[FONT="Lucida Sans Unicode"][SIZE="1"]

Commentaires

Transcription

[FONT="Lucida Sans Unicode"][SIZE="1"]
Season 1949-50
Football Club des Girondins de Bordeaux
Olympique de Marseille
Manager: André Gérard (b. 03.07.1911)
Manager: Auguste Jordan (b. 21.02.1909)
Goalkeepers:
Goalkeepers:
Depoorter, Gustave (b. 21.03.1921), *1942, Juniors
Libérati, Armand (b. 27.01.1927), *1946, formerly USM Blida
Villenave, Christian (b. 11.08.1927), *1947, Juniors
Poncet, James (b. 15.08.1925), *1949, formerly OGC Nice, Stade Français
Full Backs:
Full Backs:
Garriga, Manuel (b. 07.02.1926), *1946, formerly SC Toulon
Dahan, Emile (b. 08.09.1921), *1944, formerly EF Grénoble Dauphin, EF Marseille-Provence, Olympique de Marseille
Mustapha, Ben M’Barek (b. 03.05.1926), *1946, formerly Wydad AC
Rodriguez, Sauveur (b. 17.10.1920), 1 A, *1946, formerly Stade Français
Swiatek, Janek (b. 11.12.1921), 4 A, *1944, formerly CS Blénod
Half Backs:
Half Backs:
Rossi, Gabriel (b. 06.05.1930), *1948, Juniors
Voisembert, André (b. 17.11.1922), *1949, formerly FC Nancy, Red Star Paris, US Le Mans
Abderrahmane, Boumedienne (b. 26.11.1920), *1949, formerly FC Sète
Gallice, René (b. 13.04.1919), *1938, formerly Olympique de Marseille
Haddad, Saїd (b. 03.08.1922), *1947, formerly FC Sète, Mouloudia Club d’Alger
M’Barek, Ben Kaddour (b. 1925), *1945, Juniors
Abdesselem „Salem“, Ben Miloud (b. 01.01.1921), *1946
Mérignac, Georges (b. 10.07.1921), *1946
Forwards:
Forwards:
Bollano, Angelo Bisio (b. 06.07.1918), *1948, formerly ACF Fiorentina, AC Milan, UC Sampdoria
De Harder, Johannes Lambertus (b. 14.01.1920), 9 A Netherlands, *1949, formerly VUC Den Haag
Mori, Dominique (b. 23.11.1923), *1949, formerly Cannes-Grasse
Doye, André (b. 15.09.1924), *1948, formerly Toulouse FC, RC Lens
Mahjoub, Mohamed (b. 24.08.1924), *1948, Juniors
Kargulewicz, Edouard (b. 16.12.1925), *1947, formerly UA Cognac, CS Blénod, AS Giraumont, US Piennes
David, Yves (b. 11.07.1928), *1949, formerly Olympique Nîmes, ASPTT Montpellier
Libar, Camille (b. 27.12.1917), 24 A Luxembourg, *1948, formerly RC Strasbourg, Stade Dudelange
Bouchouk, Hamid (b. 01.01.1927), *1949, formerly FC Séte
Rodriguez, Antoine (b. 10.01.1918), *1949, formerly AS Saint-Etienne, EF Lyon, AS Saint-Etienne, AS Rochoise
Wagner, Charles (b. 24.04.1922, *1949, formerly FC Toulon
Persillon, René (b. 16.06.1919), *1943, formerly Stade Pessac
Scotti, Roger (b. 29.07.1925), *1942, Juniors
Meynieu, Guy (b. 15.06.1922), *1949, formerly Lyon Olympique Universitaire
La Paz, Roberto Luiz (b. 19.08.1919), *1949, formerly AC Napoli, AS Frattese, IA Sud América Montevideo
Dard, Georges (b. 28.06.1918), 2 A, *1949, formerly Sevilla FC, FC Sète, Olympique de Marseille
Gabsi, Chérif (b. 03.10.1923), *1948, formerly RC Lens, Club Africain
Racing Club de Lens
Mercurio, François (b. 19.01.1930), *1949, formerly Olympique Littoral
Nocentini, Mario (b. 31.03.1927), *1949, formerly AS Monaco
Manager: Nicolas Hibst (b. 12.10.1915)
Pujalte, Marcel (b. 27.12.1920), *1945, formerly SC Sidi Bel Abbès
Robin, Jean (b. 25.07.1921), *1944, formerly EF Marseille-Provence, Olympique de Marseille
Goalkeepers:
Nagy, Andrei Prean (b. 08.09.1923), 3 A Hungary, *1947, formerly AS Cannes, Bayern München, Ferencváros
Duffuler, Georges (b. 13.10.1925), *1947, formerly US Malo Rosendaal
Full Backs:
Football Club de Metz
Mellul, Elias (b. 31.03.1916), *1937, Juniors
Dehon, Ernest (b. 1921), *1948, formerly UC Le Mans, US Valenciennes
Manager: Oscar Saggiero, from 5 March 1950 Ignace Kowalczyk (b. 27.12.1913)
Half Backs:
Goalkeepers:
Ourdouillié, Marcel (b. 18.12.1913), 1 A, *1938, formerly USL Dunkerque
Val, Charles (b. 22.12.1929), *1948, Juniors
Gouillard, René (b. 22.10.1921), *1944, formerly Lens-Artois, RC Lens
Glander, Roger (b. 25.08.1927), *1947, Juniors
Smid, Ladislas (b. 01.05.1915), 4 A, *1934, formerly Attila Budapest
Marresch, Maryan Jedrzeszczak (b. 25.12.1923), *1949
Full Backs:
Rodzielski, Stanislas (b. 01.11.1923), *1949
Frey, Marcel (b. 1922), *1949, formerly OGC Nice, SR Colmar
Pachurka, Maryan (b. 18.01.1918), *1945
Wahl, Charles (b. n/a), *1948
Anesi, Marino (b. 08.12.1924), *1949
Gailis, Harijs (b. 1925), *1947
Half Backs:
Mastrangelo, Claude (b. 1917), *1945, formerly Union Luxembourg
Forwards:
Linkenheld, René (b. 08.03.1928), *1949, formerly SR Colmar
Marjewski, Jean-François (b. 11.12.1923), *1949, formerly SR Colmar
Kowalczyk, Ignace (b. 27.12.1913), 5 A, *1945, formerly Stade Reims, Reims-Champagne, FC Metz, Olympique de Marseille,
Ludvikowski, François (b. 04.03.1930), *1949, Juniors
US Valenciennes, RC Lens
Danko, Imre (b. 1928), *1948, formerly Lyon Olympique Universitaire
Battiston, Raymond (b. 17.04.1924), *1945, formerly Talange
Gérard, Alfred (b. 05.10.1919), *1947, formerly SR Colmar, Lyon Olympique Universitaire
Dosdat, Claude (b. 1929), *1949, Juniors
Iskierka, Oscar (b. 10.08.1923), *1949, formerly US Le Mans, Stade Clermontois
Fuchs, René (b. 31.10.1928), *1949, Juniors
Louis, Xercés (b. 31.10.1926), *1949, formerly Lyon Olympique Universitaire
Reeb, Raymond (b. n/a), *1949
Kryske, Paul (b. n/a), *1948, formerly SR Colmar
Berné, André (b. n/a), *1948
Lewandowski, Jean (b. n/a), *1949
Goglia, Antoine
Forwards:
Lille Olympique Sporting Club
Sbroglia, Jules (b. 10.07.1929), *1945, Juniors
Hansen, Kaj Aksel (b. 22.04.1917), 27 A Denmark, *1949, formerly SR Colmar, Cercle Athlétique de Paris, Stade Français,
Manager: André Cheuva (b. 30.05.1908)
BK 1893, BK Frem 1886, BK 1893
Genet, Lucien (b. 25.02.1928), *1947, Juniors
Goalkeepers:
Burda, Henri (b. 04.01.1926), *1948, Juniors
Angel, Pierre (b. 24.05.1924), *1949, formerly SR Colmar, OGC Nice, FC Nancy, Stade de Reims
Baillot, Henri (b. 13.12.1924), 4 A, *1945, Juniors
D’Arcangelo, Georges (b. 26.09.1925), *1949
Borkowski, Marian (b. 21.04.1925), *1949, formerly Red Star Strasbourg
Cisowski, Tadeusz (b. 16.02.1927), *1947, formerly US Piennes
Full Backs:
Follman, Ewald (b. 28.01.1926), *1949, formerly Borussia Neunkirchen
Jadrejak, Joseph (b. 20.02.1918), 3 A, *1944, formerly EF Lille-Flandres, SC Fives, Bruay, Divion, Houdain
Grabkowiack, Wladislas (b. 28.01.1927), *1948, Juniors
Prévost, Jean-Marie (b. 30.09.1918), *1945, formerly Olympique Lillois, SC Fives
Guthmuller, René (b. 21.08.1926), *1946, Juniors
van Cappellen, Jacques (b. 1926), *1948, formerly USC Casablanca
Half Backs:
Stade Olympique Montpelliérain
Carré, Roger (b. 14.01.1921), 1 A, *1944, formerly RC Roubaix
Somerlinck, Marceau (b. 04.01.1922), *1944, formerly EF Lille-Flandres, SC Fives
Manager: Georges Winckelmans (b. 14.07.1910), from 14 May 1950 Joseph Kaucsar (b. 20.09.1904)
Pasik, Léon (b. 22.01.1930), *1948, Juniors
Nuevo, Justo (b. 14.05.1922), *1948, formerly Red Star, EF Paris-Capitale
Goalkeepers:
Dubreucq, Albert (b. 08.06.1924), *1945, formerly Olympique Marcquois, US Marquette, Olympique Lillois
Bykadoroff, Georges (b. 10.05.1918), *1949, formerly SCO Angers, US Normande
Vuye, Pierre (b. 14.05.1922), *1946
Ramnout, Gilbert (b. 06.01.1928), *1948, formerly SCO Angers
Descossy, Michel
Forwards:
Baratte, Jean (b. 07.06.1923), 14 A, *1944, formerly EF Lille-Flandres, Olympique Lillois
Full Backs:
Strappe, André (b. 23.02.1928), *1948, formerly ES Bully
Démaret, René (b. 02.12.1922), *1948, formerly US Valenciennes, Lille OSC
Vandooren, Roger (b. 27.04.1923), 1 A, *1944, formerly EF Paris-Capitale, SC Choisy-le-Roi
Cazorro, Luis (b. 23.02.1918), *1945
Walter, Marius (b. 05.05.1925), *1945, Juniors
Bargas, Lucien (b. n/a), *1949
Wassmer, Émile (b. 15.01.1930), *1949, Juniors
Tempowski, Boleslav (b. 21.05.1921), 1 A, *1945, formerly Valenciennes FC, EF Lille-Flandres, SC Fives, Valenciennes FC
Half Backs:
Lechantre, Jean (b. 13.02.1922), 1 A, *1944, formerly EF Lille-Flandres, Olympique Lillois
Brandely, Henri (b. 1924), *1949, formerly Le Havre AC, US Le Mans, Stade Clermontois
van Lent, Wilhelm (b. 06.08.1924), *1949, formerly Schiedam, Hermes DVS
Samzun, René (b. 05.09.1924), *1949, formerly SCO Angers
Mersman, Roger
Salvage, Robert
Roussy, Henri
Herbé, Arthur
Genies
Forwards:
Abderrazak, Mohamed El Ouargla (b. 25.03.1925), *1949, formerly Stade Français Red Star, FC Sète
Toscanelli, Raymond (b. 22.09.1921), *1949, formerly SCO Angers, CO Cholet, Stade Reims
Léglise, Jules (b. 18.10.1920), *1947, formerly Valenciennes FC, EF Lille, Valenciennes FC
Sboralski, Bronislaus (b. 29.09.1921), *1947, formerly SC Douai
Matéo, Dominique (b. 16.07.1927), *1948, formerly Cazères
Bernou, Mohamed (b. n/a), *1948, Juniors
Thomas, Jean (b. 08.06.1929), *1949, Juniors
Dosséna, Pierre (b. 26.06.1922), *1946
Odin, Maurice
Football Club de Nancy
Stade de Reims
Manager: Pierre Brembilla
Manager: Henri Roessler (b. 16.09.1910)
Goalkeepers:
Goalkeepers:
Favre, Jacques (b. 06.05.1921), *1949, formerly OGC Nice, Stade Reims
Abenoza, Antonio (b. 01.09.1929), *1946, Juniors
Braun, David
Sinibaldi, Paul (b. 03.12.1921), *1948, formerly Toulouse FC
Full Backs:
Full Backs:
Ludwiczak, Bernard (b. 28.11.1919), *1947
Jacowski, Andrzej (b. 05.12.1922), *1945, formerly Arago Sport Orléanais
Pleimelding, René (b. 13.02.1925), *1948, formerly d’Épinal, Pompey, Champigneulles, Liverdun
Jonquet, Robert (b. 03.05.1925), 4 A, *1942, formerly SS Voltaire Châtenay-Malabry, Le Plessis Robinson
Prince, Daniel
Half Backs:
Cecchini, Léo (b. 01.05.1923), *1945
Half Backs:
Kuta, Jozef (b. 29.10.1919), *1948, formerly Stade Reims, Orchies
Petitfils, André (b. 10.02.1920), *1939, formerly Olympique FC Charleville
Nunge, Ernst (b. n/a), *1949
Penverne, Armand (b. 26.11.1926), *1947, formerly Versailles
Grandidier, Jean
Pellegrino, Raphaёl (b. n/a), *1949, formerly Cannes-Grasse
Marche, Roger (b. 05.03.1924), 9 A, *1924, formerly Olympique FC Charleville, ASC Mohon
Forwards:
Leblond, Michel (b. 10.05.1932), *1948, Juniors
Deladerrière, Léon (b. 26.06.1927), *1947, Juniors
Gavron, Michel (b. 16.02.1926), *1949
Juillard, Emile (b. 06.09.1921), *1946
Batteux, Pierre (b. 1922), *1949
Loza, Edmond (b. n/a), *1949, formerly CO Roubaix-Tourcoing
Ben Brahim, Mohamed (b. 1920), *1947, formerly FC Sète, Fès
Forwards:
Deru, Charles (b. 21.08.1921), *1949, formerly FC Nantes
Prouff, Jean (b. 12.09.1919), 14 A, *1948, formerly Stade Rennais UC, EF Rennes-Bretagne, SC Fives,
Bronée, Helge Christian (b. 28.03.1922), 4 A Denmark, *1948, formerly Østerbros BK, HB, BK 1893
Stade Rennais UC, Saint-Pierre de Nantes, SC Fives, Saint-Pierre de Nantes, Stade Rennais UC
Bottollier, Christian (b. 25.07.1928), *1949, formerly CS Le Thillot
Sinibaldi, Pierre (b. 29.02.1924), 2 A, *1944, formerly AS Troyes-Savinienne, SC Victor Hugo Marseille
Jaraczewski, Albert (b. n/a), *1949
Batteux, Albert (b. 02.07.1919), 8 A, *1937, formerly Stade Portelois
Sellal, Max
Flamion, Pierre (b. 13.12.1924), 6 A, *1944, formerly ASC Mohon
Perret, Robert
Appel, Abraham Leonardus (b. 30.10.1921), *1949, formerly Fortuna Sittard, VV Sittard,
ADO Le Haye, Hertha BSC
Bini, Pierre (b. 02.08.1923), *1946, formerly AS Clermont-Ferrand, EF Marseille-Provence, Laragne Sports
Olympique Gimnaste Club de Nice
Méano, Francis (b. 22.05.1931), *1949, formerly AS Aix, SSMC Miramas
Delcampe, Bernard (b. 12.09.1932), *1948, Juniors
Manager: Emile Veinante (b. 12.06.1907)
Villanova, Mathieu (b. 09.07.1925), *1949
Prosdocimi, Claude (b. 11.07.1927), *1949
Goalkeepers:
Palluch, Jean (b. 23.12.1923), *1947
Germain, Robert (b. 19.04.1925), *1949, formerly Lille OSC, Red Star FC, Cercle Athlétique de Paris
Moine, Marcel (b. n/a), *1949
Million, Alexandre
Full Backs:
Stade Rennais Université Club
Mindonnet, Roger (b. 24.12.1924), 4 A, *1949, formerly RC Strasbourg, Red Star FC
Ben Nacef, Mokhtar (b. 04.09.1927), *1949, formerly Club Athlétique Bizertin
Manager: Franz Pleyer (b. 23.02.1911)
Firoud, Mohamed
Goalkeepers:
Half Backs:
Mattioni, Giuseppe (b. 16.11.1923), *1948, formerly Cercle Athlétique Paris
Belver, Jean (b. 22.05.1921), *1948, formerly Stade Reims, Lyon Olympique Universitaire
Rouxel, Guy (b. 24.01.1926), *1947, formerly ES Saint-Brieuc
Rossi, Léon (b. 02.11.1923), *1941, formerly FC Villefranch-sur-Mer
Pinat, Louis (b. 12.08.1929), *1949, formerly AS Servannaise, JA Saint-Servan
Gaillard, Marcel (b. 19.11.1923), *1948, formerly RC Strasbourg, US Nanterre
Morescaux, Antoine (b. n/a), *1949
Full Backs:
Stekiw, Ostap
Hennequin, Robert (b. 21.03.1920), *1941, formerly Stade de L’Est
Guérin, Henri (b. 27.08.1921), 3 A, *1945, formerly EF Rennes-Bretagne, Tour d’Auvergne Rennes,
Forwards:
Drapeau de Fougères, Tour d’Auvergne Rennes
Ben Tifour, Abdelaziz (b. 25.07.1927), *1948, formerly CS Hamman If, ES Tunis, Olympique de Hussein Dey
Bonifaci, Antoine (b. 04.09.1931), *1948, Juniors
Half Backs:
Rolland, Alphonse (b. 14.09.1919), *1948, formerly RC Strasbourg, Girondins de Bordeaux, RC Strasbourg,
Hauvespre, Robert (b. 25.12.1923), *1945, formerly US Liffré, Stade Rennais UC, US Liffré
Stiring-Wendel, US Forbach
Combot, Jean (b. 19.11.1928), *1946, formerly ES Kreisker
Carré, Désiré (b. 21.05.1923), *1947, formerly Le Havre AC
Sellin, Maurice (b. 21.02.1920), *1946, formerly FC Nantes, FC Rosporden
Gallard, Barthélémy (b. 02.02.1924), *1948, formerly PFC Bizertin
Mansat, Marcel (b. 07.12.1924), *1945, formerly JS Puteaux
Luciano, Jean (b. 02.01.1921), *1948, formerly CO Roubaix-Tourcoing, Stade Français, OGC Nice
Skocen, Alexandr (b. 28.08.1918), *1948, formerly Club Olympique Charleroi, Ukraina Lviv, Dynamo Kyiv,
Ukraina Lviv, Tryzub Lviv, Bohun Lviv
Forwards:
Minci, Oswaldo (b. 14.04.1924), *1948, formerly Stade Morlaisien
Perez, Paul (b. 07.03.1925), *1946
Rabstejnek, Guy (b. 07.08.1924), *1946, formerly US Saint-Malo
Molinari, Stelvio (b. n/a), *1949
Taylor, Geoffrey Arthur (b. 22.01.1923), *1949, formerly Brighton & Hove Albion, Boston United, Lincoln City,
Serone, Roberto
Reading FC, Norwich City
Battistella, Claude (b. 02.01.1928), *1948, formerly SR Colmar
Bourdin, Georges (b. 27.11.1927), *1948, Juniors
Racing Club de Paris
Grumellon, Jean (b. 01.06.1923), 2 A, *1947, formerly AS Servannaise
Lachèze, Alain (b. 11.09.1928), *1949, formerly Stade Lavallois
Manager: Paul Baron (b. 23.05.1895)
Le Dren, Paul (b. 25.01.1929), *1948, formerly US Pont-l’Abbé
Mankowski, Jean (b. 10.10.1927), *1948, formerly RC Lens, US Auchel
Goalkeepers:
Sorel, André (b. 19.04.1924), *1945, formerly Cheminots Rennais
Landi, Pierre (b. 02.08.1926), *1949, formerly AS Amicale de Paris
Bouteiller, René (b. 30.12.1925), *1949, formerly US Pontoise
Vignal, René (b. 12.08.1926), 5 A, *1947, formerly Toulouse FC, Jeunesse Beziers
Cousin, Jacques (b. 06.05.1921), *1947, formerly AS Angolême, FC Sochaux-Montbéliard, EF Reims-Champagne,
FC Sochaux-Montbéliard
Full Backs:
Grillon, André (b. 01.11.1921), 12 A, *1949, formerly Stade Français Red Star, Bordeaux-Guyenne
Lamy, Roger (b. 13.01.1926), *1944, formerly JS Puteaux, Suresnes, White Harriers
Club Olympique Roubaix-Tourcoing
Arens, Karlis (b. 1917), *1947, formerly Schwaben Augsburg
Jurilli, Antoine (b. 12.07.1928), *1945, Juniors
Manager: Julien Darui (b. 06.02.1916)
Jurilli, Paul (b. 12.0.1928), *1945, Juniors
Goalkeepers:
Half Backs:
Darui, Julien (b. 06.02.1916), 23 A, *1945, formerly Lille OSC, EF Lille-Flandres, Stade Lillois, Red Star,
Grizzetti, Angelo (b. 14.05.1916), *1947, formerly AS Angoulême, RC Paris, FC Sochaux-Montbéliard
Samuel, Jean-Claude (b. 11.11.1921), 3 A, *1944, formerly RU Anger
Olympique Lillois, Olympique Charleville
Antonov, Dimitri (b. 13.03.1920), *1947, formerly Slavia Sofia
Salva, Marcel (b. 01.10.1922), 9 A, *1944, formerly AS Saint-Eugène Alger, FC Rochambeau Bab-el-Oued
Le Maître, Edmond (b. 1923), *1949, formerly FC Metz, FC Nantes, Union Méan Penhoёt
Full Backs:
Nikitis, Frédéric (b. 06.06.1922), *1947
Meuris, Robert (b. 18.06.1928), *1947, formerly SCO Angers
Krupski, Daniel (b. 17.09.1928), *1949
Kopania, Henri (b. 01.09.1921), *1947, formerl US Auchel
Genet, Albert (b. n/a), *1949
Gianessi, Lazare (b. 09.11.1925), *1949, formerly Olympique Saint-Quentin, RC Lens, CS Avion
Delgado, Heliodoro (b. n/a), *1948
Half Backs:
Forwards:
Lewandowski, Michel (b. 28.05.1914), *1945, formerly RC Lens, Stade Béthunois
Guinard, Christian (b. 19.11.1930), *1949, Juniors
Bouchaїb, Ben Mohamed (b. 01.01.1924), *1948, formerly Olympique de Marseille, FUS Rabat, AC Arles
Tessier, Henri (b. 29.09.1918), *1948, formerly Le Havre AC, FC Metz, Lille OSC
Sumera, Stanislas (b. 29.03.1918), *1942, formerly RC Lens, CS Avion
Leduc, Lucien (b. 30.12.1918), 4 A, *1947, formerly CO Roubaix-Tourcoing, Red Star, Clermont FC, EF Paris-Capitale,
Leenaert, Jacques (b. 21.01.1921), *1946, formerly Excelsior Roubaix
Clermont FC, Excelsior Roubaix, FC Sète, US Montpelliérain, US Boulogne, Stade Portelois
Wadoux, Pierre (b. 05.12.1928), *1948, formerly Drancy
Frutuoso, Michel (b. 21.03.1914), 1 A, *1945, formerly Cercle Athlétique Paris, RC Roubaix, Excelsior Roubaix,
CDT Oran, Cateaux, Saint-Cloud
Boulet, Pierre (20.09.1930), *1949, Juniors
Delepaut, Jacques (b. 11.09.1926), *1948, formely US Tourcoing
Courteaux, Jean (b. 06.11.1926), *1948
Claessens, Jules (b. 25.08.1928), *1949
Gabet, Roger (b. 12.12.1923), 3 A, *1944, formerly Avia Club, Houllies
Gudmundsson, Albert (b. 05.10.1923), *1949, formerly AC Milan, FC Nancy, Arsenal FC, Rangers FC,
Valur Reykjavík
Forwards:
Devlaminck, Fernand (b. 22.10.1932), *1945, formerly Excelsior Roubaix
Moreel, Georges (b. 22.07.1924), 1 A, *1946, formerly Cerlce Athlétique Paris, FC Levallois, US Clichy
Singier, Maurice (b. 11.06.1927), *1948, formerly Lille OSC
Quenolle, Roger (b. 19.07.1925), 1 A, *1945, formerly US Vésinet
Bohée, Jacques (b. 16.08.1929), *1945, formerly Excelsior Roubaix
Vaast, Ernest (b. 28.10.1922), 15 A, *1944, formerly EF Paris Capitale, RC Paris, FC Levallois
Boury, Roger (b. 30.12.1925), *1948, formerly RC Lens
Trapon, Georges (b. n/a), *1949
Kretzchmar, Jean-Jacques (b. 11.01.1925), *1946, formerly Lille OSC
Grenier, Léon (b. n/a), *1949, formerly FC Sochaux-Montbéliard, RC Franc-Comtois,
US Le Mans, Stade Clermontois, RC Lens
Makuch, Antoine (b. n/a), *1948
Association Sportive de Saint-Etienne
Stade Français Red Star
Manager: Ignace Tay
Manager: André Riou (b. 1915), from 25 December 1949 Jacques Drugeon
Goalkeepers:
Goalkeepers:
Verbrugghe, Eugène (b. 16.05.1925), *1949, formerly AS Cannes, RC Lens
Colonna, Dominique (b. 04.09.1928), *1949, formerly Stade Olympique Montpelliérain, USC Corte
Jacquin, Michel (b. 22.06.1923), *1946
Hatz, Georges (b. 11.05.1917), *1947, formerly Stade Rennais, Lille OSC, Red Star, Rouen-Normandie,
Full Backs:
Crosland, Aimé (b. 13.10.1921), *1946
Paris-Capitale, Red Star
Navarro, Valentin (b. 19.10.1931), *1949, Juniors
De Cecco, Jean (b. 21.02.1925), *1949, formerly Lyon Olympique Universitaire, Toulouse FC
Full Backs:
Huguet, Guy (b. 03.08.1923), 4 A, *1946, formerly AS Clermont-Ferrand
Pascual, Segondo (b. 21.05.1917), *1949, formerly RC Strasbourg
Rémy, Emile (b. n/a), *1947, formerly AS Clermont-Ferrand, Lille
Hon, Louis (b. 11.09.1924), 8 A, *1946, formerly VGA Saint-Maur, Montélimar
Vernay, Louis (b. 18.02.1923), *1948
Robino, René
Soulier, André (b. n/a), *1943, Juniors
Ben Samed
Half Backs:
Half Backs:
Fernandez, Manuel (b. 01.02.1922), *1948, formerly AS Clermont-Ferrand, RC Lens
Bican, Pierre (b. 11.07.1921), *1948, formerly Red Star Olympique Audonien
Cuissard, Antoine (b. 19.07.1924), 17 A, *1944, formerly FC Lorient, Likés
Arnaudeau, Henri (b. 23.04.1922), 3 A, *1949, formerly Girondins de Bordeaux
Domingo, René (b. 28.12.1928), *1949, formerly La Compelle-Charbonnier
Ranzoni, Pierre (b. 31.03.1921), *1947, formerly Stade Reims, Le Mans UC, Cercle Athlétique Paris
Vialleron, Roger (b. 16.01.1928), *1948, Juniors
Drouet, Jacques (b. 26.02.1921), *1947, formerly Arago Sport
Rathier, Michel (b. n/a), *1949
Dietrich, Marcel (b. 14.05.1925), *1949, formerly Le Havre AC, Lille OSC
Grégoire, Jean (b. 27.07.1922), 5 A, *1944
Forwards:
Toutchkoff, Dimitri
Hanus, René (b. 1919), *1947, formerly AS Angoulême
Gomez, Victor (b. 05.12.1925), *1949, formerly SCO Angers, Red Star
Forwards:
Koczur, Ferenc (b. 02.09.1930), *1949, formerly La Compelle
Laborde, André (b. 23.11.1920), *1949, formerly Stade Olympique Montpelliérain
Cury, Guy (b. 21.03.1930), *1949
Sésia, Georges (b. 08.07.1924), 1 A, *1948, formerly FC Nancy, EF Nancy-Lorraine
Alpsteg, René (b. 03.12.1920), 5 A, *1944, formerly CA Bonneville
Gaulon, René (b. 07.07.1927), *1949, formerly SC Dakar
Alpsteg, Léon (b. 12.09.1928), *1948, Juniors
Favre, Louis (b. 23.10.1923), *1946, formerly AS Béziers, Stade Olympique Montpelliérain
Castellani, Romuald (b. 07.02.1922), *1949, formerly Olympique Alésien, AS Angoulême,
Vernier, René (b. 09.06.1925), *1948
FC Sochaux-Montbéliard, EF Grenoble-Dauphiné
Rouillon, Jacques (b. n/a), *1949
Michlowski, Karel (b. 09.10.1918), *1949, formerly SCO Angers, FC Sochaux-Montbéliard, SK Bata Zlin
Roiseux, Jean (b. n/a), *1949
Boyer, Paul (b. n/a), *1949
Devaquez, Raymond
Rodríguez, Serge
Gutierrez, Carlos Javier
Football Club de Sète
Manager: M. Fairon, from 16 October 1949 Elly Rous
Racing Club de Strasbourg
Goalkeepers:
Manager: Charles Nicolas (b. 05.06.1916)
Pons, Antoine (b. 24.06.1922), *1949, formerly Strade Olympique Montpelliérain
Goalkeepers:
Full Backs:
Bebris, Janis (b. 28.07.1917), *1948, formerly TSV Schwaben Augsburg, RDKA Riga, Riga Vilki, Union Riga
Foix, Pierre (b. 21.05.1928), *1949, formerly Stade Montois
Schaeffer, Lucien (b. 06.06.1928), *1947, formerly Eschau
Dhib, Mustapha (b. 12.05.1921), *1949, formerly Club Africain Tunis
Thuillier, André (b. 05.08.1924), *1949
Renko, Jean (b. n/a), *1948
Pompyere, Pierre
Full Backs:
Mateo, Francisco (b. 15.05.1917), *1945, formerly Girondins de Bordeaux, CF Valencia
Half Backs:
Wawrzyniak, Michal (b. 28.10.1922), *1949, formerly SR Colmar
Arribi, Mokhtar (b. 24.02.1924), *1946, formerly MC Alger
Wieschaller, Roch (b. 01.01.1922), *1948, formerly Lyon Olympique Universitaire
Mihoubi, Ahmed (b. 02.06.1924), *1946, formerly RU Alger
Hauss, René (b. 25.12.1927), *1948, Juniors
Tomazover, Marcel (b. 27.02.1915), *1941, formerly RC Roubaix
Robisco, Jules (b. 22.10.1920), *1945, formerly Olympique Montpelliérain, FC Sète
Half Backs:
M’Jid, Hassan (b. 25.12.1925), *1949
Legangnoux, Emile (b. 12.02.1925), *1949, formerly Stade Rennais UC, Drapeau de Fougères
Galibert, Jacques
Abautret, Eugéne (b. 10.04.1924), *1948, formerly FC Nantes, AS Brest
Martin, André
Deckert, Joseph (b. 05.04.1924), *1949, formerly SR Colmar
Mamberta, Adolphe
Gangloff, Robert (b. 03.02.1924), *’1947, formerly FC Bischwiller
Remetter, Georges (b. 26.05.1926), *1948
Forwards:
Krug, Raymond (b. 19.10.1924), *1947
Koranyi, Deszö (b. 28.01.1914), 5 A, *1940, formerly FC Sochaux, FC Sète, Kecskeméti AC, Újszegedi TC
Hamiri, Abdelkader (b. 1920), *1949, formerly AS Cannes, Toulouse FC, Girondins de Bordeaux, Stade Français, Red Star
Forwards:
Baucomont, Robert (b. 04.08.1926), *1949, formerly Stade Français Red Star
Tilipsky, Roland (b. 1919), *1949, formerly Stade Olympique Montpelliérain
Újlaki, József (b. 10.08.1929), *1948, formerly Stade Français Red Star, Kobányai TC, Ganz TE
Vanags, Aleksandrs (b. 21.03.1919), 13 A Lithuania, *1949, formerly AS Nancy-Lorraine, RC Strasbourg, ASK Riga
Jelinek, Josef (b. 21.09.1916), *1948, formerly Valenciennes, Lyon Olympique Universitaire, Club Olympique Roubaix-Tourcoing,
Woehl, Fridrich (b. 1917), *1945, formerly AS Saint-Etienne, FC Wissembourg
Toulouse FC, Wiener Sport-Club
Fointaine, Henri (b. 17.03.1925), *1949, formerly Olympique de Marseille, Indépendant Pont-Saint-Esprit, Olympique Montpelliérain,
EF Montpellier-Languedoc, EF Marseille-Provence, Olympique de Barbentane
Bihel, René (b. 02.09.1916), 6 A, *1949, formerly Olympique de Marseille, Le Havre AC, Lille OSC, Olympique Lillois,
FC Fives, US Valenciennes, Petit-Quevilly, Le Havre Tréfileries
Cisneros, Randolfo (b. 11.06.1919), *1949, formerly RC Paris, SCO Angers, Gimnasia y Esgrima La Plata
Friedrich, Guy (b. 09.08.1928), *1948, Juniors
De Cecco, Walter (b. 1920), *1948, formerly US Valenciennes, Le Havre AC, Lille OSC, FC Fives
Alempijević, Slobodan (b. n/a), *1949, formerly RC Paris
Perruchoud, Marcel (b. 1920), *1949, formerly SR Colmar, AS Troyes
Tourrou, Pierre
Waechter, Pierre (b. 11.01.1922), *1944, formerly Strasbourg Red Star
Lucia, Sauveur
Schwager, André (b. 09.11.1927), *1948
Bahl, Robert (b. 21.08.1928), *1949
Boll, Marcel (b. 1927), *1949
Football Club Sochaux-Montbéliard
Hoffmann, Johann
Manager: Paul Wartel (b. 26.04.1903)
Toulouse Football Club
Goalkeepers:
Dessonet, Louis (b. 1915), *1945, formerly RC Strasbourg
Manager: Edmond Enée (b. 09.07.1915)
Lorius, Pierre (b. 12.02.1925), *1948, formerly Lyon Olympique Universitaire
Goalkeepers:
Full Backs:
Ibrir, Abderrahman (b. 10.11.1919), *1947, formerly Girondins de Bordeaux, SCU El Biar, AST Algers
Janczewski, Simon (b. 26.01.1926), *1948, formerly Soissons
Pironi, Louis (b. 06.11.1924), *1947, formerly Stade Français Red Star, OGC Nice
Full Backs:
Tellechéa, Marcel (b. n/a), *1949
Frey, André (b. 05.11.1919), * 1945, formerly FC Metz, Toulouse FC, FC Metz
Fortunel, Yvan (b. 28.06.1923)
Half Backs:
Chabot, Raymond (b. 28.02.1922), *1948, formerly Niort
Half Backs:
Tellechéa, Joseph (b. 27.11.1926), *1946, Juniors
Mercadier, Jean (b. 25.12.1925), *1946, formerly Avignon
Pedini, Serge (b. 12.01.1924), *1946, formerly OGC Nice, EF Nice
Sbroglia, Alfred (b. 28.11.1932), *1949, Juniors
Rachinsky, Jean (b. 27.05.1921), *1947, formerly AS Angoulême
Gómez, Esteban (b. 24.07.1923), *1949, formerly RC Strasbourg, OGC Nice, RC Strasbourg
Zurcher, Robert (b. n/a), *1945
Mouynet, Robert (b. 25.03.1930), *1949, Juniors
Cau, Roger
Forwards:
Reignier, Jean-Louis (b. 01.04.1929), *1948, formerly ES Le Pin
Forwards:
Campiglia, Guy (b. 01.12.1920), *1948, formerly Le Havre AC, Lille OSC, SCO Angers, Olympique Saumur
Lanfranchi, Marcel (b. 11.01.1921), *1948, formerly US Cazères
Courtois, Roger (b. 30.05.1912), 22 A, *1945, formerly FC Lausanne Sport, FC Sochaux, Urania Genève Sport,
Albin, Jean (b. 22.05.1932), *1949, Juniors
Espérance Genève
Gardien, René (b. 10.02.1928), *1947, formerly Stade Olympique Chambéry
Benedetti, Cesare (b. 28.11.1920), *1949, formerly Olympique de Marseille, AC Como, AC Vigevano,
ASD Biellese, US Pontedera, ILVA Savona, ILVA Novi
Tichy, Antonin (b. 12.10.1919), *1947, formerly Bat’a Zlin
Thomas, Roger (b. 03.04.1925), *1946, Juniors
Tellechéa, Raphaël (b. 04.05.1930), *1949, formerly Stade de l’Est, La Courneuve, Saint-Denis Paris
Lanfranchi, Jean (b. 20.03.1923), *1948, formerly US Cazères
Hédiart, Jean (b. 21.01.1931), *1949, formerly US Laon
Cammarata, Henri (b. 07.08.1917), *1937, formerly FC Sète, Sfax Olympique
Marcel, Jean-Jacques (b. 13.06.1931), *1949, formerly AS Brignoles
Urbanski, Edmond (b. n/a), *1949, formerly Béziers, US Auberchicourt
Jacques, Michel (b. 09.01.1924), 1 A, *1945, formerly FC Rouen, EF Nancy-Lorraine, FC Sochaux
Ibars, Guy (b. n/a), *1949, formerly Béziers
Humpal, Jozef (b. 30.01.1918), *1946, formerly SK Bata Zlin
Poblomme, Marcel
Heiné, Charles (b. 02.01.1920), 2 A, *1949, formerly RC Strasbourg, SR Colmar
Marty, Robert
Goutheraud, Daniel (b. 03.07.1928)
Martínez, Hugo (b. 1927), *1949

Documents pareils

Classement des Buteurs 1951 / 1952

Classement des Buteurs 1951 / 1952 Ludvikowski François "Ludo" Flamion Pierre Genet Lucien Scotti Roger Hnatow Casimir Marchal Gilbert Gabet Roger Nikolitch Spajos (YOU) Prouff Jean Alpsteg Léon Ferry François "Kocsur"

Plus en détail