ricambi originali

RICAMBI ORIGINALI
GENUINE CONSUMABLES
ORIGINALVERSCHLEISSTEILE
CONSOMMABLES ORIGINAUX
535486
535487
535494
535496
P150
TORCIA AUTOMATICA P150, 6 M – MACHINE TORCH P150, 6 M – P150-MASCHINENBRENNER, 6 M – TORCHE AUTOMATIQUE P150, 6 M
TORCIA MANUALE P150, 6 M – HAND TORCH P150, 6 M – P150-HANDBRENNER, 6 M – TORCHE MANUELLE P150, 6 M
TORCIA MANUALE P150, 12 M – HAND TORCH P150, 12 M – P150-HANDBRENNER, 12 M – TORCHE MANUELLE P150, 12 M
TORCIA AUTOMATICA P150, 12 M – MACHINE TORCH P150, 12 M – P150-MASCHINENBRENNER, 12 M – TORCHE AUTOMATIQUE P150, 12 M
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
356473
356472
356475.B
356476.B
356477.B
356478.B
Testina torcia manuale
Testina torcia automatica
Diffusore in ottone
Elettrodo
Diffusore isolante
Ugello ∅ 1,3 mm
Ugello ∅ 1,6 mm (per art. 497-430436)
Protezione (per scriccatura) (per art.
430-436)
Ugello ∅ 3 mm (per scriccatura)
(per art. 430-436)
Portaugello per taglio contatto “long
life”
Ugello ∅ 1,1 mm (per art. 497-436)
(per taglio a contatto max 50A)
Hand torch head
Machine torch head
Brass diffusor
Electrode
Insulating diffusor
∅ 1,3 mm nozzle
∅ 1,6 mm nozzle (for item 497-430436)
Protection (for gouging) (for item 430436)
∅ 3 mm nozzle (for gouging)(for item
430-436)
Schneidkopf für Handbrenner
Schneidkopf für Maschinenbrenner
Messingdiffusor
Elektrode
Isolierender Diffusor
Düse, ∅ 1,3 mm
356479.B
356480.B
356481.B
356487.B
356489.B
356490.B
356491.B
356492.B
356493.B
356495.B
356496.B
356516
356519.B
356521.B
356522.B
356523.B
356524.B
356525.B
356526.B
356527
Ugello lungo ∅ 1,3 mm (solo con
cod. 356524) (per art. 497-436)
Ugello ∅ 1,8 mm (per art. 436)
Elettrodo lungo (per art. 497-436)
Ugello lungo ∅ 1,1 mm (per art.
497-436) (per taglio a contatto max
50A)
Ugello lungo ∅ 1,6 mm (solo con
cod. 356524) (per art. 436)
Ugello lungo ∅ 1,8 mm (solo con
cod. 356524) (per art. 436)
Isolatore anteriore Vespel
Protezione ugello per taglio a
contatto
Ghiera fissaggio molla
Distanziale molla bassa
Protezione per ugello lungo (fino a
50A)
Protezione per taglio contatto ugello
lungo
Ghiera fissaggio protezione ugello
Protezione ugello testina torcia
automatica
Anello di tenuta (OR) testina torcia
(20 pezzi)
BLISTER
pz/pcs/Stck
DESCRIPTION
Tête torche manuelle
Tête torche automatique
Diffuseur en laiton
Electrode
Diffuseur isolant
Buse ∅ 1,3 mm
Buse ∅ 1,6 mm (pour art. 497-430Düse, ∅ 1,6 mm, (für Art. 497-430-436)
436)
Protection (pour décriquage) (pour
Schutz (zum Putzen) (für Art. 430-436)
art. 430-436)
Düse (zum Putzen), ∅ 3 mm, (für Art.
Buse ∅ 3 mm (pour décriquage)
430-436)
(pour art. 430-436)
Düsenhalter zum Kontaktschneiden,
Porte-buse pour coupe par contact,
Contact nozzle retaining cup, long life
Long-Life
longue vie
∅ 1,1 mm nozzle (for item 497-436)
Düse, ∅ 1,1 mm (für Art. 497-436) (zum Buse ∅ 1,1 mm (pour art. 497-436)
(for max 50A contact cutting)
Kontaktschneiden max. 50 A)
(pour coupe par contact 50A maxi)
Buse longue ∅ 1,3 mm (uniquement
Extended ∅ 1,3 mm nozzle (only to
Lange Düse, ∅ 1,3 mm (nur mit Art.-Nr.
avec code 356524) (pour art. 497use with code 356524) (for item 497356524) (für Art. 497-436)
436)
436)
∅ 1,8 mm nozzle (for item 436)
Düse, ∅ 1,8 mm, (für Art. 436)
Buse ∅ 1,8 mm (for item 436)
Extended electrode (for item 497-436) Lange Elektrode (für Art. 497-436)
Electrode longue (pour art. 497-436)
Buse longue ∅ 1,1 mm (pour art.
∅ 1,1 mm extended nozzle (for item
Lange Düse, ∅ 1,1 mm, (für Art. 497497-436) (pour coupe par contact
497-436) (for max 50A contact cutting) 436) (für Kontaktschneiden, max 50A)
50A maxi)
Extended ∅ 1,6 mm nozzle (to use
Lange Düse, ∅ 1,6 mm (nur mit Art.-Nr. Buse longue ∅ 1,6 mm (uniquement
with code 356524 only) (for item 436)
356524( (für Art. 436)
avec code 356524) (pour art. 436)
Extended ∅ 1,8 mm nozzle (to use
Lange Düse, ∅ 1,8 mm, (nur mit Art.-Nr. Buse longue ∅ 1,8 mm (uniquement
with code 356524 only) (for item 436)
356524( (für Art. 436)
avec code 356524) (pour art. 436)
Vespel front insulator
Vespel Vorderisolator
Isolateur antérieur Vespel
Protection buse pour coupe par
Contact shield cup for nozzle
Düsenschutz zum Kontaktschneiden
contact
Spring holder protection nut
Federbefestigungsmutter
Bague de fixation ressort
Low spacer spring
Flachfeder-Distanzstück
Entretoise ressort bas
Extended nozzle shield cup (for max
Protection pour buse longue (jusqu’à
Schutz für lange Düse (bis zu 50A)
50A)
50A)
Protection pour coupe par contact,
Contact shield cup for extended nozzle Kontaktschneidschutz für lange Düse
buse longue
Bague de fixation protection pour
Nozzle protection locking nut
Befestigungsmutter für Schutz der Düse
buse
Düsenschutz für MaschinenbrennerProtection buse pour tête torche
Machine torch head protection nozzle
Schneidkopf
automatique
O-Ring Dichtung für Schneidkopf (20
Bague d’étanchéité (OR) pour tête
O-Ring for torch head (20 pieces)
Stück)
torche (20 pièces)
www.elettrocf.com
10
5
5
5
5
3
5
1
5
5
5
5
5
5
5
3
3
5
3
2
3
3
(cod. 340635 04/2012)