Ensemble, tout est possible. - Fasson Europe

Les produits ménagers
Vous voulez que les regards se tournent vers votre produit ?
coûts en général. Les différentes qualités des étiquettes
GCX permettent également d’accroître l’efficacité de la
production. Les opérateurs peuvent se familiariser plus
rapidement avec ces étiquettes. Les étiquettes GCX sont
disponibles au niveau mondial et offre un revêtement
d’impression acceptant un large mélange de technologies
d’impression et de marquage. L’orientation sens machine
offre un repérage optimal sur presse et une flexibilité tout
en assurant une application facile et sans bulles sur les
emballages courbes.
Fasson Soft Touch
Composé de deux films à usage spécial se distinguant
par leur surface douce et veloutée, Fasson Soft Touch est
idéal pour les applications pour lesquelles l’effet tactile
a une importance primordiale. La structure unique de la
surface de ces films PP et PE transparents donne une raison
supplémentaire aux consommateurs pour acheter le produit.
Les films métallisés Fasson
Ils constituent le dernier choix à la mode pour les
emballages. Les films Fasson PE et PP métallisés
permettent de donner aux produits une image de
marque de première qualité. Les frontaux couchés et
brillants offrent une excellente qualité d’impression par
les technologies d’impression conventionnelles comme
la typographie, l’impression offset, la flexographie, la
sérigraphie et l’estampillage à chaud sur des presses à
large laize à des vitesses de transformation élevées et bien
d’autres qualités encore. Ils sont actuellement très utilisés
dans l’étiquetage de produits ménagers de grande qualité.
Les papiers métallisés et de décoration Fasson
Pour améliorer plus encore l’attrait de votre produit, il
existe une large gamme de produits papiers semi-brillants
et brillants comme les papiers couchés machine et couchés
coulés de haute brillance. Fasson offre également des
papiers métallisés brillants, couchés, de première qualité
comme le MP Silver, le MP Gold ainsi que des feuilles
laminées (dorées ou argentées) en version mate ou
brillante. Ces matériaux sont disponibles soit avec l’adhésif
Fasson S2000N ou l’adhésif Fasson S2045.
Fasson Specialty : des solutions clients uniques
Fasson Specialty offre deux possibilités lorsqu’un besoin
spécifique ne peut être satisfait par la gamme de produits
standards. La première possibilité consiste en une solution
Mix and Match réalisée à partir de notre vaste porte-feuille
de matériaux frontaux, d’adhésifs et de liners (plus de
50 000 solutions d’étiquetage différentes). La deuxième
possibilité consiste en une solution conçue spécialement
pour le client afin de satisfaire vos besoins uniques. Ceci
est un simple exemple de notre façon de travailler en
étroite collaboration avec nos clients afin de leur fournir
des services inestimables.
Fasson Advantage : un service qui vous laisse le
contrôle
Notre programme de service unique a été conçu pour
mettre en valeur tous les aspects de votre société. Créé
pour aider à servir vos clients plus rapidement et plus
efficacement, Fasson Advantage a pour but de réduire
les coûts et d’améliorer les résultats finaux. Ce service
comprend Fasson Exact pour des commandes de largeurs
précises, le logiciel commercial intégré Fasson Connect
et Fasson Online pour les commandes en ligne et la
traçabilité, les tarifs, des échantillons gratuits et bien plus
encore, 24 heures sur 24.
Informations diverses
Central Europe
Avery Dennison Materials GmbH
Bembergstrasse 1-4
42103 Wuppertal
Germany
Tel +49 202 490 0
Fax +49 202 490 200
Northern Europe
Avery Dennison Materials UK Ltd.
Nelson Way, Nelson Park East
Cramlington
Northumberland, NE 23 1 JR
England
Tel +44 1670 714 361
Fax +44 1670 714 360
Eastern Europe & International South
Avery Dennison Praha, spol.s r.o.
Mezi Uvozy 2431/2
193 00 Praha 9
Czech Republic
Tel +420 28 1 02 1111
Fax +420 281 02 1139
Southern Europe
Avery Dennison Materials France S.A.R.L.
Zone Industrielle
38560 Champ-sur-Drac
France
Tel +33 476 337 633
Fax +33 476 687 850
www.europe.fasson.com
Pour avoir de plus amples informations “Des solutions qui
vous feront avancer”, veuillez contacter notre bureau des
ventes. Pour avoir de plus amples informations concernant
notre programme de services, les dernières nouveautés
et les domaines d’applications des produits chimiques
ménagers, visitez notre site web
www.europe.fasson.com.
FASSON and all other brands or service
programmes are trademarks or service
marks of Avery Dennison Corporation.
09-2005
Ensemble,
tout est
possible.
L’emballage d’un produit constitue un facteur important sur le marché des produits
d’entretien, un marché qui comprend les lessives liquides, les nettoyants ménagers
et de salles de bain. L’impact de l’emballage peut faire la différence entre le succès
et l’échec d’un produit. L’apparence et la sensation donnée par l’emballage étiqueté
ne sont pas les seules qualités essentielles à un bel attrait dans les rayons, mais
également la qualité de l’étiquette en elle-même. Ce qui signifie que celle-ci doit
être parfaitement imprimée et appliquée. Un bon emballage de produit promeut les
ventes, permet aux consommateurs de prendre conscience des améliorations
apportées au produit et participe à la reconnaissance de la marque de votre produit.
Une belle apparence dans le rayon permet au consommateur de prendre la décision
d’acheter ou non le produit, et cela n’est pas un secret. Fasson vous fournit les
meilleures solutions d’étiquetage film et papier auto-adhésif.
L’attrait dans le rayon
Afin que les produits se démarquent sur le marché des
produits d’entretien, il est nécessaire de leur donner un
emballage qui attire l’œil afin de stimuler les ventes. La
technologie auto-adhésive représente une excellente
solution à la production d’étiquettes novatrices offrant un
important “attrait dans le rayon”. Cette technologie permet
également une impression et une transformation sans
défaut, ainsi qu’une application simple et automatique des
étiquettes. En outre, même si les conteneurs deviennent de
plus en plus fins et de plus en plus grands, la technologie
auto-adhésive reste robuste, fiable, et capable de faire face
à une large variété d’applications.
Pour résumer, grâce aux étiquettes auto-adhésives Fasson,
vous pouvez vous différencier et vous distinguer dans un
domaine compétitif. Les étiquettes auto-adhésives Fasson
créent une apparence de première qualité qui aide le
consommateur à acheter votre produit.
Une solution rentable
La variété de produits ayant augmenté et les quantités de
commande ayant baissé, il existe un besoin de flexibilité
permettant de maintenir l’étiquetage aussi rentable que
possible. L’étiquetage auto-adhésif s’est avéré être une
solution très compétitive en comparaison des technologies
de décoration suivantes :
Les étiquettes moulées contre les étiquettes autoadhésives
• Les modifications des formes des étiquettes moulées
requièrent différents paramétrages de moules ou
différents outils, alors qu’une grande variété d’étiquettes
auto-adhésives peut être appliquée avec la même
étiqueteuse sans générer de coûts supplémentaires.
• L’étiquetage moulé ne permet pas de réaliser une
apparence “sans étiquette” sur les conteneurs PET très
utilisés dans ce secteur.
Le papier adhésif humide contre le papier auto-adhésif
• L’adhésif humide nécessite une plus grande maintenance,
garder les machines de production propres par exemple.
La technologie du papier adhésif humide requiert
également le mélange quotidien de colle. De plus, le
nettoyage de l’étiquette et la colle peuvent être affectés
par les modifications climatiques et l’humidité.
• La technologie du papier adhésif humide est conçue pour
un étiquetage à grande vitesse avec de grandes quantités
de commande. L’évolution actuelle tendant vers une plus
large variété et de plus petites quantités de commande
rend l’étiquetage auto-adhésif plus rentable.
• ’étiquetage adhésif humide ne permet pas de réaliser
l’apparence “sans étiquette” très demandé.
Les étiquettes enveloppantes et les manchons contre les
étiquettes auto-adhésives
• L’étiquetage à 360° (“rétraction”) requiert l’utilisation de
plus de matériau que nécessaire.
• Le film enveloppant limite l’attrait dans le rayon de
première qualité associé à une apparence “sans
étiquette” car il n’y a pas d’adhérence entre le film et la
surface du conteneur.
• Les vitesses de distribution sont en outre plus lentes. Le
film enveloppant ne réagit pas toujours bien à la chaleur,
est moins économique sur de grandes productions, et
offre de plus une faible résistance au déchirement et aux
produits chimiques. D’un autre côté, l’étiquetage autoadhésif permet une plus grande variété, une plus grande
flexibilité et ne requiert pas le stockage de conteneurs
pré-imprimés.
Nos produits
Fasson offre plusieurs produits et services afin de satisfaire
vos besoins en étiquetage. Ils représentent des idées
permettant à votre société de se développer sur le marché
des produits d’entretien :
Les films Fasson PE
Clear-on-Clear
Fasson offre une gamme de films soufflés co-extrudés
(comme le Fasson PE85 et Fasson PE100) et de films coulés
(comme le Fasson Polyexact) dotés d’une excellente
qualité de repérage. Ces films sont extrêmement flexibles
et conviennent idéalement à une application sur des
conteneurs compressibles. Il existe des films blancs et
transparents, traités corona ou couchés, d’une apparence
brillante. L’association de ces films et de l’adhésif
permanent Fasson S692N offre une excellente résistance
aux UV, de bonnes performances d’adhésion même sur des
substrats apolaires. Il permet une excellente distribution à
grande vitesse grâce à son excellent tack.
L’apparence “sans étiquette” constitue la caractéristique
dominante des packagings de ce segment de marché.
Fasson offre des matériaux “clear-on-clear” (transparent sur
transparent) à appliquer sur les conteneurs PET et en verre.
La construction est composée d’un matériau couché en
polypropylène et d’un liner en polyester. L’adhésif Fasson
S4000 complète parfaitement ce matériau frontal. C’est
un adhésif permanent transparent offrant une excellente
résistance aux UV, à l’eau et à la chaleur, ainsi qu’un bon
tack et une bonne qualité d’adhésion convenant à une
apparence “sans étiquette”. De plus, Fasson peut offrir une
solution à usage spécial lorsqu’une qualité de conformité
supplémentaire est requise.
Primax et FasClear
Le matériau frontal Primax est un film polyoléfine
orienté direction machine co-extrudé blanc finition satin
spécialement conçu auquel a été ajouté une couche
d’impression. FasClear est doté des même caractéristiques
à l’exception de la couleur : FasClear est transparent.
Ces deux matériaux offrent l’association optimale d’une
application de transformation et de performance sur
packaging.
Fasson PE100 ou Primax avec Fasson S277
Fasson S277 est un adhésif à base caoutchouc.
L’association de Fasson S277 aux matériaux frontaux
Fasson PE100 ou Primax permet de satisfaire les besoins
des processus en ligne du moulage et de l’étiquetage
de conteneur qui représentent un véritable défi. Dans ce
processus, le conteneur fraîchement moulé est étiqueté
alors qu’il est encore chaud. L’étiquette doit suivre le
processus de rétraction sans générer de bulles lorsque le
conteneur refroidit.
Fasson PE100 avec Fasson S4700
Le PE100 est un film en polyéthylène traité corona ayant
une apparence brillante. L’association du film PE100 et de
l’adhésif S4700 est parfaite pour les conteneurs rugueux.
Cet adhésif permanent transparent offre un excellent tack
initial et une excellente adhésion même sur des surfaces
rugueuses et apolaires comme le HDPE. Il offre de plus
une bonne résistance à l’eau et aux produits chimiques le
rendant idéal pour des applications de produits ménagers.
Les films mats Fasson
La tendance croît vers l’utilisation de frontaux mats. Les
films mats PE et PP offrent des avantages en impression et
attirent l’oeil. En impression, le produit ne requiert pas de
sur-laquage mat car le film mat s’harmonise bien avec une
surface mate. Une apparence de première qualité peut être
donnée grâce au contraste visuel lorsque le film est placé
sur un conteneur transparent. Les films de marque Primax
et FasClear offrent une étiquette inégalée en complète
harmonie avec les surfaces des conteneurs semi-mats.
Fasson Global Co-Ex : un gagnant transparent
Fasson Global Co-Ex vous offre la qualité dont vous avez
besoin lorsque l’application nécessite une importante
clarté. Adaptées à un usage sur des emballages
transparents et en couleurs, les étiquettes transparentes
réalisées à partir de Global Co-Ex (GCX) soufflé deviennent
pratiquement partie intégrante de l’emballage. Les zones
non imprimées sont à peine visibles et permettent de faire
ressortir plus intensément la marque. Les emballages dotés
d’étiquettes GCX sont considérés comme des produits de
grande qualité et cette forme d’étiquetage améliore par
conséquent l’attrait de la marque.
En raison de leur flexibilité, les étiquettes GCX peuvent
être utilisées sur une large variété de différents types
d’emballages semi rigides et courbes. Etant également
plus fines que les étiquettes PE traditionnelles, un plus
grand nombre d’étiquettes peuvent être produites par
bobine. Ces caractéristiques signifient qu’un seul matériau
et un nombre plus réduit de bobines doivent être stockés
réduisant par conséquent la gestion de l’inventaire et les
Упаковка продукта является важным фактором на рынке бытовой
химии, рынке, который предлагает потребителям жидкие моющие
средства, средства для уборки кухонь и ванных комнат. Упаковка
имеет большое воздействие на успех или неудачу продукта. Для
действенного привлечения внимания потребителя в торговом зале
чрезвычайно важны не только вид и восприятие им маркированной
упаковки, но и качество этикетки. Это значит, что этикетка должна
быть идеально напечатана и наклеена. Хорошая упаковка товара
способствует продажам, позволяет потребителю быть в курсе
улучшений продукта и поддерживает бренд вашего продукта. Не
секрет, что хороший внешний вид товара позволяет потребителю
принять решение о покупке. Fasson предоставил вам лучшие
решения на рынке самоклеящихся пленочных и бумажных этикеток.
Привлекательность товара
Для того, чтобы товары на рынке бытовой химии
выделялись, им необходима привлекающая взгляд
покупателя упаковка, способствующая продажам.
Технология самоклеящихся материалов является прекрасным
решением для производства новых заманчивых этикеток,
имеющих высокую покупательскую привлекательность.
Данная технология предлагает безупречную печать
и дальнейшую обработку этикеток, а также легкое
автоматическое наклеивание. Боле того, несмотря на то, что
их упаковка становится тоньше и ее размеры увеличиваются,
технология самоклеющихся материалов остается надежной
и заслуживающей доверия - способной охватить широкую
область ее применения.
Подводим итог: с самоклеющимися этикетками Fasson вы
сможете выделиться в толпе ваших конкурентов. Этикетки
Fasson создают предпочтительный внешний вид, который
помогает потребителю купить именно вашу продукцию.
Экономичное решение
С ростом разнообразия продукции и уменьшением размеров
заказов возникла большая потребность в гибкости для
получения возможно большей экономичности производства
этикеток. Самоклеющиеся этикетки доказали свою
высокую конкурентоспособность в сравнении с продуктами
следующих технологий.
Unmmould-этикетки против самоклеющихся
• Изменение формы прессованной этикетки требует новых
пресс-форм, в то время как самые разные самоклеющиеся
этикетки могут быть нанесены одной и той же
этикетировочной машиной без дополнительных затрат.
• Unmmould-этикетки не подходят для достижения эффекта
прозрачности на прозрачной пластиковой таре, такой
популярной на этом сегменте рынка.
Этикетки с водорастворимым клеем против самоклеющихся
• Водорастворимый клей требует большего внимания,
например, постоянной работы машин в чистоте.
Технология бумаги с водорастворимым клеем требует также
ежедневного смешивания клея, кроме того на чистоту
этикеток и клея могут влиять изменения погодных условий
и влажности.
• Технология бумаги с водорастворимым клеем разработана
для высокоскоростного этикетирования крупных заказов.
Изменения в сторону большего разнообразия и боле
мелких заказов делают самоклеющиеся этикетки более
экономичными.
• Этикетки с водорастворимым клеем не подходят для
достижения популярного вида прозрачного на прозрачном.
Этикетки, полностью охватывающие тару против
самоклеющихся
• Этикетирование на 360° (“усадочная этикетка”) требует
использования большего количества материала, чем это
необходимо.
• Оборачивающая пленка ограничивает создание
привлекательного образа товара и вида “прозрачного
на прозрачном” так как между пленкой и поверхностью
контейнера нет связи.
• Более того, скорость нанесения таких этикеток ниже,
пленка для обертывания не всегда хорошо реагирует на
нагревание, она менее экономичная при крупных партиях,
кроме того у нее плохие химическое сопротивление и
стойкость к царапинам. С другой стороны самоклеющиеся
этикетки предлагают гораздо большее разнообразие,
большую гибкость и не требуют предварительных запасов.
Наша продукция
Fasson предлагает несколько товаров и услуг для
удовлетворения ваших нужд в этикетировании. Вот
некоторые идеи, которые помогут вашему бизнесу
развиваться на рынке бытовой химии:
Пленки Fasson PE
Прозрачное на прозрачном
Для достижения прекрасных результатов Fasson предлагает
целый ряд соэкструдированных плёнок, получаемых
экструзией с раздувом (таких как Fasson PE85 и Fasson PE100)
и пленок, полученных методом полива (таких как Fasson
Polyexact). Все они чрезвычайно гибкие и идеально подходят
для применения на гибкой таре. Среди пленок имеются гибкие
и прозрачные, обработанные коронным разрядом или с
блестящим верхним слоем. Комбинирование этих пленок с
перманентным клеем Fasson S692N позволяет им прекрасно
выдерживать воздействие ультрафиолетовых лучей, а
также дает хорошую сцепляемость даже с аполярными
подложками. Этот клей имеет хорошую впитывающую
способность и дает высокую скорость распределения
благодаря свои высоким схватывающим свойствам.
В этом сегменте рынка доминируют прозрачные этикетки.
Fasson предлагает материалы типа “прозрачное на
прозрачном” для полиэтиленовой и стеклянной тары.
Этикетка представляет собой полипропилен с РЕТ подложкой.
Клей Fasson S4000 прекрасно дополняет этот материал для
печати. Этот прозрачный перманентный клей с прекрасной
устойчивостью к ультрафиолетовым лучам, воде и
нагреванию имеет хорошие схватывающие и адгезивные
свойства и подходит для прозрачных этикеток. Кроме того
Fasson может предложить хорошее решение там, где требуется
дополнительная прилегаемость.
Primax и FasClear
Лицевой материал Primax является специально
разработанной полиолефиновой пленки с выделкой под
белый атлас, соэкструдированной, ориентированной по
направлению движения в машине, а также для печати типа
printskin. FasClear обладает теми же характеристиками за
исключением цвета; FasClear прозрачен. Оба материала
предлагают оптимальную комбинацию модернизированного
применения и размещения на упаковке.
Fasson PE100 или Primax с Fasson S277
Fasson S277 является клеем на основе резины. Комбинируя
Fasson S277 с материалами для печати на лицевой стороне
Fasson PE100 или Primax, можно удовлетворить сложные
требования процесса одновременного отлития тары и
этикетирования. В этом процессе этикетка наносится на еще
теплую после отливки тару. В процессе усадки при остывании
тары этикетка не должна вызывать пузырения.
Fasson PE100 с Fasson S4700
РЕ100 является полиэтиленовой пленкой с блестящей
поверхностью, обработанной коронным разрядом.
Комбинация пленки Fasson PE100 и клея Fasson S4700
идеальна для грубой тары. Прозрачный, перманентный клей
дает прекрасное начальное схватывание и адгезию даже на
таких грубых и аполярных поверхностях как полиэтилен
повышенной плотности. Кроме того он обладает хорошими
водоотталкивающими свойствами и устойчивостью к
химическим веществам, что делает его идеальным для
средств бытовой химии.
Матовые пленки Fasson
Растет спрос на матовые материалы для печати на лицевой
стороне. Матовые полипропиленовые и полиэтиленовые пленки
предлагают преимущества в печати, а также придают товару
привлекательный вид. В печати этот продукт не требует матового
лакирования, так как матовая пленка сливается с матовой
поверхностью. Прекрасный внешний вид достигается благодаря
визуальному контрасту при размещении на прозрачной таре.
Пленки брендов Primax и FasClear дают неповторимый вид
этикетки на поверхности полуматовой тары.
Global Co-Ex от Fasson: чистая победа
Когда чистота и прозрачность действительно имеют
значение, этикетки Global Co-Ex от Fasson помогут обеспечить
необходимое вам высокое качество. Прозрачные этикетки,
выполненные из смеси Global Co-Ex (GCX), предназначены
для применения как на бесцветной прозрачной, так и на
цветной упаковке, и выглядят, как неотъемлемая составная
часть самой упаковки. Зоны без напечатанного изображения
практически невидимы, благодаря чему графическое
изображение торговой марки выделяется еще лучше.
Упаковка с этикетками из GCX воспринимается как упаковка
высококачественных продуктов, и потому такой тип этикеток
дополнительно усиливает привлекательность брэнда.
Пластичные этикетки из GCX можно наносить на самые
разнообразные виды полужесткой и контурной упаковки. К
тому же этот материал тоньше традиционного полиэтилена
и, значит, из каждого рулона можно получить большее
число этикеток. Из этого следует, что на складе достаточно
иметь всего один материал – и при этом меньшее
количество рулонов, – то есть, снижаются объемы товарноматериальных запасов и общие затраты. Универсальность GCX
также повышает эффективность производства, поскольку
L’emballage d’un produit constitue un facteur important sur le marché des produits
d’entretien, un marché qui comprend les lessives liquides, les nettoyants ménagers
et de salles de bain. L’impact de l’emballage peut faire la différence entre le succès
et l’échec d’un produit. L’apparence et la sensation donnée par l’emballage étiqueté
ne sont pas les seules qualités essentielles à un bel attrait dans les rayons, mais
également la qualité de l’étiquette en elle-même. Ce qui signifie que celle-ci doit
être parfaitement imprimée et appliquée. Un bon emballage de produit promeut les
ventes, permet aux consommateurs de prendre conscience des améliorations
apportées au produit et participe à la reconnaissance de la marque de votre produit.
Une belle apparence dans le rayon permet au consommateur de prendre la décision
d’acheter ou non le produit, et cela n’est pas un secret. Fasson vous fournit les
meilleures solutions d’étiquetage film et papier auto-adhésif.
L’attrait dans le rayon
Afin que les produits se démarquent sur le marché des
produits d’entretien, il est nécessaire de leur donner un
emballage qui attire l’œil afin de stimuler les ventes. La
technologie auto-adhésive représente une excellente
solution à la production d’étiquettes novatrices offrant un
important “attrait dans le rayon”. Cette technologie permet
également une impression et une transformation sans
défaut, ainsi qu’une application simple et automatique des
étiquettes. En outre, même si les conteneurs deviennent de
plus en plus fins et de plus en plus grands, la technologie
auto-adhésive reste robuste, fiable, et capable de faire face
à une large variété d’applications.
Pour résumer, grâce aux étiquettes auto-adhésives Fasson,
vous pouvez vous différencier et vous distinguer dans un
domaine compétitif. Les étiquettes auto-adhésives Fasson
créent une apparence de première qualité qui aide le
consommateur à acheter votre produit.
Une solution rentable
La variété de produits ayant augmenté et les quantités de
commande ayant baissé, il existe un besoin de flexibilité
permettant de maintenir l’étiquetage aussi rentable que
possible. L’étiquetage auto-adhésif s’est avéré être une
solution très compétitive en comparaison des technologies
de décoration suivantes :
Les étiquettes moulées contre les étiquettes autoadhésives
• Les modifications des formes des étiquettes moulées
requièrent différents paramétrages de moules ou
différents outils, alors qu’une grande variété d’étiquettes
auto-adhésives peut être appliquée avec la même
étiqueteuse sans générer de coûts supplémentaires.
• L’étiquetage moulé ne permet pas de réaliser une
apparence “sans étiquette” sur les conteneurs PET très
utilisés dans ce secteur.
Le papier adhésif humide contre le papier auto-adhésif
• L’adhésif humide nécessite une plus grande maintenance,
garder les machines de production propres par exemple.
La technologie du papier adhésif humide requiert
également le mélange quotidien de colle. De plus, le
nettoyage de l’étiquette et la colle peuvent être affectés
par les modifications climatiques et l’humidité.
• La technologie du papier adhésif humide est conçue pour
un étiquetage à grande vitesse avec de grandes quantités
de commande. L’évolution actuelle tendant vers une plus
large variété et de plus petites quantités de commande
rend l’étiquetage auto-adhésif plus rentable.
• ’étiquetage adhésif humide ne permet pas de réaliser
l’apparence “sans étiquette” très demandé.
Les étiquettes enveloppantes et les manchons contre les
étiquettes auto-adhésives
• L’étiquetage à 360° (“rétraction”) requiert l’utilisation de
plus de matériau que nécessaire.
• Le film enveloppant limite l’attrait dans le rayon de
première qualité associé à une apparence “sans
étiquette” car il n’y a pas d’adhérence entre le film et la
surface du conteneur.
• Les vitesses de distribution sont en outre plus lentes. Le
film enveloppant ne réagit pas toujours bien à la chaleur,
est moins économique sur de grandes productions, et
offre de plus une faible résistance au déchirement et aux
produits chimiques. D’un autre côté, l’étiquetage autoadhésif permet une plus grande variété, une plus grande
flexibilité et ne requiert pas le stockage de conteneurs
pré-imprimés.
Nos produits
Fasson offre plusieurs produits et services afin de satisfaire
vos besoins en étiquetage. Ils représentent des idées
permettant à votre société de se développer sur le marché
des produits d’entretien :
Les films Fasson PE
Clear-on-Clear
Fasson offre une gamme de films soufflés co-extrudés
(comme le Fasson PE85 et Fasson PE100) et de films coulés
(comme le Fasson Polyexact) dotés d’une excellente
qualité de repérage. Ces films sont extrêmement flexibles
et conviennent idéalement à une application sur des
conteneurs compressibles. Il existe des films blancs et
transparents, traités corona ou couchés, d’une apparence
brillante. L’association de ces films et de l’adhésif
permanent Fasson S692N offre une excellente résistance
aux UV, de bonnes performances d’adhésion même sur des
substrats apolaires. Il permet une excellente distribution à
grande vitesse grâce à son excellent tack.
L’apparence “sans étiquette” constitue la caractéristique
dominante des packagings de ce segment de marché.
Fasson offre des matériaux “clear-on-clear” (transparent sur
transparent) à appliquer sur les conteneurs PET et en verre.
La construction est composée d’un matériau couché en
polypropylène et d’un liner en polyester. L’adhésif Fasson
S4000 complète parfaitement ce matériau frontal. C’est
un adhésif permanent transparent offrant une excellente
résistance aux UV, à l’eau et à la chaleur, ainsi qu’un bon
tack et une bonne qualité d’adhésion convenant à une
apparence “sans étiquette”. De plus, Fasson peut offrir une
solution à usage spécial lorsqu’une qualité de conformité
supplémentaire est requise.
Primax et FasClear
Le matériau frontal Primax est un film polyoléfine
orienté direction machine co-extrudé blanc finition satin
spécialement conçu auquel a été ajouté une couche
d’impression. FasClear est doté des même caractéristiques
à l’exception de la couleur : FasClear est transparent.
Ces deux matériaux offrent l’association optimale d’une
application de transformation et de performance sur
packaging.
Fasson PE100 ou Primax avec Fasson S277
Fasson S277 est un adhésif à base caoutchouc.
L’association de Fasson S277 aux matériaux frontaux
Fasson PE100 ou Primax permet de satisfaire les besoins
des processus en ligne du moulage et de l’étiquetage
de conteneur qui représentent un véritable défi. Dans ce
processus, le conteneur fraîchement moulé est étiqueté
alors qu’il est encore chaud. L’étiquette doit suivre le
processus de rétraction sans générer de bulles lorsque le
conteneur refroidit.
Fasson PE100 avec Fasson S4700
Le PE100 est un film en polyéthylène traité corona ayant
une apparence brillante. L’association du film PE100 et de
l’adhésif S4700 est parfaite pour les conteneurs rugueux.
Cet adhésif permanent transparent offre un excellent tack
initial et une excellente adhésion même sur des surfaces
rugueuses et apolaires comme le HDPE. Il offre de plus
une bonne résistance à l’eau et aux produits chimiques le
rendant idéal pour des applications de produits ménagers.
Les films mats Fasson
La tendance croît vers l’utilisation de frontaux mats. Les
films mats PE et PP offrent des avantages en impression et
attirent l’oeil. En impression, le produit ne requiert pas de
sur-laquage mat car le film mat s’harmonise bien avec une
surface mate. Une apparence de première qualité peut être
donnée grâce au contraste visuel lorsque le film est placé
sur un conteneur transparent. Les films de marque Primax
et FasClear offrent une étiquette inégalée en complète
harmonie avec les surfaces des conteneurs semi-mats.
Fasson Global Co-Ex : un gagnant transparent
Fasson Global Co-Ex vous offre la qualité dont vous avez
besoin lorsque l’application nécessite une importante
clarté. Adaptées à un usage sur des emballages
transparents et en couleurs, les étiquettes transparentes
réalisées à partir de Global Co-Ex (GCX) soufflé deviennent
pratiquement partie intégrante de l’emballage. Les zones
non imprimées sont à peine visibles et permettent de faire
ressortir plus intensément la marque. Les emballages dotés
d’étiquettes GCX sont considérés comme des produits de
grande qualité et cette forme d’étiquetage améliore par
conséquent l’attrait de la marque.
En raison de leur flexibilité, les étiquettes GCX peuvent
être utilisées sur une large variété de différents types
d’emballages semi rigides et courbes. Etant également
plus fines que les étiquettes PE traditionnelles, un plus
grand nombre d’étiquettes peuvent être produites par
bobine. Ces caractéristiques signifient qu’un seul matériau
et un nombre plus réduit de bobines doivent être stockés
réduisant par conséquent la gestion de l’inventaire et les
Les produits ménagers
Vous voulez que les regards se tournent vers votre produit ?
coûts en général. Les différentes qualités des étiquettes
GCX permettent également d’accroître l’efficacité de la
production. Les opérateurs peuvent se familiariser plus
rapidement avec ces étiquettes. Les étiquettes GCX sont
disponibles au niveau mondial et offre un revêtement
d’impression acceptant un large mélange de technologies
d’impression et de marquage. L’orientation sens machine
offre un repérage optimal sur presse et une flexibilité tout
en assurant une application facile et sans bulles sur les
emballages courbes.
Fasson Soft Touch
Composé de deux films à usage spécial se distinguant
par leur surface douce et veloutée, Fasson Soft Touch est
idéal pour les applications pour lesquelles l’effet tactile
a une importance primordiale. La structure unique de la
surface de ces films PP et PE transparents donne une raison
supplémentaire aux consommateurs pour acheter le produit.
Les films métallisés Fasson
Ils constituent le dernier choix à la mode pour les
emballages. Les films Fasson PE et PP métallisés
permettent de donner aux produits une image de
marque de première qualité. Les frontaux couchés et
brillants offrent une excellente qualité d’impression par
les technologies d’impression conventionnelles comme
la typographie, l’impression offset, la flexographie, la
sérigraphie et l’estampillage à chaud sur des presses à
large laize à des vitesses de transformation élevées et bien
d’autres qualités encore. Ils sont actuellement très utilisés
dans l’étiquetage de produits ménagers de grande qualité.
Les papiers métallisés et de décoration Fasson
Pour améliorer plus encore l’attrait de votre produit, il
existe une large gamme de produits papiers semi-brillants
et brillants comme les papiers couchés machine et couchés
coulés de haute brillance. Fasson offre également des
papiers métallisés brillants, couchés, de première qualité
comme le MP Silver, le MP Gold ainsi que des feuilles
laminées (dorées ou argentées) en version mate ou
brillante. Ces matériaux sont disponibles soit avec l’adhésif
Fasson S2000N ou l’adhésif Fasson S2045.
Fasson Specialty : des solutions clients uniques
Fasson Specialty offre deux possibilités lorsqu’un besoin
spécifique ne peut être satisfait par la gamme de produits
standards. La première possibilité consiste en une solution
Mix and Match réalisée à partir de notre vaste porte-feuille
de matériaux frontaux, d’adhésifs et de liners (plus de
50 000 solutions d’étiquetage différentes). La deuxième
possibilité consiste en une solution conçue spécialement
pour le client afin de satisfaire vos besoins uniques. Ceci
est un simple exemple de notre façon de travailler en
étroite collaboration avec nos clients afin de leur fournir
des services inestimables.
Fasson Advantage : un service qui vous laisse le
contrôle
Notre programme de service unique a été conçu pour
mettre en valeur tous les aspects de votre société. Créé
pour aider à servir vos clients plus rapidement et plus
efficacement, Fasson Advantage a pour but de réduire
les coûts et d’améliorer les résultats finaux. Ce service
comprend Fasson Exact pour des commandes de largeurs
précises, le logiciel commercial intégré Fasson Connect
et Fasson Online pour les commandes en ligne et la
traçabilité, les tarifs, des échantillons gratuits et bien plus
encore, 24 heures sur 24.
Informations diverses
Central Europe
Avery Dennison Materials GmbH
Bembergstrasse 1-4
42103 Wuppertal
Germany
Tel +49 202 490 0
Fax +49 202 490 200
Northern Europe
Avery Dennison Materials UK Ltd.
Nelson Way, Nelson Park East
Cramlington
Northumberland, NE 23 1 JR
England
Tel +44 1670 714 361
Fax +44 1670 714 360
Eastern Europe & International South
Avery Dennison Praha, spol.s r.o.
Mezi Uvozy 2431/2
193 00 Praha 9
Czech Republic
Tel +420 28 1 02 1111
Fax +420 281 02 1139
Southern Europe
Avery Dennison Materials France S.A.R.L.
Zone Industrielle
38560 Champ-sur-Drac
France
Tel +33 476 337 633
Fax +33 476 687 850
www.europe.fasson.com
Pour avoir de plus amples informations “Des solutions qui
vous feront avancer”, veuillez contacter notre bureau des
ventes. Pour avoir de plus amples informations concernant
notre programme de services, les dernières nouveautés
et les domaines d’applications des produits chimiques
ménagers, visitez notre site web
www.europe.fasson.com.
FASSON and all other brands or service
programmes are trademarks or service
marks of Avery Dennison Corporation.
09-2005
Ensemble,
tout est
possible.
Les produits ménagers
Vous voulez que les regards se tournent vers votre produit ?
coûts en général. Les différentes qualités des étiquettes
GCX permettent également d’accroître l’efficacité de la
production. Les opérateurs peuvent se familiariser plus
rapidement avec ces étiquettes. Les étiquettes GCX sont
disponibles au niveau mondial et offre un revêtement
d’impression acceptant un large mélange de technologies
d’impression et de marquage. L’orientation sens machine
offre un repérage optimal sur presse et une flexibilité tout
en assurant une application facile et sans bulles sur les
emballages courbes.
Fasson Soft Touch
Composé de deux films à usage spécial se distinguant
par leur surface douce et veloutée, Fasson Soft Touch est
idéal pour les applications pour lesquelles l’effet tactile
a une importance primordiale. La structure unique de la
surface de ces films PP et PE transparents donne une raison
supplémentaire aux consommateurs pour acheter le produit.
Les films métallisés Fasson
Ils constituent le dernier choix à la mode pour les
emballages. Les films Fasson PE et PP métallisés
permettent de donner aux produits une image de
marque de première qualité. Les frontaux couchés et
brillants offrent une excellente qualité d’impression par
les technologies d’impression conventionnelles comme
la typographie, l’impression offset, la flexographie, la
sérigraphie et l’estampillage à chaud sur des presses à
large laize à des vitesses de transformation élevées et bien
d’autres qualités encore. Ils sont actuellement très utilisés
dans l’étiquetage de produits ménagers de grande qualité.
Les papiers métallisés et de décoration Fasson
Pour améliorer plus encore l’attrait de votre produit, il
existe une large gamme de produits papiers semi-brillants
et brillants comme les papiers couchés machine et couchés
coulés de haute brillance. Fasson offre également des
papiers métallisés brillants, couchés, de première qualité
comme le MP Silver, le MP Gold ainsi que des feuilles
laminées (dorées ou argentées) en version mate ou
brillante. Ces matériaux sont disponibles soit avec l’adhésif
Fasson S2000N ou l’adhésif Fasson S2045.
Fasson Specialty : des solutions clients uniques
Fasson Specialty offre deux possibilités lorsqu’un besoin
spécifique ne peut être satisfait par la gamme de produits
standards. La première possibilité consiste en une solution
Mix and Match réalisée à partir de notre vaste porte-feuille
de matériaux frontaux, d’adhésifs et de liners (plus de
50 000 solutions d’étiquetage différentes). La deuxième
possibilité consiste en une solution conçue spécialement
pour le client afin de satisfaire vos besoins uniques. Ceci
est un simple exemple de notre façon de travailler en
étroite collaboration avec nos clients afin de leur fournir
des services inestimables.
Fasson Advantage : un service qui vous laisse le
contrôle
Notre programme de service unique a été conçu pour
mettre en valeur tous les aspects de votre société. Créé
pour aider à servir vos clients plus rapidement et plus
efficacement, Fasson Advantage a pour but de réduire
les coûts et d’améliorer les résultats finaux. Ce service
comprend Fasson Exact pour des commandes de largeurs
précises, le logiciel commercial intégré Fasson Connect
et Fasson Online pour les commandes en ligne et la
traçabilité, les tarifs, des échantillons gratuits et bien plus
encore, 24 heures sur 24.
Informations diverses
Central Europe
Avery Dennison Materials GmbH
Bembergstrasse 1-4
42103 Wuppertal
Germany
Tel +49 202 490 0
Fax +49 202 490 200
Northern Europe
Avery Dennison Materials UK Ltd.
Nelson Way, Nelson Park East
Cramlington
Northumberland, NE 23 1 JR
England
Tel +44 1670 714 361
Fax +44 1670 714 360
Eastern Europe & International South
Avery Dennison Praha, spol.s r.o.
Mezi Uvozy 2431/2
193 00 Praha 9
Czech Republic
Tel +420 28 1 02 1111
Fax +420 281 02 1139
Southern Europe
Avery Dennison Materials France S.A.R.L.
Zone Industrielle
38560 Champ-sur-Drac
France
Tel +33 476 337 633
Fax +33 476 687 850
www.europe.fasson.com
Pour avoir de plus amples informations “Des solutions qui
vous feront avancer”, veuillez contacter notre bureau des
ventes. Pour avoir de plus amples informations concernant
notre programme de services, les dernières nouveautés
et les domaines d’applications des produits chimiques
ménagers, visitez notre site web
www.europe.fasson.com.
FASSON and all other brands or service
programmes are trademarks or service
marks of Avery Dennison Corporation.
09-2005
Ensemble,
tout est
possible.