doctélécharger la version PDF
download 
Plainte Transcription
télécharger la version PDF
AH2015/16 Vêtements Accessoires sommaire L’esprit Alpin... Depuis 1817 3 Paul émile Victor12 L’art de vivre à la montagne 5 Collection Aventure14 L’étoffe des héros 7 L’homme Aventure 16 Filature Arpin - Entreprise patrimoine vivant La femme Aventure 23 9 Plan de collection 10 Pierre blanc, le pape de Bonneval 30 Collection authentique32 L’homme authentique 34 La femme authentique 49 Les accessoires44 4 L’ESPRIT ALPIN… DEPUIS 1817 Au cœur des Alpes, à Séez Saint Bernard en Savoie, depuis 1817, la filature Arpin consacre son savoirfaire à la fabrication de tissus nobles et rares. Depuis sa création, Arpin porte une attention toute particulière à la qualité des matières et des produits qu’elle travaille. Sélection, tri à la main, lavage, cardage, filature, tissage, apprêts… jusqu’à 24 étapes sont nécessaires, autant de gestes méticuleux réalisés par des hommes qui se transmettent ce savoir-faire unique depuis 200 ans. Pour autant, la filature Arpin est bien ancrée dans le présent, tant dans ses méthodes de fabrication associant tradition et innovation, que dans ses collections mariant à merveille héritage montagnard et modernité. Découvrez et appropriez-vous l’esprit alpin avec nos collections de prêt-à-porter, “Authentique” pour une mode intemporelle et “Aventure” pour un style plus sport et actuel. 5 6 l’art de vivre à la montagne Arpin perpétue une tradition savoyarde depuis près de deux siècles. Cette culture du terroir véhicule les valeurs chères à l’entreprise dont la mémoire est collective. C’est aussi une vie au calme, au rythme des saisons, dans un décor sans concession, se renouvelant sans cesse, favorisant une forme de contemplation, d’équilibre physique et moral. C’est d’abord un rapport fort à la montagne, pour ce qu’elle apporte et ce qu’elle fait subir, un respect indispensable de la nature et de la vie. La nécessité dans un environnement insoumis de se protéger de la rudesse des éléments. C’est cet esprit qui remplit nos fabrications aux couleurs douces et naturelles, cette émotion que suscite une matière belle et noble qui définit notre Art de vivre. 7 8 L’éTOFFE DES HéROS A l’origine les tissus Arpin servaient à habiller les montagnards qu’ils soient bergers, guides ou cristalliers, militaires ou explorateurs. Ces hommes des hauteurs choisissaient les étoffes Arpin pour leurs qualités de chaleur et de résistance. Et c’est naturellement que la décoration est entrée dans cet univers utilitaire. Des couvertures sont venues réchauffer les intérieurs, puis des coussins, des rideaux ou encore des tapis, le tout dans une douce harmonie. Les guides de Chamonix s’habillent en Arpin depuis 1821. Victor Emmanuel II de Savoie avait fait confectionner les tentes de son armée en drap Arpin. De ses origines montagnardes, Arpin a conservé un certain art de faire les choses. Un art façonné par la rigueur des climats, la vie au grand air. Pour cela il faut se protéger, se vêtir d’étoffes chaudes et confortables, tapisser son intérieur de matières douces et résistantes, prêtes à affronter la vie… De même, Paul Emile Victor pour les expéditions polaires et les moines de la Grande Chartreuse ont choisis les tissus Arpin. 9 10 filature ARpin ENTREPRISE PATRIMOINE VIVANT La Filature Arpin est classée EPV, Entreprise du Patrimoine Vivant. C’est la reconnaissance du travail mené au quotidien pour préserver un patrimoine unique, composé de machines classées et de savoirfaire rares allant du traitement de la toison au produit confectionné. Cette distinction vise à valoriser des entreprises d’excellence qui associent tradition et modernité. Très créatives ces entreprises doivent produire en France et bénéficier d’un rayonnement international. Elles ont pour la plupart la capacité à répondre à des demandes « sur mesure » aussi originales que pointues. Autant d’exigences sur lesquelles s’est fondé le développement de la Maison Arpin. 11 Collection aventure plan de collection Vestes homme paul emile victor Vestes femme globe-trotteur nomade ascension pantalons homme paul emile victor expédition 12 cime échappée altitude softshells & polaires femme migrateur pull-overs homme voyageur aventurière pantalons femme softshells & polaires homme exploration globe-trotteuse excursion accessoires homme sommet campeur pull-overs femme marcheur flocon accessoires femme apogée altitude marcheuse Collection authentique plan de collection capes & gilet femme Vestes homme vanoise vanoise gentleman vanoise montenvers pull-overs femme pull-overs homme gentleman héritage bivouac escapade escale chapeaux exploratrice explorateur colporteur chaussants constance chaussons chaussettes pull-overs femme accessoires homme mont blanc alpage pantalons femme pantalons homme essentiel élégante bagages alpage élégante mont blanc alpage 13 Collection Aventure En s’appuyant sur son passé, Arpin innove encore cette année et propose à partir de ses tissus lainiers une ligne de prêt à porter Automne/hiver 15/16 taillée pour l’ “Aventure” Cette nouvelle collection rend hommage à Paul Emile Victor, qui réalisa ses expéditions polaires habillé en Arpin. Les étoffes en laine apportent aux vêtements les valeurs d’authenticité et de qualité de la filature Arpin alors que les matières techniques leur donnent un côté actif dédié au sport. Cette alliance de tradition et de modernité a donné naissance à une gamme de vêtements chauds et confortables au goût d’exception. Paul Emile Victor “Il est si solide qu’on s’use la peau avant de le trouer” Paul Emile Victor 14 NOUVEAU Aventure Collection 15 15 Collection aventure les silhouettes 16 17 18 AVENTURE HOMME Collection aventure L’homme paul emile victor paul emile victor Veste Pantalon Pièce emblématique, la veste Paul Emile Victor s’inspire de l’anorak que l’explorateur portait il y a un siècle. Cette marinière confectionnée autrefois entièrement en Drap de Bonneval s’est aujourd’hui modernisée. Elle allie résistance du Drap de Bonneval et technicité d’une matière skiable. Associé à la marinière Paul Emile Victor, ce pantalon skiable chaud et confortable sera votre compagnon pour toutes sorties « Aventure » en montagne. Descriptif Dos montant Taille ajustable à l’intérieur Opposition de matière sur le tour de bassin 2 poches repose-main zippées 2 poches arrière fermées par zip étanche Protège-carres, guêtres Descriptif Demi-ouverture zippée Ouverture latérale zippée Capuche fixe bordée de fourrure et ajustable Serrage col une main Poignets avec manchons bord-côte 2 poches repose-mains zippées 1 large poche frontale zippée Empiècements en Drap de Bonneval Matières Etoffe de Séez avec membrane PU et traitement teflon / Tissu avec membrane PU Doublure : Jersey gratté Garnissage : ouate PEG 12,5grs Matières Taille Drap de Bonneval et tissu avec membrane PU Fourrure : Racoon Garnissage : Corps et capuche 40grs PRIMALOFT® – Manches 80grs PRIMALOFT® 38 / 40 / 42 / 44 / 46 / 48 Taille 48 / 50 / 52 / 54 / 56 / 58 / 60 anthracite falaise taupe taupe anthracite falaise taupe taupe 19 Collection aventure L’homme globe-trotteur nomade Doudoune Gilet sans manche Partir à l’aventure nécessite d’être bien équipé. Cette doudoune molletonnée, principalement composée en Etoffe de Séez vous apportera confort et chaleur sans négliger le style. Son élégante capuche vous protégera des intempéries. La balade est un art. Cette doudoune matelassée sans manche Nomade vous accompagnera dans vos promenades en ville comme en montagne. Portée sur un pull Arpin, elle sera le gage d’un style contemporain et d’un confort chaleureux. Sa capuche fixe vous protégera du froid. Descriptif Descriptif Matières Matières Taille Taille Ouverture zippée milieu devant Capuche amovible avec fourrure amovible Serrage capuche et col une main Renforts épaules Poignets avec manchons bord-côte 2 poches repose-mains zippées 1 poche poitrine zippée / 1 poche forfait zippée 1 poche intérieure avec sortie écouteurs Ouverture zippée milieu devant Capuche fixe avec serrage une main à l’arrière Serrage col une main Renforts épaules 2 poches repose-mains zippées 1 poche intérieure zippée avec sortie écouteurs Etoffe de Séez avec membrane PU et traitement teflon / Fourrure : Racoon Garnissage : Corps 170grs PRIMALOFT® Manches / Capuches / Col 133grs PRIMALOFT® Etoffe de Séez avec membrane PU et traitement teflon Garnissage : Corps 170grs PRIMALOFT® Capuche 133grs PRIMALOFT® 48 / 50 / 52 / 54 / 56 / 58 / 60 48 / 50 / 52 / 54 / 56 / 58 / 60 chevron anthracite écru 20 anthracite chevron anthracite écru rouge anthracite AVENTURE HOMME Collection aventure L’homme ascension expédition Veste technique Pantalon D’allure sportive, la veste Ascension vous accompagne dans vos activités tous terrains. Ce modèle hybride allie l’authenticité de la laine Arpin à une matière WINDSTOPPER. C’est résolument la pièce technique de la collection homme. Ce pantalon, réalisé dans une matière stretch, est votre allié en toutes circonstances et surtout sur les pistes. Il sera chaud et confortable pour braver les éléments. En effet, il allie principalement une matière technique extensible « 4 ways stretch » à une ceinture en laine. Descriptif Descriptif Ouverture zippée avec rabat et pressions Capuche amovible avec serrage une main Serrage en bas de la veste Poignets avec manchons bord cote 2 poches repose-mains zippées 1 poche poitrine zippée / 1 poche forfait zippée 1 poche intérieure zippée avec sortie écouteurs Dos montant Taille ajustable à l’intérieur Opposition de matière sur le tour de bassin 2 poches repose-main 2 poches arrière fermées par zip étanche Protège carre, guêtres Matières Etoffe de Séez avec membrane PU et traitement teflon SCHOELLER® 4 ways stretch Matières Etoffe de Séez avec membrane PU et traitement teflon / SCHOELLER® 3 couches WINDSTOPPER / Garnissage : Corps 133grs PRIMALOFT®, Manches/capuches/col 133grs Taille 38 / 40 / 42 / 44 / 46 / 48 Taille 48 / 50 / 52 / 54 / 56 / 58 / 60 CENDRE FONCE rouge anthracite 21 Collection aventure L’homme exploration migrateur Softshell Polaire façon lainage Vêtement polyvalent, la softshell se porte aussi bien sous un anorak léger que sur un pull ou une première peau. Matière technique 3 couches et lainage donnent à ce produit une liberté de mouvement et une chaleur confortable. Douceur et chaleur font de ce produit votre compagnon de promenade. A porter seul ou sous une veste, ce modèle est un incontournable de votre sac de voyage. Sa capuche pratique vous protégera de la fraîcheur ou de l’humidité. Descriptif Descriptif Ouverture zippée milieu devant Renforts épaules Serrage une main en bas de la veste 2 poches repose-mains zippées 1 poche forfait zippée. Ouverture zippée milieu devant Capuche fixe avec serrage col une main Renforts épaules Serrage bas de veste 2 poches repose-mains zippées 1 poche forfait zippée 2 poches intérieures dont 1 filet Matières SCHOELLER® 3 couches Windstopper. Matières Double face, extérieur façon lainage et intérieur façon polaire. Taille 48 / 50 / 52 / 54 / 56 / 58 / 60 Taille 48 / 50 / 52 / 54 / 56 / 58 / 60 CENDRE FONCé 22 CENDRE foncé CENDRE AVENTURE HOMME Collection aventure L’homme voyageur sommet Gilet Pull-over Résolument sport-chic, ce cardigan chaud et confortable vous accompagnera tout au long de l’hiver aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur. Un style masculin et détendu avec un col montant qui permet de protéger le cou et d’éviter de prendre froid. Descriptif Descriptif Maille jersey Col montant zippé Empiècements en Etoffe de Séez Ecusson en muletière avec marquage Arpin Tire zip en cuir Maille côtelée Ouverture zippée Col montant Empiècement en étoffe de Séez sur les épaules Ecusson en muletière avec marquage Arpin Tire-zip en cuir Matières 100% laine et empiècements laine Arpin étoffe de Séez Matières 100% laine et empiècements laine Arpin Ëtoffe de Séez Taille S / M / L / XL / XXL Taille S / M / L / XL / XXL Anthracite cendre foncé rouge 23 Collection aventure L’homme campeur marcheur Bonnet Echarpe Bonnet uni à coordonner avec l’écharpe marcheur. Simplicité et authenticité unies pour vous tenir chaud. Restez chic et au chaud en toutes circonstances avec cette écharpe. Descriptif Tailles Maille côtelée 100% laine Unique anthracite 24 rouge Tailles Unique Descriptif Maille côtelée Opposition de couleurs Badge en cuir Arpin 100% laine anthracite cendre CENDRE foncé/ROUGE aventure femme Aventure Collection 25 25 Collection aventure la femme globe-trotteuse aventurière Doudoune Veste Partir à l’aventure nécessite d’être bien équipé. Cette doudoune molletonnée, principalement composée en Etoffe de Séez vous apportera confort et chaleur sans négliger le style. Son élégante capuche vous protégera des intempéries. Retrouvez des couleurs emblématiques de la marque Arpin, l’écru naturel et le rouge accompagnés de diverses teintes de gris. Son élégante capuche bordée de fourrure vous protégera des intempéries et du froid. Descriptif Descriptif Ouverture zippée milieu devant Capuche amovible avec fourrure amovible Serrage col une main / Renforts épaules Poignets avec manchons bord-côte Serrage bas de veste 2 poches repose-mains zippées 1 poche poitrine zippée / 1 poche forfait zippée 1 poche intérieur avec sortie écouteurs Ouverture zippée milieu devant Capuche amovible et ajustable à l’arrière avec fourrure amovible Serrage col une main Serrage une main au bas de la veste Poignets avec manchons bord cote 2 poches repose-mains zippées 1 poche forfait zippée Matières Matières Etoffe de Séez avec traitement téflon Garnissage : Corps 170grs PRIMALOFT® Capuche 133grs PRIMALOFT Fourrure : Racoon Etoffe de Séez avec traitement téflon Garnissage : Corps 170grs PRIMALOFT® Capuche 133grs PRIMALOFT Fourrure : Racoon Taille Taille 36 / 38 / 40 / 42 / 44 / 46 36 / 38 / 40 / 42 / 44 / 46 ecru 26 anthracite anthracite /ECRU /ROUGE ECRU /cendre /CENDRE FONCé AVENTURE FEMME Collection aventure la femme cime échapPée Veste Gilet sans manche D’allure résolument sportive, la veste Cime en laine ,vous accompagne dans vos pratiques tous terrains. Composée de tissus Arpin, l’étoffe de Séez et garnis d’une ouate Primaloft® vous serez confortablement protégée du froid. Ligne ajustée avec une élégante capuche bordée de fourrure. La balade est un art. Cette doudoune molletonnée sans manche vous accompagnera dans vos promenades en ville comme en montagne. Portée sur un pull Arpin, elle sera le gage d’un style contemporain et d’un confort chaleureux. Son élégante capuche vous protégera des intempéries. Descriptif Descriptif Matières Matières Taille Taille Ouverture zippée avec rabat et 3 pressions Capuche ajustable et fourrure amovibles Renforts aux épaules Serrage une main au bas de la veste Poignets avec manchons bord-côte 2 poches repose-mains zippées 1 poche forfait zippée 1 poche intérieure avec sortie écouteurs Ouverture zippée milieu devant Capuche fixe avec fourrure amovible Serrage col une main Renforts épaules Serrage au bas de la veste 2 poches repose-mains zippées 1 poche intérieure zippée 1 poche intérieure avec sortie écouteurs Etoffe de Séez avec membrane PU et traitement téflon / Fourrure : Racoon Garnissage : Corps, capuche, manches 133grs PRIMALOFT® Etoffe de Séez avec traitement en teflon Garnissage : Corps 170grs PRIMALOFT® Manches/capuches/col 133grs PRIMALOFT® Fourrure : Racoon 36 / 38 / 40 / 42 / 44 / 46 36 / 38 / 40 / 42 / 44 / 46 CENDRE FONCé anthracite anthracite ECRU 27 Collection aventure la femme ALTITUDE excursion Fuseau Polaire façon lainage Taillé comme un fuseau et réalisé dans une matière extensible stretch, ce pantalon confortable galbera votre silhouette sur les pistes ou après le ski. A noter, la bande en lainage façon smoking qui allonge la silhouette et offre à ce vêtement une touche d’originalité et une élégance très féminine. Douceur et chaleur font de ce produit votre compagnon de promenade. A porter seul ou sous une veste, ce modèle aux lignes féminines est un incontournable de votre sac de voyage. Sa capuche pratique vous protégera des intempéries. Descriptif Ouverture zippée milieu devant Capuche fixe avec serrage à l’arrière Renforts aux épaules Serrage une main en bas de la veste 2 poches repose-mains zippées 1 poche forfait zippée Descriptif Dos montant Opposition de matière sur le tour de bassin 1 poche zippée rouge Matières SCHOELLER® 4 ways stretch étoffe de Séez avec membrane PU et traitement en teflon Matières Double face, extérieur façon lainage et intérieur façon polaire. Taille 36 / 38 / 40 / 42 / 44 / 46 Taille 36 / 38 / 40 / 42 / 44 / 46 anthracite 28 ecru cendre foncé AVENTURE FEMME Collection aventure la femme flocon apogée Pull-over Gilet Le pull flocon, chaud et douillet avec sa coupe sport-chic est le vêtement essentiel de la gamme Aventure. Le cardigan Apogée allie praticité et confort. Il se porte aussi bien sous une veste que seul lorsque le temps est plus clément. Sa maille côtelée lui donne un style authentique en accord avec la marque Arpin. Descriptif Pull col roulé Maille jersey Empiècements en étoffe de Séez sur les épaules et le long du buste Patch en muletière sur le bras gauche Descriptif Cardigan zippé jusqu’en haut du col montant en maille côtelée. Empiècements en étoffe de Séez aux épaules. Patch en muletière sur le bras gauche. Matières 100% laine et empiècements étoffe de Séez Matières 100% laine et empiècements étoffe de Séez Taille S / M / L / XL Taille S / M / L / XL rouge cendre cendre foncé cendre 29 Collection aventure la femme altitude marcheuse Col Echarpe Le col altitude est le petit plus pour vous chouchouter et éviter le froid. Il complète vos tenues de façon élégante. L’accessoire tendance incontournable de la collection. Descriptif Tailles Col Femme en jersey 100% laine. Finitions en opposition de couleur. Unique cendre foncé / bords rouge 30 rouge / bords cendre foncé Tailles Descriptif Unique cendre Echarpe capuche en maille côtelée avec un badge Arpin en cuir. 100% laine rouge L’homme AVENTURE FEMME Collection aventure 31 Collection Authentique La collection Authentique Arpin s’inspire des vêtements traditionnels de montagne. Cette collection met en lumière la qualité des tissus Arpin ainsi que la beauté des vêtements d’antan. Pour créer cette ligne, Arpin a rassemblé les savoir-faire français les plus confidentiels, travaillant de concert avec des ateliers à l’expertise reconnue : l’ensemble des produits a ainsi été conçu, développé et fabriqué en France. Aussi est-ce avec le souci de souligner le caractère, l’authenticité et l’histoire de la matière que les pièces de collection ont été travaillées. Cette ligne Arpin ne suit pas l’une des tendances stylistiques à la mode, parce qu’au contraire elle a la volonté d’appartenir à un univers intemporel où couture, respect de la matière et savoir-faire sont de rigueur. Pierre Blanc Le Pape de Bonneval 32 intemporelle Authentique Collection 33 Collection authentique les silhouettes 34 35 authentique homme Authentique Collection 36 authentique HOMME Collection authentique L’homme vanoise vanoise Veste Gilet Une veste col officier pour un homme de caractère et charpenté. Les lignes droites du bas du vêtement sont arrondies sur le devant. Les manches montées sont terminées par un empiècement et une subtile découpe se dessine de l’empiècement jusqu’au coude. Ce gilet vanoise agrémente toutes les tenues. Sur le devant, deux poches plaquées caractérisent le gilet Vanoise. A porter sur des chemises, des pulls ou des tee-shirts pour valoriser un style. Descriptif Non doublé 2 poches plaquées 3 boutons en Buis et 1 en métal cousu avec un fil rouge porte bonheur Martingale décorative au dos avec 2 boutons en Buis Descriptif Coupe droite et col Officier 4 boutons en Buis et 1 en métal cousu avec un fil rouge porte bonheur Deux poches plaquées sur les côtés et une plus petite sur la poitrine avec pin’s Croix de Savoie Doublure au niveau des manches Matières 100% Laine Arpin Drap de Bonneval ou Drap de Savoie Matières 100% Laine Arpin Drap de Bonneval ou Drap de Savoie / Doublure 50% coton 50% cupro Taille 48 / 50 / 52 / 54 / 56 / 58 / 60 Taille 48 / 50 / 52 / 54 / 56 / 58 / 60 anthracite Drap de Savoie taupe Drap de bonNeval anthracite Drap de Savoie taupe Drap de bonNeval 37 Collection authentique L’homme gentleman explorateur Blazer Pantalon Arpin revisite une nouvelle fois l’emblématique blazer pour un style à la fois décontracté et confortable. Pantalon confortable et parfaitement coupé pour être utilisé en toutes circonstances sans gêner les mouvements. Descriptif Coupe courte et ajustée avec 1 fente au dos Col tailleur fermé par une patte en laine et 1 bouton Fermeture 4 boutons, 3 en buis et 1 en métal cousu avec un fil rouge porte bonheur Coudières en laine Poignets droits avec deux boutons 3 poches plaquées dont 1 à la poitrine Descriptif Matières Matières Taille Taille Coupe droite et intemporelle fermée par deux boutons à la taille 2 poches passepoilées à l’avant et deux poches plaquées dont 1 avec rabat à l’arrière Braguette 3 boutons Doublure jusqu’aux genoux Ceinture capucin et passants trapèzes 100% Laine Arpin Etoffe de Séez Doublure 50% coton 50% cupro 100% Laine Arpin Etoffe de Séez Doublure 50% coton 50% cupro 48 / 50 / 52 / 54 / 56 / 58 / 60 38 / 40 / 42 / 44 / 46 / 48 ANTHRACITE 38 anthracite authentique HOMME Collection authentique L’homme essentiel GENTLEMAN Pull-over Pull-over zippé Pull col montant et boutonné avec empiècement en tissu Arpin . Ce modèle pourra se porter à la montagne comme en plaine durant les froides journées d’hiver. Sa coupe confortable et sa conception jouant sur plusieurs mailles apportent à cette pièce intemporelle, une signature actuelle et montagnarde. Descriptif Empiècement en tissu Arpin sur les avant-bras Boutons en Buis et dernier bouton en métal porte bonheur de Savoie. Matières Descriptif 100% Laine et Laine Arpin Etoffe de Séez Pull camionneur en maille nid d’abeille Col montant zippé Taille Matières S / M / L / XL / XXL 100% Laine Taille S / M / L / XL / XXL anthracite cendre foncé indigo anthracite 39 Collection authentique L’homme HERITAGE mont blanc ALPAGE Pull-over chiné Chaussures Chaussons hauts Ce pull en lainage épais chiné, incontestablement masculin, se présente avec un col cheminée. Ce col peut être ouvert grâce à un boutonnage. Un style montagnard élégant pour cette pièce essentielle. Les chaussures Mont-Blanc jouent la carte du confort et de la solidité auxquels s’ajoute l’élégance des lignes et de la matière. Son cousu manuel de grande qualité lui garantit une imperméabilité à toute épreuve. Chaussons Hauts ultra confortables et chauds. Descriptif Descriptif Pull col montant Fermeture par 3 boutons dont 1 en métal. Finitions manches et bas du pull côtelées Chaussures montantes à lacets Empiècement tissu Arpin Etoffe de Séez Descriptif Peau de mouton retournée et bandes de tissu Arpin Muletière Semelle en peau souple Matières Mouton et Tissu Arpin Muletière Matières Matières Cuir Etoffe de Séez 100% Laine Taille Taille Du 41 au 45 Taille S / M / L / XL / XXL Du 39 au 46 Burel BEIGE 40 Camel authentique femme Authentique Collection 41 Collection authentique La femme élégante ALPAGE Cape Poncho réversible Un modèle intemporel pour cette cape chaude et élégante qui s’adapte à tous les styles et toutes les occasions. So chic ! Pratique, moderne et ludique, le poncho est un vêtement indémodable qui tient chaud en toutes circonstances. Descriptif Descriptif Fermeture un bouton au col Une capuche Cape réversible Double boutonnage Zip masqué Ceinture amovible 2 poches repose-main avec rabat Zip avec rabat et 3 boutons Matières 100% Laine Arpin Muletière Double Face Matières 100% Laine Arpin Etoffe de Séez Doublure : 50% Coton / 50% Cupro Taille S-M / L-XL Taille S / M / L / XL cendre clair 42 anthracite cendre ecru authentique FEMME Collection authentique La femme vanoise exploratrice Gilet Pantalon Ce gilet vanoise agrémente toutes les tenues. Sa ligne est épurée et le cintrage est marqué grâce aux découpes princesses du devant qui sont surpiquées. A porter sur des chemises, des pulls ou des tee-shirts pour valoriser un style. Pantalon confortable et parfaitement coupé pour être utilisé en toutes les circonstances sans gêner les mouvements. Descriptif Coupe droite et intemporelle fermée par deux boutons à la taille 2 poches passepoilées à l’avant et deux poches plaquées dont 1 avec rabat à l’arrière Braguette 3 boutons Doublure jusqu’aux genoux Ceinture capucin et passants trapèzes Descriptif Non doublé Fermeture 3 boutons en Buis et 1 en acier cousu avec un fil rouge porte bonheur Martingale décorative au dos avec 2 boutons en Buis Matières Etoffe de Séez Matières Drap de Bonneval ou Drap de Savoie Taille 36 / 38 / 40 / 42 / 44 / 46 Taille 36 / 38 / 40 / 42 / 44 / 46 anthracite drap de savoie TAUPE drap de bonneval anthracite 43 Collection authentique La femme constance ELEGANTE Gilet Snood Gilet côtelé boutonné, doublure tissu Arpin dans les poches, dernier bouton en métal en référence au Pape de Bonneval. Touche finale de la femme élégante en toutes circonstances, ce snood s’accorde à merveille avec l’ensemble des silhouettes Arpin. Selon l’imagination du moment il se portera de multiples façons. Descriptif Fermeture 8 boutons, 1 bouton métal porte bonheur de Savoie 2 poches passepoilées doublées de drap de Savoie Descriptif Matières Matières Echarpe fermée en cercle 50% Lainage 50% Alpaga 100% Laine Taille S / M / L / XL Taille UNIQUE Cendre 44 Cendre foncé anthracite CENDRE authentique FEMME Collection authentique La femme mont blanc ALPAGE Chaussures Chaussons hauts Les chaussures Mont-Blanc jouent la carte du confort et de la solidité auxquels s’ajoute l’élégance des lignes et de la matière. Son cousu manuel de grande qualité lui garantit une imperméabilité à toute épreuve. Chaussons Hauts ultra confortables et chauds Descriptif Peau de mouton retournée et bandes de tissu Arpin Muletière Semelle en peau souple Descriptif Chaussures montante à lacets Empiècement tissu Arpin Etoffe de Séez Matières Cuir Etoffe de Séez Matières Mouton et Tissu Arpin Muletière Taille Du 36 au 40 Taille De 36 à 41 GREY Camel 45 46 accessoires accessoires L’homme, la femme falaise falaise Bivouac Escapade Escale Sac de voyage Sac week-end Trousse de toilette Idéal pour une escapade romantique, un weekend entre amis, un séjour en famille, le sac Bivouac suivra son propriétaire dans toutes ses envies d’évasion. Porté à la sangle ou à la poignée, ce sac est un accessoire chic et pratique à emmener en toutes circonstances. Magnifique sac porté épaule de grande contenance pour emmener avec soi toutes ses petites affaires ! Une tousse bien utile à utiliser comme organiseur de sac ou trousse de toilette ! Descriptif Descriptif Descriptif Fermeture zippée Finitions cuir 100% Laine Arpin Muletière Matières Fermeture zippée Finitions cuir 100% Laine muletière Matières 100% Laine Arpin Muletière Anthracite Anthracite Matières Fermeture zippée Finitions cuir cendre rouge bleu Anthracite cendre rouge bleu Taupe 47 accessoires L’homme, la femme Montenvers colporteur Casquette Chapeau La casquette reprend les codes des coiffes des guides de montagne d’antan et les remanie avec modernité. Les lignes sont sobres, les finitions soignées, le détail des surpiqûres appuie sur la douceur des courbes. La casquette Montenvers est doublée. Héritier des chapeaux des marchands ambulants d’antan, le chapeau Colporteur en Drap de Bonneval signera une allure et affirmera une personnalité. Tailles Tailles De 56 à 62 anthracite Drap de Savoie 48 Matières 100% Laine Arpin Drap de Bonneval taupe Drap de bonNeval De 56 à 62 anthracite Drap de Savoie Matières 100 % Laine - Bordure et bandeau étoffe de Séez taupe Drap de bonNeval accessoires accessoires L’homme, la femme Chaussons mixtes Chaussettes fines hautes ou basses Grâce à ces pantoufles en toile des Aravis, vous aurez chaud tout l’hiver ! Chaussettes mixtes. Proposées en différentes longueurs, ces chaussettes fines sont d’un confort et d’une chaleur très appréciables, idéales pour une randonnée en montagne Tailles Tailles Matières Mixte / Du 36 au 45 Anthracite Laine Arpin Toile des Aravis rouge falaise Mixte / Du 37-38 au 45-46 Matières 100% Laine beige 49 conseils d’entretien et grilles de taille La laine est un matériau naturel et vivant. Elle n’est pas fragile et pour qu’elle garde toutes ses propriétés, il est nécessaire de suivre quelques règles simples pour l’entretien : Défroissage On pourra humidifier le tissu en laine et le suspendre ou encore le repasser avec un fer pas trop chaud (au environ de 150°) sur l’envers. Rangement On préférera un rangement suspendu sur des cintres moulés ou rembourrés, pour que les vêtements gardent leur forme. Un rangement plié est également possible, il faudra laisser ensuite respirer le vêtement pour enlever les plis. Lavage Nettoyage à sec recommandé. vestes Homme France vestes femme 48 50 52 54 56 58 S M L XL XXL XXXL DE 48 50 52 54 56 IT 48 50 52 54 UK 38 40 42 US 38 40 42 International France 36 38 40 42 44 46 International XS S M L XL XXL 58 DE 34 36 38 40 42 44 56 58 IT 40 42 44 46 48 50 44 46 48 UK 8 10 12 14 16 18 44 46 48 US 4 6 8 10 12 14 36 38 40 42 44 46 Pantalons Homme France International 50 Protection Pour allier l’utile à l’agréable, comme beaucoup de matières naturelles, la laine craint les mites. Il est possible de placer un peu d’extrait de lavande dans le placard de rangement. Si l’odeur vous incommode, d’autres produits spéciaux sont commercialisés en magasins. Pantalons femme 38 40 S 42 44 M 46 L 48 France XL International S M L XL DE 46 48 50 52 54 56 DE 34 36 38 40 42 44 IT 44 46 48 50 52 54 IT 40 42 44 46 48 50 UK 28 30 32 34 36 38 UK 8 10 12 14 16 18 US 28 30 32 34 36 38 US 26/4 28/6 30/8 32/10 34/12 36/14 Filature Arpin 2 rue de la filature - 73700 Séez Saint-Bernard [email protected] +33 (0)4 79 07 28 79 Arpin - boutiques Séez Saint-Bernard - 2, rue de la filature - 73700 Séez Saint-Bernard - France Chamonix - 138, rue des Moulins - 74400 Chamonix - France Lyon - 32, rue Auguste Comte - 69002 Lyon - France Kitzbühel - Vorderstadt 21, A-6370 Kitzbühel - Autriche Arpin - show room Tous nos points de ventes sur arpin1817.com Contact Presse Agence 14 Septembre Grand Sud [email protected] +33 (0)4 78 69 30 95 Crédits photos : © Didier Michalet - Conception et réalisation : © Agence MNIOO 11 rue du Pré Faucon - PAE des Glaisins - 74940 Annecy le vieux Tél : +33 (0)4 50 09 27 34
