Votre télécommande

EXPLOY1165_RemoteCardFR.qxd
8/10/06
4:05 PM
Page 1
Votre télécommande
C'EST PARTI ! Apprenez à connaître les fonctions essentielles de
votre télécommande et à maîtriser votre expérience télévisuelle. Vous trouverez
dans le guide les instructions d'utilisation étape par étape.
D'abord, assurez-vous d'être en mode SAT en appuyant sur la touche SAT.
Mode SAT
Contrôler le récepteur
power,
MENU
Accéder aux catégories
de rubriques et aux
listes préférées
THEMES/THÈMES
Chercher parmi les
canaux thématiques,
comme Sports
ou Famille.
RECALL/RAPPEL
Revenir au dernier canal
INFO
Voir la description et la
durée de l'émission
iTV/TVi
Jeux interactifs, sports
et services de nouvelles
CLAVIER À
NUMÉROS
Entrer le numéro
de canal ou naviguer
dans les menus
POWER/
MARCHE-ARRÊT
Allumer le récepteur
(touche de gauche) ou le
téléviseur (touche de droite)
PAGE
Naviguer d'une page à l'autre
d'un menu ou les canaux
GUIDE
Le Guide permet de savoir
quelles émissions jouent
et quand
FLÈCHES - SELECT/
SÉLECTIONNER
Naviguer dans les menus,
passer au canal précédent ou
suivant et choisir une option
BROWSE/
NAVIGUER
Voir ce qui joue aux autres
canaux tout en regardant
une émission
CANCEL/ANNULER
Sortir des menus et continuer
à regarder une émission
SEARCH/
RECHERCHER
Chercher le nom ou la
description d'une émission
Télécommande standard illustrée. Consultez l'endos pour voir les touches du récepteur
vidéo personnel. Les modèles peuvent varier.
NOTE:
Vous devez programmer votre télécommande ExpressVu à l'aide du
Manuel d'utilisation avant de pouvoir l'utiliser pour contrôler votre téléviseur,
votre magnétoscope ou un autre appareil. Vous trouverez tous les détails sur les
touches qui ne sont pas expliquées ici dans le Manuel d'utilisation.
TRUC TECHNO
Réinitialiser le récepteur permet de résoudre la plupart des problèmes. Pour ce
faire, maintenez la touche POWER enfoncée pendant huit secondes, ou
jusqu'à ce que le voyant vert s'éteigne. Il se rallumera automatiquement.
EXPLOY1165_RemoteCardFR.qxd
8/10/06
4:05 PM
Page 2
Télécommande pour le récepteur vidéo personnel
Si vous avez un récepteur vidéo personnel, votre télécommande a plus de touches
et plus de fonctions que la télécommande standard. Vous trouverez tous les détails
sur les touches qui ne sont pas expliquées ici dans le Manuel d'utilisation.
D'abord, assurez-vous d'être en mode SAT en appuyant sur la touche SAT.
PVR/RVP
SKIP BACK/
REPRISE
Afficher la liste des
émissions enregistrées
Reculer l'émission
enregistrée ou en direct
de 10 secondes
SKIP FWD/SAUT
AVANT
Avancer de 30 secondes
(émissions enregistrées
seulement)
BACK/RETOUR
EN ARRIÈRE
Reculer une émission
enregistrée ou en direct
à quatre vitesses
différentes
STOP/ARRÊT
Arrêter le visionnement
ou l'enregistrement
FWD/AVANCE
RAPIDE
RECORD/
ENREGISTRER
Afficher les options
d'enregistrement
PAUSE
Interrompre le
visionnement d'une
émission enregistrée
ou en direct
Trucs de dépannage
Avancer rapidement
(émissions enregistrées
seulement) à quatre
vitesses différentes
PLAY/VISIONNER
Commencer le
visionnement d'une
émission enregistrée
(consultez la page 11 du Guide de solutions
simples pour d'autres trucs)
Certains canaux du GUIDE ont un arrière-plan rouge ou
vert et je ne peux pas y accéder :
• Assurez-vous que vous êtes abonné à ces canaux. Si ce n'est
pas le cas et que vous désirez vous y abonner, vous pouvez le
faire au moyen du service de canaux à la demande du canal
188 (si accessible), en ligne à
ou en téléphonant au
pour les commander.
www.bell.ca/serviceenligne
1 888 759-3474
• Si vous êtes abonné à ces canaux, mais que vous ne pouvez pas y accéder, essayez
de réinitialiser votre récepteur en appuyant sur le bouton marche/arrêt pendant environ
8 secondes ou jusqu'à ce que le voyant vert s'éteigne. Si cela ne corrige pas le problème,
veuillez téléphoner au
1 888 759-3474.
La puissance de mon signal ne cesse de fluctuer :
• Cela peut être dû à des intempéries. Attendez la fin de la tempête et il est possible que le signal
s'améliore.
• Pour une bonne réception du signal, assurez-vous que votre antenne n'est pas obstruée. Des
arbres en croissance peuvent nuire à la réception du signal.
Je n'ai de son sur aucun canal :
• Appuyez sur le bouton marche/arrêt du récepteur pendant environ 8 secondes ou jusqu'à ce que
le voyant vert s'éteigne, puis relâchez le bouton. Cela réinitialisera votre récepteur.
• Assurez-vous que le volume n'est pas au minimum ou que le son n'est pas coupé.
BESOIN D'AIDE? Canal 188 • www.bell.ca/serviceenligne • 1 888 759-3474