4 pages ducey Oct. 2005 MH - Office de Tourisme de Ducey

V ivre à
Ducey
Bulletin d’information municipal
Sommaire
Le Mot du Maire
N°22
Oct 2005
Le Mot
du Maire
1
DUCEY , VILLAGE ETAPE
DEPUIS QUATRE ANS : le point
chez les commerçants locaux
2
UNE MISS BAIE À DUCEY
devient Miss Normandie
2
INTERNET : LE HAUT DÉBIT,
ÇA MARCHE
3
LES ORDURES MÉNAGÈRES
ne sont pas recyclables … Triez !!! 3
La fin de l'année arrive à grands pas. Par chance, 2005 aura été
une année relativement sereine économiquement, avec une activité
industrielle qui, grâce au dynamisme de chefs d'entreprises compétents, ne semble pas poser de problème.
Pour ce qui est des activités communales, divers travaux sont en
projets. En effet, DUCEY ayant un besoin impératif de terrains constructibles, la modification du POS est maintenant engagée dans ce sens.
De plus, un programme de 10 nouveaux logements H.L.M. supplémentaires devrait se concrétiser l'an prochain.
Et puis, dès les premiers mois, l'année 2006 connaîtra son lot de
travaux de voirie, d'une part sur l'Avenue Emile DEHOUSSE avec l'aménagement d'un rond-point giratoire, mais aussi Rue de Les Chéris,
avec la réalisation de la dernière phase de travaux sur la partie basse.
SPORT
Bien sûr, nous savons que, comme toujours, les travaux de voirie
C'est l'avenir du football ducéen :
provoqueront des inconvénients plus ou moins importants aux rivel'école du mercredi fait le plein
rains et nous nous en excusons à l'avance, mais croyez bien que
nous nous efforcerons de les limiter au maximum. Ces travaux sont
pourtant bien nécessaires non seulement pour rendre notre ComCHASSE :
mune plus accueillante, mais surtout pour en renforcer la sécurité.
Des chasseurs
Les besoins d'une commune se multiplient de façon proportionde moins en moins nombreux
nelle au développement de celle-ci. La gestion doit donc réaliser
un savant équilibre entre la satisfaction de ces besoins et les
finances communales. En ce qui concerne DUCEY, les taux des
DANSE RÉTRO
impôts communaux ont pu être maintenus sans changement
depuis 1989 malgré les diminutions de recettes provoquées
par les soucis économiques qu'ont connu nos Entreprises et
SERVICE D'AIDE MEDICALE D'URGENCE
qui sont maintenant heureusement solutionnées.
COMPOSER LE 15 : et après ?
Souhaitons que nous puissions continuer dans cette
voie le plus longtemps possible tout en conservant notre
qualité de vie, sans oublier que la bonne santé de nos
MÉTÉO FRANCE
commerces y contribue largement.
Je souhaite donc à tous une très bonne et très
Vivre à Ducey tiré à 1 500 exemplaires est une publication semestrielle de
heureuse fin d'année 2005.
3
4
4
4
4
la commune de Ducey (02 33 48 50 52)
Directeur de la publication : H.J. DEWITTE, Maire Rédaction et photos : V. VAUGRENTE - Saisie des textes : Office du
Tourisme de Ducey - Conception : EPSILON Communication - Impression :
EPSILON Communication
Henri-Jacques DEWITTE
Maire de DUCEY
Conseiller général de la Manche
DUCEY, VILLAGE ÉTAPE
DEPUIS QUATRE ANS
Le point chez les commerçants locaux :
Le 3 août 2001, le ministère du tourisme
accordait officiellement à Ducey le label
Village Etape. Qu’en est-il quatre ans plus
tard des retombées attendues ?
C’est plutôt une réponse de Normands
que donnent les professionnels du com• Auberge de
merce. Globalement bien sûr qu’il se
la Sélune :
passe quelque chose, mais il paraît
“Il arrive que
audacieux de faire dire à cet apport
le panneau
économique plus qu’il ne peut. Sans
“Village Etape” nous amène une chambre
doute même que la concurrence de
supplémentaire tard le soir, et de temps en
quatre autres étapes entre Rennes et
temps quelques repas le midi”, indique
Caen en limite l’effet. A Ducey, la quaMadame Girres.
lité de l’accueil sera donc un atout
• Garage Lefort :
essentiel pour aller de l’avant dans ce
Avis de madame Lefort : “Les gens ne
domaine.
disent pas si ils ont suivi le conseil de
venir à Ducey, mais à mon avis, être Village
Ce qu’ils ont constaté :
Etape amène un peu de monde. Les restau• Magasin SHOPI :
rants doivent le mesurer…”
“Pour nous, c’est la météo qui déter• Maison de la Presse :
mine l’activité. Août a donc été un
“Je pense qu’il y a une incidence. Les gens
super mois…”
qui viennent de Rennes et ne connaissant
pas la Normandie peuvent être tentés de
sortir de l’autoroute à cet endroit”.
• Boulangerie Gobé :
“Les étrangers sont sûrement attentifs
aux panneaux. C’est la restauration qui
paraît en premier concernée”’.
• Hôtel Le Montgommery :
“Oui, c’est un plus”, déclare le patron des
lieux. “Plusieurs fois, des clients m’ont
dit qu’ils avaient été guidés par le panneau “Village Etape”. Français ou étrangers, le midi ou le soir, pour le restaurant, mais également pour les chambres.
• Pizzeria La Marionnette :
“C’est clair que le panneau situé sur l’A84
amène des clients. Plus le soir que le
midi. Disons que c’est un bonus de 5 %”.
UNE MISS BAIE À DUCEY
DEVIENT MISS NORMANDIE
Miss Normandie 2005 est manchoise
Titulaire d'un bac économique et social,
elle prépare actuellement “un BTS
management des unités commerciales”. Des études qui, avec l'élection,
“tombent un peu à l'eau”, du moins,
“sont reportées à l'année prochaine”.
Car Delphine représentera la
Normandie pour l'élection de Miss
France le 3 décembre à Cannes. Une
élection qui n'est pas une partie de
franche rigolade ! “Je pars trois
semaines en novembre sur l'île de la
Réunion avec les autres candidates
pour me préparer. Je n'ai jamais
Miss Normandie 2005, élue à Ducey parmi
voyagé, je n'ai jamais pris l'avion. Rien
21 jeunes filles, est manchoise, de
que pour ça, ça valait le coup.”
Granville précisément. Delphine Lefebvre a
Delphine a surtout un sens de l'enga19 ans, est blonde, mesure 1,82 m. Depuis
gement en béton armé. “Quand on
l'élection, elle est sur un nuage. Et elle
s'engage, on le fait jusqu'au bout. Les
espère bien “que ce n'est qu'un début”.
miss sont beaucoup critiquées. Elle
se fait un peu charrier. On pense
toujours à “sois belle et tais-toi”.
Delphine Lefebvre, Miss Normandie 2005, est
On ne peut donc pas se permetGranvillaise : “Granvillaise, fille de la falaise”,
tre de faire n'importe quoi.”
comme dit la chanson. “Je m'y trouve bien. On a
tout : le soleil, la mer, un golf, les îles Chausey...” Et
Si elle ne s'attendait pas à être
depuis, une Miss….
élue, Delphine a toujours eu
un penchant pour les défiDelphine est la fille unique de deux commerçants.
2
lés. Elle est d'ailleurs aussi Miss Baie-duMont-Saint-Michel 2005. “J'aime être sur
scène”, confie-t-elle. C'est le coiffeur des
Miss France, Alain Valero, qui tient un salon
à Granville, qui l'a inscrite au concours de
Miss Baie. Et puis, “une chose en entraînant une autre, on se prend au jeu.”
Les passions de Delphine, sont “les sports
qui procurent des sensations fortes, tout ce
qui apporte une poussée d'adrénaline”. C'est
une “voileuse”. Elle a d'ailleurs participé à
deux reprises aux championnats de France
et d'Europe de voile. Rien de commun avec
les paillettes et les maillots de bain des
Miss. Quoique. Une élection aussi, c'est du
sport. “Avant de rentrer en scène, toutes les
filles se regardent, il y a beaucoup de stress.
Il y a toujours un talon qui se casse, un collant qui se file... Ces choses paraissent futiles, mais elles créent la panique.”
Elle a aussi pu rencontrer Geneviève de
Fontenay. “C'est une institution française.
Faut pas y toucher ! Elle en impose. Moi je
dis chapeau, sans jeu de mot !” Au fait, a-telle un petit ami, Miss Normandie 2005 ?
La réponse fuse dans un sourire : “Joker”.
Interview tiré du Ouest-France du 06/09/05
INTERNET : LE HAUT DÉBIT, ÇA MARCHE…
La société NOMOTECH, dont le siège se situe sur la Z.A. du ValSaint-Père, permet d’accéder au haut débit.
“Une enquête effectuée à l’initiative du Conseil Général démontre
qu’il y a une demande importante dans le sud Manche, explique
l’un des responsables. D’ailleurs, le réseau débuté en janvier est,
à ce jour, à 150 connectés”.
Deux relais ont été installés à Ducey, sur la mairie et sur l’église,
qui permettent d’obtenir le haut-débit dans un rayon de 10 km.
“La démonstration est faite que les zones rurales peuvent y avoir
accès. Nous pensons que la demande sera de plus en plus
forte…”.
Contact : NORMATECH. Parc de la Baie au Val-Saint-Père.
Tél. 02 33 89 09 09.
LES ORDURES MÉNAGÈRES
NE SONT PAS RECYCLABLES
… TRIEZ !!!
SPORT :
C'est l'avenir
du football ducéen :
l'école du mercredi
fait le plein
Comme une énorme ruche qui s'affaire. Des petits, des plus grands,
quelques animateurs sollicités en
permanence, des cris, des rires, des
couleurs, en un mot de la joie de vivre.
A l'U.S. Ducey, c'est évident qu'on a
su bâtir l'outil qui assurera la
pérennité du club. Il suffit d'ailleurs
d'assister aux premiers gestes techniques pour constater que ce sport,
largement médiatisé, fait une foule
d'émules que l'on retrouvera, au
moins partiellement, dans les rangs
seniors.
Année 2004
Ordures ménagères
Papiers cartons
Plastiques - briques alimentaires
Verre
Avec un gisement de 1 800 tonnes d'ordures ménagères, la collecte sélective, hors
verre, devrait atteindre 900 tonnes, soit
50 % du volume. Elle atteint, en fait,
250 tonnes avec, en plus, un taux de refus
important qui génère un surcoût.
Il est possible de diminuer les quantités
des déchets non recyclables de différentes
manières :
- limiter le poids des ordures ménagères
en triant plus
- limiter le taux de refus de la collecte
sélective en respectant les consignes de
tri indiquées sur le guide de tri disponible
dans votre mairie, mais également sur
les conteneurs et les sacs
Quantité collectée
1 800 tonnes
200 tonnes
50 tonnes
270 tonnes
Dont refus
/
10 %
25 %
/
- limiter l'encombrement des conteneurs
en compactant les bouteilles plastiques,
les briques alimentaires et les cartons
d'emballages
- porter à la déchetterie les déchets verts,
les encombrants, les ferrailles, les
déchets de bricolage, … A titre d'exemple, une tonne de pelouse collectée dans
les ordures ménagères coûte environ
6 fois plus cher que si elle est déposée à
la déchetterie.
Si nous voulons contrôler les coûts, nous
devons assurer une bonne gestion de nos
déchets.
Nous sommes tous concernés, c'est un
acte citoyen et solidaire !!
3
Cette année, Didier Lemoine a passé le
relais à Hervé Pautret, au poste de
vice-président chargé des jeunes catégories. Mais chaque mercredi (à partir
de 13 h 30), Philippe Muriel continue
d'assumer le fonctionnement de
l'école de foot. Côté compétition,
l'U.S. Ducey alignera trois équipes
de débutants (foot à cinq), deux équipes de poussins et de benjamins
(foot à sept). Les jeunes âgés de
13 ans, 15 ans et 18 ans (foot à onze)
joueront en entente avec Isignyle-Buat et Saint-Quentin-sur-leHomme. Une centaine de pratiquants à encadrer. Une tache exaltante.
L'OUVERTURE A EU LIEU FIN SEPTEMBRE :
des chasseurs de moins en moins nombreux
Président depuis trois ans
tion paraît inéluctable : “la fédéde la Société de Chasse
ration de la Manche a perdu
Ducey-Les Chéris, Francis
300 chasseurs en 2004” rappelle
Angot a conscience que le
Francis Angot. Les jeunes en partitemps qui passe ne joue pas en
culier se raréfient lors des RDV de fin
faveur d'une activité de plein air jadis très
de semaine. Une situation donc qui
prisée. “Nous ne sommes plus que trenteinterroge l'avenir mais qui n'a pas cet
cinq chasseurs. Autrefois, on devenait
automne empêché les chasseurs
chasseur de père en fils. Cela n'est plus
locaux de franchir les talus avec le plaivrai. Pourtant c'est un sport agréable. Le
sir habituel.
1er but n'est pas de tuer. Il y a la découChasser, mode d’emploi
verte de la nature, la compagnie du chien.
Et faute de gibier, il reste la collecte des
Lièvre : un comptage est effectué à la
châtaignes ou des champignons.”
morte saison. La chasse de ce noble
Sympathique plaidoyer, mais à Duceygibier est alors réglementée en fonction
Les Chéris comme ailleurs la désaffecdu nombre de lièvres répertoriés. Cette
DANSE RÉTRO
année deux dimanches sont ouverts pour
la chasse au lièvre.
Territoire : 80% des terres sont accordés à
la société et reconductibles chaque année.
Saison : de septembre à fin février.
Les mois de janvier et février sont spécialement réservés aux pigeons et à la
bécasse.
Permis :
Chaque nouveau chasseur doit satisfaire à
un examen délivrant le droit de chasser,
une demande est adressée à la fédération.
Un code de la chasse est au programme,
une épreuve écrite ainsi que pratique est
organisée (âge limite : 16 ans).
SERVICE D'AIDE MEDICALE
D'URGENCE, COMPOSER LE 15 :
et après ?
Horaires d'appel du 15 :
- Toute la semaine entre 19 h 00 et
8 h 00 le lendemain matin.
- Du samedi à 12h00 au lundi matin 8h00.
Je compose le 15 :
Au standard, un questionnaire m'est
soumis afin d'assurer une rapide
SAMEDI 29 OCTOBRE
À DUCEY
Grand Prix de France
de danse 2005
Valse - Tango Pasodoble - cha-cha-cha
Ducey accueille le grand prix de
France de Danse rétro qui se déroulera :
le Samedi 29 Octobre
à la salle polyvalente du stade.
Outre la compétition, la danse est
également ouverte au public.
Aussi, Ducey Festiv’, vous invite à
danser…
prise en charge. Plusieurs possibilités :
- Envoi au domicile du médecin de garde
du secteur. Ce médecin exerce habituellement à l'intérieur du périmètre DuceyPontorson-Saint-James.
- Accueil aux urgences de l'hôpital.
- Envoi si nécessaire d'une ambulance.
Météo France
le Centre départetéo-France, dont fait partie : 2000 délivrée
Mé
de
est
Ou
ale
ion
rég
La Direction interQualité ISO 9001
nt d'obtenir la certification
de prédisposition de données,
mental de la Manche, vie
à
se
mi
et
ion
uct
od
“pr
de
és
des biens, les
par BVQI pour ses activit
sécurité des personnes et
la
ur
po
es
iqu
og
rol
téo
visions et d'études mé
de loisirs”.
pour assuactivités économiques et
ation de ses personnels
plic
im
te
for
s
trè
la
si
ain
collectivités
Le service public montre
rnies aux entreprises, aux
fou
ns
tio
sta
pre
des
é
alit
rer la plus grande qu
ou aux particuliers.
32 50départ✆
ement
- la météo par
- la météo des villes
des plages et des marins
téo
mé
la
- la météo montagne
- la météo des voyages
artement en appelant le :
ions à 7 jours sur votre dép
vis
pré
les
si
aus
z
uve
tro
Re
08 92 68 02 XX°
rtement
xx° = le numéro du dépa
Réservation à l’Office de Tourisme :
billets en vente au prix de 15 €.
4
S