docCatalogue des produits 2015
download 
Plainte Transcription
Catalogue des produits 2015
Catalogue des produits 2015 Toujours l’assemblage adéquat dans le secteur du bâtiment THE BLACK FORCE Coming soon... Welcome to the new Bostik Bostik, le spécialiste mondial des colles pour l’industrie, la construction et le grand public, dévoile aujourd’hui une nouvelle identité visuelle dans le cadre d’un vaste changement de son positionnement sur le marché. La campagne, conçue pour optimiser le portefeuille de la marque et renforcer son image globale, fait partie d’une stratégie de croissance de Bostik. Le slogan ‘smart adhesives’ reflète la mission d’entreprise qui repose sur le développement de solutions de collage intelligentes et innovantes, qui sont plus fonctionnelles et plus efficaces. Le logo montre un gecko, un animal connu pour ses capacités d’adhérence remarquables, qui lui permettent d’adhérer à presque toutes les surfaces, de grimper sur du verre poli et de porter le poids de son corps par un seul orteil. Le logo du gecko symbolise les solutions intelligentes de collage de Bostik, qui sont flexibles, efficaces et polyvalentes. Le nouveau logo reflète ce que nous sommes, explique Bernard Pinatel, président et CEO de Bostik. « Nous sommes le leader technologique qui développe des solutions de collage innovantes depuis plus d’un siècle. Nous savons donc comment fabriquer des colles intelligentes: des produits fonctionnels qui font bien plus que simplement tenir deux choses ensemble ». « Le nom Bostik est devenu synonyme de smart adhesives, poursuit M. Pinatel. Nous appliquons une technologie de collage innovante, pour répondre aux exigences économiques, écologiques et démographiques et contribuer à un monde durable. » QUI EST BOSTIK ? Bostik est le leader mondial des solutions de collage pour les segments de l’industrie, de la construction et du grand public. Depuis plus d’un siècle, nous développons des solutions innovantes, qui rendent la colle plus intelligente et plus flexible, afin de faciliter notre vie quotidienne. • • • • • 125 ans d’expérience dans le développement de solutions de collage intelligentes 1,6 milliard € de chiffres d’affaires en 2013 4.800 collaborateurs dans le monde entier 50 succursales dans le monde entier 14 centres de recherche et de développement dans le monde entier Simson est une des marques de Bostik. En 2015, la marque Simson sera associée à la marque Bostik, ceci apparaîtra clairement sur les nouveaux emballages. Les produits, la qualité et le service restent, bien entendu, d’actualité. Les professionnels de la construction savent et ce, depuis de nombreuses années, pourquoi il continuent à choisir la fiabilité des produits Simson. Un choix éclairé et judicieux, parce qu’avec nos produits, votre résultat sera meilleur et plus durable. SOMMAIRE 1. COLLES DE MONTAGE 04 2. JOINTOYER 10 3. RÉPARATION DE TOITURE 16 4. SYSTÈMES DE COLLE POUR FAÇADE 20 5. PRODUITS ISOLANTS ET COUPE-FEU 24 6. TERRASSE ET JARDIN 27 7. OUTILS ET ACCESSOIRES 30 Simson présentation du produit 2015 03 1. Colles de montage 04 Simson présentation du produit 2015 – Colles de montage 1.1 COLLES DE MONTAGE MONTAGE FIX Simson MontageFix est une colle de montage en dispersion pour tous types de matériaux sur un support en bois, béton ou pierre. Sans solvant et uniquement applicable en intérieur. Force d’adhérence finale élevée surprenante d’un produit efficace. CODE ARTICLE CODE EAN 30602766 8713572032585 EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE blanc 290 ml cartouche 12 € 5,13 /p STONE TACK Simson StoneTack est une colle de montage spécifique qui convient pour l’encollage en intérieur et en extérieur de plaquettes de parement. StoneTack possède une force d’adhérence initiale élevée et des caractéristiques de collage très puissante. Parce que cette colle est élastique en permanence, elle convient pour les plaquettes de parement contrairement aux colles non élastiques. CODE ARTICLE CODE EAN EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE 30604068 8713572033162 noir 290 ml cartouche 12 € 13,41 /p 30604069 8713572033179 noir 600 ml poche € 23,29 /p 12 MULTIFIX Simson MultiFix est une colle de montage universelle à base d’SMP applicable en intérieur et en extérieur. Colle élastique pour différents collages légers dans et autour de la maison. Une colle universelle typique avec suffisamment de body pour un support inégal. MultiFix adhère sur de nombreux supports et possède une force d’adhérence finale élevée. Le produit passe-partout. CODE ARTICLE CODE EAN 30602724 8713572032578 EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE blanc 290 ml cartouche 12 € 7,20 /p POWERTACK Simon PowerTack est une nouvelle colle innovatrice. PowerTack unit une force d’adhérence initiale élevée avec une mise en œuvre aisée et un durcissement très rapide. Cette colle peut être appliquée sur presque tous les matériaux et tous les supports, même un support humide. Rapide et puissante. CODE ARTICLE CODE EAN 30602723 8713572032561 EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE blanc 290 ml cartouche 12 € 10,30 /p HIGH TACK Collage structurel pour panneaux et éléments pour panneaux de façade, plafonds. Dans la plupart des cas, des structures portantes temporaires ne sont pas nécessaires. Adhérence initiale très élevée, bonne adhérence sur presque tous les matériaux de construction, élasticité permanente, super forte, intérieur et extérieur, adhère même sur supports humides, sans solvant. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30133120 8713572192005 blanc 290 ml cartouche 12 € 16,33 /p Simson présentation du produit 2015 – Colles de montage 05 1.2 COLLES ET MASTICS SUPERFIX Colle et mastic pour bois, métal, verre, plastique, céramique, plaque de plâtre, etc. Application universelle, intérieur et extérieur. Sans solvant, résistante, élastique, forte. CODE ARTICLE CODE EAN EMBALLÉ PAR COULEUR EMBALLAGE 30132868 8713572026850 blanc 290 ml cartouche 12 € 10,03 /p 30132887 8713572026898 noir 290 ml cartouche 12 € 10,03 /p 30136673 8713572026867 gris 290 ml cartouche 12 € 10,03 /p 30137530 beige 290 ml cartouche 12 € 10,03 /p brun 290 ml cartouche 12 8713572026874 30137540 8713572026881 008 INVISIBLE Simson 008 Invisible est une colle/mastic transparente à utiliser en intérieur et en extérieur. Avec 008 vous pouvez coller, jointoyer et monter. 008 adhère également sur verre, émail et presque tous les autres supports. Un produit élastique avec une couleur transparente en permanence. CODE ARTICLE CODE EAN 30602753 8713572032592 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR transparent 290 ml cartouche 12 € 11,91 /p SIMSON CLEAR LIJMKIT Simson Clear est une colle/mastic monocomposant transparente sur base de SMP. Simson Clear est un produit polyvalent convenant pour le collage et l’étanchéité d’une grande diversité de matériaux. Simson Clear s’utilise pour des applications tant intérieures qu’extérieures. CODE ARTICLE CODE EAN 30604064 8713572033186 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR transparent 290 ml cartouche 12 € 10,65 /p BOSTIK 2790 Bostik 2790 est une colle/mastic de montage élastique à deux composants pour application universelle, à base de SMP. Bostik 2790 est principalement utilisée pour le collage élastique de divers matériaux fermés (comme le métal, le plastique, le verre et la céramique) à l’intérieur et à l’extérieur. Bostik 2790 durcit très rapidement même entre deux substrats fermés. CODE ARTICLE CODE EAN 30604030 4008373123544 06 Simson présentation du produit 2015 – Colles de montage EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE noir deux composants cartouche 12 720 grammes € 42,58 /p 1.3 COLLES À BOIS ET DE CONTACT COLLE À BOIS CLASSÉ D3 Collage résistant à l’eau pour tous types de bois rabotés, bois durs ou tendres, hardboard, aggloméré, MDF, triplex, multiplex. Convient en particulier pour l’assemblage en queue d’aronde, en tenon et mortaise et en rainure et languette. Liquide. Plus fort que le bois, séchage transparent, sans solvant. Résistant à l’eau selon NEN-EN-204-D3. CODE ARTICLE COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30042040 8713572304002 blanc 250 g flacon 12 € 4,69 /p 30042020 8713572304019 blanc 750 g flacon 12 € 5,81 /p 30042021 8713572304026 blanc 5 kg seau 1 € 43,97 /p CODE EAN SIMSON PU TIX Collage de tous types de bois durs ou tendres, bois composés et bois sur métal, bois, pierre, divers matériaux d’isolation et plastiques. Convient en particulier pour construction en bois (éléments moins serrés) résistant à l’eau. Pâteux (convient pour collage vertical), remplissant (moussant), transparent. Résistant à l’eau (NEN-EN-204-D4). CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR 30162020 8713572112003 transparent 310 ml cartouche 12 EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR € 10,61 /p SIMSON PU TIX EXPRESS Idem comme Pu Tix, mais séchage rapide, manipulation des pièces encollées après 10 minutes. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR 30162780 8713572112027 transparent 310 ml cartouche 12 EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR € 10,95 /p SIMSON PU CONSTRUCTIELIJM Collage de tous types de bois durs ou tendres, bois composés et bois sur métal, bois, pierre, divers matériaux d’isolation et plastiques. Convient en particulier pour construction en bois (éléments moins serrés) résistant à l’eau. Liquide. Résistance à l’eau (NEN-EN-204-D4). Certifié: KOMO Colles pour applications non porteuses, n° certificat. 32827. CODE ARTICLE EAN-CODE COULEUR 30162011 8713572305016 brun / 850 g flacon transparent EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 6 € 19,38 /p SIMSON TIX Collage double face de différents revêtements (formica, bois, board, placage, (mousse)caoutchouc, cuir, liège, etc.) sur eux-mêmes et sur des supports plans en bois, béton et métal. Colle pâteuse (convient pour collage vertical), universelle, facile à appliquer (spatule), sans aromate. CODE ARTICLE COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30023461 8713572202018 beige 750 ml boîte en métal 12 € 12,65 /p 30023462 8713572202025 beige 5 l seau 1 € 60,70 /p EAN-CODE Simson présentation du produit 2015 – Colles de montage 07 BOSTIK CONTACT Colle néoprène superpuissante pour le collage double face de divers revêtements (formica, panneau de fibres de bois, contre-plaqué, caoutchouc (mousse), cuir, liège, plastique dur, etc.) sur eux-mêmes et sur des supports plans en bois, des panneaux en bois, du béton et du métal. CODEARTICLE EAN-CODE 30021247 354921269931 30021245 3549210014256 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR transparent boîte en métal 750 12 /brun ml transparent boîte en métal 5 l 1 /brun € 8,28 /p € 51,55 /p 1.4 COLLES SPÉCIALES STYROCOL Collage de mousse polystyrène sur des supports poreux et fermés. Colle de contact thixotrope. Contient des solvants. Appliquer le double encollage. CODE ARTICLE EAN-CODE COULEUR 30023411 8713572306013 transparent boîte en métal 5 l /brun EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 1 € 103,73 /p MIRROCOL Collage de miroirs, verres, etc. (pas de miroirs de sécurité). Sans solvant, résistante, élastique. Consommation: ± 1 cartouche/m². CODE ARTICLE EAN-CODE 30133690 8713572142000 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR gris cartouche 290 ml 12 € 11,67 /p TWINYL Pour l’encollage de miroirs et matériaux divers sur supports non poreux. Bande de mousse PE autocollante double face. CODE ARTICLE EAN-CODE COULEUR 30182591 8713572402517 blanc 30182601 8713572032783 noir EMBALLAGE 0,8 x 19 mm 66 m paquet 0,8 x 19 mm 66 m paquet EMBALLÉ PRIX PAR 1 € 55,07 /p 1 € 55,07 /p ISOL TACK Simson Isol-Tack est une colle d’isolation mono-composante, semi flexible à base d’SMP (Silyl modified polymer) et spécialement développée par Bostik. Cette colle a une très haute force d’adhérence initiale. Simson Isol-Tack convient en particulier pour le montage de panneaux d’isolation caché Kingspan Kooltherm K3, K10, K12, K15 et K17 sur la plupart des supports de la construction. Ces panneaux d’isolation sont cachés d’une couche de protection en fibre de verre ou d’une feuille d’aluminium. CODE ARTICLE EAN-CODE 30600746 8713572031816 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR blanc cartouche 290 ml 12 € 9,88 /p SUPER QUICKFIX Collage rapide sur différents matériaux. Pour plastiques, caoutchouc, EPDM, PVC dur, métaux et cuir. Colle cyanoacrylate. 08 CODE ARTICLE EAN-CODE COULEUR 30162231 8713572020599 transparent flacon 20 ml Simson présentation du produit 2015 – Colles de montage EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 20 € 9,96 /p Qualité supérieure DES TECHNIQUES DE COLLAGE INTELLIGENTES ET INNOVANTES POUR UN ASSEMBLAGE DURABLE DE TOUTES SORTES DE MATÉRIAUX. Simson présentation du produit 2015 – Colles de montage 09 2. Jointoyer 10 Simson présentation du produit 2015 – Jointoyer 2.1 SILICONES SILICON 60 Jointoyer sans primaire sur la plupart des matériaux de construction, convient pour joints de dilatation et raccordement et joints de vitrage. Mastic silicone neutre. Mouvement du joint admissible: max. 25%. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30130072 8713572156007 transparent 310 ml cartouche 12 € 7,20 /p 30131241 transparent 600 ml poche € 12,83 /p 8713572156076 12 30130082 8713572156014 blanc 310 ml cartouche 12 € 7,20 /p 30131251 8713572156120 blanc 600 ml poche € 12,83 /p 30130102 8713572156038 gris 310 ml cartouche 12 € 7,20 /p 30130171 8713572156052 noir 310 ml cartouche 12 € 7,20 /p 30130162 8713572156045 brun 310 ml cartouche 12 € 7,20 /p 30130091 8713572156021 limestone 310 ml cartouche 12 € 7,20 /p 30132100 laiton 310 ml cartouche 12 € 7,20 /p 8713572156069 12 SILICON 80 Mastic pour piscines. Mastic silicone neutre. Bonne résistance chimique et à l’eau de piscine (chlorée). CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR 30132110 8713572142307 transparent 310 ml cartouche 12 EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR € 9,59 /p SILICON SANITAIR Étanchéité des joints dans locaux sanitaires (évier, bains). Mastic à base de silicone acétique à durcissement rapide. Résistant à l’humidité et aux détergents, haute qualité, bonne résistance à la décoloration dans des locaux humides. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30130460 8713572172106 transparent 310 ml cartouche 12 € 5,10 /p 30130470 8713572172113 blanc 310 ml cartouche 12 € 5,10 /p 30137300 8713572029103 jasmin 310 ml cartouche 12 € 5,10 /p 30132730 gris 310 ml cartouche 12 € 5,10 /p 30137800 8713572172151 manhattan 310 ml cartouche 12 € 5,10 /p 30137710 8713572029080 tris 310 ml cartouche 12 € 5,10 /p prévue noir 310 ml cartouche 12 € 5,10 /p 8713572172137 Simson présentation du produit 2015 – Jointoyer 11 SILICON 60 SANITAIR Étanchéité des joints et fissures dans locaux sanitaires et joints de dilatation dans des murs carrelés. Mastic à base de silicone polymérisant neutre. Résistant à l’humidité et aux détergents, haute qualité, bonne résistance à la décoloration dans des locaux humides. CODE ARTICLE CODE EAN EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE 30130040 8713572172212 blanc 310 ml cartouche 12 € 7,42 /p 30131480 8713572172281 blanc 400 ml poche 12 € 9,32 /p 30130720 8713572172205 transparent 310 ml cartouche 12 € 7,42 /p 30130730 8713572172229 gris 310 ml cartouche 12 € 7,42 /p 30131490 8713572172298 gris 400 ml poche 12 € 9,32 /p 30131510 8713572172304 jasmin 400 ml poche 12 € 9,32 /p 30131530 8713572172250 manhattan 310 ml cartouche 12 € 7,42 /p 30131540 8713572172328 manhattan 400 ml poche 12 € 9,32 /p 30131550 8713572172267 tris 310 ml cartouche 12 € 7,42 /p 30131560 8713572172335 tris 400 ml poche 12 € 9,32 /p 30136970 8713572172274 gris argent 310 ml cartouche 12 € 7,42 /p 30136971 gris argent 400 ml poche € 9,32 /p 8713572019036 12 SILICON 70 SANITAIR Étanchéité des joints et fissures dans locaux sanitaires et joints de dilatation dans des murs carrelés. Mastic à base de silicone polymérisant neutre. Résistant à l’humidité et aux détergents, haute qualité, bonne résistance à la décoloration dans des loraux humides. Parfaite adhérence sur baignoires acryliques et d’autres matières synthétiques. CODE ARTICLE 12 CODE EAN EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE 30137630 8713572027949 blanc 310 ml cartouche 12 € 7,81 /p 30138331 8713572027956 transparent 310 ml cartouche 12 € 7,81 /p 30138311 8713572028045 gris 310 ml cartouche 12 € 7,81 /p 30138321 8713572028007 jasmin 310 ml cartouche 12 € 7,81 /p 30137650 8713572028038 manhattan 310 ml cartouche 12 € 7,81 /p 30138480 8713572028052 tris 310 ml cartouche 12 € 7,81 /p 30137640 8713572028021 gris argent 310 ml cartouche 12 € 7,81 /p 30135071 8713572028816 anthracite 310 ml cartouche 12 € 7,81 /p 30138490 8713572027994 pergamon 310 ml cartouche 12 € 7,81 /p Simson présentation du produit 2015 – Jointoyer MARMOR SILICON Bostik Marmor Silicon est un mastic silicone neutre, spécialement développé pour étanchéifier le marbre et la pierre naturelle. Dans ce produit, la migration de plastifiant issu des silicones et la contamination de la zone périphérique qui en découle sont inexistantes. De plus, ce produit se distingue par son excellente résistance au vieillissement, à la température et aux UV. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE 30133110 4026923102238 gris 300ml cartouche 20 € 11,77 /p 30132690 4026923102207 blanc 300ml cartouche 20 € 11,77 /p 30133160 transparent 300ml cartouche 20 € 11,77 /p 30133060 4026923102221 gris léger 300ml cartouche 20 € 11,77 /p 30133150 4026923102214 gris argent 300ml cartouche 20 € 11,77 /p 30131440 4026923102245 anthracite 300ml cartouche 20 € 11,77 /p 30132220 4026923102252 beige 300ml cartouche 20 € 11,77 /p 4026923102191 EMBALLÉ PRIX PAR 2.2 AUTRES MASTICS MULTISEAL Mastic de jointoyage universel, mono composant avec d’excellentes caractéristiques d’adhérence. Convient également pour pierres naturelles. Spécialement développé pour des joints de raccordement et de mouvement. Peut être appliqué à l’intérieur et à l’extérieur. Adhère sans primaire sur de nombreux matériaux de construction comme verre, pierre, bois et métal laqué, maçonnerie, béton prétraité, plâtre, béton cellulaire. Répond à l’ISO 11600-F-25 LM. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30591183 8713572031656 blanc 290 ml cartouche 12 € 8,47 /p 30139251 8713572031663 gris 290 ml cartouche 12 € 8,47 /p 30139421 8713572031687 anthracite 290 ml cartouche 12 € 8,47 /p prévue béton gris 290 ml cartouche 12 € 8,47 /p ACRYL L’étanchéité de joints de raccordement et la réparation de petites fissures, en intérieur. Mastic acrylique. Parfaitement peinturable. Mouvement du joint admissible: max.15%. CODE ARTICLE CODE EAN 30130540 8713572151002 EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE blanc cartouche 310 ml 12 € 2,58 /p ACRYL EXTERIEUR Jointoiements divers en intérieur et extérieur. Mastic acrylate. Peinturable. Résiste à la pluie. Mouvement du joint admissible: max. 20%. CODE ARTICLE CODE EAN 30138960 8713572029127 EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE blanc cartouche 310 ml 12 € 3,44 /p Simson présentation du produit 2015 – Jointoyer 13 BUTYL 37 Calfeutrement de lattes, couvre-joints, lanterneaux, panneaux, etc. Mastic plastique sans formation de peau. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30130770 8713572158407 gris cartouche 310 ml 12 € 4,95 /p METALSEAL MetalSeal est un produit d’étanchéité élastique de couleur métallisée à base de SMP. MetalSeal convient parfaitement pour étanchéifier des métaux non traités et non peints comme l’acier inoxydable et l’aluminium anodisé. La couleur métallisée procure une finition attrayante aux métaux sur divers substrats. CODE ARTICLE CODE EAN 30602478 8713572032073 EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE aluminium métallique cartouche 290 ml 12 € 12,31 /p 2.3 MASTICS POUR DES APPLICATIONS SPÉCIALES GLASSEAL Étanchéité des joints de vitrages et divers joints de raccordement. Lissable à sec et peinturable avec la plupart de peintures à base de résines alkydes. Bonne résistance UV. CODE ARTICLE CODE EAN EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE 30132280 8713572190407 blanc 310 ml cartouche 12 € 5,91 /p 30132300 8713572190414 gris 310 ml cartouche 12 € 5,91 /p 30132320 8713572190421 brun 310 ml cartouche 12 € 5,91 /p HYBRIDTOP Étanchéité des joints de vitrage et raccordement, de châssis en bois, aluminium et PVC. Peinturable avec des peintures en dispersion et la plupart de peintures à base de résines alkydes. Bonne résistance UV. Répond au ISO 11 600 F-25 HM. Convient pour pose de vitrage stratifié (en bain plein). Compatible avec les films de PVB. CODE ARTICLE CODE EAN EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE 30130750 8713572190100 blanc 290 ml cartouche 12 € 8,67 /p 30131620 gris 290 ml cartouche 12 € 8,67 /p 30131640 8713572190124 brun 290 ml cartouche 12 € 8,67 /p 30131650 noir 290 ml cartouche 12 € 8,67 /p 8713572190117 8713572190131 FIRESEAL S Mastic coupe-feu pour joints de raccordements et vitrage. En intérieur et extérieur. Élastique. Ne cause pas de gaz corrosif ou toxique. Sans solvant. Répond au DIN 4102 B1. Résistance au feu >180 min. selon NEN 6069. 14 CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE 30131410 8713572154102 blanc cartouche 310 ml 12 Simson présentation du produit 2015 – Jointoyer EMBALLÉ PRIX PAR € 16,56 /p LISSEUR DE FINITION Solution de savon prête à l’emploi, spécialement pour la finition de joints. CODE ARTICLE CODE EAN 30081620 8713572030567 COULEUR EMBALLAGE transparent 500 ml flacon EMBALLÉ PRIX PAR 12 € 6,93 /p BANDE D’EXPANSION Jointoiement autour des châssis de portes et fenêtres. Bande de mousse autocollante pré-comprimée et imprégnée. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR 30605750 8713572033797 gris 30605751 8713572033803 gris 30605749 8713572033810 gris EMBALLAGE 10 mm 13 m rouleau 15 mm 13 m rouleau 20 mm 13 m rouleau EMBALLÉ PRIX PAR 1 € 12,50 /p 1 € 17,50 /p 1 € 22,50 /p PE FK BAND Bande de vitrage (et anti-courant d’air) et remplissage pour joints peu profonds. Bande de mousse PE autocollante uniface à cellules fermées. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR 30182991 8713572024955 anthracite 30182992 8713572402708 anthracite 30182571 anthracite 8713572024948 EMBALLAGE 9 x 2 mm 100 m rouleau 9 x3 mm 100 m rouleau 9 x 5 mm 50 m rouleau EMBALLÉ PRIX PAR 1 € 9,81 /p 1 € 10,88 /p 1 € 8,24 /p PVC 2000 Joint d’isolation entre châssis et maçonnerie. Bande de mousse PVC autocollante uniface. Cellules fermées. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR 30182870 8713572025723 noir 30182871 8713572025730 noir 30182872 8713572025747 noir EMBALLAGE 10 x 10 mm 75 m rouleau 10 x 15 mm 50 m rouleau 15 x 15 mm 35 m rouleau EMBALLÉ PRIX PAR 1 € 67,17 /p 1 € 53,99 /p 1 € 52,41 /p FOND DE JOINTS, CELLULE OUVERTE Fond de joints pour mastics. Bande de mousse PU solide à cellule ouverte. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR 30182580 8713572402807 anthracite 30182581 8713572402814 anthracite 30182582 8713572402821 anthracite 30182583 8713572402838 anthracite EMBALLAGE ø 15 mm (7 - 12 mm) 250 x 1 m paquet ø 20 mm (13-18 mm) 200 x 1 m paquet ø30 mm (19-25 mm) 100 x 1 m paquet ø 40 mm (26-33 mm) 50 x 1 m paquet EMBALLÉ PRIX PAR 1 € 127,31 /p 1 € 127,31 /p 1 € 111,43 /p 1 € 98,65 /p Simson présentation du produit 2015 – Jointoyer 15 3. Réparation de toiture 16 Simson présentation du produit 2015 – Réparation de toiture SIMSON TOP Collage de panneaux d’isolation thermique sur toitures en acier et en béton. Colle PU sans solvant, testé UEATc. Légèrement moussant. CODE ARTICLE CODE EAN 30161984 8713572031502 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR jaune brun 5,5 kg boîte en métal 1 € 74,44 /p ELASTOROOF L’étanchéité de bandes de solin, de rives, bandes de plomb, réparation de gouttières ou membranes bitumineuses, collage de panneaux d’isolation, etc. Kit de réparation à base de bitume modifié pour toitures. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30131763 4008373121014 noir 300 ml cartouche 20 € 5,08 /p AQUABLOCKER Membrane d’étanchéité pour murs, soubassement, fondations en béton, toits en béton. Pour réparation de gouttières, raccordement de coupoles et solins. Faible en émission, viscosité basse et très élastique. Applicable au rouleau ou à la brosse. Résiste aux rayons UV et à la fissuration jusqu’à 5 mm. Applicable sur support humide. CODE ARTICLE CODE EAN EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE gris 290 ml cartouche 12 € 6,84 /p 30139356 3549210025689 gris 1 kg boîte en métal 6 € 14,42 /p 30139354 8713572029998 gris 6 kg seau 1 € 94,44 /p 30139353 8713572030017 gris 1 € 192,36 /p 30139355 8713572029981 14 kg seau (2x 7kg alu bags) AQUABLOCKER LIQUID AquaBlocker autonivelant pour des surfaces horizontales. CODE ARTICLE CODE EAN 30132090 4026923602813 COULEUR gris EMBALLAGE 14 kg seau (2x 7kg alu bags) EMBALLÉ PRIX PAR 1 €192,36 /p Simson présentation du produit 2015 – Réparation de toiture 17 EPDM ADHESIVE & SEALANT Simson EPDM Adhesive & Sealant est un mastic/colle de toit neutre à base de SMP. EPDM Adhesive & Sealant est exempt de solvants, d’isocyanates et de silicones. EPDM Adhesive & Sealant s’utilise comme mastic pour étanchéifier les finitions de rives, les assemblages soudés, les garnitures de toit en aluminium, et comme colle pour les chevauchements et les réparations EPDM. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30604112 8713572033193 noir 290 ml cartouche 12 € 9,22 /p BATUBAND Étanchéité et réparation de gouttières, coupoles, etc. Très approprié pour diverses réparations. Bande flexible bitumineuse. Adhérence élevée à partir de +5ºC. ARTIKEL NUMMER CODE EAN COULEUR 30140100 8713572028441 gris 30140101 8713572028458 gris 30140102 8713572028465 gris 30140103 8713572028472 gris 30140104 8713572028489 gris 30140105 8713572028496 gris 30140060 8713572028502 aluminium 30140061 8713572028519 aluminium 30140062 8713572028526 aluminium 30140063 8713572028533 aluminium 30140064 8713572028540 aluminium 30140065 8713572028557 aluminium EMBALLAGE 10 m rouleau (5 cm) 10 m rouleau (7,5 cm) 10 m rouleau (10 cm) 10 m rouleau (15 cm) 10 m rouleau (22,5 cm) 10 m rouleau (30 cm) 10 m rouleau (5 cm) 10 m rouleau (7,5 cm) 10 m rouleau (10 cm) 10 m rouleau (15 cm) 10 m rouleau (22,5 cm) 10 m rouleau (30 cm) EMBALLÉ PRIX PAR 6 € 11,53 /p 4 € 16,70 /p 3 € 22,29 /p 2 € 30,29 /p 1 € 42,97 /p 1 € 53,37 /p 6 € 11,53 /p 4 € 16,70 /p 3 € 22,28 /p 2 € 30,29 /p 1 € 42,97 /p 1 € 53,37 /p PROFIL POUR TOIT EN ALUMINIUM A combiner avec une toiture. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30182941 8713572031304 aluminium 25 pièces à 3 m 25 € 22,57 /p SPATULE AQUABLOCKER Spatule en PVC pour AquaBlocker. 18 CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30180121 8713572030437 bleu à l’unité 20 Simson présentation du produit 2015 – Réparation de toiture € 3,89 /p Projets de référence panneaux de façade SYSTÈME D’ENCOLLAGE POUR PANNEAUX DE FAÇADE Cela fait déjà 20 ans que Simson est un acteur dynamique et innovant dans le domaine du collage de panneaux de façade, et qu’elle y joue un rôle essentiel en termes de savoir, d’expérience et de qualité. Les systèmes de collage de panneaux de façade Simson ont une capacité permanente d’amortir la pression du vent dans des conditions extrêmes, comme sur le littoral et à de grandes altitudes, et de garantir une adhérence durable. Les systèmes d’encollage empêchent les panneaux de glisser sous leur propre poids et de subir des cycles de rétractation/dilatation en raison des variations de température et d’humidité. Il existe sur le marché différents types de panneaux décoratifs avec leurs propres propriétés spécifiques. C’est pourquoi Simson propose dans sa gamme de systèmes d’encollage de panneaux décoratifs plusieurs produits dédiés pour répondre à toutes les exigences. Vous trouverez les informations les plus importantes pour chaque produit. Pour en savoir plus, nous vous renvoyons à la fiche technique du produit concerné. Vous pouvez également adresser vos questions à notre service clients. Simson présentation du produit 2015 – Systèmes de colle pour façade 19 4. Systèmes de colle pour façade 20 Simson présentation du produit 2015 – Systèmes de colle pour façade PANELTACK Collage de panneaux HPL. Convient également pour de panneaux en métal ou synthétiques. Haute élasticité, à utiliser en combinaison avec les primaires, tapes et accessoires conseillés par Simson. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE 30131670 8713572167102 gris 290 ml cartouche 12 € 16,53 /p gris 600 ml poche € 30,16 /p 30133692 8713572027239 EMBALLÉ PRIX PAR 12 PANELTACK HM Collage de panneaux en fibrociment ou multiplex. Élastique, à utiliser en combinaison avec les primaires, tapes et accessoires conseillés par Simson. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30132201 8713572167201 noir 290 ml cartouche 12 € 18,71 /p 30132181 8713572027925 noir 600 ml poche € 35,50 /p 12 ROCKPANEL TACK-S Encollage de panneaux de façade Rockpanel. Encollage, á utiliser en combinaison avec les primairès, tapes et accessoires approuvés par Simson. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30131414 8711698951452 blanc 290 ml cartouche 12 € 20,50 /p 30601078 8713572033841 blanc 600 ml poche € 38,90 /p 20 PRIMER MSP Traitement de certains panneaux de façade. Appliquer avec un rouleau spécial (ou pinceau). Temps de séchage 1 h. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30022080 8713572601101 transparent 500 ml boîte en métal 6 € 48,96 /p PRIMER SX BLACK Primaire noir pour construction porteuse en bois. Appliquer avec rouleau spécial. Temps de séchage 1 h. CODE ARTICLE CODE EAN 30023350 8713572600203 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR noir 1 l boîte en métal 6 € 76,56 /p PRIMER Q Primaire liquide à base de polyuréthane qui améliore l’adhérence du Simson PanelTack HM sur Eternit Eter-Color. CODE ARTICLE CODE EAN 30600242 8713572031632 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR brun 1 l flacon 8 € 98,04 /p Simson présentation du produit 2015 – Systèmes de colle pour façade 21 EASY CLEAN WIPES Traitement de certains panneaux de façade. Prêt à l’emploi, application rapide. Temps de séchage 10 minutes. CODE ARTICLE CODE EAN 30024252 8713572027208 EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE blanc 10 sachets/caisse 1 € 22,90 /p PRIMER PANELTACK Traitement de panneaux de façade, construction porteuse en alu et des supports laqués. Appliquer avec un chiffon propre. Temps de séchage: 10 minutes. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30022111 8713572602016 transparent 500 ml boîte en métal 6 € 26,99 /p FOAMTAPE 12X3 MM Pour garantir une adhérence initiale et teneur de distance lors de la pose de panneaux décoratifs de façade. Adhérence élevée. Haute densité. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30182771 8713572030093 noir 25 m rouleau 20 € 14,29 /p SET D’APPLICATION POUR PRIMAIRES Boîte avec rouleaux de peinture et 10 rechanges pour l’application de primer. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30182280 8713572453809 bleu à l’unité 1 € 50,92 /p ROULEAUX Rouleaux pour colles, sur base de tests exhaustifs conseillés et approuvés pour l’application de tous les primaires (et cleaner) Simson. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30182281 8713572024733 orange 10 pièces 1 € 43,61 /p COLLAGE DE PANNEAUX DE FAÇADE Application du primaire Préparation Pose du panneau 22 Simson présentation du produit 2015 – Systèmes de colle pour façade Application de Foamtape Application du Paneltack AU! E V U NO L’assurance tous risques pour vos projets de façade DES PANNEAUX DE FAÇADE ETERNIT COLLÉS AVEC SIMSON PANELTACK HM UNE SÉCURITÉ ACCRUE POUR LE COLLAGE DE PANNEAUX DE FAÇADE Désormais, Bostik propose aux donneurs d’ordre, aux clients et aux installateurs dans le Benelux encore plus de sécurité, en plus de la garantie produit normale et légale. La garantie est en effet destinée aux donneurs d’ordre et couvre les problèmes qui surviennent durant ou jusqu’à 10 ans après le collage des panneaux de façade. Jusqu’à aujourd’hui, on recherchait d’abord la cause, à qui incombe la faute et ensuite seulement le problème était résolu. La nouvelle assurance tous risques de Bostik offre la garantie que le problème est d’abord résolu le plus rapidement possible et qu’ensuite seulement un bureau indépendant recherche quelle partie peut être tenue pour responsable. Vous voulez en savoir plus ? Pour de plus amples informations, consultez le site internet ou contactez Bostik. WWW.BOSTIK.BE Simson présentation du produit 2015 – Systèmes de colle pour façade 23 5. Produits isolants et coupe-feu 24 Simson présentation du produit 2015 – Produits isolants et coupe-feu FIRESEAL CF Pour l’encollage de laine de pierre anti-feu comme Conlit (par exemple enrobage de poutre en métal). Pas corrosif (pH entre 7 et 8). Haut pouvoir remplissant. CODE ARTICLE CODE EAN 30130650 8713572017353 EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE violet 310 ml cartouche 12 € 10,58 /p FIRESEAL S Mastic coupe-feu pour joints de raccordements et vitrage. Intérieur et extérieur. Élastique. Ne cause pas de gaz corrosif ou toxique. Sans solvant. Répond au DIN 4102 B1. Résistance au feu >180 min. selon NEN 6069. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30131410 8713572154102 blanc 310 ml cartouche 12 € 16,56 /p ROCKFONFIX Rockfon Fix est une colle élastique prête à l’emploi avec une haute force d’adhérence initiale, spécialement développée pour l’encollage de panneaux Facett de Rockfon pour plafond. CODE ARTICLE CODE EAN 30138987 8713572033285 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PAR PRIX blanc 600 ml poche 12 € 23,63 /p STYROCOL Collage de mousse polystyrène sur des supports poreux et fermés. Colle de contact thixotrope. Contient des solvants. Appliquer le double encollage. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30023411 8713572306013 transp/brun 5 l boîte en métal 1 € 103,73 /p ISOL TACK L’encollage rapide de panneaux d’isolation cachés d’une couche de protection en fibre de verre ou d’une feuille d’alumiunium sur béton, panneaux en bois agglomérés, toit incliné, bois, plâtre, bois laqué et multiplex pour des applications de plafonds dans des caves, greniers et parois. CODE ARTICLE CODE EAN 30600746 8713572031816 EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE blanc 290 ml cartouche 12 € 9,88 /p Simson présentation du produit 2015 – Produits isolants et coupe-feu 25 EASYFOAM Remplissage de joints de raccordement et petits joints difficilement accessibles. Appliquer avec pistolet de dosage. CODE ARTICLE CODE EAN 30162400 8713572003004 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR jaune 700 ml boîte en métal 12 € 7,60 /p FIRESEAL EASYFOAM Remplissage de joints de raccordement et petits joints difficilement accessibles. Appliquer avec pistolet de dosage. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30162421 8713572028403 rouge 700 ml boîte en métal 12 € 22,15 /p SIMSONPUR Remplissage de joints autour des châssis de portes et fenêtres, joints de raccordement mur/ plafond, cloisons de séparation, étanchéité de panneaux de toiture (inclinés) et de passage de tuyaux. Prête à l’emploi. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR 30162432 8713572026904 jaune 30162431 jaune 8713572001505 EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 500 ml boîte en 12 métal 750 ml boîte en 12 métal € 6,32 /p € 7,60 /p SIMSONPUR 2 K Fixation de châssis de portes et fenêtres. 2-composants. Durcissement indépendant de l’humidité. Durcissement rapide et régulier. CODE ARTICLE CODE EAN 30175450 3549212468514 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR vert 400 ml boîte en métal 12 €11,65 /p SIMSON PISTOLET PU Pistolet de dosage métallique pour la mise en œuvre de la Colle PUR. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30181671 8713572024542 aluminium /noir boîte 1 € 62,13 /p PUR REINIGER Solvant en aérosol pour le nettoyage et l’enlèvement de mousse PUR non durcie. CODE ARTICLE CODE EAN 30022230 8713572604003 26 Simson présentation du produit 2015 – Produits isolants et coupe-feu COULEUR EMBALLAGE transparent 500 ml aérosol EMBALLÉ PRIX PAR 12 € 10,57 /p THE BLACK FORCE 6. Gamme Terrasse et Jardin LE MEILLEUR POUR LES JARDINS ET TERRASSES Gamme Terrasse et Jardin Simson: Le meilleur pour les jardins et terrasses Pour beaucoup de gens, le jardin ou la terrasse est, pendant une grande partie de l’année, l’endroit idéal pour se détendre et profiter de ses loisirs. Il est donc important que le jardin présente un aspect soigné et attrayant. De plus en plus, le jardin et la terrasse constituent le prolongement de la maison: en été, les gens aiment manger dans le jardin et souvent un coin salon complet avec une cuisine extérieure y est aménagé. Des matériaux en pierre ornent et revêtent de plus en plus les jardins et les terrasses. L’utilisation de pierres et de pavages décoratifs, aisés à entretenir, procure au jardin le rayonnement souhaité. La Gamme Terrasse et Jardin Simson vous offre un assortiment complet de produits pour aménager et entretenir le jardin et la terrasse, des produits faciles à appliquer et à mettre en œuvre. COLLES ET PRODUITS D’ÉTANCHÉITÉ SIMSON Pour construire des murs (décoratifs) en pierre et, par exemple, des bacs à fleurs et des bords d’étang en pierre, la Gamme Terrasse et Jardin Simson propose des colles puissantes, résistantes aux intempéries et utilisables sans problème dans des applications avec des pierres tant en béton que naturelles. La Gamme Terrasse et Jardin Simson offre une large gamme de produits d’étanchéité, idéaux pour assurer l’étanchéité des joints entre les pierres (naturelles) notamment. MORTIERS DE JOINTOIEMENT SIMSON Les mortiers de jointoiement font en sorte que la terrasse et le pavage restent exempts de mauvaises herbes pendant longtemps. De plus, les mortiers de jointoiement Simson rehaussent l’esthétique du jardin. Qu’il s’agisse d’une application pour une allée de jardin ou une terrasse, ou pour un pavage soumis à la circulation automobile, Simson a la solution. PRODUITS DE SUPPORT SIMSON Pour obtenir une structure de support correcte sous une terrasse ou un pavage, la Gamme Terrasse et Jardin Simson propose des mortiers de drainage prêt à l’emploi ou un liant pour gravier. Ces produits garantissent la stabilité requise du support et un drainage correct des eaux (pluviales) sous la terrasse et/ou le pavage. PRODUITS D’ENTRETIEN SIMSON Avec les produits d’entretien Simson, votre pavage décoratif conserve l’éclat du neuf. PRODUITS DE PRÉPARATION ET DE NETTOYAGE SIMSON En tant que partie intégrante d’un système de colle complet, les primaires de la Gamme Terrasse et Jardin Simson contribuent à un collage de qualité supérieure. De plus, la Gamme Terrasse et Jardin Simson propose des nettoyants pour diverses applications. PISTOLETS À COLLE SIMSON Simson vous propose plusieurs pistolets manuels pour mettre en œuvre aisément les colles de la Gamme Terrasse et Jardin Simson. 28 Simson présentation du produit 2015 Colles et produits d’étanchéité Simson TYPE CODE NOM Emballage Couleur SMP 30601951 Simson colle de montage Cartouche 290 ml blanc SMP 30602254 Simson colle de montage Cartouche 290 ml gris SMP 30601951 Simson colle de montage Cartouche 290 ml noir SMP 30604070 Simson colle de montage Poche 600 ml noir SMP 30603828 Simson colle de montage Easy Cartouche de dosage 200 ml noir SMP 30602754 Simson colle de montage XP Cartouche 290 ml noir Cementair 30602945 Simson colle en poudre pour pierres Seau 15 kg gris PU 30602566 Colle PU pour Pierres Simson Boîte 800 ml crème PU 30604545 Colle PU pour Pierres Simson Boîte 500 ml crème Matériel de point de vente Simson Terrasse et Jardin Simson propose un concept de magasin unique en son genre à ses revendeurs. Afin de soutenir les ventes, Simson offre au revendeur la possibilité de présenter clairement les produits Terrasse et Jardin dans un présentoir Tegometall de 1 mètre, complet avec des bandeaux supérieurs et des étagères. Le tout conformément au rayonnement de l’ensemble de la Gamme Terrasse et Jardin Simson. Sur demande, des collaborateurs de Simson font une proposition d’aménagement des étagères et du présentoir. Pour de plus amples informations, un catalogue produit spécial et des dépliants spécifiques sont disponibles. Pour obtenir de plus amples informations, contactez votre représentant Simson ou le bureau commercial Bostik. Les données de contact de Bostik figurent au verso de cette brochure. THE BLACK FORCE THETHE BLACK FORCE BLACK FORCE HOVENIERS PAKKET Simson lijmen voor de hovenier Simson voegmaterialen voor de hovenier TYPE ART.CODE PRODUCTNAAM VERPAKKING KLEUR Simson voegmaterialen voor de hovenier TYPE ART.CODE PRODUCTNAAM VERPAKKING SMP 30601951 Simson Hovenierslijm Patroon 290 ml wit Standaard 30602575 Simson Hoveniers Voegmortel Standaard Emmer 12,5 kg zand SMP 30602254 Simson Hovenierslijm Patroon 290 ml grijs Standaard 30602576 Simson Hoveniers Voegmortel Standaard Emmer 12,5 kg steengrijs Patroon 290 ml zwart Standaard 30602577 Simson Hoveniers Voegmortel Standaard Emmer 12,5 kg basalt Worst 600 ml zwart Deco 30605055 Simson Hoveniers Voegmortel Deco Emmer 15 kg terracotta Doseerpatroon 200 ml zwart Deco 30605444 Simson Hoveniers Voegmortel Deco Emmer 25 kg Patroon 290 ml zwart Fijn 30604738 Simson Hoveniers Voegmortel Fijn Emmer 15 kg zandwit Emmer 15 kg grijs Fijn 30605063 Simson Hoveniers Voegmortel Fijn Emmer 15 kg zandgeel Fijn 30604726 Simson Hoveniers Voegmortel Fijn Emmer 15 kg steengrijs Fijn 30604728 Simson Hoveniers Voegmortel Fijn Emmer 15 kg basalt Fijn 30604727 Simson Hoveniers Voegmortel Fijn Emmer 15 kg zwart 2-Componenten 30602583 Simson Hoveniers Voegmortel 2-Componenten Emmer 25 kg zand 2-Componenten 30602584 Simson Hoveniers Voegmortel 2-Componenten Emmer 25 kg steengrijs 2-Componenten 30602585 Simson Hoveniers Voegmortel 2-Componenten Emmer 25 kg antraciet Cement 30602557 Simson Hoveniers Voegmortel Cement Zak 25 kg grijs Cement 30602558 Simson Hoveniers Voegmortel Cement Zak 25 kg donkergrijs Cement 30602559 Simson Hoveniers Voegmortel Cement Zak 25 kg antraciet Cement 30602560 Simson Hoveniers Voegmortel Cement Zak 25 kg zand Het Simson Hovenierspakket biedt SMP 30601951 Simson voegmortels die er voor zorgen dat een terras enHovenierslijm bestrating onkruidvrij30604070 blijven. SMP Simson Hovenierslijm De voegmortels zijn leverbaar in meerdere kleuren en geven een mooi aanzicht. SMP de bestrating 30603828 Simson Hovenierslijm Easy Afhankelijk van het type mortel, geschikt voor oppervlakken met licht verkeer, middelzwaar verkeer SMP 30602754 Simson Hovenierslijm XP of zwaar verkeer. Cementair PU! NIEUW PU 30602945 Simson Hoveniers Poeder Steenlijm Simson 30602566 BusSimson 800 ml 30604545 Hoveniers Simson Hoveniers PU Steenlijm Voegmortel Fijn Simson Hoveniers PU Steenlijm 2-Componenten BusVoegmortel 500 ml crème • Kant-en-klare voegmortel • Fijne korrel • Verwerkbaar met veel water • Bij juiste verwerking geen filmlaag • Optimaal waterdoorlatend • Voor voegen vanaf 3 mm • Geschikt voor tuinpaden en terrassen • Kleuren: zandwit, zandgeel, steengrijs, basalt en zwart • Emmer 15 kg crème Hoveniers • 2 componenten voegmortel • Waterdoorlatend • Voor voegen vanaf 5 mm • Geschikt voor licht tot middelzwaar belaste bestratingen • Kleuren: zand, grijs en antraciet • Emmer 25 kg Simson Hoveniers Voegmortel Standaard Simson Hoveniers Voegmortel Cement • Kant-en-klare voegmortel • Bij juiste verwerking geen filmlaag • Optimaal waterdoorlatend • Voor voegen vanaf 4 mm • Geschikt voor tuinpaden en terrassen • Kleuren: zand, steengrijs en basalt • Emmer 12,5 kg • Makkelijk verwerkbaar • Niet waterdoorlatend • Voor voegen vanaf 3-25 mm • Ideaal voor het voegen van zwaar belaste bestratingen • Kleuren: zand, grijs, donkergrijs en antraciet • Zak 25 kg MEER INFORMATIE OVER DE SIMSON LIJMEN VOEGMORTELS VOORVOOR MEER INFORMATIE OVER DE SIMSON EN HET TOTALE SIMSON HOVENIERSPAKKET GA NAAR WWW.SIMSON.NL EN HET TOTALE SIMSON HOVENIERSPAKKET GA NAAR WWW.SIMSON.NL Professionele opbouw van uw terras met de producten van Simson KLEUR grijs Hoveniers Productoverzicht 2015 Het allerbeste voor tuin en terras VOOR MEER INFORMATIE OVER DE SIMSON VOEGMORTELS EN HET TOTALE SIMSON HOVENIERSPAKKET GA NAAR WWW.SIMSON.NL Bostik96_HVP_Brochure_A4_2015.indd 1 Simson présentation du produit 2015 6-1-2015 13:59:30 29 7. Outils et accessoires 30 Simson présentation du produit 2015 – Outils et accessoires PREP G PLUS Préparation de verre sans coating céramique, réparation de laques endommagées sur des supports en métal. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30602131 8713572033247 noir 250 ml boîte en métal 12 € 101,16 /p 30603148 8713572033254 noir 1 l boîte en métal 12 € 214,92 /p PREP M Traitement one-step pour des supports fermés comme le métal. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30022110 8713572602207 transparent 500 ml boîte en métal 6 € 34,75 /p PRIMER MSP Traitement liquide pour améliorer l’adhérence sur supports poreux (comme béton, pierre, fibrociment, etc.). CODE ARTICLE CODE EAN 30022080 8713572601101 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR transparent 500 ml boîte en métal 6 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR transparent 500 ml boîte en métal 6 € 48,96 /p PREP K Traitement de supports synthétiques. CODE ARTICLE CODE EAN 30022830 8713572602603 € 29,76 /p PRIMER BATUBAND Primaire liquide bitumineux pour supports poreux (BatuBand). CODE ARTICLE CODE EAN 30022340 4008373122332 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR noir 1 l boîte en métal 6 € 15,08 /p PRIMER SX BLACK Primaire pour structure porteuse en bois (collage des panneaux de façade). CODE ARTICLE CODE EAN 30023350 8713572600203 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR noir 1 l boîte en métal 6 € 76,56 /p PREP PE/PP Simson Primer PE/PP est un primaire liquide pour améliorer l’adhérence des produits Simson sur des matériaux PE ou PP. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30021551 8713572033261 transparent 500 ml boîte en métal 18 € 76,99 /p Simson présentation du produit 2015 – Outils et accessoires 31 PRIMER Q Primaire liquide à base de polyuréthane qui améliore l’adhérence du Simson PanelTack HM sur Eternit Eter-Color. CODE ARTICLE CODE EAN 30600242 8713572031632 COULEUR EMBALLAGE transparent 1 l flacon /brun EMBALLÉ PRIX PAR 8 € 98,04 /p PRIMER PANELTACK Traitement de panneaux de façade, construction porteuse en alu et des supports laqués. Appliquer avec un chiffon propre. Temps de séchage: 10 minutes. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30022111 8713572602016 transparent 500 ml boîte en métal 6 € 26,99 /p EASY CLEAN WIPES Traitement de certains panneaux de façade. Prêt à l’emploi, application rapide. Temps de séchage 10 minutes. CODE ARTICLE CODE EAN 30024252 8713572027208 EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE blanc 10 sachets/caisse 1 € 22,90 /p LIQUID 1 Produit non agressif de nettoyage, convient pour le nettoyage et le dégraissage des supports et outils, notamment pour enlever les restes de primaires, colles et mastics non durcis. Convient également pour enlever des mastics pour toiture à base de bitume frais. CODE ARTICLE CODE EAN 30025380 8713572029530 COULEUR EMBALLAGE transparent 1 l boîte en métal EMBALLÉ PRIX PAR 6 € 15,99 /p CLEANER I Produit doux pour le nettoyage et le dégraissage de supports fermés et non-poreux tels que métal. Enlever les résidus de colles et mastics non durcis à base d’SMP. CODE ARTICLE CODE EAN 30024054 8713572031359 COULEUR EMBALLAGE transparent 2,5 l jerrycan EMBALLÉ PRIX PAR 2 € 24,34 /p CLEANER 14 Produit agressif pour le nettoyage et le dégraissage de supports fermés et non-poreux. Cleaner 14 peut attaquer le support, consulter toujours au préalable la fiche technique. CODE ARTICLE CODE EAN 30022100 8713572603204 32 Simson présentation du produit 2015 – Outils et accessoires COULEUR EMBALLAGE transparent 1 l boîte en métal EMBALLÉ PRIX PAR 6 € 15,41 /p PUR REINIGER Solvant en aérosol pour le nettoyage et l’enlèvement de mousse PUR non durcie. CODE ARTICLE CODE EAN 30022230 8713572604003 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR transparent 500 ml boîte en métal 12 € 10,57 /p SILICONSPRAY Produit anti-adhérence et lubrifiant en aérosol à base d’huile silicone incolore. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30131210 8713572600005 transparent 200 ml boîte en 12 métal € 6,31 /p PISTOLET PU PLASTIQUE/MÉTALLIQUE Pistolet de dosage simple en métal et plastique pour la mousse PUR. CODE ARTICLE CODE EAN 30604031 8713572033124 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR aluminium /noir boîte 1 € 36,00 /p PISTOLET DE DOSAGE Pistolet de dosage en métal pour mousse-PUR. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30181671 8713572024542 aluminium /noir boîte 1 € 62,13 /p SOP 215 Pistolet à main simple pour cartouches, modèle squelette. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30181582 8713572450822 orange boîte 12 € 8,69 /p SUPERGUN OUVERT Pistolet à main ouvert pour cartouches pour les travaux lourds. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30181583 8713572024481 rouge boîte 1 € 40,97 /p H 45 Pistolet à main demi-ouvert pour mastics et colles difficiles à extruder. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30181722 8713572451225 noir boîte 1 € 126,36 /p Simson présentation du produit 2015 – Outils et accessoires 33 PZ 400 Pistolet à main fermé pour poches 400 ml. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30181588 8713572450884 aluminium 1 pièce 1 € 58,83 /p PZ 600 Pistolet à main fermé poches 600 ml. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30181587 8713572450877 aluminium 1 pièce 1 € 62,67 /p APG 400 Pistolet à air comprimé fermé pour poches 400 ml. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30181575 8713572450754 aluminium 1 pièce 1 € 201,32 /p APG 600 Pistolet à air comprimé fermé pour poches 600 ml. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30181587 8713572450877 aluminium 1 pièce 1 € 214,66 /p T 16 Pistolet à air comprimé demi-ouvert pour cartouches. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30181573 8713572450730 rouge 1 pièce 1 € 241,10 /p EY3641LZ1S Pistolet avec accu pour poches 600 ml. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30181573 8713572450730 aluminium 1 pièce 1 € 62,67 /p ACCUPISTOOL BOSTIK 2790 Pistolet à batterie deux composants (10:1) pour l’application de Bostik 2790. CODE ARTICLE CODE EAN 30604546 8713572033780 34 Simson présentation du produit 2015 – Outils et accessoires COULEUR EMBALLAGE brun/noir 1 pièce EMBALLÉ PRIX PAR op 1 aanvraag /p EASY CLEAN WIPES Traitement de certains panneaux de façade. Prêt à l’emploi, application rapide. Temps de séchage 10 minutes. CODE ARTICLE CODE EAN 30024252 8713572027208 EMBALLÉ PRIX PAR COULEUR EMBALLAGE blanc 10 sachets/caisse 1 € 22,90 /p FOAMTAPE 12X3 MM Pour garantir une adhérence initiale et teneur de distance lors de la pose de panneaux décoratifs de façade. Adhérence élevée. Haute densité. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30182771 8713572030093 noir 25 m rouleau 20 € 14,29 /p SET D’APPLICATION POUR PRIMAIRES Boîte avec rouleaux de peinture et 10 rechanges pour l’application de primer. CODE ARTICLE CODE EAN 30182280 8713572453809 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR bleu pièce 1 € 50,92 /p ROULEAUX Rouleaux pour colles, sur base de tests exhaustifs conseillés et approuvés pour l’application de tous les primaires (et cleaner) Simson. CODE ARTICLE CODE EAN COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30182281 8713572024733 orange 10 pièces 1 € 43,61 /p COUPE EMBOUTS Pour sectionner la cartouche et l’embout de celli-ci CODE ARTICLE CODE EAN 30182286 8713572028175 COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR rouge pièce 1 € 11,02 /p PISTOLET ÉLECTRIQUE EPG 600 Pistolet léger avec batterie, aisé à doser pour des poches de 400 ml et 600 ml. Également idéal pour des produits à viscosité élevée. Grâce à une lampe intégrée, convient aussi pour des espaces médiocrement éclairés. EPG 600 est livré en standard avec une batterie et un coffre de protection. BATTERIE POUR EPG 600 Batterie supplémentaire pour pistolet électrique EPG 600. Complètement chargé, convient pour le traitement de +/- 35 poches de 600 ml. CODE ARTICLE COULEUR EMBALLAGE EMBALLÉ PRIX PAR 30605476 8713572033766 aluminium valise 1 € 565,00 /p 30605544 8713572033773 rouge/noir pièce 1 € 125,00 /p CODE EAN Simson présentation du produit 2015 – Outils et accessoires 35 CARTE DE COULEURS COLLES & MASTICS r pe Su fix 7 00 l ea tis ul M 70 on ir lic ta Si ani s 60 on ir lic ita Si an s on lic Si 60 on lic ir Si nita sa Limestone Manhattan Anthracite Gris Pergamon Tris Blanc Brun Transparent Noir Jasmin Argent gris Attention au numéro de lot! Pour éviter des différences de coloris utiliser uniquement des cartouches avec le même numéro de lot. Etant donné qu’une variation de couleur est possible, nous vous conseillons d’effectuer un test. 36 Simson présentation du produit 2015 CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTES CONDITIONS Nos conditions générales de ventes et livraisons sont d’application sur toutes les offres, commandes et livraisons. LIVRAISONS Franco domicile en Belgique pour des commandes > € 335 hors TVA. Les commandes < € 350 hors TVA sont majorées de € 15 pour les frais de transport et d’administration – commande minium de € 150. PAIEMENT Paiement à 30 jours à compter de la date de facture. PROCÉDURE “RETOURS MARCHANDISES” Merci de contacter le service administration des ventes ou l’accountmanager. Vous pouvez retourner la commande avec un numéro d’identification du retour. Pour des retours des frais de retours sont débités. ARTICLES RETIRÉS DE L’ASSORTIMENT CODE ARTICLE DESCRIPTION COULEUR EMBALLÉ PAR VOLUME CODE EAN 30602946 Montage Fix blanc seau 1 kg 8713572032776 30602763 Stone Tack* blanc cartouche 290 ml 8713572032608 30135820 HighTack blanc poche 600 ml 8713572192050 30135472 Simson 007 jasmin cartouche 290 ml 8713572028892 30602720 Simson 008* gris cartouche 290 ml 8713572032530 30602721 Simson 008* noir cartouche 290 ml 8713572032547 30602722 Simson 008* blanc cartouche 290 ml 8713572032554 30137540 Superfix 7 brun cartouche 290 ml 8713572026881 30042071 Styropast blanc seau 14 kg 8713572203015 30130623 Silicon* transparent cartouche 310 ml 8713572028977 30130925 Silicon* blanc cartouche 310 ml 8713572028984 30137290 Silicon* gris cartouche 310 ml 8713572029110 30137760 Silicon* noir cartouche 310 ml 8713572029073 30591175 Multiseal gris argent cartouche 290 ml 8713572031670 30182873 PVC 2000 5 x 10 mm noir 100 ml 8713572031311 30024250 Easy Clean Wipes* - boîte 100 ml 8713572605000 30162433 FireSeal PUR gris boîte en métal 750 ml 8713572028366 30162171 SimsonPur 2K bleu boîte en métal 400 ml 3549210013297 30182591 Twinyl 0,8 x 19 mm blanc rouleau 66 m 8713572402517 30182600 Twinyl 0,8 x 12 mm noir rouleau 66 m 8713572024962 * épuisement des stocks Simson présentation du produit 2015 37 Qualité Classes de (EN 15651-1) PRODUITS POUR LA CONSTRUCTION & MARQUAGE CE Le nouveau Code européen de la Construction, Construction Products Regulation (CPR), pose des exigences aux produits de construction. Ces exigences portent notamment sur la robustesse mécanique, la sécurité incendie, l’hygiène, la santé, l’environnement, la facilité d’utilisation et la durabilité. Ces exigences peuvent être intégrées dans des Normes Européennes dites harmonisées (EN) qui sont identiques dans tous les pays de l’UE. Tous les produits de construction qui sont régis par les normes EN harmonisées doivent porter un marquage CE. Cependant, il est également possible qu’aucune norme européenne ne s’applique à un produit de construction. Il est alors possible qu’une directive technique soit rédigée sous la forme d’un ETAG (European Technical Assessment Guideline), qui constitue alors la base du marquage CE. Pour les produits de construction marqués CE, il faut rédiger une déclaration de performance (Declaration of Performance, DoP en abrégé). Le marquage CE doit être mentionné sur l’emballage et la déclaration de performance correspondante doit être disponible. PRODUITS DE CONSTRUCTION BOSTIK Un marquage CE est d’application pour les groupes de produits suivants au sein de Bostik : Colles pour carrelage, sur la base d’EN 12004. Rockpanel Tack-S, reprise dans l’homologation européenne de Rockpanel. Mastics de jointoiement sur la base des EN 15651-1 à 4 Mastics de jointoiement pour les éléments de façade, le vitrage, les applications sanitaires et les surfaces piétonnières TERMINOLOGIE Marque européenne CE Institut de test qui a effectué les essais DOP Declaration of Perfomance : Déclaration de performance NORME EN 15651- EN 15651-1 EN 15651-2 EN 15651-3 EN 15651-4 Classes (EN 15651-2) Mastics de jointoiement pour les applications non-constructives dans les bâtiments et pour les surfaces piétonnières Partie 1: Mastics de jointoiement pour les éléments de façade Partie 2: Mastics pour vitrage Partie 3:Mastics de jointoiement pour les applications sanitaires Partie 4:Mastics de jointoiement pour les surfaces piétonnières CLASSIFICATION F EXT INT CC F-EXT-INT F-EXT-INT-CC G PW S 7,5P 12,5P 12,5E LM HM 20HM 20LM 25HM 25LM S- S3 S2 S1 XS- XS3 XS2 XS1 38 Façade : mastics de jointoiement pour les éléments de façade. Extérieur : convient pour application extérieure. Intérieur : convient pour application intérieure. Cold Climate : convient pour les climats froids (Scandinavie). Mastic pour éléments de façade, à l’intérieur et à l’extérieur. Mastic pour éléments de façade, à l’intérieur et à l’extérieur. Aussi pour climat froid (Scandinavie). Glazing : Mastic pour vitrage. Pedestrian Walkways : Mastic de jointoiement pour les surfaces piétonnières. Sanitary : Mastic de jointoiement pour application sanitaire P : Mastic plastique avec un mouvement de joint admissible max. de 7½ %. P : Mastic plastique avec un mouvement de joint admissible max. de 12½ %. E : Mastic élastique avec un mouvement de joint admissible max. de 12½ %. Bas module: force restreinte nécessaire pour étirer le mastic. Légèrement élastique. Haut module: force supérieure nécessaire pour étirer le mastic. HM : Mastic de jointoiement à module d’élasticité élevée avec un mouvement de joint admissible max. de 20 % HM : Mastic de jointoiement à module d’élasticité basse avec un mouvement de joint admissible max. de 20 % HM : Mastic de jointoiement à module d’élasticité élevée avec un mouvement de joint admissible max. de 25 % HM : Mastic de jointoiement à module d’élasticité basse avec un mouvement de joint admissible max. de 25 % Mastic de jointoiement sanitaire, non élastique (allongement de rupture < 60%) Résistance aux moisissures médiocre ; croissance de micro-organismes tout juste admissible lors des tests. Résistance aux moisissures raisonnable ; croissance de micro-organismes restreinte lors des tests. Bonne résistance aux moisissures ; (quasiment) aucune croissance de micro-organismes lors des tests. Mastic de jointoiement sanitaire ; (légèrement ou fortement) élastique avec allongement de rupture > 60% Résistance aux moisissures médiocre ; croissance de micro-organismes tout juste admissible lors des tests. Résistance aux moisissures raisonnable ; croissance de micro-organismes restreinte lors des tests. Bonne résistance aux moisissures ; (quasiment) aucune croissance de micro-organismes lors des tests. Simson présentation du produit 2015 Classes (EN 15651-3) Classes (EN 15651-4) Classification produits Simson Propriétés spécifiques 12,5P Simson Acryl Acrylique de qualité supérieure, anti-fissures, recouvrable, applicable à l’intérieur et à l’extérieur 12,5E Simson Silicon Sanitair Mastic sanitaire acitique à durcissement rapide, convient aussi pour les façades. Simson Silicon Mastic silicone acitique à durcissement rapide pour les façades. Glasseal Mastic pour vitrage recouvrable à base de silicones, convient pour l’étanchéité des joints de finition et autour des châssis Hybridtop Mastic pour vitrage recouvrable à base de polymères modifiés silane, convient pour l’étanchéité des joints de finition et autour des châssis Silicon 60 Mastic neutre pour façade, de qualité supérieure pour entre autres les joints de mouvement. Disponible en 7 couleurs Silicon 60 Sanitair Mastic sanitaire exempt d'acide, convient aussi pour les façades. Multiseal Mastic pour façade de qualité supérieure, polyvalent et recouvrable sur base de polymères modifiés silane pour entre autres les joints de dilatation. Marmor Silicon Mastic pour pierre naturelle, ne provoque pas de contamination des zones adjacentes sur la pierre naturelle. Livrables en couleurs pierre Silicon 80 Mastic transparent à résistance chimique élevée convenant pour les joints de mouvement. Appliqué notamment dans les piscines. Silicon 70 Sanitair Mastic sanitaire neutre, convient aussi pour les façades. Vitrage (G) produits Simson Propriétés spécifiques 20HM Glasseal Mastic pour vitrage spécifique bien recouvrable à base de silicones pour l’étanchéité des talons et les joints de finition Hybridtop Mastic pour vitrage spécifique recouvrable (testé avec un primaire) à base de polymères modifiés silane pour l’étanchéité des talons et les joints de finition. Silicon 60 Convient pour le vitrage, mais pas recouvrable Silicon 60 Sanitair Convient pour le vitrage, mais pas recouvrable Silicon 80 Convient pour le vitrage, mais pas recouvrable Marmor Silicon Convient pour le vitrage, mais pas recouvrable produits Simson Propriétés spécifiques Marmor Silicon Silicon Applicable comme mastic sanitaire, ne provoque pas de contamination des zones adjacentes. Disponible en couleurs pierre Simson Silicon Sanitair Mastic sanitaire acitique, résistant aux moisissures et à durcissement rapide. Disponible en 6 coloris sanitaires Simson Silicon 60 Sanitair Mastic sanitaire acitique, résistant aux moisissures et à durcissement rapide. Disponible en 6 coloris sanitaires Simson Silicon 70 Sanitair Mastic sanitaire neutre, inodore, de qualité supérieure et résistant aux moisissures. Disponible en 9 coloris sanitaires produits Simson Propriétés spécifiques Marmor Silicon Mastic pour pierre naturelle applicable pour les joints de sol, ne provoque pas de contamination des zones adjacentes. Façade (F) 7,5P 20HM 20LM 25HM 25LM 20LM 25HM 25LM Sanitair (S) S3 S2 S1 XS3 XS2 XS1 Joints de sol (PW) 12,5E 20LM 20HM 25LM Multiseal 25HM Multiseal Mastic de qualité supérieure, polyvalent et recouvrable à base de polymères modifiés silane pour entre autres les joints de dilatation. Alle Simson gevelvoegkitten zijn zowel interieur (INT) als exterieur (EXT) kwaliteit Voor overige Simson kitten is er geen CE vereist. Simson présentation du produit 2015 39 Bostik Belux SA-NV Meulestedekaai 86 B-9000 Gent T +32 (0)9 255 17 17 F +32 (0)9 255 17 01 E [email protected] © Bostik B.V. SC NL2015-02 www.bostik.nl www.bostik.be Bostik B.V. Boîte postale 303 5201 AH ’s-Hertogenbosch T +31 (0)73 6 244 244 F +31 (0)73 6 244 344 E [email protected]
