PROF-EUROPE EN CHANTANT (4) FESTIVAL RÉGIONAL DE

PROF-EUROPE EN CHANTANT (4)
FESTIVAL RÉGIONAL DE CHANSONS FRANÇAISES DE GLIWICE
MARDI 3 AVRIL 2001
Rapport rédigé par Céline Nevoux-Ioan
Ce Festival a eu lieu dans le cadre de la IXe Édition des Journées Françaises de Gliwice
1) Section écoles primaires & gimnazja:
Jury : François Lericheux, chanteur français invité,
Maria Stoeker, enseignante et directrice adjointe du
N.K.J.O., Szczepan Iwanek, enseignant au N.K.J.O. et
Dragoć Ioan.
Grand Prix : Roksana Majchrowska,
Dąbrowa-Górnicza - « Vivre » (extrait de la
comédie musicale Notre-Dame de Paris)
IIe Prix : Daria Kobryn et Magda Kozak, Knurów - « Le
petit zinzin »
IIIe Prix : Magda Król, Knurów - « Je ne regrette rien
» (Edith Piaf)
IVe Prix : Bartek Grzywiński, Żory - «
Vérone » (extrait de la comédie musicale Roméo et
Juliette)
Ve Prix : Katarzyna Socha, Katowice - « Je t'aime »
(Lara Fabian)
Prix de groupe : groupe de 13 élèves, Katowice - «
Tous les garçons et les filles » (Françoise Hardy)
Prix spécial du jury : groupe de Knurów - « La tribu
de Dana » (Manau)
Puis le public a assisté au concert de François Lericheux.
2) Section lycées:
Jury : Paul Souligoux, attaché de coopération pour le
français, Geneviève Pierron, lectrice de français à
Sosnowiec et François Lericheux, Szczepan Iwanek,
enseignant au N.K.J.O.
Grand Prix (séjour au Francopholies de la Rochelle,
offert par l'Ambassade de France en Pologne): Marzena
Marczak, Z.S. im. Paderewskiego Knurów - « Je ne
regrette rien » (Edith Piaf)
IIe Prix : Monika Pzeźniczek, L.O. Sztuk
Pięknych Zabrze - « Acropoles Adieu » (Mireille
Mathieu)
1
IIIe Prix : Danuta Gemander, Z.S. im. Paderewskiego
Knurów - « Joe le taxi » (Vanessa Paradis)
IVe Prix : Natalia Uszycka, Z.S.O. im. M. Kopernika
Katowice - « Le temps des cathédrales » (extrait de la
comédie musicale Notre-Dame de Paris)
Ve Prix : Justyna Oroń , IV L.O. Rybnik - «
J'attendais » (Céline Dion)
Prix de groupe : groupe de 32 élèves, III L.O.
Jastrzębie-Zdrój - « Les sans papiers » (extrait
de la comédie musicale Notre-Dame de Paris)
Prix spécial du jury : Dawid Hippler & groupe, Z.S.O.
Pawłowice - « Ces années là » (Yannick)
3) Prix et parrainages:
Des lots importants et des prix individuels, des
livres et des dictionnaires, des albums et des CD de
musique française ont été offerts aux gagnants par
l'amabilité du sponsor privé King Kross (Katowice) et
grâce à l'aide du Bureau de coopération linguistique
de l'Ambassade de France.
La venue de François Lericheux en Pologne a été possible grâce
au financement assuré par les sociétés Transept
Katowice et Fleury Michon Polska.
4) Organisatrice:
Céline Nevoux-Ioan
Lectrice de français.
Courriel: [email protected]
Mise en page : Richard SORBET
2