Spécification de conditionnement CABLE ASSY, AMP

Transcription

Spécification de conditionnement CABLE ASSY, AMP
107-15669
Spécification
13-Dec-10, Rév. A
de conditionnement
EC ER00-0440CABLE ASSY, AMP-LATCH SYSTEM 50, RECEPTACLE
.025 CL IDC
1 - BUT
1- BUT
This specification defines the packaging
material and procedures for cables assy, amplatch system 50, receptacle .025 CL IDC for
delivery to the customer.
Cette spécification définit les matériels et les
méthodes de conditionnement des câbles
assy, AMP-Latch system 50, receptacle
.025CL IDC pour livraison chez le client.
2 - RÉFÉRENCES CONCERNÉES
2- CONCERNED REFERENCES
1379262-1
1379262-1
3 - MATÉRIEL NÉCESSAIRE
3 - NECESSARY MATERIAL
• Carton Galia A12 réf. 973057-4
● Cardboard box A12 pn 973057-4
• Calage bulles dia. 10mm
● Cellular cushion (dia. 10mm)
• Etiquette suivant spécification 107-15264
● Label following specification 107-15264
• Ruban adhésif suivant spécification 107-15230
● Adhesive tape following specification 107-15230
4 - CONDITIONNEMENT
4 - PACKAGING
1. Mettre 1 feuille de calage bulles dans le fond du
carton.
1. Put 1 sheet of cellular cushion on the bottom of
the box.
2. Poser 10 câbles à plat puis recouvrir d’une feuille
de calage bulles.
2. Put 10 cables flat then cover with a sheet of
cellular cushion.
3. Recommencer l’étape 2, 19 fois pour avoir au
total 200 câbles dans le carton.
3. Redo the step 2, 19 times to have in total 200
cables into the box.
4. Si nécessaire, caler le tout avec 1 dernière feuille
de calage.
4. If necessary, to put 1 last sheet of cellular
cushion.
5. Fermer et étiqueter le carton.
5. Close the box and stick a label.
5 - QUALITÉ
5 - QUALITY
Sans objet.
No particular quality point.
6 - EMBALLAGE
6 - PACKING
Suivant spécification 107-15230.
Following specification 107-15230.
7 - ÉTIQUETAGE
7 - LABELLING
Suivant spécification 107-15264.
Following specification 107-15264.
8 - PALETTISATION
8 - PALLETIZATION
Suivant spécification 107-15219.
Following specification 107-15219.
9 - CONDITIONS PARTICULIöRES
9 - PARTICULAR CONDITION
Sans objet.
Not applicable.
Rédigé par : O. Bouillot
Le 13-Dec-2010
Tyco Electronics France SAS
B.P. 30039, 95301 CERGY-PONTOISE Cedex
Approuvé par : A. Bednarek
Le 13-Dec-2010
©2002 Tyco Electronics Corporation
All International Rights Reserved
(Tous droits réservés)
1 de 1
LOC F
Ce document est sujet à modifications. Contacter Tyco Electronics pour identifier la dernière révision et en obtenir
une copie. Personnel Tyco Electronics : consultez la base de données Startec.
This document, managed by Tyco Electronics France, is archived in the Startec database.
A printout cannot be considered as a controlled document.

Documents pareils

107-15697

107-15697 Following specifications 107-15230.

Plus en détail

107-15656

107-15656  Ruban adhésif suivant spécification 107-15230

Plus en détail

107-15548

107-15548 8 - PALETTISATION

Plus en détail

Spécification de conditionnement BOITIER PRISE DE

Spécification de conditionnement BOITIER PRISE DE BOITIER PRISE DE MASSE EN SORTIE D’ASSEMBLAGE

Plus en détail