Règlement Concours “LE JEU DU BÛCHERON

Règlement Concours “LE JEU DU BÛCHERON”.
CONDITIONS DE PARTICIPATION, INSCRIPTIONS ET
TIMING
1. Le concours « le Jeu du Bûcheron » accessible via l’adresse
www.fr.niveamen.be/highlights/Local/be/NIVEAMENCREME ou
www.nl.niveamen.be/highlights/Local/NIVEAMENCREME ou
encore via la page Facebook de NIVEA MEN Belgium démarre
le 08/06/2015 à 9h00 et se clôture le 31/07/2015 à minuit. Un
grand gagnant et 9 autres petits gagnants seront désignés à la
clôture du concours.
2. Toute personne domiciliée en Belgique ou au Luxembourg
peut participer.
3. Les mineurs d’âge doivent bénéficier de l’accord de
leurs parents pour participer au concours.
4. Pour bénéficier d’une participation valable, la personne
participante doit avoir complété le formulaire de participation
avec des données vraies et correctes et ce, au plus tard le
dernier jour du concours soit le 31/07/2015 à minuit.
5. Il ne sera échangé ni correspondance, ni communication
téléphonique au sujet de ce concours, ni pendant, ni après le
concours.
6. NIVEA MEN (S.A.Beiersdorf N.V.) et les organisateurs ne
peuvent en aucun cas être tenus responsables des pertes
partielles ou totales des inscriptions et des résultats pendant
toute la durée du concours.
7. NIVEA MEN (S.A.Beiersdorf N.V.) et les organisateurs se
réservent le droit de modifier ou d’annuler le concours ou son
règlement à tout moment et pour n’importe quelle raison, si des
circonstances imprévisibles ou indépendantes de leur volonté le
justifiaient. Ils ne sauraient être tenus responsables si, pour des
raisons imprévisibles ou indépendantes de leur volonté, le
présent concours devait être interrompu, reporté ou annulé.
8. Le simple fait de participer au concours implique l'acceptation
du présent règlement sans aucune réserve.
9. Les participants qui souhaitent recevoir une copie du présent
règlement doivent envoyer leur demande par écrit, avec une
enveloppe pré-adressée et pré-affranchie à S.A.Beiersdorf N.V.,
à Concours NIVEA MEN « Jeu du Bûcheron”, Square Marie
Curie 20, 1070 Bruxelles.
SELECTION DES GAGNANT(E)S
1. Dix gagnants seront sélectionnés à la clôture du concours.
Pour être désigné comme grand gagnant au « Jeu du
Bûcheron », la personne participante doit, d’une part, avoir
rempli le formulaire de participation avec des données vraies et
correctes avant la clôture du concours soit avant le 31/07/2015 à
minuit et doit, d’autre part, avoir tronçonné le tronc d’arbre le
plus rapidement et donc occuper la première position du
classement. Les 9 personnes participantes ayant rempli le
formulaire de participation avec des données vraies et correctes
avant la clôture du concours soit avant le 31/07/2015 et étant
classées de la seconde à la dixième position au classement
seront désignées comme les petits gagnants.
2. En cas d’ex-aequo, la personne participante ayant rempli son
formulaire de participation le plus tôt aura priorité sur l’autre
personne partageant le même score. Date et heure du formulaire
d’inscription faisant foi.
3. Il n’y aura pas de recours possible à l’encontre de la décision
des organisateurs quand à la sélection des gagnants ou toutes
interprétations du règlement. Les décisions des organisateurs
sont souveraines et sans appel.
4. En cas de suspicion de fraude ou de participation déloyale,
NIVEA MEN (S.A. Beiersdorf N.V.) se réserve le droit de
procéder à toute vérification qu’il jugera utile. Tout statut de
gagnant au concours obtenu de façon anormale, en violation du
présent règlement ou par le biais de manipulation technique ou
manuelle visant à fausser la loyauté du concours, d’intrusion ou
de tentative d’intrusion, d’actes de piratage sur les serveurs ou le
site de l’organisateur sera annulé par NIVEA MEN (SA.
Beiersdorf N.V.) sans recours possible à cette décision et sans
que NIVEA MEN (S.A. Beiersdorf N.V.) ait à se justifier de cette
décision.
PRIX
A. Prix du grand gagnant
1. Le grand gagnant partira en Suède dans un hôtel perché dans
les arbres avec 2 de ses amis au choix.
2. Les modalités du voyage sont les suivantes :
 Vol aller-retour inclus pour 3 personnes
 Aller : Vol de Bruxelles (Brussels Airport) à Stockholm +
Vol de Stockholm à Lulea + transport à l’hôtel.
 Retour : Transport à l’aéroport de Lulea, vol de Lulea à
Stockholm + vol de Stockholm à Bruxelles.
 Pour 3 personnes, 3 nuits d’hôtel, pension complète +
activités suivantes comprises : randonnée en Segway,
Mountain Biking, Dîner à la pleine lune en forêt. D’autres
activités sont envisageables au frais des personnes
participantes au séjour.
 Les frais de mini-bar, room service et boissons
supplémentaires non comprises dans les repas seront à
charge des personnes participantes au séjour.
 Le séjour aura lieu au courant du mois de septembre 2015.
Les dates en seront définitivement fixées à la clôture du
concours lorsque les réservations nominales pourront être
réalisées. Le gagnant n’aura pas le choix des dates.
 NIVEA MEN (S.A. Beiersdorf N.V.) décline toute
responsablité en cas de dommages corporels ou matériels
occasionnés aux personnes participantes au séjour ou à
des tiers par les personnes participantes.
 Les éventuelles assurances que les personnes
participantes aimeraient souscrire couvrant leur
rapatriement ou perte/vol de bagages ou tout autre type de
couverture sont à leur charge.
Les modalités ne pourront pas être modifiées par le futur
gagnant, qui s’engage à en avoir pris connaissance lors de
l’approbation du présent règlement. Ceci implique de la flexibilité
de la part du gagnant quant aux dates de départ et retour
choisies. Si celles-ci ne devaient pas convenir au grand gagnant,
les organisateurs se verront dans l’obligation de désigner un
autre grand gagnant (le suivant sur la liste officielle du
classement). Et ceci, sans compensation au grand gagnant
initial.
3. Dans un premier temps, le grand gagnant sera averti de sa
victoire par e-mail à l’adresse mentionnée dans son formulaire
d’inscription au concours. Sans réaction de la part du grand
gagnant confirmant l’acceptation de son statut et la
communication de son numéro de téléphone dans les 5 jours
ouvrables après l’envoi de cet e-mail, les organisateurs se
verront dans l’obligation de sélectionner un autre grand gagnant
(le suivant sur la liste officielle du classement). Et ceci, sans
compensation au grand gagnant initial.
Dans un deuxième temps, NIVEA MEN (S.A. Beiersdorf N.V.)
prendra contact avec ce dernier par téléphone afin de fixer les
modalités précises du voyage.
4. Le prix ne sera ni cessible, ni échangeable contre de l’argent.
B. Prix des 9 petits gagnants
1. Les petits gagnants recevront un pack de produits NIVEA
MEN composé d’ :






Une boîte de NIVEA MEN CREME
Un déodorant Spray Stress Protect
Une Douche Active Clean
Un Shampoing Strong Power
Une mousse à raser « Shaving Mousse Sensitive »
Un Gel Styling Power
2. Les organisateurs se réservent le droit de modifier le contenu
du pack NIVEA MEN si un ou plusieurs produits le composant
devaient être en rupture de stock.
3. Dans un premier temps, les petits gagnants seront avertis de
leurs victoires par e-mail à l’adresse mentionnée dans leur
formulaire d’inscription au concours. Sans réponse dans les 5
jours ouvrables par e-mail retour dans lequel les gagnants
indiquent l’adresse postale où leur prix devra leur être envoyé,
les organisateurs se verront dans l’obligation de sélectionner un
autre gagnant (le suivant sur la liste officielle du classement). Et
ceci, sans compensation au gagnant initial.
Dans un deuxième temps, NIVEA MEN (S.A. Beiersdorf N.V.)
enverra par la poste le prix des petits gagnants à l’adresse
indiquée dans la réponse au mail qui les ont informés de leur
statut de petit gagnant.
4. Le prix ne sera ni cessible, ni échangeable contre de l’argent.
RESPECT DE LA VIE PRIVEE
1. La participation à ce concours implique l’accord tacite des
gagnants concernant la parution de leur prénom et les 3
premières lettres de leur nom dans le classement. Par ailleurs,
les gagnants acceptent que leur prénom, les 3 premières lettres
de leur nom, leur localité et leur âge soient utilisés dans des
campagnes de publicité et/ou communication de NIVEA MEN.
2. Les données personnelles récoltées par NIVEA MEN
(S.A.Beiersdorf N.V.) dans le cadre de cette action sont
soumises à l’article 4 § 1 de la loi du 8 décembre 1992 relatif à la
protection de la vie privée à l’égard des traitements de données
à caractère personnel. Par votre participation à cette action,
vous admettez que les données mentionnées sur le formulaire
d’inscription en ligne soient enregistrées dans un fichier
électronique. Ainsi pouvons-nous assurer le bon déroulement de
l’action.
3. Les participants ont libre accès à cette banque de données
pour y apporter toutes les modifications nécessaires. Les
demandes en ce sens seront adressées à NIVEA MEN
(S.A.Beiersdorf N.V., Square Marie Curie, 20 à 1070 Bruxelles).