines de
soudage qualifiés conformément à cette norme ...
• Pour se qualifier, le soudeur doit réussir une
épreuve pratique
– dans toutes les positions et pour tous les procédés
utilisés
DÉFINITIONS : (selon CSA W47.1 & W47.2)
• PERSONNEL EXÉCUTANT DES SOUDURES
– POINTEUR :
– SOUDEUR :
– OPÉRATEUR DE MACHINE DE SOUDAGE :
• POSITIONS DE SOUDAGE :
• CLASSE :
– PLAT – F : Qualifié pour 1F/2F/1G
– HORIZONTALE - H : Qualifié pour 1F/2F/1G/2G
– VERTICALE – V : Qualifié pour 1F/2F/3F/1G/2G/3G
– PLAFOND – O : Qualifié pour 1F/2F/3F/4F/1G/2G/3G/4G
• F : soudure d’angle
• G : soudure sur préparation
• CATÉGORIES :
– ASW : Pour pontage métallique
– WT : Pour les pointeurs
– FW : Pour les soudures d’angle seulement
– S : Pour tous les types de soudure , sauf pleine
pénétration d’un seul côté sans support (ex: tuyau)
– T : Pour tous les types de soudure
• CATÉGORIES :
CATÉGORIE
WT
FW
S
T
POINTS DE SOUDURE
SOUDURES D'ANGLE
PJP
CJP
(GTSM ‐ BACKING)
CJP (TUYAU)
• QUAND? (Trois cas)
• Essais de qualification initiale
• Essais de reclassement (upgrade)
• Essais de vérification (check test)
• Essais de qualification initiale:
CLASSE
F
H
V
O
POSITION D'ESSAI
F
H
V
O
• Essais de reclassement (upgrade)
CLASSE
F ‐ H
F ‐ V
F ‐ O
H ‐ V
H ‐ O
V ‐ O
POSITION D'ESSAI
F
H
V
O
• Si la date d’expiration n’est pas dépassée
• Essais de vérification (check test)
CLASSE
F
H
V
O
POSITION D'ESSAI
F
H
V
O
• La qualification d’un soudeur demeure valide pendant
deux ans
• Si la carte est expirée depuis plus de 90 jours, retour
à la qualification initiale
• Pour la catégorie FW (CSA W47.1 & W47.2):
• LES ASSEMBLAGES DE QUALIFICATION CSA W47.1
• Pour la catégorie S :
– SMAW/GMAW/GTAW : fig. 8 de CSA W47.1 (T=10mm)
– FCAW/SAW : fig. 9 de CSA W47.1 (T=12@16mm)
– Pour FCAW, si φ fil ≤ 1.6mm, la fig. 8 peut être
utilisée….
(FCAW = FCAW & MCAW)
• Pour la catégorie S : (fig. 8 de CSA W47.1)
• Pour la catégorie S (suite):
• LES ARRÊTS/DÉPARTS :
• CATÉGORIE FW:
– UN ARRÊT/DÉPART AU CENTRE
• CATÉGORIE S:
– UN ARRÊT/DÉPART DANS LA 1ÈRE PASSE* (SOUDURE
D’ANGLE)
– UN ARRÊT/DÉPART DANS LA 2ÈME PASSE (DU CÔTÉ
CHANFREIN)
*: Sauf pour le soudage de la position horizontale dans le cas d’une
qualification initiale.
• LES ARRÊTS/DÉPARTS :
1
• 1er arrêt sur le côté carré
3
• 1er arrêt sur le côté
carré
• Finition de la 1ère passe
• 2ième arrêt sur le côté chanfreiné
1
3
• 2ième arrêt sur le côté chanfreiné
1
3
Tous les arrêts sont complétés, le
remplissage peut être effectué
Inspection visuelle obligatoire une fois le
test terminé
• Surépaisseur maximale = 3mm
• LES ASSEMBLAGES DE QUALIFICATION CSA W47.2
• Pour la catégorie S :
– GMAW/GTAW : fig. 22 @ 24
• Catégorie S :
• LES ARRÊTS/DÉPARTS SELON W47.2:
• CATÉGORIE FW:
– UN ARRÊT/DÉPART AU CENTRE
• CATÉGORIE S:
– UN ARRÊT/DÉPART DANS LA 1ÈRE PASSE (SOUDURE
D’ANGLE) DANS LES ÉPROUVETTES DE TEXTURE
• PARTICULARITÉS:
•
LA 1ÈRE PASSE (SOUDURE D’ANGLE) NE DOIT PAS ÊTRE DE
DIMENSION SUPÉRIEURE À 8mm
•
ASSEMBLAGES 3-4GF: 1ÈRE PASSE EN VERTICALE (AVEC
ARRÊT/DÉPART DANS SOUDURE D’ANGLE), PASSES
SUBSÉQUENTES AU PLAFOND (ARRÊT/DÉPART 2ÈME PASSE)
•
L’ASSEMBLAGE DE QUALIFICATION DOIT ÊTRE TOTALEMENT
SOUDÉ ET NETTOYÉ DANS LA POSITION DE SOUDAGE REQUISE
•
AUCUN MEULAGE PERMIS, LE BROSSAGE MÉCANIQUE EST
ACCÉPTÉ
• LES CRITÈRES D’ACCEPTATION :
• UN EXAMEN VISUEL DE LA SOUDURE DOIT
MONTRER:
– Que la dimension de la soudure d’angle n’excède pas
8mm
– Aucun caniveau de profondeur supérieure à 1 mm
– Aucune fissure
– Des profils de soudure conformes à la figure 14
• LES CRITÈRES D’ACCEPTATION :
• QUELQUES CONSEILS :
• Ne pas faire de trop grosses passes!
• Faire attention au profil du cordon à
l’arrêt/départ. Souvent le profil est trop
convexe et rend impossible la fusion à la
racine lors du départ
• Pour les arrêts/départs, ré-amorcer l’arc
avant la cuillière de fin de cordon … voir
photo page suivante
• QUELQUES CONSEILS :
• Référez-vous à vos feuilles de données de
mode opératoire de soudage (FDMOS)
– Classification & diamètre du fil
– Gaz de protection
– Vitesses de fil / voltage
• La FDMOS est la meilleur référence pour vos
paramètres d’essai, c’est un outil essentiel
pour la réussite des qualifications de
soudeurs
Pièce
Normes de référence et grade ou classe
Épaiss. Ou Diamètre
I
Aciers des groupes 1, 2 & 3 du tableau 11-1 de la norme CSA W59
10mm @ 20mm
II
Aciers des groupes 1, 2 & 3 du tableau 11-1 de la norme CSA W59
10mm @ 20mm
Exigences spécifiques
Identification du m étal d'apport
Procédé
GMAW
Classification
Numéro(s) de(s) passe(s)
B-G49A 3C G6
Type de courant et polarité
DC+
Toutes
Param ètres de soudage
Épaisseur Prof. de la Dimension No. de No des
préparation
de la
(mm)
la
passes
( mm )
soudure couche
(mm)
Diamètre
du métal
d'apport
(mm)
Vitesse de
dévidage
(m/min)
Courant Tension Vitesse Cordon tiré
Taux de
AMP.
VOLT
d'arc
/ poussé dépôt (kg/hr)
(mm/min)
10
1-3
1-8
1.2
10.2
300
28
300
4.5
16
1-4
1-12
1.2
10.2
300
28
300
4.5
20
1-5
1-16
1.2
10.2
300
28
300
4.5
Traitem ent therm ique
Préchauffage min.:
Tabl. 5-3 CSA W59 Temp. entrepasse
Temp. entrepasse
Acceptation du CWB
Apport
thermique
(
)
Représentant de la Cie
Tabl. 5-3 W59
n/a
Remarques:
Date:
IMPORTANCE DES BONS PARAMÈTRES ET GAZ :
QUESTIONS
• EXAMEN RADIOGRAPHIQUE (PAS POUR GMAW)
•
Lorsqu’une soudure présente des soufflures et des discontinuités de type
fusion, la somme des plus grandes dimensions de celles-ci ne doit pas être
supérieure à 10 mm par segment de 25 mm de soudure
• ESSAIS DE PLIAGE:
• Pour être acceptées, les discontinuités
superficielles ne doivent pas dépasser les
critères suivants :
– 3 mm mesurés dans n’importe quelle direction;
– 6 mm sur les arêtes, à moins que la fissure d’arête
n’ait été causée par des inclusions visibles de laitier
ou d’autres discontinuités de type fusion;
– La somme des plus grandes dimensions de toutes les
discontinuités supérieures à 1 mm, mais inférieures
ou égales à 3 mm, ne doit pas dépasser 10 mm.

QUALIFICATION DES SOUDEURS

Transcription

Documents pareils

qualification de soudeur - formation-industries

tablier soudeur

Voir la fiche technique

Soudeur / Soudeuse

La Meuse 3 mars 2007 - Jérouville Libramont

PIC Magazine

Mise en page 1 - CCS International

VESTE CUIR FLEUR FlamePro2 - Honeywell Safety Products