Colle pour PVC PVC solvent cement

Transcription

Colle pour PVC PVC solvent cement
Colle pour PVC
Tout d’une pièce
PVC solvent cement
All in one piece
• Astral gel
• Astral blue
• Colle de thixotropie standard
• Solvent Cements with standard thixotropy
Renseignements techniques
Technical data
GEL PVC / PVC GEL
Colle de grande résistance à la pression et de grande capacité de remplissage de jeu, spécialement
indiquée pour les tuyauteries de grands diamètres. Sa consistance en « pâte » permet une distribution
homogène sur toute la périphérie du tube ou de la pièce, aussi grande soit-elle, évitant ainsi les
erreurs d’excès ou de défaut de colle. Conserve sa thixotropie élevée même sous des températures
supérieures à 35º .
Solvent cement with a high resistance to pressure and good gap-filling capacity. Specially for large
diameter pipes. Its gel consistency means it can be evenly spread on the whole periphery of the pipe
or accessory, no matter how large. This avoids applying too much or too little adhesive. This
consistency is maintained even in temperatures exceeding 35º.
PVC BLEU/ PVC BLUE
Colle de haute résistance à la pression et de grande capacité de remplissage de jeu, spécialement conçue pour
les tuyauteries de PVC flexible et les installations qui doivent être mises sous pression peu après le collage.
Sa formule hautement réactive et sa prise initiale rapide réduisent les temps de manipulation du collage, et le
temps de séchage nécessaire avant la mise sous eau. Cette formule permet une meilleure pénétration dans
les tuyauteries de PVC flexible, assurant un collage plus sûr et durable que les colles traditionnelles.Sa couleur
bleue la différencie des formules traditionnelles.
Solvent cement with a high resistance to pressure and good gap-filling capacity. Specially for flexible PVC pipes
and installations that have to resist pressure shortly after welding. Its highly reactive formula and high initial
forging speed mean short manipulation and drying times, allowing the parts to be used with water shortly after
welding. This formula reacts on flexible PVC more efficiently, assuring a more secure and longer – lasting weld
than traditional solvent cements.Its blue colour differentiates it from traditional formulas.
• Son indice élevé de thixotropie permet une application facile. La colle ne bave
• Its high thixotropy index makes it easy to apply. It does not run, drip or
pas et ne goutte pas, et ne forme donc pas de larmes à l’intérieur de l’assemblage.
dribble down the inside of the of the welded parts. It also avoids the product
Il empêche aussi le produit de couler vers la partie la plus basse du collage, ce
building up at the bottom of the welded joint, which would leave the upper
qui provoquerait un manque de colle sur la partie supérieure.
part with too little cement.
DECAPANT PVC / PVC CLEANER
• Liquide spécialement approprié pour nettoyer et dégraisser tuyauteries, raccords et autres éléments en PVC rigide, avant
l’application de la colle, puis pour éliminer l’excédent de colle après l’assemblage.
• Special liquid for cleaning and removing grease from pipes and other PVC fittings before applying solvent cement, and
for removing excess adhesive after application once the parts are welded.
Fonctionne comme un ponçage chimique,
Acts as a chemical abrasive, preparing the surfaces for a
prépare les surfaces sur lesquelles il est appliqué,
perfect welding.
garantissant une soudure parfaite.
• Does not dilute the adhesive.
• Ne dilue pas la colle.
• Does not attack rigid PVC.
• N’attaque pas le PVC rigide.
401.02.01
Nous nous réservons le droit de changer partiellement ou totalement les caractéristiques de nos articles ou le contenu de ce document sans préavis.
We reserve the right to change all or part of the features of the articles or contents of this document, without prior notice.
www.astralpool.com

Documents pareils