Prof, Dr hab. Mieczyslaw Tomassewsfa Akademia

Prof, Dr hab. Mieczyslaw Tomassewsfa
Akademia Muzvczna, Krakow
Madame, Monsieur
Cecilia et Jens Jorgensen..
Je Vous remecie beaucoup pour m'avoir envoyer la publication Chopin
and the Swedish Nightingale e£ aussi pour Confidential draft - qui accompagne
la publication,
Je i'ai hi avec im grand interet et je Vous felicite, Je crois que la question
exige la continuation des recherches et c'est bien que Vous avez Tintention de le
faire,
A propos: est~ce que on sait queues etasent ces chants suedois que ce
"rosslgnol suedois" chantait a Chopm le 12 mai 1848 a Londre? Certainement il
existe des chansonieres ou des recueil de chants suedois populaires de ce temps?
Ce pourrait etre utile essayer une "reconstruction" du repertaar de cette
memorable soiree privee (?); apres la quelle Chopin a dit qiie il voyait
la similitude
les chants du Nord et ceux de la Pologne?
Je Vous prie de recevoir 1'expresston de mes sentiments respectueux avec
salutations
Mieczystaw Tomaszewsfd.
Krakow. 18.4.2005.