LANOS Lampadaire et applique www.zumtobelstaff.com
Transcription
LANOS Lampadaire et applique www.zumtobelstaff.com
LANOS_F 27.08.2002 13:51 Uhr Seite 5 LANOS Lampadaire et applique www.zumtobelstaff.com LANOS_F 27.08.2002 13:51 Uhr Seite 6 LANOS Lampadaire et applique LANOS_F 27.08.2002 13:51 Uhr Seite 1 LANOS Il y a lumière et lumière Des formes limpides, sans fioritures, des matériaux de haute qualité, une finition soignée : le lampadaire LANOS, avec sa tête plate couleur titane, a tout pour plaire – tout comme son homologue mural, l'applique LANOS au design assorti. La possibilité de régler l'éclairage individuellement, au gré des besoins et des envies, ajoute à sa séduction. Car l'éclairage optimal d'un poste de travail en fonction de l'activité du moment, des ambiances changeantes, des variations continuelles de la lumière périphérique apporte un confort enviable. La commande SensControl intégrée à LANOS veille, à l'aide d'un capteur de lumière du jour programmable individuellement, à ce que la zone de travail soit toujours bien éclairée. Atout supplémentaire : pour économiser de l'énergie, SensControl comporte également un détecteur de mouvement et éteint le luminaire automatiquement lorsqu'il n'a plus enregistré de mouvements depuis 15 minutes. Le modèle simple renferme lui aussi des potentialités d'épargne d'énergie ; il est doté d'un commutateur à deux paliers permettant de régler la puissance de la lampe sur 50 % ou sur 100 %. LANOS DESIGN DA COSTA & WOLF « Un très bel aspect et un maximum de fonctionnalité – c'est ça LANOS. Ses possibilités d'applications individuelles, flexibles en font une alternative intéressante à l'éclairage de bureau traditionnel. » LANOS_F 27.08.2002 13:51 Uhr Seite 2 LANOS TECHNIQUE Sensorique La cellule photoélectrique enregistre les conditions de luminosité au poste de travail et règle l'éclairage artificiel en fonction de la valeur de consigne. Le détecteur de présence pivotant (PIR) peut être adapté individuellement à la configuration de la pièce. Si aucun mouvement n’est détecté pendant 15 minutes, il éteint automatiquement le luminaire. Boutons-poussoirs Les deux boutons (+/–) permettent d'adapter la valeur de consigne de la commande suivant la lumière du jour aux besoins personnels. La qualité de la lumière peut ainsi être optimisée individuellement en fonction de l'activité, de l'éclairage ambiant ou tout simplement de l'humeur du moment. Interrupteur L'interrupteur ainsi que les deux boutons-poussoirs sur la tête du luminaire sont facilement accessibles. Sur le modèle SensControl, l'utilisateur peut choisir entre deux positions : commande automatique ou manuelle. Sur le modèle standard, il a le choix entre 50 % et 100 % de puissance de la lampe. Métal déployé La part directe étant assez réduite, le luminaire assure un éclairage agréable de la zone de travail. Par ailleurs, selon l'angle sous lequel on regarde le luminaire, les impressions visuelles sont différentes. LANOS_F 27.08.2002 13:51 Uhr Seite 3 L A N O S L A M PA D A I R E E T A P P L I Q U E Lampadaire • 4/55 W TC-L, émission directe-indirecte • Tête d’éclairage avec optiques en métal déployé • Colonne en profilé d'aluminium extrudé • Avec commande à deux paliers (50 %–100 %) • Avec détecteur de mouvements orientable dans le plan vertical et commande en fonction de la lumière du jour • Couleur titane Type H kg Référence Référence* 1850 1850 14,0 14,0 42 144 407 42 144 416 42 143 810 42 143 828 Lampadaire 4/55W TC-L EVG 4/55W TC-L SensControl * Références pour la Suisse. 590 70 1850 cs Lampadaire LANOS Ø 50 TC-L 340 Applique • Applique à éclairage indirect/direct • 2 lampes avec TC-L 55 W • Répartition lumineuse asymétrique • Tête d’éclairage avec optique en métal déployé • Couleur titane 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 H kg 70 4,0 Applique 2/55W TC-L EVG Le détecteur de facile à manier et mouvements de garantit un éclai- SensControl enre- ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ Nuages Lumière naturelle décroissante Éclairage nécessaire du point de vue ergonomique, avec SensControl gistre la présence mal du poste de de personnes sur travail. Un capteur un périmètre d'env. de lumière et un 5,4 m x 4,1 m (au détecteur de mou- sol). Il n'allume vements réduisent LANOS que lors- sensiblement les qu'une personne temps de fonc- se tient dans cette zone et que la l’éclairage et font luminosité rég- ainsi de LANOS nante ne suffit pas. une solution écono- ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ 42 155 869 Le SensControl est tionnement de Absence graduable Dali 42 155 779 228 4,1 m Consommation d’énergie d’un LANOS avec SensControl Lumière naturelle suffisante électronique 585 rage toujours opti- Absence Référence 16:00 Consommation d’énergie d’un lampadaire conventionnel Lumière naturelle croissante Référence 1,8 m 9:00 Type 70 cs LANOS - applique mique. En stand-by, le LANOS ne consomme que 0,7 W. 5,4 m LANOS_F 27.08.2002 13:51 Uhr France Zumtobel Staff France sarl 1, rue Margueritte F-75017 Paris Tél. +33/(0)1/ 56.33.32.50 Fax +33/(0)1/ 56.33.32.59 Zumtobel Staff France sarl 7, rue du Parc ”Valparc” F-67205 Oberhausbergen Tél. +33/(0)3/ 88.13.78.10 Fax +33/(0)3/ 88.13.78.14 Zumtobel Staff France sarl 2, rue de la Cense F-59491 Villeneuve d’Ascq Tél. +33/(0)3/ 20.72.01.23 Fax +33/(0)3/ 20.72.05.44 Zumtobel Staff France sarl 14, rue Gorge de Loup F-69009 Lyon Tél. +33/(0)4/ 72.53.97.42 Fax +33/(0)4/ 72.53.91.65 Suisse Zumtobel Staff AG Thurgauerstrasse 39 CH-8050 Zürich Tél. +41/(0)1/305 35 35 Fax +41/(0)1/305 35 36 http://www.zumtobelstaff.ch Zumtobel Staff SA Romanel-sur-Lausanne Ch. des Fayards 2 Z.I. Ouest B CH-1032 Romanel-sur-Lausanne Tél. +41/(0)21/648 13 31 Fax +41/(0)21/647 90 05 http://www.zumtobelstaff.ch Zumtobel Staff SA Pregassona Via delle Scuole 28, C.P.117 CH-6963 Pregassona (Lugano) Tél. +41/(0)91/942 61 51 Fax +41/(0)91/942 25 41 http://www.zumtobelstaff.ch Belgique Zumtobel Staff Benelux N.V. Rijksweg 47 - KMO Zone Pullaar B-2870 Puurs Tél. +32/(0)3 / 860.93.93 Fax +32/(0)3 / 886.25.00 Zumtobel Staff Benelux S.A. Rue de Gembloux 89 B-5002 Namur Tél. +32/(0)81/ 71.92.42 Fax +32/(0)81/ 71.92.40 Luxembourg Zumtobel Staff Benelux S.A. Rue de Luxembourg 177 L-8077 Bertrange Tél. +352 /26.44.03.50 Fax +352 /26.44.03.51 Head office Zumtobel Staff GmbH Schweizer Straße 30 Postfach 72 A-6851 Dornbirn Tél. +43/(0)5572/390-0 Fax +43/(0)5572/22 826 International Tél. 00800 ou 00800 Fax 00800 Freephone/fax Numbers: THE LIGHT 843 54448 0843 5444 E-Mail: [email protected] http://www.zumtobelstaff.com Article n° 04 797 318-F 04/02 © Zumtobel Staff Les contenus techniques correspondent à l’état au moment de l’impression. Sous réserve de modifications. Veuillez vous renseigner auprès de votre bureau de vente compétent. Imprimé sur papier sans chlore. Imprimé sur Luxosamt Offset. Seite 4 LANOS TECHNIQUE ET FORME