Télécharger votre document - Saint Alban

…
À l’intérieur
sentation
é
r
p
e
d
e
h
c
fi
ENIORS »
« RELAIS S
à conserver
Septembre 2011 - Travaux de la plaine des sports
Vie
municipale
• La passerelle de la Doria
• Jeunesse et Reconstruction
• Fête du 18 juin
• Les avancées du PLU
• Centre bourg
Urbanisme
p 2-3
Travaux
• Plaine des Sports
• Route de Plainpalais
• Fresque
p4
Jeunesse
• Cinéma Seniors
• Famille à énergie positive
Solidarité
p5
• Avant la rentrée
• La rentrée
• Les activités d’été du SICSAL
p 6-8
p9
• Expression
des groupes politiques
Expression
Vie
associative
p 10
• St Alban danse
• Agenda
p 11-12
Une quarantaine d’exposants abrités
dans des chapiteaux recevaient
cette année encore les visiteurs au parc du Fontanil
Bien que la nature ait prolongé l’été par ces belles journées ensoleillées, ces mois d’automne
nous rapprochent de la fin de l’année à grand pas. Une année de plus dans ce mandat, encore
bien remplie, avec la mise au jour de projets d’importance dans divers domaines : le Relais
Séniors, la route de Plainpalais, la Plaine des Sports des Barillettes, et la passerelle de la Doria
qui n’est plus « l’Arlésienne ». En ces temps un peu troublés par l’actualité internationale,
nationale et voire locale, ne nous laissons pas emporter par la place que certains veulent leur donner.
Il faut « raison garder ». La ligne de conduite de la municipalité reste conforme aux engagements pris avec les
citoyens. Un point précis, récent, me fait dire que nous y sommes. Les modifications qui peuvent être apportées,
à ce jour, sont celles de la bonne pratique en matière de gestion économique et financière de notre commune ;
ce qui ne va pas à l’encontre de notre travail quotidien d’écoute et de dialogue. Je vous rappelle à cette occasion
la prochaine réunion PLU.
Bonne lecture.
Chaleureusement.
Michel Dyen
Saint Alban-Leysse Magazine n°10 • Directeur de la publication : Michel Dyen • Photos : P. Coddet, R. Collomb, V. Fourrier, C. Lapoléon, Agence écomobilité, ASDER, Bien vivre à
Saint Alban-Leysse, Chambéry métropole, Club des Allobroges, CMJ, École Louis Armand, École Notre Dame de la Salette, Ecole René Cassin, Les Allobroges, Saint Alban danse,
SICSAL, Ville de Saint Alban-Leysse. Conception : Pamplemousse.com • Impression : Imprimerie Poncet - Saint Alban-Leysse. Tirage : 3 000 exemplaires.
Dépôt légal : en cours. Imprimé sur papier 60 % recyclé et 40 % certifié FSC = 100 % écologique.
Vie
municipale
La passerelle
de la Doria
Tant attendue la passerelle sur la Doria reliant Saint Alban-Leysse à Saint Jean d’Arvey a vu
le jour cet automne.
La passerelle en bois de 18 m de long permet aux piétons et aux cyclistes de rejoindre ainsi facilement
le massif des Bauges. Pour y accéder il faut emprunter la route de la Féclaz, puis après le tunnel
le chemin situé près du Pont côté Saint Alban-Leysse.
C’est un vrai projet intercommunal puisque le coût d’environ 30 000 € a été financé par les deux
communes, le Conseil général de la Savoie, le SICSAL, Chambéry métropole et le Parc du Massif
des Bauges.
Inscriptions
sur les listes
électorales
Pour pouvoir voter en 2012,
les citoyens doivent être inscrits
sur les listes électorales au plus tard
le 31 décembre 2011.
L’inscription est automatique pour les
jeunes de 18 ans. En dehors de cette
situation, l’inscription sur les listes
fait l’objet d’une démarche volontaire.
L’inscription sur les listes électorales est possible en
se rendant à la mairie avec les pièces exigées
(formulaire d’inscription, pièce d’identité et justificatif
de domicile) ou par courrier en envoyant à la mairie le
formulaire d’inscription, une photocopie d’une pièce
d’identité et un justificatif de domicile.
Le formulaire d’inscription est disponible en mairie ou
téléchargeable sur le site internet http://vosdroits.
service-public.fr
L’élection du Président de la République aura lieu
les dimanches 22 avril et 6 mai 2012.
Les élections législatives se dérouleront les dimanches
10 et 17 juin 2012.
Malgré le temps maussade le public est venu avec plaisir et bonne humeur
découvrir les produits locaux et artisanaux. Le record du plus long diot du
monde a été battu avec 417 m et grâce à la vente des parts, la confrérie des
diots aa versé la somme de 1 000 € à l’association des papillons blancs et
2 670 € à l’accueil savoyard.
Jeunesse
et reconstruction
Chantier international de jeunes du 24 juillet au
13 août 2011
Dans le cadre des chantiers internationaux gérés par l’association
JEUNESSE & RECONSTRUCTION, la commune a accueilli un groupe
de 12 jeunes de plusieurs pays (Allemagne, Espagne, France, Grande
Bretagne, Russie et Taiwan) animé par Clément Blasco.
page
La journée animée par Pierre Veillet, des chanteurs, des jeux s’est terminée
par une fête de la musique aux accents multicolores !
Un grand bravo à tous les bénévoles et en particulier à Saint Alban-Leysse
animations et un grand merci aux partenaires de cette troisième édition :
Agency securité - Axialis - Babou - Bellemin Robert Charpente - Bureau
vallée - Carrefour - CHP promotion - CIS promotion - CTPms - Décathlon Eiffage TP - Electro-dynamic - ET Nettoyage - Eugène Vivet - Grange Mecano Soudure - Injecto bois - Italia Market - Iveco Magirus Camiva - Jean Delatour - La maison du café - Le Fontanil - Les Halles Savoyardes - LMO
éléctricité - Mc Donald’s - PHM - Renault - Savoisienne Habitat - Sévasol Socopa - Tec’hôtel - Véloland.
Les matinées étaient consacrées aux travaux : défrichage et amélioration des
sentiers, réfection d’un mur de la maison paroissiale, remise en valeur du
site de la chapelle de Saint Saturnin, activités encadrées par les bénévoles
des associations « Les Sentiers de St Alban » avec entre autres Michel Bruyant,
Robert Binetti, Jean-René Excoffon et Jean-Paul Jacquet, ainsi que
« Le Champiteau », avec Pierre Puppini. La commune a apporté un soutien
financier et logistique conséquent : du matériel a été acheté ou mis à
disposition pour faciliter le travail (bottes, outils, casques) ainsi que des vélos,
des tickets de transport urbain, et des tee-shirts portant le logo de la commune.
Les après-midi étaient consacrées au repos ou à la découverte de la région :
de nombreuses animations ont été mises en place : foot au stade des
Barillettes, balade à la chapelle du Mont Saint Michel, le lac Saint André à
vélo, une virée à Annecy (visite de la vieille ville et pédalo), grillades, diots et
pain cuit au four de Razerel, montée à la Croix du Nivolet et le Revard, avec
diverses activités : accrobranche, escalade et via ferrata ; l’ensemble avec
la participation active de Jean-Pierre Brunet de « L’Union Cycliste du Nivolet »,
les jeunes du Sicsal et Gaston PAPI du Comité des Fêtes.
Le groupe Hot Stuff a repris des classiques de Blues, de Funk, de Rock et de Soul.
Une rencontre a également eu lieu avec les enfants de la maison de l’enfance
qui ont pu découvrir les différentes cultures et communiquer par le biais de
jeux. De nombreux échanges ont ainsi été favorisés entre les jeunes,
les bénévoles et les gens du pays, jeunes ou plus âgés.
Le dernier jeudi, les jeunes ont organisé en soirée un repas présentant les
spécialités de chaque pays, précédé d’un apéritif musical au son de l’orgue
de Barbarie de Mme Laperriere et où chacun a volontiers participé. Le séjour
s’est terminé par une petite réception en mairie, pour fêter cette fin de
chantier qui s’est déroulée sans incident et dans la bonne humeur, finalisant
ainsi l’objet socio culturel visé par l’équipe municipale.
Internet
Enquête de satisfaction
Êtes-vous satisfait de votre débit ADSL ?
Si non, vous pouvez nous adresser par voie postale ou nous déposer
en mairie sur feuille libre vos :
Nom et prénom - Adresse géographique - Adresse mail - débit
constaté - date et signature
Ce document pourra être utilisé comme support de pétition auprès de
l’opérateur concerné.
2
Vie
municipale
Le magnifique parc du Fontanil
3
page
éditorial
Fête du 18 juin
Chers habitants, chers amis,
Les avancées
du PLU
Travaux
Urbanisme
Centre bourg
Le Comité de Pilotage créé pour assurer le suivi de
la réalisation du centre bourg poursuit ses travaux.
Un point d’étape peut d’ores et déjà vous être
communiqué.
L’étude du PLU arrive bientôt à
son terme.
Après deux réunions publiques, les expositions, les balades et la concertation
qui continue encore, le groupe de travail a presque finalisé les documents
d’urbanisme.
Le PLU devrait ainsi être adopté en novembre 2011 au conseil municipal.
Ce sera ensuite la consultation des personnes publiques associées qui est
de trois mois incompressibles.
L’enquête publique devrait alors se dérouler en mars ou avril 2012 puis le
projet sera arrêté définitivement, modifié selon les avis de l’État et des
administrations consultées, tenant compte de certaines remarques des
particuliers et du rapport du commissaire enquêteur. Si la ville ne souhaite
pas le suivre, une motivation doit être détaillée.
Route de Plainpalais
Dans le cadre de la mise en place du plan de circulation, des
travaux de sécurisation des déplacements piétons viennent
d’être réalisés route de Plainpalais avec la mise en place d’un
trottoir, l’enfouissement des réseaux et l’amélioration de
l’éclairage public.
Ces travaux se poursuivront en 2012, permettant ainsi d’assurer
la continuité de la liaison piétonne jusqu’à l’avenue de la Mairie.
Plaine des sports
Cet aménagement d’envergure consacré au sport et à la détente sera réalisé, compte
tenu de son ampleur, en trois phases.
La première phase de travaux démarrée en septembre 2011, permettra l’aménagement
de l’ensemble des réseaux, d’un demi terrain de football accessible à tous, d’une aire
de jeux destinée plus particulièrement aux enfants de Leysse, et du premier tronçon du
parcours sportif qui à terme fera le tour complet de la plaine des sports.
Courant 2012, les travaux se poursuivront avec notamment la réalisation des nouveaux
terrains de tennis, d’un jeu de boules et d’un skate parc.
Le Comité de Pilotage créé pour assurer le suivi de la réalisation du centre
bourg poursuit ses travaux. Un point d’étape peut d’ores et déjà vous
être communiqué.
Ce Comité de Pilotage est composé des membres du conseil des sages,
des responsables d’associations, des élus du conseil municipal de la
majorité comme de la minorité. Il s’agit de recueillir les avis, mener des
réflexions sur le futur centre bourg et de faire des propositions.
Un bureau d’études qui va travailler sur le projet a été nommé. Il s’agit du
Cabinet EPODE en collaboration avec l’architecte urbaniste Laurent LOUIS.
Monterminod
Le comité de pilotage et le cabinet d’études ont tout d’abord effectué une
visite sur le site le 9 février dernier. Pour mémoire, le site représente le
stade d’honneur et les abords pour une superficie de 15 000 m².
S’appuyant sur cette visite et des études complémentaires, le diagnostic et
les enjeux du centre bourg ont été présentés le 4 avril. Ce diagnostic prend
en compte l’existant (commerces, accès, habitat, modes de circulation…)
avec ses atouts et ses inconvénients et s’appuie dessus afin d’élaborer des
scenarii de travail. Le but étant de donner à un tissu urbain disparate une
unité et une cohérence urbanistiques et ce, en tenant compte des équipements publics existants : mairie, église, centre culturel et de loisirs, écoles
et collège, tout en valorisant l’attractivité des commerces de proximité
existants, sans oublier les déplacements notamment en favorisant les
modes doux.
Pour arriver à ce stade, il a fallu débattre sur un secteur sensible
« Monterminod », tant au niveau paysager que des potentiels constructibles. Il a toujours été annoncé que ce hameau situé en impasse ne
devait pas évoluer plus que les possibilités actuelles.
Une étude paysagère a donc permis de faire les choix en proposant de protéger
les coteaux et vignobles, en organisant le paysage à bâtir. Les secteurs
« sensibles » peuvent être l’objet d’un déclassement ou de prescriptions
d’aménagement. Avec chacune une exposition sud, les deux terrasses de
Monterminod sont recensées avec des éléments patrimoniaux dans la
première et des espaces à valeur écologique dans la seconde. Cette dernière
baisse bien entendu en densité de construction vu l’accès rendu de plus en
plus difficile en montant. Ainsi dans le bas de Monterminod, il est proposé de
protéger les secteurs boisés et viticoles même constructibles à ce jour. Dans
le haut du hameau, ce sont les prairies proches des lisières boisées qui sont
à protéger. Des polygônes d’implantation seront dessinés pour les secteurs
constructibles afin d’intégrer au mieux le bâtiment sur le terrain, de protéger
les bois existants, de prévenir les risques et de valoriser la parcelle et la vue
par rapport à l’accès...
Fin avril, les premiers scenarii et plans de composition ont été soumis au
comité de pilotage afin de définir les futurs aménagements en fonction de
leur priorité.
Toutes les remarques positives ou négatives ont été transmises au bureau
d’études afin de restituer les différents souhaits dans un scenario plus précis.
À titre d’exemples : éviter le déplacement de la mairie, renforcer l’attractivité
des commerces existants, privilégier les espaces verts et les plantations…
Le comité prévoit de vous tenir informés et de vous associer au suivi de
l’évolution de votre centre bourg.
L’équipe municipale reste à votre écoute sur ces sujets trés spécifiques.
C. Débois
Fresque
4
Réunion publique de présentation du PLU,
vendredi 4 novembre à 19h à la salle des fêtes.
5
page
page
à noter
Une fresque « moderne » a été peinte cet été sur le transformateur
EDF situé rue du Bolliet par l’entreprise MEDLAKOLOR pour un
coût de 2 760 € HT.
Les élèves de CM de Notre Dame de la Salette en Touraine
Après une étude approfondie de la Renaissance dans le domaine historique,
géographique, scientifique, artistique ou encore littéraire, les 33 élèves de
CM1-CM2 de l’école N.D.de la Salette sont partis pour la Touraine afin de
confronter leurs connaissances livresques à la réalité du terrain.
Accompagnés par Mme Levanic chef d’établissement et professeur de cette
classe, Melle Cinar enseignante à temps partiel et Mme Louvet jeune retraitée de
l’école, ils ont découvert le château de Chambord grâce à une visite ludique
menée par un personnage historique bien sympathique : « l’horlogeur du roi »
qui les a conduits, après moultes détours dans les différentes parties, pièces
et escaliers de ce château jusqu’à la chambre de François 1er où ils ont pu
revivre le « lever du roi » à travers les anecdotes contées avec talent par leur
guide exceptionnel.
Le dernier jour a été consacré à la visite du château royal d’Amboise, berceau
de la Renaissance, qui abrite la chapelle st Hubert, patron des chasseurs,
où repose Léonard de Vinci.
Ce séjour en Touraine fut donc très enrichissant tant sur le plan culturel et
artistique que pour l’apprentissage de l’autonomie et de la vie en groupe…
Les souvenirs resteront longtemps dans les cœurs !
La rentrée
École René Cassin
C’était avant
la rentrée !
Passerelle - École Louis Armand
Cette année encore, la passerelle entre les futurs écoliers et l’école maternelle
Louis Armand s’est très bien passée.
Cette rencontre a débuté par un spectacle dans la salle de jeux de l’école
maternelle « Mini cirque en pâte à modeler », offert par la halte garderie.
Au mois de mai, les petits de la halte garderie avec leurs puéricultrices sont
venus en petits groupes dans la classe de Dominique Oliveres afin d’apprivoiser
les lieux. Au mois de juin ce fut le tour des enfants du relais assistantes maternelles, avec les nounous. Cela se terminera fin juin par une lecture en scène
offerte par Mme Goury.
Jeunes écoliers - apprentis montagnards
L’association Bien Vivre à Saint Alban, soucieuse d’éveiller les jeunes aux
richesses de leur environnement, a organisé une sortie de deux jours en
Vanoise avec les enseignants de deux classes de CM2 de l’école René Cassin
et le soutien du Club Alpin Français.
Pour préparer ce séjour, 3 bénévoles de BVSA ont rencontré les enfants dans
leur classe. Nicole leur a proposé un jeu sur la réglementation dans le Parc de
la Vanoise et une enquête sur la faune après étude de documents sur 6 animaux
emblématiques de cette région. À l’aide d’un diaporama, Jean-Claude et
Primius ont familiarisé ces jeunes à l’hydroélectricité et les exigences
techniques d’un refuge. Le jeudi 26 juin, 53 enfants, sac au dos et bonnes
chaussures, partaient en car pour Aussois.
page
La randonnée était une première pour certains et la météo clémente permit de
rejoindre sans souci les refuges du Fond d’Aussois et de Plan sec en longeant
les lacs de Plan d’Aval et Plan d’Amont éclairés d’une belle luminosité. Après
un copieux repas, l’échange avec les gardiens de refuge répondait à la curiosité
de nos jeunes montagnards avant une bonne nuit en dortoirs. Le lendemain,
la présence de nombreuses marmottes profitant du soleil matinal ralentit un
6
Les élèves sont répartis entre 9 classes ordinaires et une classe d’insertion
(CLIS 4) qui reçoit 8 élèves handicapés moteur.
Certains auront sans doute à cœur de remonter en famille dans cette belle
montagne qu’ils ne connaissaient souvent qu’en hiver.
Comme chaque année, une réunion s’est tenue à 18h30 le jour de la rentrée
en présence des adjointes aux affaires scolaires, des présidents des
associations de parents et de la directrice de l’école.
Fin d’année et retraite à notre Dame de la Salette
Bonne rentrée à tous. La directrice, Madame ORAZI.
À l’école N.D.de la Salette l’année scolaire s’est terminée par une belle
kermesse organisée minutieusement par l’APEL (association de parents
d’élèves) avec de nombreux stands de jeux qui ont fait le bonheur des enfants.
Les crêpes et glaces ont été très appréciées au moment du goûter…
École maternelle publique Louis Armand
Puis enfants et enseignants se sont rassemblés pour rendre hommage à Mme
Pascaline Gittinger qui, après 9 ans passés dans l’école, prend sa retraite et
part donc pour de très grandes vacances. Sur l’air du chant de Mannick
« Pétrouchka » les élèves ont entonné « Pascaline, ne pars pas, entre vite dans
la classe… » et lui ont souhaité de beaux voyages en lui remettant fleurs et
cadeaux dont un bon dans une agence de voyage offert par les parents, les
collègues et la communauté éducative. Ce fut un moment d’intense émotion
pour tous, particulièrement pour Mme Gittinger.
Sourires et joyeuses retrouvailles pour les « anciens », quelques larmes pour
les plus jeunes, la journée s’est, comme chaque année, déroulée en toute
sérénité. Les parents dont les enfants fréquentent l’école pour la première
fois, ont été reçus par le nouveau directeur, également enseignant des
enfants en Grande Section : M. Alain Ughetti.
« Merci aux enfants, aux parents, à la municipalité et aux collègues
de m’avoir entourée pendant mes années en poste à Saint-Alban
Leysse. Merci pour les présents que j’ai reçus de tous lors de mon
départ en juin 2011.
Bonne continuation à tous, bon suivi de scolarité aux enfants et bon
courage à mes collègues ». F. Abel
Le lundi 5 septembre à 8h45, et malgré le temps très pluvieux, les élèves
de l’école élémentaire René Cassin ont fait leur rentrée des classes.
Tenant compte de la fermeture de la 10e classe décidée par l’Inspection
académique en avril 2011, l’équipe enseignante a accueilli 239 élèves dont
46 en cours préparatoire ; comme d’habitude ces derniers ont été accompagnés
par les parents jusqu’à leur classe.
peu la descente qui emmenait ces chasseurs d’images à la rencontre du soldat
Alexandro au Fort Victor Emmanuel. Après avoir résolu les énigmes du parcours
« Soldato » équipés de leur baluchon, ces petits soldats apprécièrent le goûter
offert par l’association avant de redescendre à St Alban sous la pluie.
Départ en retraite de Françoise ABEL,
directrice de l’école Maternelle Louis
Armand
École René Cassin
C’est par un vrai temps automnal, sous la pluie, que l’école publique
maternelle Louis Armand a accueilli le lundi 5 septembre 2011,
une ribambelle de plus de 130 élèves pour la nouvelle rentrée scolaire.
École N.D. de la Salette
Lundi matin, tandis que les parents se sont retrouvés autour d’un café offert
par l’APEL (association de parents d’élèves), les enfants faisaient connaissance avec leurs camarades et leurs nouveaux enseignants dans une cour
d’école bien animée par des cris, des rires… mais aussi quelques larmes
vite séchées.
Mmes Oulmi et Nocolas-Charles,
les 2 nouvelles enseignantes et leurs élèves
À l‘occasion de cette réunion de rentrée, était présentée Mme Amandine
Dall’Erta, nommée sur la classe de Petits / Moyens à la place de Mme Claudine
Floret. Pas de changement pour les « A.T.S.E.M. » (Agents Territoriaux
Spécialisés en École Maternelle) qui continuent à gérer les temps de
garderie, en plus d’apporter, avec efficacité et professionnalisme, leur aide
aux enfants de la maternelle, pendant la classe.
Les projets pour l’année à venir sont à nouveau nombreux, réalisés toujours
en concertation et en excellente collaboration entre l’école, la commune
quand elle est sollicitée, les associations locales concernées (Bien-Vivre à
St Alban, Ecomobilité, Jardins Familiaux, …), les parents bénévoles toujours
les bienvenus et avec qui la communication reste la priorité.
Souhaitons à tous les enfants et parents une belle année riche en expériences,
apprentissages et émotions.
Puis la cloche a sonné et, comme tous les écoliers de France, les 130 élèves
de l’école catholique N.D.de la Salette, dirigée par Mme Jocelyne Levanic,
ont repris cartables et cahiers pour une nouvelle année scolaire qui a débuté
avec l’accueil de deux nouvelles maîtresses : Mme Céline Oulmi venant de
l’école Ste Geneviève à Chambéry prend en charge la classe de CP-CE1,
tandis que Mme Lauriane Nicolas-Charles, en CE2-CM1, succède à Mme Gittinger
partie à la retraite en juillet dernier.
Cette rentrée commence « sportivement » par 8 séances de natation pour
les CE1-CE2 à la piscine de Buisson Rond pendant 2 semaines et un cycle
de patin à glace pour les CM1-CM2 jusqu’au 30 septembre.
Voilà de quoi assurer une bonne mise en route physique pour 20011/12 !
Des projets pédagogiques à visée artistique et culturelle sont également
rédigés avec enthousiasme par l’équipe enseignante qui garde toujours
comme objectif l’épanouissement des enfants.
Encore une année enrichissante pour ces 130 écoliers.
7
page
Jeunesse
Au Clos Lucé, le groupe a été accueilli par Mathurine,
cuisinière au service de Léonard de Vinci qui passa les trois
dernières années de sa vie dans cette demeure offerte
par François 1er. Puis les enfants ont découvert dans ce
Jeunesse
magnifique parc de nombreuses machines mises au point
par Léonard de Vinci qu’ils se sont empressés de faire fonctionner tout en
restant très admiratifs devant tant d’ingéniosité.
organisées par le CMJ
Famille
Les activités d’été
du SICSAL
Jeunesse
Solidarité
Centre de loisirs de Saint Alban-Leysse
Les activités ont été nombreuses.
Des jeunes conseillers municipaux dynamiques
Attention : les demandes sont nombreuses, soyez prévoyants.
Samedi 5 novembre de 20h à minuit CRAZY NIGHT !
Salle des fêtes - entrée payante 3 € avec un soda - soirée surveillée réservée
aux 11/16 ans.
Cinéma séniors
Le principe est simple : les familles relèvent leur compteurs chaque
semaine (électricité, chauffage, gaz…) pendant les 5 mois d’hiver,
du 1er décembre au 30 avril ; puis comparent leurs résultats avec l’année
précédente. L’enjeu est de modifier ses habitudes, à confort égal, pour
agir en faveur de l’environnement et diminuer ses factures d’énergie !
Contrôle du chauffage, ampoules basse consommation, extinction des
veilles, sont autant d’astuces pour réduire ses consommations à la maison
et réaliser jusqu’à 200 € d’économies.
La collecte des bouchons
Chaque équipe sera animée par un capitaine, formé auparavant par
l’ASDER pour aider à la mise en oeuvre des éco-gestes. Le défi Familles
à énergie positive se déroule donc en toute convivialité, le but étant de
progresser ensemble.
La collecte des bouchons avec l’association « les bouchons d’amour » se
déroulera le samedi 19 novembre de 9h à 12h devant l’école élémentaire.
Cette année, les séances se dérouleront une fois par mois, le jeudi aprèsmidi à 16h30, au cinéma « Le Challenger » à Challes-les-Eaux.
Comment participer ou vous informer ?
À raison d’une séance par mois, le calendrier établi est le suivant :
• jeudi 6 octobre 2011
• jeudi 3 novembre 2011
• jeudi 8 décembre 2011
• jeudi 5 janvier 2012
• jeudi 9 février 2012
• jeudi 8 mars 2012
• jeudi 5 avril 2012
Camp équitation à Thônes
Dès la rentrée, une sortie d’école festive sur
le ton des modes doux pour aller à l’école et
au travail !
en bref
Le Vélobus, qui permet depuis le printemps dernier à 17 enfants
d’aller à l’école à vélo, a repris dès la première semaine de la
rentrée. Treize enfants sont ainsi passés de la voiture au vélo pour
aller à l’école.
Pour ces deux lignes, nous tenons à remercier tous les parents qui
s’investissent pour accompagner, à tour de rôle, les enfants sur le
chemin de l’école.
La municipalité prend en charge le transport aller-retour en autocar jusqu’au
cinéma à Challes-les-Eaux depuis les points de ramassage (2 lieux sur la
commune) dont les horaires seront affichés en mairie.
Des coupons-inscriptions ont été adressés aux personnes entrant dans le
cadre de cette activité. Ils devront être remis à l’accueil de la mairie (ou dans
la boîte aux lettres), au plus tard à midi, le jeudi de la semaine précédant
la séance.
Vendredi 9 septembre, la mairie a organisé un moment festif à la
sortie des écoles Louis Armand et René Cassin en partenariat avec
l’Agence Écomobilité et Roue Libre : contrôle technique de vélos,
découverte des alternatives à la voiture pour aller au travail,
inscription au Vélobus, échanges pour la mise en place d’autres
lignes Piedibus/Velobus, essais de vélo à Assistance Électrique et
goûter pour les enfants étaient au rendez-vous !
Des échanges sont en cours pour lancer un Piedibus à partir du
chemin du Crey, en passant par la route de Plaimpalais et la route
de la Perrodière. Si ce Piedibus vous intéresse, contactez l’Agence
Écomobilité pour davantage d’information : 04 79 70 78 47 ou
[email protected].
Contactez l’ASDER (association savoyarde pour le développement des
énergies renouvelables) au 04-79-85-88-50 ou [email protected] et
connectez-vous sur www.savoie.familles-a-energie-positive.fr
Le tarif de la séance de cinéma est de 4,50 € (avec possibilité de prendre un
abonnement de 10 séances pour la somme de 40 €, valable un an de date à
date, ni nominatif ni daté).
Écomobilité
page
Cette année, c’est à l’échelle de la Savoie que des équipes de familles
vont tenter de diminuer leur consommation d’énergie par des gestes
économes au quotidien dans leur logement. Les éditions précédentes ont
montré que l’objectif de 8 % est facilement atteignable et même dépassé
dans la plupart des cas (en moyenne 15 % d’économies en 2010-2011).
L’animation proposée par la commission Solidarité/Handicap/Séniors
est reconduite cette année, en partenariat avec les communes voisines.
Cette activité est mise en place au bénéfice des personnes âgées de
65 ans et plus.
Sont acceptés :
• Les bouchons alimentaires : eau, lait, soda, huile, vinaigre, vin, compote,
crème fraîche…
• Les bouchons ménagers : liquide vaisselle, produit d’entretien, lessive,
assouplissant, aérosol…
• Les bouchons de produit d’hygiène : dentifrice, shampooing, produit douche…
• Les couvercles en plastique : chocolat, café en poudre, moutarde…
8
Relevez le défi de réduire d’au moins 8 % votre
consommation d’énergie !
Les inscriptions pour la 3e édition du défi « Familles à énergie positive »
sont ouvertes.
Fin juillet, les parents et les enfants ont été « transportés » au milieu des
triangles des Bermudes. Les pirates les ont accueillis à Saint Jean d’Arvey
pour une soirée de jeux et de musique rock. Pendant la dernière semaine de
vacances d’été, une cinquantaine d’enfants se sont réunis autour du professeur « fouilletout » pour l’aider à retrouver sa découverte extraordinaire oubliée
par une mystérieuse perte de mémoire. La semaine de grands jeux et
d’épreuves de toute sorte s’est terminée à la Féclaz où les enfants ont fait
une randonnée leur permettant de découvrir des os de dinosaures : la fameuse
découverte du professeur « fouilletout ».
Le centre de loisirs de Saint Alban-Leysse est ouvert tous les mercredis et
pendant les vacances scolaires ; il accueille les enfants du canton âgés de
3 à 12 ans. Inscriptions au 04 79 36 66 53.
à énergie positive
Soirée pirates le 29 juillet
Au service jeunesse
Un super camp équitation cet été
16 jeunes issus du canton de Saint Alban-Leysse et âgés de 10 à 13 ans
sont partis du 25 au 29 juillet à Thônes pour un camp équitation. Ils ont
pratiqué la voltige, le cross et pleins d’autres activités.
Clôture du Concours Familles à énergie positive - 14 mai 2011
Le relais séniors a ouvert
Comment être aidé à son domicile ?
Besoin d’assistance pour les démarches administratives ?
Émilie Excoffon accueille, écoute et renseigne les personnes
âgées et leur entourage.
Horaires d’ouverture :
Du mardi au jeudi 9h-12h puis 15h-18h, le vendredi de 9h à 12h.
Il est préférable de prendre rendez-vous en téléphonant au
04 79 33 13 57.
Repas des anciens
Comme chaque année, les anciens de la commune sont invités par
la municipalité à un repas. Il se déroulera le dimanche 8 janvier
2012 à la salle des fêtes .
9
page
Manifestations
Vie
associative
Expression
Saint Alban
Danse
L’Association Saint Alban Danse fait sa rentrée au
centre de culture et de loisirs la semaine du 19 au
23 septembre 2011.
La saison dernière, ce sont quelques 80 adhérents, répartis sur 3 cours, qui
ont découvert ou approfondi les danses de salon (rock, cha cha, tango, paso
doble…) dans une ambiance décontractée, encadrés par 3 professeurs
aussi motivés que sympathiques.
Forum des associations
Le forum des associations, organisé par la commission « vie associative »
s’est déroulé le samedi 10 septembre 2011 à la salle des fêtes. Il a connu
un vif succès. Les associations ont ainsi informé, renseigné les nombreux
visiteurs et promu leur discipline. Chacune d’elles a pris également
des inscriptions pour la nouvelle année. Des démonstrations ont aussi
agrémenté l’après-midi. Bonne saison à tous !
Parallèlement au forum, le comité des fêtes a organisé la traditionnelle
braderie des jeunes qui a remporté un franc succès. Chacun a pu chiner,
brader et repartir les bras bien chargés de choses en tout genre.
Retrouvez la liste des associations sur le site www.saintalbanleysse.fr
En plus des cours, l’Association propose des soirées « entraînement »,
des soirées dansantes à l’extérieur et quelques évènements festifs au fil de
l’année (soirée Beaujolais, soirée Fête des Rois, dessert dansant…)
Espérant partager le plaisir de danser avec de nouveaux adhérents, nous
invitons les personnes intéressées à faire un premier essai gratuit, soit le
mercredi à 19h15 pour les débutants, ou à 20h30 pour ceux qui ont déjà une
petite pratique, soit le vendredi à 19h15 pour les plus avancés.
Pour tout renseignement, contactez : Thierry MEROT au 06 89 13 34 01
Groupe Saint Alban-Leysse, tous solidaires et modernes
Bien que la Commune ne soit pas partie prenante dans le projet « SASSON » rue de Villeneuve, et compte tenu de
l’action en cours au Tribunal administratif, nous souhaitons, afin de vous donner l’information la plus claire possible,
retranscrire les propos de M. Terraz, directeur général de la SASSON :
« À Villeneuve, nous avons un agrément pour une structure de réinsertion sociale.
C’est le même principe que pour les maisons relais ; ce sont 17 places pour
17 personnes qui sont stabilisées, c’est-à-dire qu’on les connaît, et on les
accompagne ». Des travailleurs sociaux seront sept équivalents temps-plein
auxquels il faut ajouter les bénévoles et un cadre d’astreinte joignable 7 jours
sur 7 et 24 heures sur 24. « On va les accompagner vers la réinsertion,
notamment grâce à des ateliers de jardinage. Ils pourront aussi travailler au
Centre d’adaptation à la vie active de Saint Alban. On sait qu’il faut les stabiliser
avant tout, on ne met pas n’importe qui dans ce genre de structure, ce n’est
pas un centre d’accueil d’urgence ! Il y a un règlement intérieur, et non, il n’y
aura ni drogue ni alcool, et les chiens ne sont pas prévus » assure-t-il.
Concernant les termes « d’accueil d’urgence » inscrits sur le permis de
construire, Fabien Terraz précise que « Ces termes sont ceux que l’on utilise
pour la demande de crédits, mais, j’insiste, c’est bien une structure d’insertion,
comme celle qui existe à Planaise. J’invite les riverains à aller voir comment
ça se passe là-bas ! » Et en ce qui concerne le lieu de l’arrêté préfectoral,
il indique que « Ce n’est qu’un détail administratif, bien sûr que nous avons
l’agrément sur Saint-Alban. L’arrêté préfectoral date du 4 juillet 2011 ».
Serge BALLAZ, Angélique BERARD, Christelle BLAMBERT, Didier BOLLAERT,
Monique CHAPPERON, Philippe CODDET, Raphaëlle COLLOMB, Roger
CRAGNOLINI, Catherine DEBOIS, Michel DYEN, Daniel FAVRE, Valérie
FOURRIER, Marc HUYSSEN, Céline LAPOLEON, Anne-Marie LORENZOPINORINI, Bruno MAITRE, Anne MARSY, Édouard POLATO, Natacha SINOPOLI,
Philippe TOCHON, Lorène TROTTO et Jérôme VIOLLET.
Groupe « Réussir ensemble autrement »
« Les élus de la minorité n’ont pas pu vous écrire compte tenu du délai trop court accordé par le Maire pour transmettre le document. »
cinéma plein air
« C’est vrai, on a commencé les travaux, et on compte bien les poursuivre et
même les achever ».
Dans le cadre de l’opération « une toile à la belle étoile »,
la commission « culture » a proposé deux séances de cinéma
de plein air.
Les projections des films « L’Arnacœur », choisi par le Conseil
municipal jeunes, et « La première étoile » ont remporté un
franc succès. Rendez-vous l’année prochaine.
Germaine MORAND, Elisabeth FENESTRAZ, Anne-Marie MONDOLONI, Nicole DURAND, Nathalie MIEGE, Tony BOISSENIN.
10
11
page
page
NDLR : les textes sont publiés sur cette page dans leur intégralité sans modifications ni corrections.
à vos agendas
Vendredi 4 novembre 2011 : réunion publique PLU salle des fêtes
Samedi 5 novembre 2011 à partir
de 20h : Crazy Night (Conseil
municipal jeunes) - salle des fêtes
Vendredi 11 novembre 2011
à 11h45 : cérémonie
(Les anciens combattants)
Place de Verdun
Dimanche 13 novembre 2011 de
10h à 18h : marché du jouet et du livre d’occasion (Comité
des fêtes) - salle des fêtes
Lundi 14 novembre 2011 : conseil municipal (spécial PLU)
Samedi 19 novembre 2011 : collecte des bouchons d’amour
(Conseil municipal jeunes) - devant l’école élémentaire
Mercredi 23 novembre 2011 : conseil municipal
Vendredi 25, samedi 26, dimanche 27 novembre 2011 :
bourse aux skis (Ski club de Saint Alban-Leysse)
salle des fêtes
Samedi 3, dimanche 4 décembre : téléthon
salle des fêtes
Club des Allobroges
Les aînés de Savoie
Vie
associative
Deux après-midi par semaine, le mardi et le vendredi, le club ouvre
ses portes. La meilleure solution est de venir voir, sans engagement,
pour se faire une idée.
Vous allez trouver un espace de rencontre, de convivialité, pour nouer ou
renouer des liens distendus par la vie trépidante à laquelle on s’est progressivement soumis.
Chacun y trouve ou y trouvera ce qu’il a décidé de venir y chercher, sans
jamais être confronté à une quelconque contrainte.
Aucune prétention : le ludique et le culturel se côtoient. On n’est pas obligé
d’avoir une activité soutenue. On peut très bien faire la causette. On vient à
l’heure où on veut, on répart quand on le désire. Pas de jeton de présence !
Pour l’année, l’abonnement se monte à 22 €. Cet argent, celui de la subvention
communale et celui des manifestations est entièrement réutilisé « avec des
finances au grand jour ».
Alors pourquoi ne pas nous rejoindre et apporter un dérivatif à vos activités
hebdomadaires ?
Chaque être humain, dans sa diversité, apporte une pierre à l’édifice qui se
construit jour après jour.
Jacques DIANON - Président
Samedi 10, dimanche 11 décembre 2011 : gala
(Les Libellules, Les Gyms) - Gymnase A. VIVET
Mercredi 14 décembre 2011 : conte de Noël (bibliothèque)
salle des fêtes
Samedi 17 décembre 2011 : atelier de Noël (bibliothèque)
salle des fêtes
Samedi 17 décembre 2011 : animations à Leysse
Mercredi 21 décembre 2011 : conseil municipal
Vendredi 6 janvier 2012 : cérémonie des vœux
salle des fêtes
Dimanche 8 janvier 2012 : repas des anciens
salle des fêtes
Samedi 21 janvier 2012 : dessert dansant (Saint Alban
danse) - centre de culture et de loisirs
Dimanche 22 janvier 2012 : loto (comité des fêtes)
salle des fêtes
Dimanche 29 janvier 2012 : concours de belote
(Les Allobroges) - salle des fêtes
Dimanche 12 février 2012 : diot / polenta (ACCA La Saint
Hubert) - salle des fêtes
page
Vendredi 24, samedi 25, dimanche 26 février 2012 :
bourse aux vélos (Union cycliste du Nivolet) - salle des fêtes
12
animations de Noël
Samedi 10 décembre 2011 : marché de Noël (commission
animations) - salle des fêtes
Pour cette fin d’année, la commission animation/culture
organise plusieurs manifestations :
L e marché de Noël - samedi 10 décembre 2011
salle des fêtes - de 9h à 18 h
(Les inscriptions seront effectuées à l’accueil de la mairie
dès le 1er octobre)
U
ne animation festive - samedi 17 décembre 2011
parking de Leysse - de 10h à 16h
U
n concours des maisons, appartements et commerces
les mieux décorés pour Noël (les inscriptions seront prises
en mairie)