SPP Matco Vol Auto ALC45.indd
Transcription
SPP Matco Vol Auto ALC45.indd
ALC45 De Matco ALC45 is een volautomatische draaiarm wikkelaar. De machine is eenvoudig in te stellen middels een touch panel, waarop tien verschillende wikkelprogramma’s kunnen worden ingesteld. Hierdoor bent u niet gebonden aan één type palletlading. De ALC45 mag gezien worden als de topwikkelaar binnen het assortiment van Matco. Kiest u voor deze wikkelaar, dan kiest u voor zekerheid en snelheid binnen uw verpakkingsproces. De wikkelaar is opgebouwd uit A-componenten, waardoor deze onderhoudsarm is en aan de bekende Matco kwaliteit voldoet. De ALC45 beschikt over een capaciteit van 90 pallets per uur. The Matco ALC45 is a fully automatic, rotary arm pallet wrapper. The machine is easy to set up through a touch panel, and you can enter up to ten different wrapping programs. This means you are not limited to just one type of pallet load. The ALC45 can be seen as the top-of-theline wrapper within the Matco range. When you choose this wrapper you are choosing reliability and speed within your packaging process. The wrapper is built with top-tier components, so it requires very little maintenance and provides the quality for which Matco is known. The ALC45 has a capacity of 90 pallets per hour. Der Matco ALC45 ist ein vollautomatischer DreharmPalettenwickler. Die Maschine ist ganz leicht über einen Touchscreen zu bedienen. Es stehen zehn verschiedene Wickelprogramme zur Verfügung. So lassen sich unterschiedlich beladene Paletten umwickeln. Der ALC45 ist das Spitzenmodell im Produktangebot von Matco. Wenn Sie großen Wert auf Sicherheit und Geschwindigkeit legen, sollten Sie sich für dieses Modell entscheiden. Der Wickler ist aus hochwertigen Komponenten aufgebaut und dadurch sehr wartungsarm – bewährte Matco-Qualität! Der Matco ALC45 hat eine Arbeitsleistung bis zu 90 Paletten pro Stunde. MATCO B.V. Hamburgweg 16 7418 ES Deventer The Netherlands T: +31 (0)570 52 88 30 F: +31 (0)570 52 88 40 [email protected] www.matco.nl La Matco ALC45 est un bras rotatif banderoleur entièrement automatique. La machine est facile à régler au moyen d’un panneau tactile qui permet de déterminer dix programmes de banderolage différents. Vous n’êtes donc plus limité à un seul type de charge de palette. L’ALC45 peut être vue comme la banderoleuse phare au sein de l’assortiment de Matco. Si vous choisissez cette banderoleuse, vous optez pour la sécurité et la vitesse au sein de votre processus d’emballage. Le bras banderoleur est constitué de composants A, il exige donc peu d’entretien et satisfait à la qualité caractéristique de Matco. L’ALC45 présente une capacité de 90 palettes par heure. ALC45 MATCO B.V. Hamburgweg 16 7418 ES Deventer The Netherlands T: +31 (0)570 52 88 30 F: +31 (0)570 52 88 40 [email protected] www.matco.nl Draaiarm snelheid: 45 rpm Rotary arm speed: 45 rpm Schwingarmgeschwindigkeit: 45 rpm Vitesse de rotation du bras rotatif: 45 rpm Max. wikkelhoogte: 2400 mm Max. wrapping height: 2400 mm Max. Wickelhöhe: 2400 mm Hauteur de banderolage à: 2400 mm Max. belastbaar gewicht: afhankelijk van transportsysteem Max. load: depending on transport system Max. Ladevolumen: Je nach Transport Charge maxi: Selon le système de transport Max. pallet: 1200 x 1200 mm Max. pallet: 1200 x 1200 mm Max. Palettengröβe: 1200 x 1200 mm Max. palette: 1200 x 1200 mm Capaciteit: tot 90 pallets per uur Capacity: up to 90 pallets per hour Maximal: bis zu 90 Paletten pro Stunde Capacité: jusque 90 palettes par heure Foliewagensnelheid: Frequentiegeregeld Carriage speed: Frequency controlled Folieschlittengeschwindigkeit: Frequenz geregelt Vitesse de chariot de film: par régulateur de fréquences Aangedreven voorreksysteem (standaard 250%) Powered pre-stretch (standard 250 %) Motorische Vorreckung (Standard 250 %) Système de pré-étirement entraîne (standard 250 %) Voedingsspanning: 3 x 400 V / 50 Hz / N + PE Power: 3 x 400 V / 50 Hz / N + PE Anschluss: 3 x 400 V / 50 Hz / N + PE Alimentation mono: 3 x 400 V / 50 Hz / N + PE 10 Wikkelprogramma’s 10 Wrapping programs 10 Wickelprogramme 10 Menus de banderolage Rollenbaan hoogte: vanaf 80 mm Roller conveyor height: from 80 mm Fördertechnik Oberkante: ab 80 mm Hauteur convoyeur à rouleaux: à partir de 80 mm * Andere opties mogelijk * Other options available * Andere Optionen verfügbar * D’autres options disponibles