COMMUNIQUE DE PRESSE Monaco Telecom et Orange

Monaco, le jeudi 20 mars 2014
COMMUNIQUE DE PRESSE
Monaco Telecom et Orange annoncent la continuité territoriale du
réseau 4G pour leurs clients respectifs.
Aujourd’hui, Etienne Franzi, Président de Monaco Telecom et Jean-Luc Vuillemin, Directeur
Technique Réseaux et Services Orange France annoncent la continuité territoriale du réseau 4G
entre la France et la Principauté de Monaco. Les clients de Monaco Telecom peuvent ainsi
bénéficier du réseau 4G d’Orange lorsqu’ils sont en France. Les clients d’Orange peuvent ainsi
bénéficier du réseau 4G de Monaco Telecom lorsqu’ils se situent en principauté de Monaco. Et
ceci, sans surcoût. Cette continuité territoriale était d’ores et déjà opérationnelle sur les réseaux
2G et 3G.
Monaco Telecom a lancé la 4G en Principauté le 1er octobre 2013. À ce jour, le réseau de Monaco
Telecom est l’unique réseau 4G de la Principauté. Les clients Mobile de Monaco Telecom se sont
appropriés très rapidement cette nouvelle technologie puisqu’au 1er février, 22% de la base
client éligible était active en 4G.
Au 1er février 2014 la 4G d’Orange en France couvre déjà plus de 50% de la population française
et a pour ambition de couvrir 70% d’ici fin 2014. Orange compte déjà plus d’un million de clients
4G. Le site http://reseaux.orange.fr/4g permet de vérifier si son adresse est couverte par la 4G
d’Orange.
Dans les Alpes Maritimes, les communes couvertes par la 4G d’Orange sont : Menton,
Roquebrune-Cap-Martin, Cap d’Ail, La Turbie, Beausoleil, Saint-Jean-Cap-Ferrat, Beaulieu-surMer, Nice, Cagnes-sur-Mer, Saint-Laurent-du-Var, Falicon, Cannes, Le Cannet, Mandelieu-laNapoule, Antibes, Biot, Vallauris, Grasse, Mouans-Sartoux, Cabris, La Roquette-sur-Siagne,
Pégomas ainsi que la technopole de Sophia Antipolis. Cette couverture va encore s’étendre au
cours de l’année 2014.
La 4G révolutionne les usages en mobilité
La 4G permet de tout partager plus vite. L’utilisation des smartphones, tablettes ou ordinateurs
portables compatibles 4G, en déplacement devient plus fluide, plus instantanée. De nouveaux
usages deviennent possibles, avec un équipement compatible comme par exemple la TV haute
définition sur mobile, et la vidéo HD en mobilité. Ces nouveaux débits changent
fondamentalement l’expérience internet mobile pour nos clients : ils regardent leurs émissions
en HD, téléchargent légalement des films et séries en quasi-instantanéité, et accèdent partout
et facilement à leurs données personnelles grâce au Cloud.
À Propos de Monaco Telecom
Monaco Telecom fournit des services de téléphonie mobile, de téléphonie fixe, internet et de télévision en
Principauté. Opérateur d’infrastructures Cloud en Principauté, Monaco Telecom propose un
accompagnement sur mesure aux entreprises et acteurs de l’IT grâce à un réseau international performant
et sécurisé et un point d'atterrage du câble sous-marin Europe-India-Gateway, reliant l’Europe à l’Asie. À
l’international, l’opérateur monégasque s'est associée avec succès à des entreprises de télécommunications
mobiles au Kosovo et en Afghanistan pour apporter un soutien aux opérations et à l'infrastructure de réseau
(GSM, données, communication vocale internationale, gestion du trafic et itinérance). Monaco Telecom
compte à ce jour 281 collaborateurs et a réalisé un chiffre d’affaires de 194,6 millions d’Euros au 31 mars
2013.
Plus d’informations : www.monaco.mc
À propos d'Orange
Orange est l'un des principaux opérateurs de télécommunications dans le monde, avec un chiffre d'affaires
de 41 milliards d'euros en 2013 et 165 000 salariés au 31 décembre 2013, dont 102 000 en France. Présent
dans 30 pays, le Groupe servait plus de 236 millions de clients au 31 décembre 2013, dont 178 millions
de clients du mobile et 15 millions de clients haut débit fixe dans le monde. Orange est également l'un des
leaders mondiaux des services de télécommunications aux entreprises multinationales sous la marque
Orange Business Services.
Orange est coté sur le NYSE Euronext Paris (symbole ORA) et sur le New York Stock Exchange (symbole
ORAN).
Pour plus d'informations (sur le web et votre mobile) : www.orange.com, www.orange-business.com,
www.orange-innovation.tv ou pour nous suivre sur Twitter : @presseorange.
Orange et tout autre produit ou service d'Orange cités dans ce communiqué sont des marques détenues
par Orange ou Orange Brand Services Limited.
Contact presse
Monaco Telecom :
Benoît ULRICH
Tel : (377) 99 66 96 18 / 06 78 63 84 46
[email protected]
Orange :
Valérie PEROTTI,
Tel : 06 80 74 52 14
[email protected]