de Franz Schubert

Transcription

de Franz Schubert
QUATUOR N°14, D810 en ré mineur
(1824, dit "La jeune fille et la mort")
de Franz Schubert
Arrangement pour le piano par Fabrice Liardet (2005)
2
QUATUOR N°14, D810 en ré mineur
(dit "La jeune fille et la mort")
Franz Schubert
Arrangement pour le piano par Fabrice Liardet
I
      



 
 
3
ff
  
          
Allegro
      3
  
   

pp
    
 
3
 

3
        
 
3
   



     
  
    
    

17
sfz






  
cresc.
3
   
 

 



 
 
 
sfz





sfz


  

  
3

    
   



   

   

3
sfz
   

 
3


sfz


sfz
2

   
   
   
   




      
      
3





sfz
2
3
3
6
12
     


  
    
    3 
3 


 3  
   
  
© Fabrice Liardet, 2005
3
3


f
     3
     
3
3
  

 
  3 
  
 

21
    3
   
     
 
3
cresc.









   3
 3   
 
 
24
27



3

  
3
 
    
        
         
  

 


      
30





3
 


        



p
   3   3   3   3 

 

 3 
 
 



  
3
 3 




 
       
  



 
 3 

 

  
 

     
            sim.
 


      
 


 
 
     

 


      
    
 
             
 
 


 
pp
    
   









 
 
 
 




   

   
   
      









  
   


33
 
 

 



 









 



 

4
  

   



 

  
36

 

cre


 

   
 

 


 

   

  

          
  
   


 



 
ff
 

    
    
 

 
4
3

 sfz











 
48
4
3
5
4
3
3
  

3
2
 
  
  
 


   

            
       

    
  


 
       
 

sfz  


    

sfz
sfz
 
        


sfz

sfz
sfz
5
3 2

 
 

 





       
 

do





       
   



               

41
45


  
  
 
 
   
 

38
  
 

scen

 
      

  
4
3
    



  
sfz
sfz
sfz
 
 
 
       
 

3
2
4
   
  



 
p
sfz
2
2
sfz
sfz
 

   
 
 
sfz


 
5
3
2
5
2
 
     


   
  


 
2
2
5
      
    
pp
 
   




  
  
      
   

  
          
        

3
51
 decresc.
 


 
54

 






 
 
   

 
  

  

 
  
  
 
  




          

 
57
61
 


  



  

 
    
 

pp
  
   

4
3
3
2

         
 

sfz





         

 
 

    
    
pp
 

 
  


  


  
pp
 
     
 
                                   
  
  
  
  
  
  

64
 





      
 


   
           
    
                      
  
 
  
    

3
2
 
 
3
1
      

6
67



        


      

 




 

                                  
  
  
  
  
 

 



         



  
          

          





              

 
    
 

  
 

70
73

    




 








         


    
 
             
   
  

75



   


       


   

 

  
   
      


             
  
  
   
 

   
  

               
 
 


77




  
  
    
   
  
  
   



7



79






       

  
  


 

 


       
   
   
fp

81

  






  
   







     
  





m.s.
 
fp





        
   
    
  

 










          
      











     

f
       
   

     

 



83
            









 


 
   
 
  




 

  






85
87




 

           




    




  

         





 

  



8
89

 
          
     
   

 


 


ff



    
   
 

  
91

     
     

 





  
 


   
  




    

          
             






 


93
  

  

















            
                 
95











 








 
  
      




      
  





  

 


97
1
2
 


3
2
1
 
 

4




    


9
99
                                
p
 


dim




3
101
         















    
      






pp

       







103
 
           

       

    
     




  

       


     



     
 
105










 









    

 
  




    



 

  


       







107
              

       
   
     





  

       


     


        

109




    

     



 
 
  


   
       

    





10




   
      

  











         
cresc.
 f
       


 
       





      
111




                
 
                      




ff
f




113

        
             
  
116
p
 



pp


    




            

120
ff
 

 
 

 



   



   
   


       
 
       
p
 


     
     

 

pp
   



 



 


     
     
 
 
5
3
1
11

    


124
    
 

           
          
dim

      
   


   
 
      
 
 



 
 


                       




 
  

  

 
f
p
decresc.












     
  
      



  




128
  

 
 
 
        


       m.d.
   sfz
  
 




  













  
    
        
  





f
p
ff

    
  
 
 

     
  
   
    
132
 
sfz
136

  
 
   

   sfz
 




   

    
 




 
          
         
             

cresc.
              
 







 








         
   
p
ff
           
 







           
















139
1
5
3
4
3
5
12
      
        












 
  


  



      
144





 


  

       

  
 
  

 
                  







  



dim.








               













  

 

147
  
  
   


150
      
            










 



     
    
p


  

  
153

 








   




    
    
3


          3 
   
 
3
ff


  
     
 
  
  




  
    


   
   
cresc.
3


  
  
3
 


     

  
155  







           
         

     

   


  



ff
 



        
  
   




        
  







3-2
13
 

         
 


 



 






                 


 

ff


   
   
 
    









  
 











  
   
3-2

  
158
  
               
                    
     










                    

    


161


     


 pp
 



    

2
4
5


  


   
            

 
 
dim.
f
 
    


             
 

164
 

   
      

  
   
  
  
3-2
 

       





              
 
 
3-2
   

      





             
  
      
 
  

167
      
   
                 

ff

 
             


             

170

     

 

 
 
 
     
   




 
         
     






           



    
14
                        



  

pp

         

173
2
4
5
 
   
176
ff
 

 


179
   


 

       






 
dim.

    
     


 

   

 
 

    
     


  
   
         



 
 



 
  






      







      
    




 



 






         
        

  




    
 
 

   


        
  
 
 
            
 

 
             

                

182
2
1
 


185
   


        



    
  





      
      

 
 



3
1
              



 
 
p
pp
       

  













   
 
    


15
188




        
 

   
  


 
191
 

        

  
       
 
  

     
197

  

      

 

     
 







 

 
200
  



1





     
  
  




 
 

    
       


   
 




   
    
   
    


ff
1
3
    


 
 


 
   
2


       
 





 cre  



  
  

194
scen


      






       

 



 
       



 


      

 






        


 





 





  

   
     



 
       

   
4
3
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
 
      

 sfz




  
sfz

m.d. 
m.d. do








 




     
         

  

16
203


 
 

 

    




 
 

 
 
 
sfz


 
sfz
sfz
sfz       











 
 

 
206
3
2
5
1
5
2
4
3
 
       
 

2
2
  
      
 
2

2

212
       

fp
    
  
 

     

2
 


      
 
pp   
   
  
       

5
4
3
2
2
      

 
   
       


 
 


         
 
 
sfz
         

       
 
215
sfz
sfz
 
 
 
            



  
  decresc. m.s.


  



 

     
  

 
 
   
  
  
       
5
1
4
3
3
2
4
p
209
 
     
 


4
3
2

  

pp
  



   

   
   
 

      

 
 
   
  
      






 
          
  

 
pp
17
 
   
    
219
 
       
 






 

   
 
                               







     
 
222
 



     
4
5
1
4
5
  
            

3
   
                     



 
      

 
225








   
     
       
   





   
 
                               





 



        



 

  
         
  


  




 


 
   
228
 
 




      


  











            
  
231





   
  
        

 

  
 


 

             
            
18

     


   
    


                       

 
 
234

       



        

      
      

 
  
  

               
   
        
       
pp
 




        

   
242
    
3
3
244




2

m.s.

1
           


    




1
2
          



    



 
 
      




fp
   
     
  


3
  


      
3
1
     

 
  

1
3
 

  
          




 f  
    






1
  



     
      
237
240




 


         




 
    




19




246
 
       
      






  



 
 
5
3
1
2
1
   
 

 

248
ff
    
 
 
      









         
 
       
 

          



 
 
 
 
   
250






  
  

 
 


          




 







             


    


 
252
























   



 
254







          
4
1
3
4
3
2
1
3
2
1




4
  



     



  
4

 
3
               


1
2

4
3
2

1
1
3


1
   

20
256

   
 

     
     


    



p


258
                    


  







  
3
decresc.


5

4




         

      



260

        

 



 


pp

   




 
 

5



   
    




     

262
                     








  

           








 


    
     





       
264


        






  

     
   



   
    




 
266
       

 





21

 







         



 

            
  


  


       
268

 



 
                 


cresc.

           

 







270
              


                    







 










f
        


       


       


         

       
       

272

ff
 

  



    
276
    
   
f








p


     

  
ff




 


      
      





pp

  

 



 
 
p
 
 


22
      
 



















              





5
3
1
280
   
 


   
  
   

 

      
 
    
 
284
 

 
 
 
    
       

       


 
 


  
   





                   

  
      





f
p


dim.



288   



        











 
                        


f

p
decresc.

m.d.
   


   


  

ff
 
 


 
sfz
295


 sfz
   


   

292

  


  
  

     

    
sfz
 sfz
   

  

  






   
sfz

   
   
   
   
         
sfz
sfz sfz sfz
  

     

    

sfz
   




   
pp

   


23


     

     

300



 

307

 


pp
      
       
 
       







   



      
      



  


 
 


    

  

  
4
3


  
 
    
          




   

 
5




        
  
 

cresc.





  
     
   
   
  
   

      
320





   



  




 

   

 
317




più mosso



 

313

        

        
      fp
        







   
f

 



  


 


    

 





  
        


4

3
2
5
2


 






24
323



     
ff
 

 
 
 

 
327
    
    
 
331
    
    
     

  
338
  

5







  





 





   




  
  




 

  


 
   
p
ritardando

    



    


  
  
  
  

 
 










 

     
 

pp




  

   
    
  
      

 

 
  
 





 

  

   






 fp     
     



335







 


 

 



   










    


  

  
  


2



 
   




 

5








 
 


4
3

Documents pareils