Collezione di tavoli caratterizzati da un`estetica rigorosa e

LENNON
DESIGN RODOLFO DORDONI
Collezione di tavoli caratterizzati da un’estetica rigorosa e raffinata. La costruzione del
tavolo permette di aggregare diversi moduli tra loro (modulo 250, 160 e 100 cm) dando
la possibilità di avere diverse misure di tavoli.
Gambe: in metallo a sezione rettangolare 100x50 mm, montate mediante asole incassate
al top e viti a scomparsa. Scivolante protettivo in feltro.
Piano: in legno tamburato spessore 50 mm.
Finiture:
- laccato lucido nei colori betulla, bianco, grigio elephant, grigio stone, moka, nero, sand
o tortora, con gambe finitura cromo;
- rovere naturale spazzolato, con gambe finitura black-nickel;
- rovere tinto grigio a poro aperto, con gambe finitura black-nickel;
- rovere laccato moka o nero a poro aperto, con gambe finitura black-nickel.
Collection of rigorous, refined tables. The table is so structured as to make it possible to
join modules varying in size (250, 160 and 100 cm), which results in a variety of table
sizes.
Legs: in metal, rectangular section 100x50 mm, mounted through slots built into top and
flush screws. Protective felt glides.
Top: made from sandwich wood 50 mm in thickness.
Finishes:
- glossy lacquered in birch grey, white, elephant grey, stone grey, moka, black, sand or
dove grey, with chrome-plated legs;
- natural brushed oak, with black-nickel plated legs;
- open pore, grey tinted oak, with black-nickel plated legs;
- open pore, moka or black lacquered oak, with black-nickel plated legs.
Optisch strenge und raffinierte Tischkollektion. Beim Tischbau können verschiedene
Module miteinander verbunden werden (Modul 250, 160 und 100 cm), wodurch
verschiedene Tischgrößen entstehen.
Beine: Metallbeine mit rechteckigem Querschnitt von 100x50 mm, die anhand von in das
Top eingelassener Längslöcher und verdeckt liegender Schrauben montiert werden.
Filzgleiter.
Tischplatte: aus Sperrholz, 50 mm.
Ausführungen:
- Hochglanzlackiert in den Farben Birke, Weiß, Elephant-Grau, Stone-Grau, Mokka,
Schwarz, Sand oder Taubenblau, mit Füßen im Chrom-Finish;
- gebürstete Natureiche, mit Füßen im Black-Nickel-Finish;
- offenporig, grau gebeizte Eichenplatte, mit Füßen im Black-Nickel-Finish;
- offenporig, mokka oder schwarz lackierte Eichenplatte mit Füßen im Black-Nickel-Finish.
Collection de tables caractérisée par son esthétique sobre et raffinée. Le type de
construction de la table permet d’assembler différents modules entre eux (modules de
250, 160 et 100 cm) et de varier ainsi la mesure de la table.
Pieds : en métal de section rectangulaire 100x50 mm montés à l’aide de boutonnières
encastrées dans le plateau et de vis escamotables. Anti-glissement de protection en feutre.
Plateau : bois structuré en nid d’abeille de 50 mm d’épaisseur.
Finitions :
- laqué brillant couleurs bouleau, blanc, gris éléphant, gris stone, moka, noir, sable ou
tourterelle, avec pieds finition chromée;
- chêne naturel brossé, avec pieds finition black-nickel;
- chêne à pore ouvert teinté dans la couleurs gris, avec pieds finition black-nickel;
- chêne à pore ouvert laqué dans les couleurs moka ou noir, avec pieds finition black-nickel.
PIANO | TOP
GAMBE | LEGS
ROVERE | OAK
METALLO | METAL
NATURALE | NATURAL
GRIGIO | GREY
MOKA
NERO | BLACK
SAND
TORTORA | DOVE GREY
BLACK-NICKEL
CROMO | CHROME
MOKA
NERO | BLACK
LACCATO LUCIDO | GLOSSY LACQUERED
GRIGIO STONE | STONE GREY
160 cm
63
100 cm
39 3/8
100 cm
39 3/8
170 cm
67
220 cm
86 3/8
74 cm
29 1/8
74 cm
29 1/8
160 cm
63
160 cm
63
GRIGIO ELEPHANT
ELEPHANT GREY
74 cm
29 1/8
BETULLA | BIRCH GREY
74 cm
29 1/8
BIANCO | WHITE
100 cm
39 3/8
100 cm
39 3/8
100 cm
39 3/8
100 cm
39 3/8
260 cm
102 3/8
KIT MODULO “IN LINEA” / “IN LINEA” MODULE KIT
250x100 cm
160x100 cm
100x100 cm
160x100 cm
100x100 cm
Copyright © Minotti SpA 2010 All rights reserved
MODULO “45°” / “45°” MODULE
MODULO “T” / “T” MODULE
KIT MODULO “ANGOLO” / “ANGOLO” MODULE KIT
100x100 cm
100x100 cm
100x100 cm
SCHEMA MODULI PER COMPOSIZIONI “IN LINEA”
ASSEMBLING SCHEME FOR “IN LINEA” COMPOSITIONS
FRONTALE DI CHIUSURA
CLOSING FRONT
PIANO LEGNO
WOOD TOP
MODULO GAMBE
LEG MODULE
SCHEMA MODULI PER COMPOSIZIONI “ANGOLO”
ASSEMBLING SCHEME FOR “ANGOLO” COMPOSITIONS
SCHEMA MODULI PER COMPOSIZIONI “T”
ASSEMBLING SCHEME FOR “T” COMPOSITIONS
SCHEMA MODULI PER COMPOSIZIONI “45°”
ASSEMBLING SCHEME FOR “45°” COMPOSITIONS
SCHEMA MODULI PER COMPOSIZIONI “45°”
ASSEMBLING SCHEME FOR “45°” COMPOSITIONS
COMPOSIZIONI / COMPOSITIONS
330 cm
130
360 cm
141 3/4
360 cm
141 3/4
360 cm
141 3/4
100 cm
39 3/8
440 cm
173 1/4
460 cm
181 1/4
100 cm
39 3/8
370 cm
145 5/8
180 cm
70 7/8
360 cm
141 3/4
260 cm
102 3/8
Copyright © Minotti SpA 2010 All rights reserved